1.
Ein Käfig in einem Tanzstudio schien doch immer noch besser als das, oder? Ehrliche Panik statt Frust und Peinlichkeit
2.
»Du bist doch abgehauen, um dir diese Peinlichkeit zu ersparen
3.
Ich könnte sterben vor Peinlichkeit, denkt Joanne und vergräbt ihr Gesicht so gut es geht seitlich ins Kissen
4.
Er hatte ihre Beziehung so leicht genommen, daß Sarha, nachdem sie aufgehört hatten, miteinander zu schlafen, als Besatzungsmitglied an Bord geblieben war, ohne daß auch nur eine Peinlichkeit entstanden wäre
5.
Ich hätte ganz gut ohne die Peinlichkeit leben können, jemanden vernehmen zu müssen, der technisch betrachtet mein direkter Vorgesetzter war
6.
Eine Weile starrte sie ihn schweigend an und schlürfte ihren Tee, offensichtlich unbeeindruckt von der Peinlichkeit der Situation
7.
Was für ein Vergnügen es sein wird, das Universum von dieser missglückten Peinlichkeit von einem Higher zu erlösen
8.
Und in dem Spalt erschien Herrn Genardys Gesicht, die Peinlichkeit der Situation hinter einer Miene der Gelassenheit und Beherrschung haltend
9.
Zum Teufel mit der Peinlichkeit
10.
Nach dem ersten Absatz glühte ihr Gesicht vor Peinlichkeit
11.
Im Lauf der nächsten fünfzehn Jahre hatte er sich durch seine kühnen Rettungsmanöver, bei denen er zahllosen Fischerbooten, sechs Küstenfrachtern, zwei Öltankern und einem Zerstörer der US-Marine zu Hilfe eilte, einen geradezu legendären Ruf erworben, was schließlich dazu führte, daß man ihm zu Ehren im Hafen von Seward eine Bronzestatue aufstellte – für ihn eine Peinlichkeit sondergleichen
12.
» Kaum hatte er das ausgesprochen, verirrte sich auch sein Blick an den runden Tisch, und seine Miene erstarrte in Peinlichkeit
13.
Um uns beiden die Peinlichkeit erträglicher zu machen, fragte ich: «Wie geht es Ihrem Schwager?»
14.
»Ihr beide geht seit Monaten miteinander trinken und habt euch selten eine Peinlichkeit erspart
15.
»Sina hier hat mir ja auch keine Peinlichkeit erspart
16.
Sehr zur Genugtuung seiner Fachkollegen blieb Bannister die Peinlichkeit eines tiefen Falls nicht erspart
17.
Es herrschte Verlegenheit, Trauer, Ratlosigkeit und eine schier endlose Peinlichkeit in allen Räumen
18.
Er hatte, tief in Gedanken versunken, vor Jennas Tür gestanden und sich gefragt, wie sie wohl aussehen mochte, wie sie die Peinlichkeit ihrer letzten Begegnung überwinden sollten, als er so nah dran gewesen war, sie in seine Arme zu reißen und zu –
19.
Lisa warf Volker einen flackernden Blick zu, in dem die ganze Peinlichkeit dieses Augenblicks stand
20.
Ich verging vor Peinlichkeit, als ich mit Hansi im Tangoschritt um den ländlichen Tisch herumschritt und »Tanze mit mirrr in den Morrrgen« sang
21.
Ich möchte mich über das Tomaselli-Geländer stürzen vor Peinlichkeit
22.
Ich möchte vor Peinlichkeit vergehen
23.
Augenblicklich bricht mir der Schweiß aus, und ich möchte mir am liebsten das Ohne-dich-ist-alles-doof-Kissen in den Mund stopfen vor Peinlichkeit
24.
Sofort mischt sich das Johlen und Pfeifen aus mehreren Männerkehlen darunter, und ich möchte vergehen vor Peinlichkeit und Scham
25.
Mir wird ganz heiß und kalt vor Peinlichkeit
26.
Ich wollte vor Peinlichkeit im Boden versinken
27.
Sie wusste gar nicht, wo sie hinschauen sollte vor lauter Peinlichkeit
28.
»Ich selbst trage übrigens auch diese Marke«, half ich ihnen über die Peinlichkeit hinweg
29.
