Usar "versehen" en una oración
versehen oraciones de ejemplo
versah
versahen
versehe
versehen
verseht
versiehst
versieht
1. Ehe er sich richtig versah, geriet Frederik Lawes plötzlich in den dünnen Strahl eines Scheinwerfers
2. Ehe er sich's versah, lag er auch schon am Boden
3. So geschickt tat er es, dass, bevor Wiesel sichs versah, er alleine in der großen Halle stand und Bruder Jon weit und breit nicht mehr zu sehen war
4. Und bevor er sichs versah, fand sich Wiesel außerhalb des Gasthofs wieder
5. In kühnen Strichen skizzierte er eine Karte, von einer rechteckig befestigten Stadt, mit dem Symbol eines Tempels darin, einem Hügel dort, wo auch der Tempel stand, einem Wald im Osten der Stadt, den der Federkiel mit dem Symbol eines schlafenden Drachen versah, Häusern in der Stadt und Straßen, den Zeichen für eine Lanze, die dort Quartier bezogen hatte, und dann, weiter, Tor und Straße, Galgenhügel und Handelsweg und schließlich einen Hügel mit steilen Hängen und erneut dem Zeichen einer Lanze, diese allerdings im letzten Achtel gebrochen
6. Mauni versah ihren Zauber mit einem magischen Siegel, so daß Ramoa ihn nicht ihrerseits wieder aufheben konnte
7. Schnell saß er vor einem Wust an Unterlagen, die er im Minutentakt anders ordnete, durch Telefonate klärte, mit Fragezeichen versah
8. Sie lachte schwach, und bevor er sich’s versah, hatte sie sich auf die Zehenspitzen aufgerichtet, zog seinen Kopf zu ihr herunter und drückte im einen Kuß auf die Lippen
9. Ehe er es sich versah, biß Joby ihm in die Hand
10. Dann döste ich noch ein wenig, und ehe ich mich versah, bogen wir auch schon in Adams Einfahrt ein
11. Ehe er es sich versah, war eines der Mischwesen über ihm, packte ihn und strebte flügelschlagend in die Höhe
12. Aber ehe sie es sich versah, wurde sie in der Leibesmitte umfaßt und verlor den Boden unter den Füßen
13. Ehe Sadagar es sich versah, steckte Jobys Arm bereits bis zum Ellenbogen in einem der Kelche
14. Die Hecksektion wurde von einem Maschinenraum eingenommen, in dem ein alter Brennkessel seinen Dienst versah, der die Energie für ein paar ausgemusterte Elektromotoren lieferte
15. Bei Sonnenuntergang stellte Sam die Kohlenpfanne fertig, indem er sie mit drei kurzen Standbeinen versah, die er an ihrem Rand befestigte
16. Er öffnete eine Schachtel aus dem Rucksack und entnahm ihr ein langes, schwarzes Kabel, das er an einem Ende mit zwei parallel laufenden Kabelenden versah
17. Eingekreist von etwas, das er weder kannte noch verstand, etwas, das agierte wie eine Sequester-Nanonik, indem es die ursprüngliche Persönlichkeit eines Menschen einfach übernahm und sie mit den Merkmalen von mechanischen Kampfmaschinen versah
18. »Guenhwyvar«, rief der Waldläufer und versah die Falle mit einem noch besseren Köder
19. « Sie war zufrieden mit ihrer Grafik und versah auch die anderen Observatorien mit den entsprechenden Linien
20. Murphy versah jede der Kisten mit einem roten Aufkleber und vermerkte darauf mit einem Filzstift den jeweiligen Inhalt
21. Bevor er sich versah, rannte Jaka bereits mit wild durcheinander wirbelnden Gedanken davon
22. »Aber dafür steht mir ein weiterer Kampf gegen Drizzt zu«, verlangte er und versah seinen Plan dadurch mit einem gewissen Grad an Glaubwürdigkeit
23. Auf diese Telefone, die er alle halbe Jahre mit einer anderen Nummer versah, konnten Aufträge gesprochen werden
24. Und eh man sich versah, war sie vorbei, wie ein Dinosaurier, der durch eine seichte Lagune prescht
