Usar "zügeln" en una oración
zügeln oraciones de ejemplo
zügeln
1. Obwohl es so schien, als ob beide Seiten den Kampf forcierten, war es in Wahrheit so, daß Raoul sich bemühte, seinen Haß zu zügeln und den Gegner zunächst leerlaufen zu lassen
2. Er konnte kaum noch seinen Jagdeifer zügeln
3. »Dorthin, Priester«, rief sie Gerlon zu und schlug mit der flachen Seite ihres Schwerts auf die Kruppe seines Pferdes, sodass dieses scheute und davonstob, noch während der verdutzte Priester hastig nach den Zügeln griff
4. Das war schon der Grund, weshalb der Wagen einen Meister an den Zügeln brauchte, mit dem Greifen auf dem Dach waren die sonst so ruhigen Pferde beständig dem Scheuen nah
5. Als sie endlich in der Lage war, den Hengst zu zügeln und zu tadeln, waren sie bereits auf halber Höhe des Hauptpfads aus dem Tal herausgeritten
6. Eine von ihnen stand auf und griff nach den Zügeln
7. Diese rannten zwar nicht mehr so schnell, zeigten sich nun aber besonders unwillig, den Zügeln zu gehorchen
8. Drundyr konnte seine Neugier nicht mehr zügeln
9. Seine Neugier war nicht mehr zu zügeln
10. Das Kind im rechten Arm, peitschte er das Tokapi mit der Linken mit den Zügeln und schlug seine Stiefel in seine Seiten
11. »Mir ist aufgefallen, dass Ihre Hände von den Zügeln voller Schwielen sind«, antwortete Bell mit dem Anflug eines Lächelns
12. Die Pferde zerrten an ihren Zügeln und tänzelten aufgeregt zwischen den Nomaden
13. Necron spannte seine Armbrust und überprüfte die Knoten in den Zügeln ihrer Reittiere
14. Lankohr lauschte und zuckte leicht zusammen, als Gerrek seine Neugier nicht zu zügeln vermochte und wieder auf der Bildfläche erschien
15. »Blitz und Donner! Was ist es?« Auch Matta konnte ihre Neugier nicht mehr zügeln
16. Bruder Wolfs Temperament zügeln müssen
17. Er musste seinen Drang, ihre Sicherheit zu garantieren, zügeln, damit sie glücklich werden konnte
18. Die rund fünfzig Krieger, die hinter ihnen zwischen den Felsen ritten, standen ungeduldig da, rissen an den Zügeln der Orhaken und fluchten
19. Ruckartig zog der Alleshändler an den Zügeln
20. Necron zog an den Zügeln, aber die Geschwindigkeit nahm nicht ab
21. Langsam zogen die eingetauschten Pferde, eines im selben Grau wie das andere, den Schrein zwischen den Pfosten heraus und hielten an, als Necron dicht neben Luxon an den Zügeln zog
22. Als sich die Aufmerksamkeit aller auf die beiden Boten richtete, die atemlos ihre Nachrichten herausschrien und versuchten, die rasenden Orhaken zu zügeln, bewegte er sich rückwärts und auf ein Tor in der Palastmauer zu
23. »Ja, nun, dann musst du beim nächsten Mal wohl ein bisschen deutlicher sagen, worum es genau geht«, erwiderte Nikki und versuchte, ihren wachsenden Unmut zu zügeln
24. Schweifwedelnd sprang er auf Mythor zu, der plötzlich wieder Mühe hatte, seinen Rappen zu zügeln
25. Die Pferde begannen unruhig zu werden, manches von ihnen brach aus der wartenden Reihe aus und war nur schwer zu zügeln
26. Er konnte spüren, daß Ruth das Zeug dazu hatte, in dieser neuen, fordernden Welt zu überleben, doch sie würde lernen müssen, ihr etwas harsches, söldnermäßiges Benehmen zu zügeln, sonst sah er sich im Geiste schon bei dem Versuch, einen aufgebrachten Lynchmob zu beruhigen
