1.
Wäre Bill Skoopay nicht mit der Frage beschäftigt gewesen, wie er nach diesem Reinfall seinen Kopf noch ungeschoren aus der Schlinge ziehen könne, dann hätte er Jo Siskin kaum die Zeit gelassen, seinen reichen Wortschatz an Schimpfworten anzubringen
2.
Dann richtete er sich auf und brüllte Yarolfs Namen, zitternd vor Grimm, und bedachte ihn mit allem, was der lorvanische Wortschatz an Schmähungen weiß, bis Nottr und Urgat ihn mit Gewalt zum Schweigen brachten
3.
In holprigem Englisch und unter Zuhilfenahme von zahlreichen spanischen Begriffen, wann immer sein Wortschatz nicht ausreichte, gestand Ruiz, dass er zu einer Bande chicleros gehörte, die herkam, um Altertümer zu stehlen
4.
Man hat von eurem ersten Bundeskanzler, dem Konrad Adenauer, behauptet, er käme mit einem Wortschatz von weit unter tausend Worten aus
5.
»Ich muß wirklich mal an meinem Wortschatz arbeiten«, murmelte Pitt
6.
Katrine registrierte, dass Valentins Wortschatz über den eines durchschnittlichen Gefangenen hinausging
7.
Man braucht sich nur den Wortschatz und die Syntax einzuprägen; das ist für mich kein großes Problem
8.
Mit seinem Wortschatz stellte er Norberts Sohn in den Schatten, obwohl Michael fast drei Jahre älter war
9.
Allzu groß war sein Wortschatz noch nicht
10.
Es hatte den Anschein gehabt, dass er ihr etwas mitteilen wollte, aber bei seinem beschränkten Wortschatz: «Fein, fein macht
11.
»Mach Geschäft« gehörte längst vollkommen selbstverständlich zu ihrem persönlichen Wortschatz, und Bandits auf ihrer Schulter ruhender, niedlicher Kopf war ihr so tröstend behaglich geworden wie ein weiches Kissen
12.
Der Begriff »normalerweise« gehörte nicht unbedingt zu meinem Wortschatz
13.
»Jaa«, schraubte ich meinen mühsam erarbeiteten Wortschatz auf ein Minimum zurück, »daa, Wurst, weg!«
14.
Aus Mutters Wortschatz
15.
Zu meinem Wortschatz gehören auch viele kleine Boshaftigkeiten, mit denen ich Sie genüsslich an die Wand der City Hall nageln werde
16.
Er hatte Fäuste wie Vorschlaghämmer, und das Wort Angst existierte nicht in seinem Wortschatz
17.
»Mein Wortschatz ist recht groß
18.
Salnecki räusperte sich und suchte in seinem Wortschatz
19.
Der junge Bauer hatte auch keinerlei Anstalten gemacht, statt Terranglo Bahasa Indonesia zu sprechen, also brauchte Flinx seinen schnell erworbenen Wortschatz gar nicht auf die Probe zu stellen
20.
Weißt du, ich bin mit jeder Menge SF-Serien und -Filmen aufgewachsen, und es erstaunt mich immer wieder, wie deren Bilder und Wortschatz Eingang in unsere Kultur gefunden haben
21.
Für einen Geistlichen verfügt er über einen höchst ungewöhnlichen Wortschatz in der spanischen Zunge
22.
Ul'ia nickte eifrig, als wollte sie die neuen Vokabeln sofort ihrem Wortschatz hinzufügen
23.
Blieb nur zu hoffen, dass der Techno bereits zu Lebzeiten einen ansehnlichen Wortschatz gesammelt hatte, sonst waren sie genauso schlau wie vorher
24.
Zwar mit deutlich französischem Akzent, aber über seinen Wortschatz konnte man nicht meckern
25.
Einige Jahre in der Tretmühle im Londoner Hafen haben meinen Wortschatz sehr kultiviert
26.
Die Beschäftigung mit diesem Haus hob meinen Wortschatz auf ein ganz unerwartet hohes Niveau
27.
Aber da sein Wortschatz begrenzt war und es ihn offenbar immer tief betrübte, wenn er das Gesagte nicht verstand, ließ sich Bengler nie auf kompliziertere Diskussionen ein
28.
