1.
’’ Répliqua Ann sans hésitation
2.
Raymond rengaina son épée après une dernière hésitation et ordonna à ses hommes de faire de même, au soulagement d’Ann
3.
Ann se tendit comme un ressort comme le comte prenait avec hésitation l’arme offerte par Arntern
4.
‘’Le Latin!’’ Répondit sans hésitation Raymond
5.
Tout à la fois dépassé et émerveillé par ceci, il répondit en Nouvel Anglais après une courte hésitation
6.
Après une courte hésitation, Jehan mit pied dans le couloir et regarda autour de lui
7.
Jehan et Isabelle hochèrent la tête d’un commun accord et sans hésitation à la mention de nourriture
8.
Après une courte hésitation une, puis deux, puis trois personnes s’avancèrent
9.
‘’Non!’’ Répondit Robert après une hésitation, adoptant un ton plus conciliant
10.
‘’Oui!’’ Répondit l’enfant sans hésitation avant de se coller à Lars
11.
Toute hésitation, à moins qu’elle ne soit le
12.
Nous pouvons dire sans hésitation : le
13.
Toute hésitation, à moins qu’elle ne soit le résultat des justes principes "réfléchir avant d'agir" et "tirer la leçon du passé", toute tergiversation, ne fait que se renforcer elle-même
14.
Nous pouvons dire sans hésitation : le temps est venu où ce fameux soleil de l'esprit et de la sagesse opère un démasqué total
15.
hésitation : celle de sacrifier leur vie personnelle
16.
“La poésie, cette longue hésitation entre le son et le sens
17.
Le baron Hartmann eut une courte hésitation, puis il nia
18.
Puis, après une courte hésitation, il s'éloigna, il entra aux trousseaux
19.
Cependant, il fut pris d'une hésitation, car on recommandait aux vendeurs de ne pas amonceler ainsi les dentelles précieuses, et il s'était laissé voler dix mètre de malines, la semaine précédente
20.
Une hésitation pleine d'angoisse tint Vallagnosc immobile un moment
21.
Le jeune homme eut une hésitation, un court malaise qui l'arrêta pendant quelques secondes
22.
Il eut une hésitation
23.
Examinez-les, et toute hésitation me semble dès lors impossible
24.
Après une hésitation, le député jugea préférable d'avouer
25.
Stupéfié à son tour, Busch songeait à sa longue hésitation, aux ménagements infinis que Mme Caroline prenait pour révéler l'existence de Victor à son père
26.
Et elle n'avait plus qu'une angoisse, depuis qu'elle se sentait à sa merci: cette hésitation, l'alternative d'être sauvée ou perdue par lui, sans pouvoir deviner les raisons qui le décideraient
27.
—Absolue, aucune hésitation possible… Tout s'enchaîne, je ne me souviens pas d'une affaire, où, malgré les apparentes complications, le crime ait suivi une marche plus logique, plus aisée à déterminer d'avance
28.
— Pardieu! ça se voit, reprit la vieille, après une courte hésitation, et sans donner d'autre preuve
29.
Son hésitation avait disparu et il s’échauffait, se mettant à la hauteur de sa mission
30.
Après une courte hésitation, elle lui remit la missive
31.
Celui-ci dit, avec une légère hésitation :
32.
Si tout ce poids était jeté dans la balance en faveur d’Evan, tu te déciderais sans hésitation
33.
Mais Dick, malgré ma présente hésitation, veuille savoir
34.
— Aucunement, monsieur le professeur, me répondit le capitaine, après une légère hésitation, puisque vous ne devez jamais quitter ce bateau sous-marin
35.
Mais courir le fond des mers, quand on est à peu près certain d'y rencontrer des squales, c'est autre chose ! Je sais bien que dans certains pays, aux îles Andamènes particulièrement, les nègres n'hésitent pas à attaquer le requin, un poignard dans une main et un lacet dans l'autre, mais je sais aussi que beaucoup de ceux qui affrontent ces formidables animaux ne reviennent pas vivants ! D'ailleurs, je ne suis pas un nègre, et quand je serais un nègre, je crois que, dans ce cas, une légère hésitation de ma part ne serait pas déplacée
36.