25. Es war Samstag, und Bell traf einen Hilfssheriff an, der im Büro und Gefängnis des Sheriffs seinen Dienst versah
26. Der Computer versah bestimmte Pferde mit einer höheren Wahrscheinlichkeit für ein erhöhtes Lauftempo, was mit den Gewinnchancen und den möglichen Prämien gekoppelt war
27. In diesem Augenblick beschloss der Chezru-Häuptling, dem armen Merwan Ma in einer seiner ersten mündlichen Offenbarungen kundzutun, dass er ihm immer noch zur Seite stand, über ihn wachte und es ihn mit Stolz erfüllte, dass sein Schüler seine überaus wichtigen Pflichten so hervorragend versah
28. Der Hafenlotse brauchte ein paar Minuten, um die Namen, die Seriennummern und andere Angaben zu notieren, ehe er jeweils eine neue Seite in den Pässen mit einem Stempel versah und die Dokumente zurückgab
29. Der Trampfrachter hatte sie noch nie zuvor im Stich gelassen, und auch diesmal versah er gehorsam seinen Dienst, jagte wie ein Hochsee-Powerboot durch die See, durchschnitt die Wogen und ließ eine schäumende Heckwelle hinter sich
30. Bevor er es sich versah, war er eingekesselt und zugleich von der Front und von den Flanken her bedroht
31. »Desina! Es ist also wahr! Du bist eine echte Eule geworden!« Sie ließ den Korb fallen, und bevor Desina sich versah, fand sie sich zum zweiten Mal an diesem Tag in einer Umarmung wieder, die ihr fast den Atem raubte
32. Ehe ich mich versah, hatte sie an mir vorbeigegriffen
33. Wäre der Hund nicht von Zeit zu Zeit stehen geblieben, hätte er sogar vergessen, die Kontrolluhren zu betätigen, die bewiesen, dass er seinen Dienst ordnungsgemäß versah
34. Ehe ich mich versah, war die Haustür wieder zu
35. Ehe er sich versah, war das Laken um ihn gewickelt
36. Und ehe man sichs versah, wurde man von der Flut weggerissen, in unterirdischen Kammern vom Wasser eingeschlossen, oder es wurde einem der Rückweg abgeschnitten, und man ertrank
37. Ehe Jakob sich versah, verstaute er den Rucksack und die Wetterjacke im Kofferraum, schaute der jungen Frau beim Einsteigen zu und setzte sich neben sie
38. Ben war auf den Beinen, ehe Trude sich versah, stand vor Jakob, grinste in das runde Kindergesicht, streckte zögernd die Hand aus und strich über das Haar der kleinen Schwester
39. Damit ein Bauwilliger sofort anfangen konnte, legte man ein Stück dieser Leitung über die Erde, versah es mit einem Wasserhahn und vergaß es
40. Ehe sich der Mann versah, wurde er in den Abgrund geschleudert
41. Asela erschuf Kopien der Bruchstücke und versah sie mit ihrer Magie, zum einen, um den Austausch zu verbergen, zum anderen, damit sie fortan hören und sehen kann, wo sich der Verschlinger befindet
42. Ehe er sichs versah, lag ihre Hose im Fußraum
43. Der trat die Türe einfach ein, und bevor Wiesel es sich versah, hatte Santer ihn am Kragen seines Hemds aus dem Bett gezogen
44. Hali Kasim, der wie üblich an seiner Station den Dienst versah, ergriff das Wort
45. Durch ihr Gewicht gab das Gewebe nach, und ehe sie sich versah, lag sie auf dem Bauch und glitt mit dem Kopf voran unaufhaltsam auf das klaffende Loch in der Abdeckplane zu
46. Bevor ich mich’s versah, hatte er auch die beiden anderen Finger aufgeschnitten und presste bereits den Eiter heraus
47. Ich habe ihn angebrüllt, er solle aus meinem Zimmer verschwinden und nie wieder meine Sachen anrühren, der übliche Kleiner-Bruder-Scheiß, und dann hatte ich, ehe ich mich versah, alle Felle aufgeschlitzt wie ein Monster in einem Horrorfilm
48. Bevor ich mich versah, lag ein Haufen Gold auf dem Tisch, und Marcus lächelte zufrieden
