skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usar "être capable" en una oración

    être capable oraciones de ejemplo

    être capable


    1. Accent Software a un produit appelé "Internet avec accents"qui prétend être capable de visualiser plus de trente codages différents


    2. bien être capable, le moment venu, de construire et de laisser intervenir dans les meilleures


    3. Ainsi imposer des règles sans en exposer le bien fondé et être capable soi-


    4. Le triple temple humain doit être capable de faire face au miroir de son passé, au


    5. Ainsi imposer des règles sans en exposer le bien fondé et être capable soi-même de remise en question, même pour ces règles si nécessaires, infantilise les jeunes et les pousse à devenir de bons consommateurs passifs, sans autonomie ni responsabilité


    6. Si ils n’en sont point assurés il pensent ou du moins ils espèrent être capables de préciser, de simplifier, en un mot d’améliorer la manière de transmettre toutes ces choses au jugement public


    7. Car qui désire être un homme, continua-t-il, doit être capable de voir non seulement ce qui se trouve immédiatement devant lui, à ses pieds, mais aussi de se tourner vers le passé, qui est dans son dos, afin qu’il puisse en tirer des leçons pour le pré-


    8. Mais s’ils refusent de collaborer, il faut être capable de prendre des décisions


    9. À quel titre se croit-il autorisé à commenter mes décisions ? Je crois être capable de me diriger d’après mes propres lumières et je n’ai besoin ni de ses conseils ni de ses remèdes


    10. Comme je voudrais être capable de m’y tenir !

    11. comme cela sonne bien ! Et elle n’a ses seize ans que depuis le mois de juin ! Ma chère Jane, je suis trop émue pour être capable d’écrire moi-même ; aussi je vais dicter et vous écrirez


    12. Enfin, après avoir fait tout le tour de la forêt, notre Biche, ne pouvant plus courir, ralentit ses pas, et le prince, redoublant les siens, la joignit avec une joie dont il ne croyait plus être capable; il vit bien qu'elle avait perdu toutes ses forces; elle était couchée comme une pauvre petite bête demi-morte, et elle n'attendait que de voir finir sa vie par les mains de son vainqueur: mais, au lieu de lui être cruel, il se mit à la caresser


    13. Moufette l'avait reconnu de fort loin; car le diamant qui le couvrait était fort brillant et clair, de sorte qu'elle fut saisie de la plus mortelle appréhension dont une femme puisse être capable; mais le roi et la reine commencèrent à sentir dans leur coeur quelques rayons d'espérance; car il était fort extraordinaire de voir un cheval à trois têtes, à douze pieds, qui jetait feu et flamme, et un prince dans un étui de diamant, armé d'une épée formidable, venir dans un moment si nécessaire, et combattre avec tant de valeur


    14. Vous êtes des gens sages et vous avez tous de l'esprit infiniment, vous me l'avez fait assez connaître: néanmoins, je vous ai vus faire des actions dont toutes autres personnes que des insensés ne peuvent être capables


    15. « De même que Cuvier pouvait décrire un animal tout entier par la seule étude d’un os, de même l’observateur, qui a bien examiné un événement pris dans une série, devrait être capable de déterminer tous les autres, ceux qui précèdent comme ceux qui suivent


    16. Aucune femme ne me semble désirable au point d'être capable de surmonter quelque obstacle pour la posséder; aucune ne le sera jamais, tandis que la crainte d'être découvert et livré à la honte ne peut que difficilement me retenir dans la recherche des étreintes des hommes


    17. Je m'étonne d'être capable d'exposer ici en quelques mots secs les sensations qui ont déchiré tout mon être


    18. – Je suppose aussi, quoique, après tout, ces brutes soient peut-être capables de canaliser leur émission


    19. Mais, en ce cas même, il pouvait être capable encore de tirer sur la servante, pour empêcher qu’elle allât prévenir au pavillon


    20. Elle doit être capable de la plus féroce jalousie et si elle pouvait faire quelque chose de mal à ma femme, je suis bien certain que rien ne l’arrêterait

    21. Toutefois, la première lettre écrite en cours de route apprenait à sa mère qu’une jeune et blonde passagère avait fait sur lui une assez vive impression et que, s’il n’avait tant aimé Lilian, il serait peut-être capable de s’éprendre d’elle


    22. la malheureuse a été peut-être capable


    23. Dans son ignoble aveuglement, il interpréta les derniers mots de Mme de Lucenay d’une manière indigne ; il entrevit vaguement, à travers son intelligence obscurcie, une femme hardie comme quelques femmes de l’ancienne cour, une femme poussée à bout par la crainte du déshonneur de celui qu’elle aimait, et peut-être capable des plus abominables sacrifices pour le sauver


    24. parce qu’elle est peut-être capable de tout


    25. » Oui, il faut me brouiller très ostensiblement avec le comte, car je ne veux pas l’entraîner dans ma perte, ce serait une infamie ; le pauvre homme m’a aimée avec tant de candeur ! Ma sottise a été de croire qu’il restait assez d’âme dans un courtisan véritable pour être capable d’amour


    26. Être capable de se dévouer pour quelqu’un, sacrifier pour lui sa bonne réputation et le repos de sa vie, et n’espérer rien, ne souhaiter aucune autre récompense que le plaisir de le rendre heureux, est-ce là aimer ?