Ces visites, qui rompent la monotonie de leur dure existence, se pratiquent parfois entre les équipages des goélettes phoquières, et le canot, après quelque hésitation, ayant amené sa voile, nous aborda
37.
Je soulevai la trappe du plancher, qui donnait accès au magasin de vivres, où je m’introduisis, après une certaine hésitation
38.
Mais je renonçai à expliquer le mystère qui agissait sur lui ; Loup Larsen se mit à marcher sur le pont, avec une assurance apparente qui m’étonna mais qui, après un peu d’attention, n’était pas exempte de cette imperceptible hésitation, spéciale aux aveugles
39.
Au milieu des dédales pierreux qui sillonnaient le fond de l'Atlantique, le capitaine Nemo s'avançait sans hésitation
40.
Pour ma part, je n’ai aucun doute touchant la provenance de ce piano et leur hésitation m’a surprise ; mais Jane avait, paraît-il, reçu une lettre des Campbell tout dernièrement ne faisant aucune allusion de ce genre ; sans doute elle est à même de connaître leur manière d’agir, pourtant il me semble que leur silence peut s’expliquer par le désir de lui faire une surprise
41.
– J’ai appris par eux une nouvelle, dit Harriet avec hésitation, du reste sans grande importance
42.
– Oui, répondit son frère avec hésitation, il y a une ressemblance ; je vois ce que vous voulez dire, mais l’écriture d’Emma est plus ferme
43.
Relativement à son père toute hésitation eût été coupable : elle ne le quitterait jamais ! Elle se sentait émue à cette seule pensée
44.
Or, cette hésitation, cet embarras durait déjà depuis longtemps, quand Barbicane résolut d'en sortir; il réunit ses collègues, et la solution qu'il leur proposa fut profondément sage, comme on va le voir
45.
Une erreur, une hésitation, un faux pas peuvent amener la mort
46.
Quoi qu'il en soit, après cette expérience, toute hésitation, toute crainte disparurent; d'ailleurs les plans de Barbicane devaient encore perfectionner le projectile et anéantir presque entièrement les effets de contrecoup
47.
Devant cette hésitation, le capitaine n'avait pu retenir un mouvement, qui ne lui avait point échappé
48.
Il s’informa de la distance qui séparait Netherfield de Meryton et, sur la réponse d’Elizabeth, demanda avec une légère hésitation depuis quand y séjournait Mr
49.
L'ours était à deux cents pas et marchait tranquillement, sans hésitation, comme s'il eût eu un plan bien arrêté
50.
D'instinct, elle sentait lorsque la glace, «pourrie par-dessous», n'offrait plus qu'un point d'appui trop fragile, et elle cheminait sans une seule hésitation à travers l'icefield troué de crevasses
51.
Bennet ne pouvait avoir aucune hésitation à accepter la proposition qui lui était faite
52.
Fogg avait sacrifié sa fortune, et maintenant il jouait sa vie, tout cela sans hésitation, par devoir, sans phrases
53.
Devait-il envoyer un second détachement au secours du premier ? Devait-il sacrifier de nouveaux hommes avec si peu de chances de sauver ceux qui étaient sacrifiés tout d'abord ? Mais son hésitation ne dura pas, et d'un geste, appelant un de ses lieutenants, il lui donnait l'ordre de pousser une reconnaissance dans le sud —, quand des coups de feu éclatèrent
54.
Il a démontré que nous suivions une voie fausse, et il a interprété le document de manière à ne plus laisser aucune hésitation dans notre esprit
55.
Son hésitation enraya la marche de ses compagnons
56.
Son hésitation à s'aventurer au-delà de la Grande- Muraille n'était qu'une ruse pour dérouter les soupçons
57.
