1.
Aber die Kälte ihrer Stimme und der Tonfall straften ihre Worten Lügen
2.
Der Tonfall der Sera war nicht weit von einem Befehl entfernt, und der Schwertmajor war unwillig, sich von einer Zivilistin befehlen zu lassen
3.
»Deine Männer?« Naesca sprach im gleichen Tonfall wie Braegg
4.
»Ich will auch mit«, sagte Meike im Tonfall eines trotzigen Kindes
5.
»Was ist in dich gefahren? Was soll der schroffe Tonfall? Ihr seid nur Gäste auf der Sturmbrecher
6.
»Und wenn ich dir nun sage, dass es für dich bestimmt ist?«, sagte Sieglinde in einem seltsamen Tonfall
7.
»Aber ich kann doch den Führerschein machen«, sagte sie in einem beinahe kindlichen Tonfall
8.
« Er machte eine Pause, dann sagte er in einem Tonfall, der vor Enttäuschung nur so troff: »Es ist nicht so, dass ich nicht die Macht dazu hätte
9.
Im Tonfall des Killers schwang keinerlei Hass oder Überheblichkeit mit, es war eine schlichte Feststellung
10.
Wäre er in seiner Wolfsgestalt gewesen, hätten sich ihm nun die Haare am Rücken aufgestellt: Sie kannte diesen sanften Tonfall seiner Stimme nur zu gut
11.
»Ich befolge auch keine Befehle, aber wenn der Kerl mir jemals was in diesem Tonfall verbieten sollte, würde ich wohl hockenbleiben, wo ich bin, bis ich Spinnweben ansetze
12.
»Sehen Sie zu, dass es klappt«, erwiderte Sandecker mit düsterem Tonfall
13.
« Sie wusste seinen Tonfall nicht zu deuten, wollte ihren Blick aber nicht von ihrem Gegner abwenden, um Myr anzusehen
14.
« Es folgte eine Pause, dann setzte er mit resigniertem Tonfall hinzu: »Na schön, also dann auf ein Neues
15.
« Das Wort war sanft, Wolfs Tonfall traurig – für seine Verhältnisse; dennoch umfasste er sein Schwert fester und hielt es bereit
16.
Eine krächzende Stimme meldete sich auf Spanisch, und dem herrischen Tonfall nach zu schließen, wurde er aufgefordert, anzuhalten und beizudrehen
17.
»In Ordnung«, erwiderte Anna, und ihr Tonfall sorgte dafür, dass sich sein Nackenfell wieder legte
18.
»Es ist nicht wirklich der Junge?«, vergewisserte Leslie Fisher sich, und an ihrem Tonfall war zu erkennen, dass sie Hally ohne zu zögern erschießen würde, wenn er mit »Doch« antwortete
19.
»Sie glauben, dass Lizzie hier ist«, mischte Beauclaire sich in scharfem Tonfall ein und vergaß seine Zauber
20.
Charles sah sie an und sagte in seinem ernstesten Tonfall: »Ich glaube nicht, dass Werwölfe zu Zombies werden können
21.
»Man kann uns nicht einfach einsperren wie gewöhnliches Pack«, sagte Blondi, die sich wieder etwas gefangen hatte und einen kesseren Tonfall anschlug
22.
»Hören Sie!«, rief sie mit einem Tonfall, der schneidend und lauernd zugleich klang
23.
»Die Freundin des Chinesen ist Irin?«, fragte Scully in einem Tonfall, als überstiege eine solche Kombination seine Vorstellungskraft
24.
Es war nicht sein Fehler, dass sein beruhigend gemeinter Tonfall ihr gegen den Strich ging - vor allem, wenn sie sehen konnte, dass er immer noch ärgerlich über etwas war
25.
Er lachte über ihren Tonfall, und sie machte eine unhöfliche Geste
26.
»Guten Tag, Gentlemen«, sagte sie, derweil ihre Stimme den nachdrücklichen Tonfall einer geübten Rednerin annahm
27.