Sein Wortschatz ist zu klein
29.
Als sie ihm ihren Freund aus Amerika vorstellten, bestand er darauf, sich auf Englisch zu unterhalten, obwohl schwer zu entscheiden war, ob sein mangelnder Wortschatz oder sein überaus arabischer Akzent, der ihn dazu neigen ließ, die Konsonanten zu Lasten der Vokale zu betonen, das größere Hindernis für eine Verständigung darstellte
30.
Doch sein Wortschatz war zu kümmerlich, da gab es nichts
31.
Auch wenn sie die neuen Ideen und den sich ändernden Wortschatz Gilmaraks bedenklich fand, wünschte sie sich doch, dass diese Elite des neuen Königreichs der Trolle zumindest ein Fünkchen der Begeisterung ihres Herrschers aufbringen würde
32.
Innerhalb weniger Stunden war sie mit einem ganz neuen Wortschatz konfrontiert worden, von dem sie nicht einmal wusste, ob sie überhaupt etwas damit zu tun haben wollte
33.
Die Aussprache war fürchterlich, aber der Wortschatz war viel größer als sein eigener
34.
»Er muß etwas gesagt haben, als er nach Hause kam«, sagte Wallander und empfand seinen englischen Wortschatz als immer kläglicher
35.
Eine Sekunde später war Sicht das überflüssigste Wort im Wortschatz, denn um ihn herum gab es nur noch Sand, Staub, wallendes, wirbelndes Braun
36.
Das Wort ›nein‹ existierte nicht in seinem Wortschatz
37.
Ich wusste das, weil zwei Mitglieder der Band – ein Paar Gespenster mit schlechter Haltung und minimalem Wortschatz namens Squirt und Brancusi – keinen Spaß verstanden, was ihre Ausrüstung betraf, und wenn sie Reparaturen brauchten, dann kamen sie zu Robin
38.
Sie haben sich an eine Art Vertrag gebunden, in dem Dinge stehen wie ›Kämpfe selbst dann weiter, wenn du der einzige Überlebende bist‹ und ›Das Wort Kapitulation gehört nicht zum Wortschatz der Rangern‹ Ein köstlicher Schauer überlief sie
39.
Um seinen Wortschatz nicht weiter strapazieren zu müssen
40.
Aber in der Bar, in der ich arbeite, kommt man mit einem relativ kleinen Wortschatz zurecht
41.
Eine schwere, müde Stimme mit einem ziemlich begrenzten Wortschatz
42.
Die Hülle der Sgt-Pepper-LP beispielsweise, wie vielen albernen Analysen ist dieser matschige, unbegabte Brei nicht ausgesetzt gewesen? Oder Dylans sogenannte Texte, die wer auch immer mit einem normalgroßen, dysfunktionalen Wortschatz nach einer Flasche Southern Comfort oder zwei Haschpfeifen hätte herausquetschen können
43.
»Eric hat einen guten Wortschatz
44.
Karl-Erik verfügte über einen Wortschatz, der die Anzahl der Moleküle im Universum weit überschritt, aber gleichzeitig war auch er nicht ungeschickt, wenn es um die Pirouetten des Schweigens ging – und wer nun letztendlich die meisten Siege davongetragen hatte, das konnte eigentlich auch vollkommen gleich sein
45.
»Die haben einen weit geringeren Wortschatz
46.
Auf Marios Geheiß - das ist ein gutes Wort, nicht wahr? Ich arbeite an meinem Wortschatz, versuche mich dauernd zu verbessern
47.
Felipe hat einen tollen Wortschatz
48.
»Ich tue gern etwas für meinen Wortschatz
49.
»Wenn mein Wortschatz nicht so begrenzt wäre, würde ich meiner aufrichtigsten Bewunderung Ausdruck verleihen«, sagte ich
50.
»Ich werde das Sakrament der Ehe als bindend akzeptieren, und du wirst das Wort Scheidung ein für alle Mal aus deinem Wortschatz tilgen
51.
»Oh!« sagte sie noch einmal, und wen störte schon ihr begrenzter Wortschatz — bei diesem Aussehen!