49. Und ehe man sich versah, war eine große Essensschlacht ausgebrochen, weswegen Joey und Greg zwei Tage vom Essen ausgeschlossen wurden
50. Sofort wurde ein Suchtrupp organisiert, irgendjemand benachrichtigte die Medien, und ehe man sich versah, war der ganze Süden von Florida in heller Panik und fest davon überzeugt, es mit einem Serienmörder zu tun zu haben
1. Beamte, die länger als drei Jahre ununterbrochen wechselweise den Tag - und Nachtdienst versahen, waren oft so sehr mit ihren Nerven fertig, daß sie in eine andere Dienstsparte eingeteilt werden mußten
2. Sie steckten etwas Geld ein, versahen sich mit Waffen und gingen hinaus auf die Terrasse, auf der Luxon wartete
3. Die uruguayischen Beamten versahen die notwendigen Papiere mit ihrem Stempel und waren kurze Zeit später wieder verschwunden
4. Die winzige Kalligraphie entspricht der Gepflogenheit der Seldschuken, die vor allem ihre späteren Metallarbeiten mit islamischen Gebeten oder Widmungen versahen
5. Sie versahen den Ballon mit einer Fernzündung, und dann warteten sie einfach darauf, daß Kurt auftauchte
6. Wenn man von der Zuverlässigkeit absah, mit der diese Schwarzen an Bord der »lowa« ihre Pflicht versahen, so gab es nichts, was verriet, dass die gesamte Mannschaft Fawkes von der südafrikanischen Marine zur Verfügung gestellt worden war
7. Kapitäne versahen ihre Logbücher oft mit Illustrationen, um auf ergiebige Fanggebiete hinzuweisen
8. Ihre Künstler versahen die Mauern sämtlicher Gebäude mit Meisterwerken der Steinmetzkunst, ihre Waffenmeister verwandelten simple Holzstücke in fantastische Schilde und Harnische, indem sie sie mit einem dicken, moosartigen Futter auskleideten, das ihnen Sammler brachten
9. Sie waren wieder im Raumflugzeug und legten eine Pause ein, während die Roboter kryogenische Leitungen in der Nabe schweißten und mit einer neuen Isolation versahen
10. Dann, ehe sie sich versahen, war alles vorbei
11. Auf diese Weise versahen sie jeden Container mit jeweils drei Gurten
12. Dicht hinter dem Tor befand sich ein Wachhaus, in dem mehrere Angehörige der türkischen Armee als Wächter ihren nächtlichen Dienst versahen
13. Sie hatte es immer gehasst, wenn Leute klare Aussagen am Ende mit einem Fragezeichen versahen
14. Bevor sich Pettigrew und seine beiden Gorillas versahen, klatschte Laycocks flache Hand in Pettigrews feistes Gesicht
15. Vor ihnen auf dem Tisch lag ein Stapel von Briefen und Telegrammen, die sie sorgfältig sortierten und mit Zetteln versahen
16. Die Seidweberinnen saßen zusammen mit Rigmundis in der Sonne und versahen feine Stoffe mit zierlichen Stickmustern, eine Arbeit, die helles Licht verlangte und nur in den Tagesstunden erledigt werden konnte
17. Almut blieb, als die beiden Beginen den Totendienst versahen, die Leiche wuschen und zurechtmachten
18. Ihre Namen allerdings hatte er den Mönchen auf dem Hof nicht verraten, es war sein ganz persönlicher Spaß, die beiden strammen Kater, die jetzt in der Kornscheune ihren Dienst versahen, in Gedenken an eine Beginenkatze namens Teufelchen nach den Höllenbewohnern zu benennen
19. Frieder und Tilo versahen den Tischdienst, und höchst zuvorkommend wurden Almut und Ivo vom Spiegel die besten Stücke vorgelegt
20. Die Seeleute versahen ihren Dienst tadellos
21. Ehe sie sich versahen, umringte sie eine Horde von Nosfera und Wulfanen
22. Der Zufall wollte es wohl, dass die beiden schmierigen Typen, die sie beim letzten Mal unsittlich berührt hatten, auch heute wieder ihren Dienst hier versahen