»Ich wünschte, es wäre tatsächlich so einfach«, erwiderte Arnaud in schneidendem Tonfall
28.
»Das könnten Sie natürlich versuchen«, sagte er in frostigem Tonfall, »aber ich würde es Ihnen nicht raten
29.
Es herrschte einen Moment lang Stille, während er um seine Fassung rang, und als er sich dann wieder meldete, klang er schon bedeutend ruhiger, obwohl sein angespannter Tonfall verriet, dass die Panik noch immer dicht unter der Oberfläche lauerte
30.
Dann fuhr Gomez in geschäftsmäßigem Tonfall fort
31.
« Ihr Tonfall ließ keinen Raum für Diskussionen
32.
bleibe ich«, sagte Hester in endgültigem Tonfall
33.
»Sie sitzt prima, Mom«, sagte das Mädchen in dem leidenden Tonfall von Teenagern überall auf der Welt, wahrscheinlich seit Anbeginn der Zeit
34.
Diesen Tonfall hätte ich bei einer Frau erwartet, die auf dem Markt Früchte begutachtet
35.
« Tertishs Tonfall hätte spöttischer kaum sein können
36.
Ioban wiederholte seine Frage – in einem Tonfall allerdings, der erkennen ließ, daß er die Antwort längst selbst gefunden hatte, daß er sich jedoch davor scheute, seine Gedanken auszusprechen
37.
Er sagte in einem Tonfall, der die Caer aufhorchen ließ: »Wir kommen aus dem verwüsteten, verfluchten Land
38.
»Was geht im Flussgefängnis vor?« fragte Mormand in ungewöhnlich scharfem Tonfall und völlig übergangslos
39.
»Herr«, sagte er, sich mühsam zur Ruhe und zu schmeichelndem Tonfall zwingend, »wie ich schon sagte, sind wir nicht reich
40.
Luxon kannte diesen Tonfall
41.
Sie und Arthur gönnten sich das manchmal, und sie erkannte den Tonfall
42.
Seine Augen loderten golden, und er sagte mit einer Stimme, die tiefer und rauer war als sein normaler Tonfall: »Das kommt daher, weil du dich einmal gegen Justin gewehrt hast, und dein Rudel dich eingefangen und für ihn festgehalten hat
43.
Sie kicherte über seinen selbstgefälligen Tonfall
44.
»Wenn du so viel von deinem Reich hältst, König Eloard von Mardios«, sagte Buruna in spöttischem Tonfall, »weshalb versuchst du nicht, es zu retten, sondern verschacherst es an die Dämonen, die alles mit Finsternis und Verderben überziehen werden?«
45.
« In Topiltzins Stimme schwang plötzlich ein verächtlicher Tonfall mit
46.
»Komm!« rief eine von ihnen in einem Tonfall, der keinen Widerspruch duldete
47.
Sein Tonfall ließ nicht erkennen, ob ihn die Vorstellung eher schockierte oder anwiderte
48.
Giordinos besorgter Tonfall rüttelte Pitt schließlich aus seinem Trancezustand auf
49.
»Ich weiß nicht mehr«, sagte er, obwohl sein Tonfall etwas anderes andeutete
50.
»Ich halte es für das beste, wenn ich von jetzt an die Nachforschungen übernehme«, bemerkte Rojas in offiziellem Tonfall
51.
Stamler schlug einen unwirschen Tonfall an
52.
»Starterlaubnis erteilt, Deep Rover«, erwiderte Stewart in seinem üblichen ironischen Tonfall
53.
Unbewußt war sie in einen lauteren Tonfall verfallen und schwieg daraufhin
54.
»Wie du willst«, sagte er in jenem Tonfall für unangenehme Situationen
55.
»Wieso kommst du von Süden her?« Der Tonfall ist plötzlich hart
56.
»Als du sie mir gestohlen hast, wußtest du bestimmt nicht, was du damit anfangen solltest«, schimpfte der Beuteldrache, wenngleich schon in einem weitaus versöhnlicheren Tonfall
57.