52.
Das Wort Rückzug schien nicht zu seinem Wortschatz zu gehören, nicht einmal dann, wenn er mutlos war… was gegenwärtig eindeutig der Fall war
53.
Und wenn es vorbei ist, wirst du das Wort ›gefügig‹ ebenso aus deinem Wortschatz streichen wie den Ausdruck ›Kleinchen‹!«
54.
»Der entsprechende Wortschatz scheint Ihnen noch von früher zu Gebote zu stehen«, unterbrach ich sie
55.
An der Spitze des herantrabenden Trupps sah Flaherty, wie das geschah, stieß daraufhin den zornigsten Fluch aus seinem Wortschatz aus und gab einen einzelnen Schuss ab
56.
« Dieses interessante Wort gehörte seit neuestem zu den beliebtesten Ausdrücken in Leos Wortschatz
57.
Andere Schriftsteller nutzen einen kleineren, einfacheren Wortschatz
58.
Und dann gibt es Ausdrücke, die in keinem Wörterbuch zu finden sind, die aber trotzdem zum Wortschatz gehören
59.
Legen Sie den Wortschatz ins oberste Fach Ihres Werkzeugkastens, und versuchen Sie nicht bewusst, ihn aufzupolieren
60.
Nehmen wir nun die oberste Schublade aus unserem Werkzeugkasten, die mit dem Wortschatz und dem ganzen Grammatikkram
61.
Und Sie schreiben einen Absatz nach dem anderen, bauen diese aus dem Wortschatz und Ihrem Wissen über Grammatik und den Grundlagen der Stilistik
62.
Erstens: Um gut zu schreiben, muss man die Grundlagen beherrschen (Wortschatz, Grammatik, Stilistik) und die dritte Ebene des Werkzeugkastens mit dem richtigen Werkzeug bestücken
63.
Menschen, die beschließen, mit Imitaten der Bestseller von John Grisham oder Tom Clancy ein Vermögen verdienen zu können, produzieren im Großen und Ganzen nichts als einen schwachen Abklatsch, denn Wortschatz ist nicht mit Emotion gleichzusetzen, und die Handlung ist Lichtjahre von Glaubwürdigkeit entfernt
64.
Ich lernte, mich in der Stadt zurechtzufinden, und eignete mir den Wortschatz des Jahres 1958 an
65.
Wenn Marina unterwegs ihren englischen Wortschatz ausprobierte, korrigierte Lee sie ungeduldig
66.
Und wie ging es dem Sidster? Rattenscharf, antwortete er, was wahrscheinlich prima bedeutete - Siddy hat einen Zwölfjährigen, und infolgedessen ist sein Wortschatz immer auf dem neuesten Stand
67.
Das gibt es nicht in meinem Wortschatz
68.
Allein sein Wortschatz ist ehrfurchtgebietend
69.
Er hatte an den Ausdruck in ihren Augen gedacht, als Joe endlich gesprochen hatte (der Junge hatte seinem Wortschatz mittlerweile noch >Larry, Nadine, dangefön< und >musaufsklo< hinzugefügt), und nun stellte er eine darauf beruhende Vermutung an
70.
Ihr Herz schlug allmählich weniger heftig, und die ganzen wortgewaltigen Flüche, die sie aus Lores bewundernswertem Wortschatz übernommen hatte, verhallten in ihrem Kopf
71.
In seiner Freude hatte Leo seinen mühsam wiedererlangten Wortschatz vergessen, so wie ein Mann oder eine Frau das Englische vergessen, wenn sie es als Fremdsprache gelernt haben
72.
Außerdem haben sie einen wunderbar ordinären Wortschatz
73.
Das Gespräch mit Léon Callot bei einem hervorragenden Essen verlief entspannt, wenn es auch für mich ein wenig anstrengend war, die ganze Zeit meinen unzureichenden Wortschatz zu bemühen
74.
Es lohnt sich, seinen Wortschatz zu verbessern, das steht auch immer in Reader’s Digest, obwohl Pete bezweifelt, dass es sich in seinem Beruf sehr lohnen würde
75.