27. Er lenkte seinen Nachtmahr auf die Stadt zu, nur um ihn nach wenigen Schritten wieder zu zügeln
28. Er mußte seine neurale Nanonik einsetzen, um seinen Körper zu zügeln und sicherzustellen, daß er die Kontrolle behielt
29. « Sie schnalzte mit den Zügeln und lenkte das Pferd am Ende der Reihen entlang in Richtung des Tors, das aus dem Hain führte
30. Innovindil konnte nur hoffen, dass der Boden weiterhin aus Stein bestehen und nicht vereist sein würde, denn sie konnte sich kaum erlauben, Mond zu zügeln, da ihr die Riesen dicht auf den Fersen waren
31. Seit sie aufgebrochen waren, hatte er es irgendwie geschafft, seine Zunge zu zügeln
32. Drei der Tiere bäumten sich immer wieder auf, sodass sich die Reiter mit aller Kraft an den Zügeln festhalten mussten
33. Buchstäblich in letzter Sekunde schnalzte die Frau auf dem Kutschbock mit der Zunge und zog an den dünnen Zügeln
34. Dann begann Drizzt, sein Pferd zu zügeln und sich umzublicken
35. Sobald der Ganove wieder bei dem Seil war und die Frau die Pferde an den Zügeln hatte, ging Wulfgar tief in die Knie und wuchtete die Kutsche mit einem mächtigen Schwung hoch
36. Er zerrte an den Zügeln und drehte das Pferd, so daß er auf Cricklade zurücksehen konnte
37. Am Ende der ersten Woche war er bereits in der Lage, viele listige Angriffe von Drizzt abzuwehren, wenn er nur sein unbändiges Temperament zügeln konnte
38. Wulfgar konnte seine Kampfeslust nicht so leicht zügeln
39. Eigentlich war es zum Reiten jetzt sowieso schlecht geeignet, denn es scheute ständig, und Regis fühlte sich außerstande, es zu zügeln
40. »Du kannst uns zwar hier auf dem Feld umbringen, aber hinter uns stehen Hunderte, und hinter ihnen dreimal soviel! Jetzt verschwindet!« Bei diesen kühnen Worten schienen seine Gefährten wieder Mut zu fassen und zogen jäh an den Zügeln ihrer Pferde, so daß diese nervös zu tänzeln begannen
41. Der Zauberer stand vorne an den Zügeln des Streitwagens und suchte eine Möglichkeit zu finden, das Visier seines Helms oben zu behalten
42. Aber schließlich begriff Bruenor, dessen Gesicht vor Feuchtigkeit glänzte, wie er mit den Zügeln umzugehen hatte
43. »Wir müssen tief fliegen!« knurrte Bruenor, der mit den Zügeln kämpfte
44. Hochleistungspumpen liefen an und leerten ohnehin schon schnell die mit Wasser gefüllte Luftschleuse, aber Chang konnte seine Ungeduld dennoch kaum zügeln
45. »Sünden?« spie Drizzt zurück und versuchte seine Wut, die die schmerzlichen Erinnerungen an seinen verlorenen Vater ausgelöst hatten, zu zügeln
46. Es gelang ihr, ihren Stolz zu zügeln und den Schaum einen Moment lang zu ignorieren, aber dann wischte sie ihn zornig weg
47. Berkthgar blickte von dem Mann zu Catti-brie, und seine mächtige Brust hob und senkte sich, als er versuchte, seine Wut zu zügeln
48. Mit einem Nicken in Besnells Richtung, denn es wurde allmählich Zeit, zog Regweld kurz an Pfützenspringers Zügeln, und das seltsame Tier quakte ein kehliges Wiehern und sprang gut dreißig Fuß weit in westliche Richtung
49. Da verstand er auch die Magie des Hauptturms, der große Wasserelementare aus dem Ozean hierhergebracht hatte, um das gottähnliche Wesen zu zügeln
50. Er konnte seine Neugier kaum zügeln