« Mein Tonfall macht deutlich, dass das lediglich eine Tatsachenfeststellung und keine Einladung zu Intimitäten ist
58.
Eine einzelne Stimme rief etwas auf – wie Sam vermutete – Madagassisch, und während das Wort für ihn keinen Sinn ergab, verriet der Tonfall Erstaunen und Überraschung, als sollte es heißen: Seht mal, eine Fackel!
59.
Wenn man von Pauls Gesichtsausdruck auf seinen Tonfall schließen kann, ist er kurz davor, die Beherrschung zu verlieren
60.
»Jason Harkness ist mit fünfzehn in einen Seven-Eleven-Supermarkt eingedrungen, hat dem Verkäufer eine Flasche über den Kopf gezogen und ist mit dreiundvierzig Dollar und neunzehn Cents Beute geflohen«, erklärt er in mattem, nüchternem Tonfall
61.
« Ihre Augen lächelten, doch ihrem Tonfall fehlte es an der rechten Überzeugung
62.
»Vergiß es, Quinn«, sagte Jackson in neutralem Tonfall, der jetzt, da der Regen aufgehört hatte, durch die Stille hallte
63.
« Sein Lächeln verschwand, und sein Tonfall nahm jenen ruhigen, stählernen Beiklang an, den gefährliche Leute ihren Äußerungen zu verleihen pflegen
64.
»Verstecken, ja«, sagte sie, und ihr sarkastischer Tonfall verriet, dass sie etwas ganz anderes darunter verstand
65.
»Wenn unsere Feinde sich also an den beiden unteren Zugängen sammeln, sitzen wir in der Falle«, erwiderte Dahlia und fügte mit beißendem Spott hinzu: »Genialer Plan!« Sie achtete gut auf einen möglichst sarkastischen Tonfall, weil ihr Gesicht für Entreri im Dunkeln schließlich kaum zu erkennen war
66.
Fisel rief etwas in herausforderndem Tonfall, aber Nina konnte die Worte nicht verstehen, weil im Hintergrund immer lauter gebrüllt und geschrien wurde
67.
Ihr Tonfall verriet noch deutlicher als ihre Wortwahl, dass sie sich über ihn lustig machte, zumindest über die Vorstellung, er und Artemis Entreri wären die besten Freunde
68.
»Endlich«, warf Ravel ein, dessen Tonfall sowohl Abscheu als auch Erleichterung verriet
69.
»Am Rand des Klauenspalts, oh ja«, sagte Berellip, deren Tonfall verriet, dass dies offenbar eine angenehme Erinnerung war – zumindest aus ihrer Sicht
70.
Austin verstand kein Wort von dem, was sein Freund da sagte, aber der sarkastisch stichelnde Tonfall machte unmissverständlichklar, worum es im Wesentlichen ging
71.
Er wusste zwar nicht, wovon sie sprach, aber ihr Tonfall war deutlich genug
72.
Quinn«, sagte Sandecker in ruhige m Tonfall
73.
»Aber du hast schon eine Idee, oder? Ich kenne diesen Tonfall, Joshua Calvert
74.
»Mein strenger väterlicher Tonfall lässt dies vielleicht nicht erkennen, aber ich bin sehr froh, Sie wieder zu sehen
75.
Dieser Tonfall ließ keinen Spielraum für Verhandlungen, das wusste Effron
76.
»Wirklich«, sagte Berellip, deren Tonfall verriet, dass es sie ärgerte, wenn er diesbezüglich Zweifel äußerte
77.
Diese gefühllosen Worte, so sachlich ausgesprochen, bewirkten, dass Innovindil ihn überrascht ansah, denn aus Tarathiels Tonfall wurde deutlich, dass er ein solches Ergebnis – Drizzts Tod – für unvermeidlich hielt
78.
Erneut drang seine ermutigende Stimme von unten an ihr Ohr und teilte ihr in ruhigem Tonfall mit, dass sie sich sehr gut hielt und dass sie beinahe am Ziel war
79.