Calloway noch, hätten sie Rebecca erklären können, bei Henrys Outfit samt der »hoch drapierten« Hose mit »abgesteppter Falte«, beides Ausdrücke, die nicht zu Rebeccas Wortschatz gehören, handle es sich zweifellos um einen handgenähten Zoot Suit von einem der vier Spezialschneider in den Schwarzenvierteln von New York, Washington, Philadelphia oder Los Angeles, in den Dreißigerund Vierzigerjahren Meister ihres Handwerks, Untergrundschneider, jetzt leider Gottes ebenso tot wie ihre berühmten Kunden
76.
Elisabeth war nicht besonders sprachbegabt, und ihr Wortschatz beschränkt und höchst eigenwillig
77.
»Siehst du, aus diesem Grund brauchst du eine weibliche Führerin, die deinen Wortschatz glättet und sich mit den kleinen Schauspielkünsten auskennt, die wir Männer besser gar nicht erst ergründen sollten
78.
Zumindest würde sie meinen Wortschatz bereichern – die weibliche Vulgärsprache ist mir längst nicht so vertraut wie der Soldatenjargon
79.
Ihrem Wortschatz fehlte der treffende Ausdruck
80.
Lili verwendete übrigens einen ungewöhnlich derben Wortschatz, den ich nicht bei ihr erwartet hatte
81.
Ich habe von ihm gehört, aber er ist in meinem Wortschatz nicht besonders groß vertreten
82.
»Das Wort One-Night-Stand kommt in meinem Wortschatz nicht vor, Moira
83.
Guiderone behauptet, daß Fluchen auf einen geringen Wortschatz schließen läßt
84.
»Ein zentralisiertes Portefeuille? Sie haben sich ja einen ganz neuen Wortschatz zugelegt
85.
Das schien sein gesamter englischer Wortschatz zu sein, doch mit der entsprechenden Betonung und dem passenden Gesichtsausdruck konnte er damit eine Menge sagen
86.
Im verwirrenden eugenischen Wortschatz des Balkans ist ein »Kroate« theoretisch ein römisch-katholischer Südslawe, der das lateinische Alphabet benutzt, im Gegensatz zu einem »Serben«, bei dem es sich um einen südslawischen Anhänger der griechisch-orthodoxen Glaubenslehre handelt, der die kyrillische Schrift verwendet
87.
»Na schön«, knurrte sie, »Ihr Wortschatz scheint begrenzt zu sein, aber wir machen Fortschritte
88.
Sein Name war von den Menschen verballhornt worden und in ihren Wortschatz übergegangen
89.
Aber das war wohl kaum möglich; er traute dem Guul nicht zu, dass er über einen so gepflegten Wortschatz verfügte
90.
Ausdrücke wie »Schweinebacke« gehörten eigentlich zu seinem Wortschatz
91.
»Wenn du >an der Spitze< sagst, so ist das im übertragenen Sinne gemeint, und es gibt dafür im Wortschatz des Kalkulators keine Entsprechung
92.
In unserem Begriffs- und Wortschatz fehlt eine Bezeichnung für die Sphäromachie quintanischen Typs
93.
Um Ihnen das Verständnis zu erleichtern, übersetze ich sie in einen Wortschatz, der nicht nur weltlich ist, sondern aus meinem Munde geradezu lästerlich klingen muß
94.
Wenn die Techniker nicht mehr wissen, was los ist, gedeiht ihr Wortschatz zu einer Fülle, wie sie sonst nur einem Ärztekonsilium eignet, das einen hoffnungslosen Fall berät
95.
Vor allem Lars verfügt über einen ausgedehnten Wortschatz an Obszönitäten
96.
Die Syntax und der Wortschatz verblüfften mich zunächst, doch dann erinnerte ich mich daran, was Professor Gargarrag über die Wörterbücher der archaischen Sprache an Bord der »Gottesgabe« berichtet hatte
97.
Sie hatten ihn gefragt, was denn so schön daran sei, aber Tads Wortschatz hatte nicht ausgereicht, es ihnen zu erklären
98.
Teilweise, häufiger, liegt es auch am schlichten Fehlen des grundlegendsten Werkzeugs des Autors, dem Wortschatz