Usar "ausgleich" en una oración
ausgleich oraciones de ejemplo
ausgleich
1. Er sagte ihnen, dass er nie irgendetwas mit mehr Freude tat als eine Bedrängnis zu verzeihen, aber er würde nie auf private Dienste zu sich selbst als Buße für öffentliche Verletzungen an der Provinz schauen; dass die Weigerung der Pharnakes, Pompeius zu helfen, sich hauptsächlich in seinen eigenen Vorteil verwandelt hatte, als er damit alle Anteile an der Katastrophe von Pharsalia vermied; er war jedoch bereit, die Verletzungen, die den römischen Bürgern in Pontus zu Teil wurde, zu vergeben, weil es jetzt zu spät war, an einen Ausgleich zu denken; Er konnte weder das Leben der Toten noch die Männlichkeit derer, denen er sie als unerträglichere Strafe, gegenüber den Römern, als der Tod, selbst entzogen hatte, wiederherstellen
2. Ich mag nicht den Schliff und die Delikatesse besitzen, die Ihren Familienmitgliedern eigen sind, aber ich habe gewisse Vorzüge, die ich als Ausgleich und ideale Ergänzung sehr wohl ins Feld führen kann
3. »Granit für Ausgleich oder Vermischung«, knurrte Wolf
4. Zum Ausgleich drängten sie sich noch etwas dichter an die Trouts heran, um jeglichen Fluchtversuch von vornherein im Keim zu ersticken
5. »Zum Ausgleich für das Risiko, einen internationalen Zwischenfall zu provozieren, weil ich ein Scharfschützenteam über die Grenze geschickt habe, könnten Sie mir ja netterweise verraten, was, zum Teufel, hier eigentlich vorgeht
6. Allenfalls dort wird er dann einen Ausgleich verlangen, indem er Informationen über die wissenschaftlichen Erkenntnisse und Daten verlangt
7. »Das beste Ergebnis, das ich mir von den nach unten gekreuzten Klingen erhoffen kann, ist ein Ausgleich
8. »Aber zum Ausgleich habe ich von meiner Soirée ein paar Eindrücke mitgenommen, die ich so schnell nicht vergessen werde
9. Zum Ausgleich schwor ich Kinsi, dass ich mich intensiv um seinen Tod kümmern würde
10. Der Burgfrieden zwischen Caer-Dineval und Caer-Konig hatte nur so lange gewährt, bis ein Schiff aus Caer-Dineval einen wertvollen, fast zwei Meter großen Fisch an einer Stelle im Lac Dinneshere gefangen hatte, die Caer-Konig der anderen Stadt als Ausgleich für den Nachteil durch Osthafens vergrößerte Flotte abgetreten hatte
11. Er sei bereit, mir seine dafür zu geben, wenn ich bereit wäre, etwa hunderttausend als Ausgleich draufzulegen
12. Als man das Vermögen zum Ausgleich des Verlusts einsetzen musste, ging die Bank pleite, und der Gründer verkaufte das Wenige, was ihm noch geblieben war, einschließlich des Gebäudes, an einen reichen Silberminenbesitzer, der sämtliche Bücher des Vorgängers weggeworfen hatte
13. Sie würde, gewissermaßen als Ausgleich für die Kontrolle, die sie über ihn ausübte, diesem jungen Mann erlauben müssen, auf vielen Gebieten immer stärker zu werden
14. Zum Ausgleich fehlte jeglicher Essensgeruch, denn im ganzen Haus gab es keine Lebensmittel
15. Aber selbst das war kein rechter Ausgleich für die Gefühle, die sie bei Dassleronds Anblick befielen, der Herrin von Caer’alfar, die ihr Kind geraubt und aus diesem viel versprechenden Geschöpf ein Monster namens Aydrian geschaffen hatte
16. Im Großen und Ganzen war es ein Ausgleich dafür, dass er in eine Schießerei verwickelt gewesen war, bei der er nie ein Ziel gewesen war
17. Zum Ausgleich verabscheut sie jede Art von Süßigkeiten
18. A trat mit dem Ansinnen an Helga heran, ihr Bett für die Nacht W zu überlassen und zum Ausgleich in dessen Bett und damit bei G zu nächtigen
19. »Gold zählt nicht viel, es mag vielleicht von Wert sein, aber nicht als Ausgleich für eine Person
20. Aber der Mensch mit seinem großen Gehirn hat ständig Mittel und Wege gefunden, um die Bemühungen der Natur um einen gesunden Ausgleich zu vereiteln