Ich stand auf der Treppe und wollte vor Peinlichkeit vergehen
30.
Ich selber genehmigte mir zur Überwindung der Peinlichkeit einen Sekt
31.
Nach Stunden der Langeweile unterbrochen von ein paar Minuten Peinlichkeit, wenn einer von uns die Eimer benutzen musste, versuchte ich wieder zu schlafen
32.
»Ihr fürchtet wohl, ich könne etwas enthüllen, das Ihr lieber verbergen möchtet? Was sollte das sein? Vertraut Euch mir an, dann weiß ich, welche Peinlichkeit ich verschweigen soll
33.
Aber niemand wird zugeben, wie abhängig wir wirklich sind, weil St Libra für Brüssel diese ärgerliche, kleine Peinlichkeit darstellt, indem es das eine Gateway ist, über das sie keine politische Macht haben
34.
»Wo sind wir?« fragte Flinx, dessen Neugierde stärker war als das Gefühl der Peinlichkeit, das Paar stören zu müssen
35.
»Bis später«, murmelte sie, machte kehrt und stürmte, ehe sie vor Peinlichkeit im Erdboden versinken konnte, aus dem Raum
36.
Geisteskrankheit aber war für alle Beteiligten, die mit dem Patienten zu tun hatten, eine einzige Peinlichkeit
37.
Peinlichkeit und Schmerz waren ein mehr als magerer Ersatz für die schiere Explosion von Wahrnehmungen, die draußen in dem nur vage erkennbaren Universum der Realität warteten
38.
Zwar hatte David ihm - widerstrebend - angeboten, ihn zu waschen, aber Paen hatte es nicht über sich gebracht, sich selbst oder den Jungen dieser Peinlichkeit auszusetzen
39.
„Mein Gemahl muss mich für die Peinlichkeit in Person halten
40.
Was war schon ein bisschen Peinlichkeit, wenn sich diesem Mann dadurch eine Freude bereiten ließ?
41.
Eine gewisse Peinlichkeit, ein Gefühl der Scham sind fast unausweichlich, als hätte man sich entblößt, etwas Unerlaubtes und äußerst Privates enthüllt
42.
Vielleicht ein paar tausend zusätzlichen Foss, um die Peinlichkeit und den Ärger über eure unfreundliche Begrüßung auszugleichen
43.
Wir könnten ihn möglicherweise verhaften lassen, aber wer auch immer dieser Kontaktmann ist, er wird sich die Peinlichkeit einer Verhandlung unter allen Umständen ersparen wollen
44.
Es war ihr im Grunde sogar egal, weshalb sie keine Peinlichkeit verspürte
45.
Was sind das für Linien, die Marlene im Vergangenen sucht? Was gebe ich ihr? Ist es nicht so, dass wir letzten Endes doch nur im Trivialen enden? Der entscheidende Moment in unserem Leben ist immer bleich bis zur Peinlichkeit
46.
»Sie steht nicht unter Verdacht, zumindest nicht unmittelbar, und deshalb wollten Sie ihr jede Peinlichkeit ersparen
47.
Explizit angeführt wurden extreme Peinlichkeit des Vorfalls, ein physisches Trauma und - das hier gefällt mir am besten - der Verlust der Partnerin
48.
Wirklich, ein bisschen Peinlichkeit war nichts
49.
Sie erinnerte sich an das Gefühl, die Peinlichkeit, die Wut, die Kränkung
50.
Nein, sie hat ihn obendrein der Peinlichkeit des Sorgerechtsverfahrens ausgesetzt und hat es hinterher auch noch geschafft, so tief abzutauchen, dass er sie bis heute nicht gefunden hat
51.
Es darf auf keinen Fall zu einer vierten Peinlichkeit kommen
52.
Das erspart dir die Peinlichkeit, über mich zu Gericht sitzen zu müssen
53.
»Damals dachte ich, es ginge darum, mir die Peinlichkeit zu ersparen, aber das war nicht alles
54.
Seine Angst war jetzt einem Gefühl der Peinlichkeit gewichen
55.
Um Shawna die Peinlichkeit zu ersparen
56.
Geteilte Peinlichkeit ist halbe Peinlichkeit
57.
