Usar "vertretung" en una oración

1. „Ich habe augenblicklich eine Vertretung“, entgegnete Jack Burke, „meine gute alte Berta ist im Krankenhaus und wird wohl kaum vor vier bis sechs Wochen zurückkehren

---

2. Nach der Ausweisung der Russen verblieb als ihre einzige Vertretung im Lande eine Kommission für Sonderaufgaben, die in der Polnischen Botschaft untergebracht wurde

---

3. Es ist sehr freundlich vom Direktor, dich als Vertretung zu schicken

---

4. »Muß ich nicht, ich kann Ferien machen, ich habe eine Vertretung

---

5. Vielleicht wollte er mir auch sagen, dass ab morgen früh eine Vertretung aus Frankfurt hier sei und Philipp Assmann dann nach Hamburg fahren könne

---

6. Sie hatten schon einen Kollegen als Vertretung für ihn eingesetzt

---

7. Zu seiner Vertretung hatte er seinen alten Unteroffizier mitgeschickt, auch wenn er Cabrillo uneingeschränkt vertraute

---

8. Ein verheirateter Mann! Wenn Nadia ihrem Freund den Laufpass gab oder er ihr, wurde jede Vertretung überflüssig

---

9. Aber hatte der Mercedes nicht eine Freisprechanlage gehabt? Eine kürzere Fahrt und nach der Ankunft erst einmal traute Zweisamkeit genießen, wobei man nicht gestört werden wollte? Danach ein ausgiebiges Mittagessen, bei dem man aus Rücksicht auf andere Restaurantbesucher die Handys ausgeschaltet ließ? Wer dachte denn schon an die Vertretung daheim, wenn man endlich tun durfte, was einem bisher nicht vergönnt gewesen war?

---

10. Nach den Erfahrungen der letzten Nacht schienen die guten Tipps nicht länger dazu gedacht, die Vertretung keinesfalls über Gebühr zu beanspruchen

11. Doch schon nach zwei Tagen kam die Absage! Und nun saß sie hier, weil Nadia für ein paar unbeschwerte Tage mit ihrem Liebhaber eine Vertretung als schmollende Ehefrau brauchte

---

12. Und wenn es so gewesen war, wenn Nadia sie um den Job betrogen hatte, schuldete sie ihr mehr als Gewissheit, viel mehr als tausend Euro für eine Vertretung alle vierzehn Tage

---

13. Nadia entschuldigte sich für ihren Ausbruch im Wald, schwor, dass so etwas nie wieder vorkäme, bat eindringlich, nicht mehr böse zu sein, noch eindringlicher um eine weitere Vertretung für zwei Tage in der kommenden Woche und abschließend um ein Treffen im Parkhaus

---

14. Und Nadia war nicht die Frau, unter diesen Voraussetzungen lange im Freien auf ihre Vertretung zu warten

---

15. Vielleicht gönnte Nadia sich im Bewusstsein, ihre Vertretung mit dem großzügigen Angebot zu Höchstleistungen motiviert zu haben, nur ein verlängertes Wochenende mit Philipp Hardenberg in Berlin – wo sie beide nicht Gefahr liefen, von Zurkeulen belästigt zu werden

---

16. Nadia musste davon ausgegangen sein, dass eine Vertretung für den Montag nicht mehr gebraucht wurde

---

17. Ich bin nur ihre Vertretung

---

18. Nach dem zwölften und siebzehnten September – das war der Mittwoch gewesen, für den Nadia aus Wut auf ihren Einsatz als Vertretung verzichtet hatte – deckten sie sich mit ihren freien Tagen in der Confiserie

---

19. Donnerstags hatte Nadia ihm dann noch zwei angenehme Tage für ihre Vertretung abgerungen

---

20. So kam sie zwar dazu, Nadias Verlangen nach einer Vertretung als schmollende Ehefrau zu erwähnen

21. Sie hatte eine Vertretung engagiert, die schon gelegentlich für ein paar Stunden ausgeholfen hatte und sich auskannte

---

22. Im Kaffeebüdchen werkelte noch die Vertretung

---

23. Eine der Aushilfen stand Martha zur Seite, die andere war noch in Vertretung für Gerhild im Dorf unterwegs, um Brötchen auszuliefern