D'ailleurs toute hésitation devant ce double chemin se serait prolongée indéfiniment, car nul indice ne pouvait déterminer le choix de l'un ou de l'autre; il fallait s'en remettre absolument au hasard
58.
—Oh! plutôt que d'épouser Pâris, commande-moi de me précipiter du haut des remparts de cette tour, ou d'aller par les chemins fréquentés par les voleurs; ordonne-moi de me glisser au milieu des serpents; enchaîne-moi avec des ours rugissants; ou enferme-moi la nuit dans un cimetière, entièrement couvert d'os de morts s'entre-choquant, de jambes encore infectes, de crânes jaunis et informes; ou commande-moi d'entrer dans un tombeau nouvellement creusé, et de me cacher avec un mort dans son linceul, choses qui me faisaient trembler, seulement à en entendre parler; j'obéirai sans crainte ou hésitation, pour demeurer l'épouse sans tache de mon cher bien-aimé
59.
Après une longue et compréhensible hésitation, Pogôstov se baissa et, serrant les dents d’effroi et d’émotion, il arracha le couvercle du cercueil
60.
Il lui parut une minute qu’en faisant cette concession il profanait l’art sacré ; mais son hésitation fut courte
61.
Tremblant avança avec hésitation la main droite vers la bouteille et
62.
Ces pelotons d'exécution avaient chargé leurs armes sous les yeux des adjudants dans la cour intérieure du fort, et on leur avait donné lecture d'un ordre du général portant: «Qu'il s'agissait pour eux d'un devoir militaire et d'un devoir d'humanité; qu'ils devaient accomplir sans hésitation et sans faiblesse la grave et sévère mission de la justice confiée à leur énergie
63.
À son inexplicable hésitation de la veille avaient succédé une fièvre, une nervosité, un désir d’arriver au plus vite, qui ne laissaient pas de m’effrayer un peu
64.
Nous le vîmes, de la lisière du bois, fermer d’abord avec hésitation un volet, puis regarder vaguement vers nous, en fermer un autre, et soudain s’enfuir à toutes jambes dans notre direction
65.
Je me rappelle seulement que j’en vins à demander avec hésitation quand Meaulnes serait de retour
66.
« Je désirais avoir avec vous deux minutes d’entretien, monsieur Mac Murdo, fit le vieillard, parlant avec une hésitation qui montrait combien il se sentait sur un terrain difficile
67.
Small dut s’en apercevoir, car en reprenant son récit il témoigna, aussi bien par le son de sa voix que dans sa façon de s’exprimer, une certaine hésitation
68.
— Voyons, d'Artagnan, dit Athos, ne jouons pas au plus fin, votre hésitation, vos détours me disent de quelle part vous venez
69.
—Oui, je vous l'avais dit, car je voyais que vous hésitiez à me suivre, et un instant de plus de cette hésitation nous perdait, lui, vous et moi, comme vous avez pu le voir
70.
Je ne savais point si je devais lui parler de mon aventure, lorsque lui-même fit cesser mon hésitation
71.
Le laquais s'approcha alors d'Athos avec une certaine hésitation, et lui dit tout bas:
72.
Puis, lorsqu'il sentit que l'air jouait plus librement dans ses poumons, il prit sa course vers la rue Saint-Jacques, ne s'arrêtant qu'à l'hôtellerie de la Corne d'Abondance, à laquelle il frappa sans hésitation comme sans retard
73.
d'Arminges, qui se tenait à la porte, s'aperçut de son hésitation
74.
— Oui, monsieur, répondit le jeune homme avec une légère hésitation, j'ai mal dormi
75.
Mais celles de la voiture qui sort étaient beaucoup plus profondes ; j’en conclus, sans hésitation, que la voiture portait un gros chargement
76.
Si la fourmi ouvrière ou les autres insectes neutres étaient des animaux ordinaires, j'aurais admis sans hésitation que tous leurs caractères se sont accumulés lentement grâce à la sélection naturelle; c'est-à-dire que des individus nés avec quelques modifications avantageuses, les ont transmises à leurs descendants, qui, variant encore, ont été choisis à leur tour, et ainsi de suite
77.