23. Er hatte sie als Leibwächter zu ihm geschickt, und ehe sie sich’s versahen, war Violet verheiratet gewesen
24. Ständig von der Vorstellung gelockt, stehen zu bleiben und sich einfach hinzulegen, um sich auszuruhen, dachte er an Giordino und die anderen Gefangenen, und seine Füße versahen weiter widerspruchslos ihren Dienst
25. Ehe wir uns versahen, stand der Frühling vor der Tür
26. Doch eh’ die Landesväter sich versahen, brannte das Feuer des Ungehorsams lichterloh
27. Weil die Upgrader diese Leute kurzerhand mit einem Chip versahen? Wahrscheinlich
28. Der andere blieb unten, um ein Auge auf die vier Soldaten zu haben, die in den unteren Räumen ihren Wachdienst versahen
29. Meist handelte es sich um ehemalige Priesterinnen, die geheiratet hatten und nur noch gelegentlich Dienst im Tempel versahen
30. Ehe sie sich versahen, warf man sie auf den Bauch und fesselte ihnen die Hände auf den Rücken
31. « Mahmout gab seinen Männern ein Zeichen, und ehe Smith und Randi Russell es sich versahen, waren er und seine Leute unter den Bäumen verschwunden
32. Urkundlich verbrieft: Seit vierhundert Jahren Stecheles am Berg! Früher versahen sie auch das Mesner-Amt
33. Ehe die drei sich versahen, hatte er ihnen drei weitere IntelliBombs in den Hals injiziert
34. Die Astrophysiker und die Planetologen versahen nun ununterbrochen den Dienst an ihren Beobachtungsinstrumenten
35. Das Jenseits, dem ihr ganzes Interesse galt, versahen sie mit einer stattlichen Bevölkerung – unter all den höheren Wesen erfreute sich Unsere Liebe Witfrau einer besonderen Wertschätzung, neben dem Herrn Im Himmel Droben, welcher ebenfalls unendliches Mitgefühl verdiente
36. »Und ehe wir uns versahen, saßen wir auch schon im Flugzeug
1. Einige Fördertürme – hölzerne, mit primitive Seilzügen versehe Vorrichtungen, die über in den Boden geschlagenen Löchern standen – machten deutlich, was eine Gemeinschaft dazu trieb, sich in dieser Einöde anzusiedeln
2. Ich ging mit ihm zu seinem Wagen – ich sagte ja, ich war dumm –, und bevor ich mich versehe, waren zwei weitere Kerle da, Freunde von ihm
3. Aber ich habe diese ekelhafte gewalttätige Ader in mir, und wenn Sie anfangen, Dummheiten zu machen, wird Ihnen was sehr Unangenehmes passieren, bevor ich mich’s versehe
4. Und dann, bevor ich mich’s versehe, gehen die beiden Frauen mit Händen und Füßen aufeinander los! Sie hatten beide Fingernägel wie Klauen, und sie haben sich ganz schön zerkratzt
5. »Und ehe ich mich’s versehe, haben Sie mich auf die Polizeistation gebracht, mich wegen Doppelmords verhaftet und bearbeiten mich mit einem Gummischlauch
6. »Ja, und sie schleppen ihre eigenen Freunde an, und bevor ich mich’s versehe, macht mir jemand wie Trina das Leben schwer
7. Es sah aus, als versehe ein Riese das Firmament mit einer gründlichen Schweißnaht
8. „Habt keine Angst, keine Angst, Darja Aleksandrowna!“ sagte er mit heiterem Lächeln zu der Mutter, „es ist unmöglich, daß ich mich versehe oder sie fallen lasse
9. Senden Sie Sergey zu mir, oder soll ich ins Haus kommen zu der üblichen, festgesetzten Stunde — oder würden Sie mich wissen lassen, wann und wo ich ihn außerhalb des Hauses sehen kann? Ich versehe mich nicht einer Verweigerung, da ich die Großmut dessen kenne, von dem dies abhängt
1. „Bestimmt ist es ein Versehen", sagte die Frau
2. Sie töteten nicht aus einem bedauerlichen Versehen heraus, wie ich, sondern Raynes wurde das Opfer Ihrer kalkulierten Skrupellosigkeit!"