»Es hätte mir eine Menge Peinlichkeit erspart
58.
Das räumte er zwar ein, meinte aber, daß ich ihn immer wieder zurückkaufen könnte; sie würde einen guten Preis bezahlen, um sich die Peinlichkeit zu ersparen
59.
Und die Peinlichkeit schnell verschwunden
60.
Plötzlich wollte ich ihm über die Peinlichkeit hinweghelfen
61.
Unter all den Gefühlen, die sich mit dem Ereignis verbanden, gab es auch das der Peinlichkeit, als hätte sie das Geschehene vermeiden können
62.
Ich bin sicher, das wirst Du verstehen, liebster Vater, und ich hoffe von Herzen, Dir wird die Peinlichkeit erspart bleiben, meine Leiche identifizieren zu müssen
63.
Sie sagte, sie wolle mich nur informieren — um mir eine Peinlichkeit zu ersparen —, daß sie auf dem Weg sei, die Nacht in Dions Zimmer zu verbringen
64.
»Sie erzählten mir, daß Sie kurz vor eins an Freidels Tür geklopft haben und er sie für die Cathcart hielt — worauf Sie bei dieser Dame vorbeigingen und ihr das Programm verdarben, indem sie ihr mitteilten, daß Sie auf dem Weg zu Dion seien und sie nur informierten, um ihr eine Peinlichkeit zu ersparen
65.
»Dementsprechend meine ich, wir sollten sie auch nicht der Peinlichkeit aussetzen, sich von den Herren zu einer Aussage zwingen zu lassen, nicht wahr?«
66.
Sie hatten es gesprochen, damit sie so tun konnten, als hätten sie sie falsch verstanden, um ihr und ihnen die Peinlichkeit einer unverhohlenen Weigerung zu ersparen
67.
Ein Lektor hätte den Fehler sicherlich bemerkt, aber Mac ersparte mir diese Peinlichkeit
68.
Entweder würde sie die Pistole zücken oder vor Peinlichkeit versinken müssen
69.
»Sie würden sie entlassen, wenn sie könnten, nur um sich dieser Peinlichkeit zu entledigen
70.
Das beste Anzeichen dafür, wie schlimm der Traum gewesen war, war die Tatsache, dass er nicht Scham über diese nächtliche Peinlichkeit empfunden hatte, sondern Erleichterung, dass es tatsächlich nur ein Traum gewesen war; er hatte seinen Körper auf den warmen Fleck gepresst und Gott dafür gedankt, dass er noch sehen konnte
71.
Blieb nur Flucht, um der Peinlichkeit ein Ende zu setzen
72.
Wenn sie alle Peinlichkeit vermeiden wollte, blieb ihr nichts anderes übrig, als dort nachzusehen
73.
Normalerweise wurde man mit solchen Augenblicken fertig -- einerlei, wie sehr sich der Eindruck aufdrängte, dass man langsam senil wurde, wenn man sich mit einer Person unterhielt, an deren Namen man sich erinnern sollte, es aber nicht konnte; die Dinge nahmen nur dann ein wahrhaft kosmisches Ausmaß der Peinlichkeit an, wenn zwei dieser vertrauten Gesichter gleichzeitig ankamen und man sich bemüßigt fühlte, sich einander vorzustellen
74.
>Sie können sie also zurückziehen und uns beiden die Peinlichkeit ersparen
75.
Peinlichkeit auf – Bridget, in einen Morgenmantel gehüllt, die schlaftrunken öffnete und fragte, was ich wolle um diese Zeit, und ich wusste nichts zu entgegnen, für alle Zeiten zur
76.
Wenn sie ihre Freundinnen mit nach Hause brachte, war ich nur eine Peinlichkeit
77.
Diese Peinlichkeit wollte ich ihr ersparen - teils weil ich sie mochte, teils weil ich den Verdacht hatte, dass das Leben in den kommenden ein bis zwei Jahren noch viele Peinlichkeiten für sie bereithielt
78.
Diese idiotische Peinlichkeit machte es damals mir unmöglich
79.
Da die Damen über diese Peinlichkeit nicht miteinander sprachen, hatte er ein leichtes Spiel
80.