«Qu'avez-vous donc, monsieur le baron? s'écria-t-il, vous paraissez tout bouleversé: ce trouble, cette hésitation, ont-ils rapport à ce que disait M
78.
Aucun homme n’eût eu à rougir d’une telle femme, mais Godfrey n’oublia pas qu’il était l’héritier présomptif du vieil oncle et il comprit, sans hésitation possible, que si celui-ci apprenait son mariage, il ne manquerait pas de le déshériter
79.
Price de cette ville, répondit sans hésitation notre commis
80.
Dantès flottait dans cette hésitation, lorsque le patron, qui avait mis une grande confiance en lui, et qui avait grande envie de le garder à son service, le prit un soir par le bras et l'emmena dans une taverne de la via del Oglio, dans laquelle avait l'habitude de se réunir ce qu'il y a de mieux en contrebandiers à Livourne
81.
« – Si vous le croyez réellement nécessaire, répondit-il avec quelque hésitation
82.
Enfin, après une nouvelle hésitation d'un instant, Dantès passa de cette première grotte dans la seconde
83.
Il parlait avec entraînement, les deux mains sur son cœur, dévoilant, sans aucune hésitation, ses secrets intimes, et il semblait content que tous ses secrets sortissent enfin de sa poitrine
84.
J’ai toujours promis, sans hésitation, aux gens qui m’ont paru le désirer, de leur dédier un roman de mon crû où je raconterais leurs histoires
85.
La Corse avait entièrement disparu, l'île de Monte-Cristo était elle-même devenue invisible, mais les matelots semblaient avoir, comme le lynx, la faculté de voir dans les ténèbres, et le pilote, qui se tenait au gouvernail, ne marquait pas la moindre hésitation
86.
En résumé, les diverses classes de faits que nous venons d'étudier dans ce chapitre me semblent établir si clairement que les innombrables espèces, les genres et les familles qui peuplent le globe sont tous descendus, chacun dans sa propre classe, de parents communs, et ont tous été modifiés dans la suite des générations, que j'aurais adopté cette théorie sans aucune hésitation lors même qu'elle ne serait pas appuyée sur d'autres faits et sur d'autres arguments
87.
Il parla donc de la fameuse soirée de Boris Godounof et il revint sur la première impression qu’il avait eue d’elle, la longue hésitation entre « jeune femme » et « gamine »
88.
– « Couchons-la ainsi », dit Monsieur Vernet, pris d’une hésitation soudaine
89.
Le messager obéit sans retard, sans hésitation, avec empressement même, et, franchissant les quatre marches du perron, entra dans l'hôtel
90.
Le poète eut une hésitation, se demandant s’il devait entrer dans cette chambre, paraître devant ce mourant
91.
La comtesse réfléchit un instant, puis après cette courte hésitation elle reprit:
92.
– C’est une chance pour Baccio, grogna le sculpteur après une courte hésitation
93.
» Il y avait une hésitation inaccoutumée dans sa voix
94.
—Ce qui veut dire, reprit avec hésitation Villefort, que la nature humaine étant faible, tout homme selon vous, a commis des
95.
Là, l’obscurité était plus dense, mais il alla sans hésitation à l’une des portes de la cave, y introduisit une clef et passa à l’intérieur
96.
– Je le connais sans le connaître, répondit Lew avec une certaine hésitation
97.
Après une hésitation, la clef tourna dans la serrure et la porte s’ouvrit
98.
Il parlait avec hésitation, commettant même plusieurs méprises évidentes que Léon ne corrigea point
99.
Quand le chancelier eut rouvert et refermé vingt fois les tiroirs du secrétaire, il fallut bien, quelque hésitation qu'il éprouvât, il fallut bien, dis-je, en venir à la conclusion de l'affaire, c'est-à-dire à fouiller la reine elle-même
100.
– Prêt à anéantir sans hésitation le bonheur humain, poursuivant également un but intéressé