3. „Seinen Laden hat er mit schweren Gittern versehen lassen, aber die Tür, die geradewegs in den Hausgang führt, ließ er ungesichert
4. „Es war ein dummes Versehen
5. Daß man auf meine Tochter geschossen hat, glaubte ich bisher als ein Versehen abtun zu können — aber wenn es stimmt, daß dieser — äh — Reith sie vergiften wollte, läßt meine Theorie sich nicht länger halten
6. Und nun good evening, Mister Challis! Eh — und die besten Empfehlungen an Ihren Chef!“ Bevor sich Anthony Challis versehen hatte, hatte ihm Kommissar Morry seine Visitenkarte in die Hand gedrückt und verließ bereits wieder das Haus
7. Ehe sich die Burschen versehen hatten und richtig begriffen, war er durch die Tür gehuscht
8. Es war ordentlich möbliert und mit allem Notwendigen versehen
9. Inspektor Flavius wird jetzt zwei Zeichner ansetzen, die mir eine Reihe von Bildern vorlegen, die helfen sollen, die Gesichtszüge des Mannes in ihrer Erkennbarkeit soweit einzuengen, daß wir den Steckbrief mit einer Zeichnung versehen können
10. Lauter neue Scheine, säuberlich mit den Banderolen der Bank versehen
11. Sie sind auf der Rückseite alle mit einer Nummer versehen
12. „Herr Gott“, brauste Jack Burke auf, „das habe ich dir doch vorhin schon auseinandergesetzt, weil ich aus Versehen auf ihn geschossen habe
13. — Es war ein verdammt harter Dienst, den die Polizisten der Funkstreife in der Achtmillionenstadt zu versehen hatten
14. „Das muß ein Versehen sein
15. Sein Haus war wie eine Festung — mit allen Einbruchsicherungen versehen, die man sich denken kann
16. „Das war sicher nur ein Versehen
17. Konnte man ihnen vielleicht den Vorwurf machen, nicht hundertprozentig ihre Bewachungsaufgabe versehen zu haben? — Die folgenden Worte ihres Vorgesetzten zerstreuten diese Befürchtungen
18. Zwei schmale Streifen, Schießscharten gleich, dienten, mit schweren Gittern versehen, als Fenster und ließen nur wenig Licht hinein
19. Die brauchen keinen Grund, die brauchen nur ein Augenzwinkern, und es stört sie nicht, wenn ihr Opfer dabei aus Versehen stirbt
20. Die Satteltaschen schienen auch kaum etwas von Belang zu enthalten, etwas Trockenfleisch, eine Flasche aus getriebenem Silber und zwei lange silberne Nadeln, sowie einen festen Lederstreifen, der mit Schlingen versehen war, in denen acht handlange Wurfpfeile steckten
21. Götter, dachte Leandra, gebt mir Geduld! »Diese Nachricht wurde dem Feind abgenommen, und wir vermuten nur, dass sie mit einem Blutsiegel versehen ist
22. « Wolf zögerte einen Moment, dann setzte er hinzu: »Ich erinnere mich deshalb so gut daran, weil ich daraufhin meinen Stab mit einer Rune versehen hab, die verhindern sollte, dass er das Gleiche mit mir tat
23. Sie war mit zwei Sicherheitsschlössern versehen und hatte keine Klinke
24. Und alle diese Vorschläge, wie man ein bisschen mehr Privatgeld aus dem Kreditgeld machen kann, habe ich formuliert und mit freundlichen Grüßen versehen
25. In der Zwischenzeit hatte es Janos, mit einer Narbe mehr versehen, auch vermocht, die Donnerfeste zu erreichen