Er brachte ausreichend Gesprächsstoff mit, um den Gesellschaften die Peinlichkeit zu nehmen, die immer dann eintrat, wenn die spannungsgeladene Atmosphäre zwischen Dorothea und ihrer Mutter spürbar wurde
81.
Sie brütete wahrscheinlich in Clapham über der Peinlichkeit, die man ihr zugefügt hatte, und nährte auf diese Weise das Feuer ihrer Wut
82.
Es wäre falsch von mir, daran Anstoß zu nehmen, trotz der Peinlichkeit
83.
Doch wie viel mehr konnte ich ihm erzählen? Doch auch abgesehen von der Peinlichkeit meiner Lage durch das Geschenk von Tante Parry schuldete ich ihr Diskretion, ganz gleich, wie sehr es mich wurmte
84.
»Hat er gestanden?«, verlangte Mrs Belling zu erfahren und beendete damit die Peinlichkeit eines aufkommenden Familiendisputs vor Zeugen
85.
Ich erinnerte mich, erinnerte mich an jede Sekunde seines Lebens, jeden Triumph, jede Niederlage, jedes Gespräch, jede Schmach und jede Peinlichkeit, jede einzelne Erfahrung, die er irgendwann einmal gemacht hatte, durchlebte fünf Jahrzehnte in Millisekunden und wußte
86.
Und es enthebt mich der Peinlichkeit, Sie wecken zu müssen
87.
Eigentlich nur, um die Peinlichkeit, die der Moment für uns beide gewonnen hatte, zu überwinden, drehte ich mich um und beugte mich zu den Majunde-Magier herab, der noch immer reglos und stumm dasaß und Shannon und mich aus weit gewordenen Augen anstarrte
88.
Der Hauptgrund dafür ist natürlich seine Sicherheit, doch entbehrt das Ganze in einer gleichmacherischen Gesellschaft auch nicht einer gewissen Peinlichkeit
89.
»Weiß Er nicht, was sich gehört, wenn Er einer Dame schon die Peinlichkeit nicht ersparen kann, im gleichen Raum zu sein, wenn sie sich ankleidet?«
90.
Wie wir selbst erlebt haben, ist die Erklärung ja durchaus plausibel, und die Peinlichkeit des Ganzen wird jegliche formelle Untersuchung behindern
91.
Und um der Peinlichkeit die Krone aufzusetzen, bist du drei Herzschläge später in tiefen Schlummer versunken, wobei du so laut geschnarcht hast, dass es der ganze Harem mitanhören konnte
92.
Keine intensive Verfolgung der Männer, die ihn ermordet hatten; Bobby Webster war für jeden eine Peinlichkeit
93.
In seiner Privatklinik führte Randolph ein diktatorisches Kommando und sorgte mit einer einfachen Faustregel für florierende Profite: Die Reichen wurden schamlos geschröpft, während er den Armen erst dann finanziell entgegenkam, wenn sie sich der Peinlichkeit unterzogen hatten, unwiderlegbare Beweise ihrer Armut zu liefern und sich einen Vortrag über die Sünden der Trägheit anzuhören
94.
Eine weitere Peinlichkeit in einer langen Reihe von Peinlichkeiten
95.
»Bei allem schuldigen Respekt, Director, möchte ich behaupten, dass dieser Mann eine Peinlichkeit für Ihren Dienst, für die Regierung, für uns alle ist
96.
»Er ist eine saudische Peinlichkeit, meinst du«, sagte Bourne
97.
Der orientalische Verstand hat zwei ausgeprägte Druckpunkte — Verwirrung und Peinlichkeit
98.
Verwirrung und Peinlichkeit, die Druckpunkte
99.
Muß ich Ihnen da noch erklären, daß das einen absolut niet-und nagelfesten Fall von persona non grata auf der einen Seite und eine ziemliche Peinlichkeit auf der anderen darstellt? Falls ich das tun muß, habe ich es gerade getan
100.
Zur Peinlichkeit war die Verleihung der Medal of Freedom geworden, weil Dennison, ein wahrer Zirkusdirektor, fortgesetzt versucht hatte, den in den Mittelpunkt zu stellen, der die Medaille verlieh, und den, der sie verliehen bekam, in den Schatten zu drängen