21. Ich kann Angus bitten, uns zwei Dutzend Berserker oder besser noch Wolfskrieger zu entsenden, damit wir einen Ausgleich haben!« Er raufte sich buchstäblich das Haar
22. Von Geburt an blind, hatten ihm die Götter als Ausgleich ein besonderes Talent gegeben
23. Wie zum Ausgleich für dieses beinahe aufdringlich männliche Image trug er ein blaßrosa Hemd und eine rotgemusterte Krawatte
24. Und es ist gewiss kein Ausgleich für das, was er mir antat
25. Weil seine Knochen noch nicht ausgewachsen waren, ist sein rechter Zeigefinger zum Ausgleich für die drei fehlenden Finger doppelt so lang geworden wie der seiner linken Hand
26. Er mußte sterben, sobald das Unternehmen abgeschlossen war – und ich zweifelte keinen Augenblick daran, daß er zum Ausgleich meinen Tod bereits als beschlossene Sache ansah
27. Ich kann erst frei sein, wenn ich eine Art Ausgleich leiste
28. Nachdem er sich vierzig Jahre lang nur Füße angeschaut hat, ist das kein schlechter Ausgleich, schätze ich
29. Rush war ein Mann, der nicht Ausgleich und Frieden suchte, sondern den Kampf – wenn es sein musste, bis zum letzten Mann
30. Er war nicht auf Ausgleich bedacht
31. Das war der Ausgleich der Natur zur Rolle des dominanten Wolfs
32. Ich habe ihr in ein paar Fächern Nachhilfe gegeben, und sie bot mir an, mich als Ausgleich dafür zu tätowieren«, versuchte ich, wenigstens einen von uns abzulenken
33. Wenn es keinen Ausgleich nach dem Tod gibt, die Welt wäre ein grausamer Scherz
34. In der Luft! Wie es wohl für seine weit entfernten Vorfahren gewesen sein mochte, fragte er sich, deren Flügel zumindest in der Paarungszeit noch funktionsfähig gewesen waren und nicht nur rudimentär? War Intelligenz wirklich ein so guter Ausgleich für die Fähigkeit, fliegen zu können?
35. Um dafür einen gewissen Ausgleich zu bieten, hatte man zwischen dem Korridor und dem eigentlichen Bau einen Umkleideraum eingerichtet
36. Ryo dämpfte seine Wahrnehmungen, um damit einen Ausgleich für die grelle menschliche Beleuchtung zu schaffen
37. Zwar hatten sie sich einverstanden erklärt, ihre Kinder der Kontrolle des Projektes zu übergeben - als Ausgleich für ein Jahr freier Station und Erziehung -, aber einigen von ihnen kam die ganze Geschichte trotzdem wie eine Entführung vor
38. Jetzt lag es an einem anderen Mann, den Ausgleich zu schaffen und von den Göttern Gerechtigkeit einzufordern
39. Sir Henry rieb sich vergnügt die Hände, und es war klar, daß er sich einen Spaß erhoffte als Ausgleich für das reichlich stille Leben auf dem Moor
40. Und auch durch Menschenkraft würde Gerechtigkeit als oberster Ausgleich zwischen Gut und Böse erzielt
41. »Ein kleiner Ausgleich für den Schaden
42. Diese Einrichtung schuldet mir demnach noch den Ausgleich für neunzig Prozent meiner abgeleisteten Arbeitszeit
43. abgesehen von den Patienten, aber die kriegen zum Ausgleich ja Pillen
44. Zum Ausgleich beugte sie sich derart weit nach vorn, dass sie mit den Stiefelspitzen gegen seine Schuhe stieß
45. Sie stellten fest, daß sie mit mäßiger Geschwindigkeit einen breiten Strom hinunter trieben, der wie zum Ausgleich für das Martyrium, das sie in seinem Oberlauf durchgemacht hatten, entschlossen schien, sich so sanft wie nur möglich zu verhalten
46. Vielleicht, überlegte Buncan, ging nach dem ganzen Ärger, den sie an Orten erlebt hatten, wo sie nicht damit gerechnet hatten, jetzt in der einen Gegend, wo sie auf Schwierigkeiten gefaßt gewesen waren, zum Ausgleich einmal alles glatt
47. Wie zum Ausgleich war immerhin das Wetter allmählich besser geworden
48. »Man braucht nur auf den richtigen Ausgleich im Körper zu achten, wenn man hundert Jahre alt werden will
49. Sie ist hübsch, Saul; sie hat meine verrückten Haare, das arme Mädchen, aber sie hat als Ausgleich dafür dein Lächeln
50. Zum Ausgleich fasste sie einen anderen Entschluss