---

24. «Vor zwei Wochen stand freitags eine Vertretung im Kaffeebüdchen, die war auch montags noch da

---

25. Miss Ryan, ich suche Ihnen eine Vertretung für die nächsten Stunden, damit Sie bei Dr

---

26. Jenna stand an der Tafel und fragte gerade Aufgaben ab, die die Vertretung ihren Schülern gegeben hatte, als Lucas eintrat

---

27. Caseys Vertretung hat alle Arbeiten durchgesehen, die die Klasse zum Thema Verbrechen und Strafe geschrieben hat

---

28. Und dabei habe ich oft genug für ihn Vertretung gemacht, wenn er in die Ferien gegangen ist

---

29. »Kanal ist offen und bereit zur Übertragung, Sir«, erwiderte Uhuras Vertretung

---

30. Die Hypothek, die er aufgenommen hatte, um das kleine Weingut und die Ables Vertretung zu kaufen, hatte ihn in massive Schulden gestürzt

31. Da sie nicht aus dienstlichen Gründen in der Hauptstadt war, gab es keinen Grund, die Wabe aufzusuchen, in der die Büros der diplomatischen Vertretung untergebracht waren

---

32. Ebenso wie jeder andere in der riesigen Wabe unter der Planetenoberfläche, in der sich die diplomatische Vertretung des Großen Stockes befand, bekam Haflunormet den Bericht über den menschlichen Außenposten namens Comagrave eher zu Gesicht als der Normalbürger

---

33. »Feste Vertretung für Chemie und Physik«, sagte Münster

---

34. »Die Praxis ist ruhig«, sagte ich, »und ich habe eine passende Vertretung

---

35. In diesem Fall wird Miss Packer bestimmt bei allen Aussagen, die sie macht, eine Vertretung brauchen

---

36. »Ich weiß, dass sie sich die Vertretung durch einen Anwalt nehmen darf, aber Rattigan, Herandez und Singh? Das habe ich nicht erwartet

---

37. Ich habe bereits einige Erkundigungen bei einer kirchlichen Vertretung eingezogen, wo man mir sagte, es habe einmal einen Priester dieses Namens gegeben, dessen Karriere eine besonders finstere gewesen sei

---

38. Zehn Minuten später bogen sie in das moderne unterirdische Parkhaus ein, das unter dem altehrwürdigen fünfstöckigen Gebäude lag, in dem die Pariser Vertretung des Direktorats residierte

---

39. Außerdem musste sie für eine Vertretung für die Nachtschicht sorgen, bis sie ins Lokal zurückkehren konnte

---

40. Sie notierte das mechanisch, fragte, ob sie mich anrufen sollte, um mich zu informieren, ob man eine Vertretung gefunden habe

41. »Ich verspreche«, erklärte Ethan allen entsprechenden Bestimmungen zum Trotz, »daß ich dich, sobald die Union von meiner Regierung als Vertretung der Tran akzeptiert ist, irgendwie in einem Skimmer oder Shuttle nach oben bringe

---

42. »Wir hatten sie als Vertretung in der Schule«, erklärte ich

---

43. Ich war an dem Abend krank und habe eine Freundin als Vertretung hingeschickt

---

44. Hatte er eigentlich das Recht, sie für seine Zwecke einzuspannen? Hätte er nicht doch besser aufgeben und sich zur schwedischen Vertretung durchfragen sollen? Wo verlief in einem Land, in dem unschuldige Menschen erschossen werden konnten, eigentlich die Grenze für das Vernünftige und Anständige?