26. Einen schönen großen Eichentisch, sorgsam mit Einlegearbeiten versehen, ein Prunkstück, das jedem Handelsherren gut gefallen hätte
27. Blix erschien er unförmig, zu flach und mit dicken Augenwülsten versehen, im Oberkiefer waren sogar noch mächtige Zähne zu sehen, zwei fehlten allerdings
28. »Das letzte Mal, als ich einen dieser Tempel sah, war er mit einer Rune versehen, die tödlich war«, erklärte sie
29. Sie wusste beim besten Willen nicht, wieso jemand es für kostbar genug halten sollte, um es mit einem magischen Schloss zu versehen
30. Nun, da sich die Suche nur mehr auf Bücher konzentrierte, die höchstwahrscheinlich mit Fallen versehen waren, hatte Wolf ihr verboten, ihm weiter zu helfen
31. Pitt schlüpfte in dem mit einem Generator geheizten Zelt in einen Divex Armadilo Hot Water Suit, einen eigens für den Einsatz in kalten Gewässern konstruierten Tauchanzug, der innen und außen mit einem Röhrensystem versehen war, durch das warmes Wasser über den ganzen Körper zirkulierte, Hände, Kopf und Füße eingeschlossen
32. Er war sich ziemlich sicher, dass es sich hierbei nicht um ein Versehen handelte
33. Außerdem will er uns mit Sendern versehen lassen wie streunende Haustiere
34. Bis Anna in Sicherheit war, wollte er nicht riskieren, aus Versehen irgendjemandem in die Augen zu blicken
35. Die beiden drängten sich durch die Menge, bis einer der Passanten aus Versehen mit einem Ellenbogen Marla in der Seite traf
36. Ehe Sie sich versehen, ist sie vorbei, und der große Tag bricht an
37. Auch diese Tür war fest gefügt und mit Eisenbändern versehen, doch durch das Alter hatte sie sich ein wenig verzogen, sodass es einen kleinen Spalt gab, durch den das Licht der Kerzen fiel, gerade breit genug für Wiesel, um einen Blick hinein zu riskieren
38. Blumen und Sträucher, die auch im Winter gediehen, rahmten große rechteckige Felder ein, auf denen zwischen Lilien geschliffene Steine mannshoch aus dem Boden ragten, mit allerlei Inschriften versehen
39. »Steinherz köpfte bei der Krönung so ganz aus Versehen einst einen König, der die Krone nicht verdiente
40. « Er hob die andere Klinge an, die nun auch mit fahlem Schimmer versehen war
41. Als sie schließlich sprach, war sie nahe genug, um aus Versehen mit ihrem Schneeschuh hinten auf seinen zu treten
42. Die Pritsche war brandneu und noch mit einem Preisschild versehen
43. Hrobon und Uinaho verwendeten Teile des Zaumzeugs und einige Seile, um an der engsten Stelle die Felsnase zum Ufer hin mit unsichtbaren Sperren zu versehen
44. »Sie sollten das Ding vielleicht lieber weglegen, sonst geht es noch aus Versehen los
45. Basie Blossom hat in Alabama eine Nutte erschlagen und anschließend behauptet, das sei aus Versehen passiert
46. »Du hast doch nicht tatsächlich geglaubt, dass es so einfach sein würde, oder?« Austin nahm das Buch zurück und schlug eine Seite auf, die er mit einem gelben Index-Haftstreifen versehen hatte
47. Vielleicht tätowierten sie jeden, den sie fanden, und vielleicht war ihr Hang, jedes Stück Fels mit diesen Gravuren zu versehen, genauso ausgeprägt wie derjenige des Steinmetzen, der den Berg der Gesichter geschaffen hatte