    27. Reste l’aléa que représente cette femme, laquelle peut être capable de tout, si elle craint pour elle des découvertes désagréables


    28. Mais devant cet homme à la mâchoire forte, au regard trouble, j’ai songé : « Il peut être capable de cela


    29. C’est certainement une belle chose que d’être capable de parler


    30. Mais les historiens ne sont pas responsables de la difficulté qu’il y a à apprendre à lire, et vous-même conviendrez qu’on peut bien se laisser torturer deux ou trois ans pour être capable de lire tout le reste de son existence

    31. – Enfin, dit Catherine après avoir réfléchi, vous pouvez être capable de discerner les intentions de votre frère, mais non pas moi


    32. Mais Henry était trop amusé par le spectacle de l’émoi de sa compagne pour être capable de continuer le jeu et de maintenir plus longtemps sa voix dans le ton solennel du sujet


    33. En dépit de son énergie, Mme Decosne fut très ébranlée du drame qui s’était passé ; elle garda la chambre toute la semaine, sans être capable de songer à autre chose qu’au bonheur d’être entourée de ses petits-enfants


    34. Les plus vils artisans sont les plus sujets à la jalousie; ceux qui font profession des arts libéraux ou des belles-lettres, les peintres, les musiciens, les orateurs, les poètes, tous ceux qui se mêlent d'écrire, ne devraient être capables que d'émulation


    35. La jeune fille se révéla comme devant être capable un jour d’accomplir les plus grands devoirs


    36. Maintenant que tu as vu Florentin, tu admettras qu’on peut être coupable de la faute qu’il a commise, sans être capable


    37. – Mon ami, aujourd’hui je suis comme vous un pauvre diable qui se débat dans le malheur et je suis impuissant ; demain, que sais-je ? je serai peut-être capable de vous ouvrir ou de vous faire ouvrir cette porte de chêne qui nous sépare de la liberté


    38. Enfin, après avoir fait tout le tour de la forêt, notre biche, ne pouvant plus courir, ralentit ses pas, et le prince, redoublant les siens, la joignit avec une joie dont il ne croyait plus être capable


    39. Moufette l’avait reconnu de fort loin ; car le diamant qui le couvrait était fort brillant et clair, de sorte qu’elle fut saisie de la plus mortelle appréhension dont une femme puisse être capable ; mais le roi et la reine commencèrent à sentir dans leur cœur quelques rayons d’espérance ; car il était fort extraordinaire de voir un cheval à trois têtes, à douze pieds, qui jetait feu et flamme, et un prince dans un étui de diamant, armé d’une épée formidable, venir dans un moment si nécessaire, et combattre avec tant de valeur


    40. – Tu vois ce que c’est que de ne point être capable de lire, dit-il à sa femme

    41. Ils étaient « assez môvais pour être capables d’toutes les vilaines manières », affirma-t-il


    42. Sept heures allaient sonner et Dominique éprouvait un vif désir d’atteindre quelque buvette pour adresser la parole à un être capable de lui répondre


    43. Mais n’est-ce pas un acte inconcevable de vanité dont la stupidité la plus stupide peut seule être capable, qu’un drôle de cette espèce se permette de châtrer ainsi l’œuvre du poète quand celui-ci l’a si longtemps portée, couvée dans son sein, et en a profondément médité et mûri chaque scène avant de la jeter dans le moule du style ? Mais c’est précisément dans les ouvrages des plus grands poètes qu’il faut le plus d’intelligence de l’art, et le sentiment poétique le plus fin, le mieux exercé pour saisir le secret enchaînement des diverses parties, le fil ingénieux qui rattache à l’ensemble et coordonne les circonstances en apparence les plus futiles


    44. Quand on se croit digne de mener la vie que nous avons l’honneur de mener, on doit aussi en être capable, et, pour cela, être prêt à toutes les éventualités, même à ne pas mourir si une fripouille quelconque tente de vous empoisonner


    45. Un ami de Jonathan qui est à l’Exeter News disait un jour que, dans cette profession, l’essentiel était la mémoire, que l’on devait être capable de reproduire exactement chaque mot dit par la personne que l’on interviewait, même si, par la suite, il fallait remanier quelque peu ces propos


    46. – Je l’ai fait, je ne sais pas comment, reprit-elle ; je le devais, à vous et à moi-même, Angel ; il y a longtemps, quand je l’ai frappé sur la bouche avec mon gant, j’ai pensé que j’en deviendrais peut-être capable un jour, à cause du tort qu’il m’avait fait dans ma jeunesse innocente et qu’il vous avait fait par moi


    47. Il avançait pour la saisir, elle reculait, le sachant peut-être capable de tout, lorsque brutalement on frappa à la porte


    48. Mais de quel héroïsme peut être capable une pauvre paysanne? d'aucun


    49. Pour avoir ces richesses, il fallait les mériter, être capable de les défendre à l’occasion, et Mâdou pensait déjà que c’est dur d’être roi et que si l’on a plus de jouissances que les autres hommes, on a bien plus de peine aussi


    50. Il connaît sans doute quelque chose à la politique et à la chasse au gros gibier : il est peut-être capable d’abattre un daim à l’occasion et ensuite de le mensurer et de le peser : il peut, à la rigueur, observer, avec conscience et exactitude, les actes et gestes des mésanges et des bécasses : puis, après étude approfondie, rédiger un rapport important et définitif traitant de la manière dont le premier écureuil, en telle année, sous tels degrés de longitude et de latitude, s’est réveillé au printemps et s’est mis à jacasser et à gambader – mais qu’il lui soit possible, comme observateur isolé, d’analyser toute vie animale, de synthétiser et d’assimiler tout ce que l’on sait des méthodes et des buts de l’évolution, avaler cela exigerait de votre part et de la mienne une naïveté autrement considérable qu’il ne nous en faudrait pour ajouter foi au mensonge le plus formidable lancé par un véritable maquilleur de la nature














    Mostrar más ejemplos

    être capable in English