---

45. Wenn der Versuch mißlang, konnte er nichts anderes tun, als die schwedische Vertretung aufzusuchen, um dort Hilfe für seine Ausreise zu erbitten

---

46. Seine einzige Alternative war, zu einer schwedischen Vertretung zu fliehen, und er wußte genau, daß er das nicht konnte

---

47. Einen Moment lang überlegte er wieder, Schutz in der schwedischen Vertretung zu suchen, wenn es denn eine gab

---

48. Sie hatten sich während eines Besuchs Konovalenkos in der Moskauer Vertretung in Nairobi getroffen

---

49. Eine nicht besonders gut eingearbeitete Vertretung wurde damit beauftragt, die Mitteilung nach Südafrika weiterzuleiten

---

50. »Doktor Yin, ich spreche in Vertretung von Senator Deng, der heute nicht abkömmlich war

51. »Heute wollen viele gern eine Vertretung übernehmen

---

52. »Ist die andere Vertretung auch eine Frau?«

---

53. »Er hatte vor etwa einer Woche eine Vertretung

---

54. »Er hatte eine lange Vertretung draußen in Richtung Rögla

---

55. Wallander erzählte von der Idee, die ihm gekommen war, nachdem der Reichspolizeichef von der Vertretung seiner Sekretärin gesprochen hatte, und was er anschließend im Gespräch mit Albinsson erfahren hatte

---

56. Vor sieben Jahren hatte sie eine Vertretung in Stockholm

---

57. Diese Vertretung fällt in die Zeit, als Göran Alexanderssons Sohn überfallen und getötet wurde

---

58. Aber wenn es sich auf der anderen Seite zeigt, daß Kajsa Stenholm zur gleichen Zeit, als Bengt Alexandersson getötet wurde, eine Vertretung hatte, und wenn sie mit der Ermittlung befaßt war, dann haben wir wirklich einen Zusammenhang hergestellt

---

59. Oktober 198o hatte Kajsa Stenholm eine Vertretung als Staatsanwältin in Stockholm

---

60. »Den größeren Teil des Jahres 1980 hatte sie eine Vertretung in Stockholm

61. »Du hast gegen Zusatzartikel fünf und sechs unserer Verfassung verstoßen, die einem Beschuldigten das Recht auf anwaltschaftliche Vertretung und das Recht zu schweigen garantieren

---

62. Sie wollte wissen, ob ich die anwaltschaftliche Vertretung für sie beide übernehmen würde

---

63. Alice Zoghbie sagte doch, dass sich seine Tätigkeit als Anwalt auf die Vertretung von Mate beschränkt

---

64. Franco Gull hatte einen Strafverteidiger namens Armand Moss mit seiner Vertretung beauftragt

---

65. »Die Arbeit hat sich während meiner Abwesenheit etwas angehäuft, es ist doch zu blöd, dass man so unentbehrlich ist, dass es ihnen nicht einmal gelingt, eine Vertretung zu organisieren, wenn man mal nicht da ist!«

---

66. Von allen Jobs, die sie einmal ausprobiert hatte, fiel ihr plötzlich ausgerechnet ihre Vertretung eines Mathematiklehrers in einer Oberstufenschule ein, die sie ein paar Wochen ausgeübt hatte

---

67. Jeder Amerikaner hat Anrecht auf einen fairen Prozess und vorurteilsfreie Vertretung seiner Interessen

---

68. »Austin kann doch bestimmt eine Vertretung organisieren?«

---

69. »Ich bin Lehrerin – unterrichte aber nur als Vertretung

---

70. Wer jedoch hätte der Kumpan sein können, der dort draußen in der Nacht gelauert hatte? Wer sonst hätte einen Grund haben können, ihr zu helfen? Wen hätte sie bestechen können, falls das dazu erforderlich gewesen war? Was war mit diesem Anwalt, der ihre Vertretung übernommen hatte? Er war überraschend schnell nach Bamford gekommen

71. Ich werde die Vertretung für die ganze Zeit übernehmen, die Åkesson nicht hier ist

---

72. Fünf Jahre verstrichen; sein Vater brachte es nicht übers Herz, ihn zu feuern, weshalb er seine Vertretung schließlich verkaufte und sich in Arizona zur Ruhe setzte – ein Mann, der aufgrund der unerklärlichen und scheinbar auch irreversiblen Degeneration seines Sohnes vor seiner Zeit gealtert war

---

73. Solange die Vertretung noch seinem Vater gehört hatte und er zumindest vorgeben konnte zu arbeiten, war es Arnold gelungen, dem Alkohol größtenteils aus dem Weg zu gehen

---

74. Ich war ursprünglich nur hergekommen, um zu fragen, ob mein letzter Film schon entwickelt wäre – in jener Zeit hatte Machen auch die Vertretung für alle Kodakfilme und -kameras -, aber als ich meine Fotos dann bekommen hatte, sagte ich, dass ich auch noch Munition für meine Winchester gebrauchen könnte