48. Ich blieb in seiner Nähe, kam ihm aber nicht so nahe, dass ich ihn aus Versehen hätte berühren und ihm damit Schmerzen verursachen können
49. »Lebensversicherung! Ach, du lieber Gott! Ich würde das Ding mit Gardinchen versehen und mich darin einrichten
50. »Wir haben ein Monster weniger«, sagte ich und weckte damit aus Versehen die Frau im Stuhl – und auch Benny
1. »Bringen wir sie erst einmal zurück, ich habe Erfahrung mit solchen Dingen, bevor Ihr es Euch verseht, ist sie wieder auf den Beinen
2. »Dann nimm noch eine lausige Konzentrationsspanne dazu, oder mit welchem Etikett ihr Burschen das heutzutage verseht - er ist ein Asi mit Spaß am Töten, der durch und durch kriminalisiert ist, nachdem er acht Jahre zusammen mit Bandenmitgliedern eingesperrt war
1. Bevor du dich versiehst, ist unser Dorf das schönste am ganzen Quallheim River
2. Du wirst hier raus und wieder bei deinen Mädchen sein, eh du dich versiehst
3. »Ehe du dich's versiehst, sind wir wieder da unten, wo es sengend heiß und stickig ist
4. Sie machen sich in einer Zivilisation breit wie eine lästige Erkältung, und ehe du dich versiehst, liegt der ganze Organismus tödlich krank mit einer Lungenentzündung darnieder
5. Während du uns mit allen erdenklichen Fakten über den zweifachen Vergewaltigungsfall versiehst, der sich am dritten Juli 1989 hier in der Gegend ereignete
6. Ehe du dich versiehst, lege ich dich übers Knie
7. »Ehe du dich versiehst, reißen sie sich ihre Korsetts vom Leib und braten uns über den rotglühenden Eisenstangen!«
8. Frauen können keinen Nagel in die Wand schlagen und keine elektrische Leitung reparieren, aber gib ihnen ein Problem zum darauf herumkauen, und bevor du dich versiehst, haben sie es gelöst
9. Ehe du dich versiehst, sind wir von hier fort
10. Und ehe du dichs versiehst, ziehst du wieder hier ein und wir sind Nachbarn wie eh und je
1. Die Welt dreht sich, und ehe man sichs versieht, ist alles anders
2. »Dann gehen die Jahreszeiten vorbei, ehe man sichs versieht
3. »Wenn es jemanden mit seinem Siegel versieht, gehört er ihm
4. Er wird sich, ehe man sich versieht, zum Präsidenten proklamieren und der rückschrittlichste Diktator sein, den Afrika je gesehen hat
5. »Man streiche ihn kurzerhand mit dem Grau der US-Marine an, und eh man sich’s versieht, kommt es zu einem Zwischenfall und anschließend zu dieser gespannten Lage zwischen zwei Nationen
6. Sie steckt sonst in alles ihre Nase hinein, kein Geheimnis ist vor ihr sicher, und bevor man sich versieht, hat sie daraus eine Ballade gemacht
7. Ehe sie sich versieht, steckt Eve in einem tödlichen Katz-und-Maus-Spiel mit einem Serienkiller, denn jetzt geht es nicht mehr nur um Gerechtigkeit für die Rechtlosen, sondern um ihre Karriere und ihr Leben…
8. »Sie beide gehören zu den meistbeschäftigten Männern dieses Landes«, sagte er, »und mein bescheidenes Geschäft versieht mich ebenfalls reichlich mit Aufträgen
9. Beim Radfahren im Duett singen, die Gelegenheit nutzen, denn ehe man sich’s versieht, ist es zu spät