»Ein Alchemist?«, wiederholte Nikwillig, und sein Tonfall machte deutlich, dass er von diesem Handwerk nicht besonders viel hielt
80.
Sein Tonfall gewann an Schärfe
81.
»Du bist groß, Obould!«, kreischte Arganth voller Entsetzen, obwohl in Oboulds fragendem Tonfall keine Anklage gelegen hatte
82.
Das zählte für Obould nicht, denn schon Arganths Tonfall, dieses jämmerliche Quieken, bestätigte alles, was der König wissen musste
83.
»Und jetzt verrate mir eins«, sagte Joshua in verschwörerischem Tonfall
84.
Oboulds Tonfall ließ keinen Raum für Widerspruch, und als Tos'un dennoch zu einem Kopfschütteln ansetzte, signalisierte ihm Kaer'lic nachdrücklich: Es ist besser so!
85.
»Aha?« Grant Kavanaghs Augen weiteten sich in plötzlich erwachtem Interesse, als er den verschwörerischen Tonfall bemerkte
86.
»Wir sind nicht deine Feinde«, sagte Tarathiel, und sein Tonfall ließ Drizzt aufblicken und den Elfen nachdenklich ansehen
87.
»Es war nie meine Absicht, mir die Feindschaft von Oberflächenelfen zuzuziehen«, erwiderte Drizzt, und sowohl sein Tonfall als auch die Worte waren viel sagend
88.
»Ich musste den Kapitän ganz schön unter Druck setzen, und ich werde bei der ganzen Angelegenheit draufzahlen«, sagte er, und sein Tonfall wurde sanfter, »aber ich schätze, das ist es wert, um meinen Sohn dazu zu bewegen, mich noch einmal an meine m Lebensabend hier draußen zu besuchen
89.
« Ihre Stimme nahm einen nüchternen wissenschaftlichen Tonfall an, fast wie das monotone Protokoll eines Pathologen, der eine Autopsie durchführt
90.
»Es wäre wahrscheinlich das Klügste, den Mund zu halten, Kleiner«, sagte Shingles, und sein Tonfall war weniger bedrohlich als ehrlich, ja sogar von Mitgefühl geprägt
91.
»Abwärts«, sagte Zavala im Tonfall eines Aufzugführers
92.
Tatiana übersetzte für den mürrischen Kapitän, worauf dieser den Kopf schüttelte und der Russin in unwirschem Tonfall etwas erwiderte
93.
Drizzts Sorge wegen Innovindils grimmigem Tonfall verschwand, als er ihr breites Grinsen sah
94.
Die Ordnungshüter stiegen zur Brücke des Schiffes hinauf, wo sie Kapitän Charitonow mit förmlichem Tonfall begrüßten
95.
Er warf einen Blick in die Runde, sah aber, dass keins der anderen Ausschussmitglieder den Mut zu einer Erwiderung hatte, daher holte er tief Luft und ergriff mit ruhigem Tonfall das Wort
96.
Etwas an ihrem Tonfall und dem in die Ferne gerichteten Blick sagte dem Halbling, dass in Cattibries Kopf einiges vorging, das nicht mit dem in Einklang stand, was er und die anderen von ihr erwarten würden
97.
»Aha«, erwiderte Borjin in gereiztem Tonfall
98.
»Obould wird von ihm nicht mehr erfahren, als wir bereits herausgefunden haben«, sagte Tos'un, aber sein Tonfall war unsicher und zeigte, dass er nur versuchte auszuweichen
99.
»Es würden ein paar hundert Zwerge aus Felbarr weniger am Grund des Flusses liegen, wenn das geschehen wäre«, wagte Tred einzuwerfen, und sein Tonfall machte deutlich, dass er über Alustriels Haltung ebenso unglücklich war wie Bruenor
100.
Sie schlug einen etwas drängenderen Tonfall an und wiederholte die Durchsage