---

75. Es gelang Birgitta, telefonisch eine Vertretung für sich zu organisieren, und so konnten wir, die anzüglichen Blicke meiner Nichte erduldend, über Nacht bleiben und am Tag darauf die zuständigen Stellen aufsuchen

---

76. Ich glaube, die einzigen Länder, in denen Sie nichts gekauft haben, sind der Irak und Nordkorea, und das einzige Land, in dem Sie keine Vertretung haben, ist die Antarktis

---

77. McCaine würde, in Vertretung des bedauerlicherweise verhinderten John Fontanelli, lediglich eine kurze Begrüßungsansprache halten

---

78. Sie waren sich bei einer Vernissage über den Weg gelaufen, bei der er in Vertretung seines Vaters die Eröffnungsansprache gehalten hatte, und sie hatte sich ihm regelrecht an den Hals geworfen

---

79. Es überraschte Hiroshi nicht, dass sie schon am nächsten Tag vor seiner Tür standen: ein grimmig dreinblickender, pferdegesichtiger Mann namens Elmer Garrett, den Hiroshi noch aus Reykjavík kannte – Garrett hatte ihn mehrmals in Vertretung des Senators befragt –, zwei Begleiter, deren Namen zu merken sich Hiroshi ersparte, sowie John Takeishi, der junge Anwalt, der lieber Jazz-Klarinettist gewesen wäre

---

80. »Ich bin die Vertretung

81. »Wenn du das machst, muss ich eine Vertretung besorgen

---

82. Die Vertretung hatte eine Zapfsäule, aber ohne Strom funktionierte sie nicht

---

83. Während Nadine ein kaltes Abendessen zusammenstellte, sah sich Larry auf dem Gelände der Vertretung um

---

84. Die würde morgen da sein und Menschen zeigen, die in und um die Bayerische Vertretung herum gefilmt worden waren

---

85. Das hatte vielleicht etwas mit der Location zu tun, ich meine, in der Vertretung – das ist ja schon was!«

---

86. Gerhard las sich Reibers Berichte und die Ergebnisse der Spusi nochmals durch und beschloss, die Videos der Überwachungskameras in der Bayerischen Vertretung anzusehen

---

87. Ich bin die Vertretung für Sybille Köhler, wir haben das mit Martin von der Regie besprochen

---

88. »Ich will ja nicht neugierig sein, aber machen Sie jetzt Vertretung für Frau Böhmer?«

---

89. Also hatte der junge Jones juristischen Beistand und anwaltliche Vertretung parat – aber brauchte er beides auch?

---

90. Ich bin seine Vertretung

91. Dick hat die juristische Vertretung für alle übernommen

---

92. Keith Lewalskis Vertretung

---

93. Er drehte den Kopf und sah die Vertretung über die Schulter hinweg an

---

94. Tatsächlich bin ich noch ziemlich neu – nicht was meine Erfahrung angeht, hoffe ich, aber in der Vertretung solcher Fälle

---

95. Es war zwar erst elf Uhr – aber Jo hatte jetzt keine Zeit, längere Zeit nach einer Vertretung zu fahnden

---

96. Der Pfarrer erfreute sich bereits seit mehreren Wochen der besten Gesundheit und hätte seine seelsorgerischen Pflichten eigentlich längst wiederaufnehmen können, doch seine Vertretung in der Diözese lief erst am Jahresende ab

---

97. Derzeit gelte ich nur als Vertretung

---

98. Wenn er sich auch dann noch dazu herablassen würde, mit mir über diese Dinge zu reden – über eine Entfernung von dreihundertachtundsechzig Millionen Kilometern, die uns trennten –, würde er wissen wollen, weshalb nicht einer der Piloten in Vertretung des Funkers Dienst getan habe; worauf ich antworten müßte, die ganze Besatzung habe Ziegenpeter und liege mit Fieber darnieder

---

99. »Da haben wir's! Das überrascht mich nicht im Geringsten!« Ihm fiel ein, dass er jetzt mühelos die Toyota- Vertretung übernehmen konnte

---