10. „Na ja, zum Sommeranfang holt er die Boote raus, versieht die Zufahrt mit einer neuen Lage Kies und bringt den Sand für den Strand, damit die Egel sich fernhalten
11. Bevor man sich versieht, legt sich der Nebel übers Dasein
12. Wie die großen Ferien: Die ersten Tage vergehen langsam, genussvoll, langsam dahinschmelzend wie die oberste Schicht eines großen Eisbechers – doch dann nimmt die ganze Sache Fahrt auf, und ratsch, ratsch, fliegen ganze Wochen dahin, ehe man sich versieht, und im Nu steht der Schulanfang wieder bevor
13. Ehe Flinx sich’s versieht, wird sein Gleiter abgeschossen, und er muss notlanden
14. Und ehe man sich's versieht, beginnt er ganz unmerklich, sie zu verändern, bis sie eines Tages genauso wird wie die, von der er weggelaufen ist
15. Mom versieht jede Einzelne ihrer Kerzen mit einem heilenden und beruhigenden Zauber
16. Man braucht nur jeden Tag zum Frühstück Hafenflocken zu essen, und ehe man sich’s recht versieht
17. »Ich bin nicht sicher, ob er überhaupt solche Filme hat, aber wenn ja, dann versieht er sie wahrscheinlich mit irgendwelchen technischen Vorrichtungen, damit ich die Finger davonlasse
18. Aber es gibt Männer, die aussehen wie wollige Osterlämmchen, und ehe man sich’s versieht, werfen sie ihr schönes weißes Fell ab und schlagen zu
19. »Aber ehe man sichs versieht, wuchert wieder überall das Unkraut
20. »… und ehe man sich versieht, hat es uns zu Boden gebracht, wollte ich sagen
21. Denn ehe man sichs versieht, haben die Konventionen einen im Würgegriff, und anstatt zu sein, wie einen der liebe Gott erschaffen hat, ist man ein völlig anderer
22. Sie drehen einem das Wort im Munde herum, ehe man sich’s versieht
23. Aber noch wichtiger ist letztlich, dass die Kombination aus Algorithmen und Analysen und Computermodellen uns gewissermaßen mit einer moralischen Prothese versieht
24. Im Fall von Lucas Burton waren bereits sechs Monate vergangen, und aus sechs Monaten wird ein Jahr, ehe man sich’s versieht, und dann zwei
25. Und bevor man sich versieht, ist das Ganze zu einem richtigen Ärgernis geworden
26. Wenn es im Wasser lebt, vermutet es das Paradies an Land, lebt es an Land, so ist das Paradies natürlich im Himmel; hat es Flügel, so sieht es in Flossen sein ganzes Ideal, hat es aber Beine – so versieht es sein eigenes Porträt mit Flügeln und ruft: ›Ein Engel!‹ Erstaunlich, daß ich dieses Prinzip nicht schon früher bemerkt habe
27. Nun weilt unter uns, in diesem ehrwürdigen Saal, in diesen erhabenen Wänden, der Repräsentant der Leichenfresser, einfallsreich, wenn es um mörderische Freuden geht, ein sinnreicher Ar chitekt von Vernichtungsmitteln, dessen Äußeres zugleich Lachen und Schaudern hervorruft, das wir kaum unterdrücken können, ja, dort, auf der bisher unbefleckten weißen Bank, sehen wir ein Wesen, das nicht einmal den Mut eines konsequenten Verbrechers besitzt, denn es versieht die mit den Spuren seiner Morde gekennzeichnete Karriere ununterbrochen mit der Schönheit falscher Namen, deren schreckliche, wahrhaftige Bedeutung jeder objektive Erforscher der Sternenrassen zu entschlüsseln vermag