skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usa "zurückhaltung" in una frase

    zurückhaltung frasi di esempio

    zurückhaltung


    1. Er lockte das wartende Opfer unter der Vorspiegelung, der Chef sei mit seinem Wagen in einer Seitenstraße liegengeblieben, aus seiner vorsichtigen Zurückhaltung heraus — und Bill Skoopay ließ ihn in den Wagen einsteigen


    2. und ich möchte wetten, daß er sich dabei in finanziellen Fragen keine Zurückhaltung auferlegt hat


    3. Bei Desina wusste er, wie er sie nehmen musste, doch Orikes … der Mann hatte ernsthaft vor, nach seinem Dienst dem Tempel Borons beizutreten, Grund genug für Wiesel, sich in Zurückhaltung zu üben


    4. »Tja, in diesem Fall war Zurückhaltung vermutlich eine sehr weise Entscheidung


    5. In einer wortlosen Bitte um Zurückhaltung packte ich sein Nackenfell


    6. Sie antwortete voll Trauer und Zurückhaltung:


    7. »Na ja«, murmelte Pitt, »Zurückhaltung war noch nie eine kubanische Tugend


    8. »Ja, aber Ihre offensichtliche Zurückhaltung wird sich bei Verhandlungen mit Präsident De Lorenzo und den übrigen lateinamerikanischen Führern auszahlen«, versicherte Oates


    9. Nachdem Mythor erst einmal gekostet hatte, vergaß er seine Zurückhaltung und langte kräftig zu


    10. Morales blieb mit respektvoller Zurückhaltung neben ihm stehen, fast so, als fürchte er, bei etwas Verbotenem erwischt zu werden

    11. Sie akzeptierten ihn, und ihre Zurückhaltung (er wußte, daß sie noch immer da war) schwand allmählich dahin


    12. »Du hast große Zurückhaltung und Weisheit gezeigt


    13. »Ich bin froh, daß ich meinen Teil der Abmachung zu deiner Zufriedenheit erfüllen kann«, sagte Kiera mit kühler Zurückhaltung


    14. »Deine vornehme Zurückhaltung schmückt dich sehr


    15. Tranquilitys eigene Zurückhaltung erzeugte bei den übrigen Habitaten ein mildes Gefühl von Befremden (sehr zu Iones Belustigung), und erst als sich der volle Jupiter-Konsensus mit all seiner ernsten Würde versammelte, entstand ein tieferes Gefühl von Blutsverwandtschaft


    16. »Ja, da ist Zurückhaltung angesagt«, nickte Tante Anni


    17. Der Piks war so verheerend, dass ich »Scheiße!« brüllte, wenngleich das kein Zeichen von breiter Bildung ist und mit bürgerlicher Zurückhaltung nichts zu tun hat


    18. Anfangs hat Irmchen vornehm Zurückhaltung geübt, doch dann hat sie darauf bestanden, daß er ihr die Getränke bezahlt, die kalten Buffetts, den Schampus, den Kaviar und letztlich wenigstens ein Trinkgeld für ihren illustren Körper


    19. Und bis Quinn genügend Besessene für seine Beschwörung versammelt hatte, würde er sich eben in Zurückhaltung üben müssen


    20. Ihm war klar, daß Kessell seine Macht über den Kristall zur Schau stellte und dabei angemessene Zurückhaltung und militärische Klugheit vernachlässigte

    21. Ganz sicher jedenfalls nicht aus Tugendhaftigkeit und würdevoller Zurückhaltung


    22. Trotz meiner ursprünglichen Zurückhaltung wurde ich allmählich ungeduldig, dass meine Symbionten anfingen zu funktionieren


    23. Er hatte seinen Männern strengstens Einhalt geboten, gegen jemand anders als die Ungeheuer zu kämpfen, die in ihre unmittelbare Nähe kamen, obwohl diese Zurückhaltung ihm angesichts der Schlachtgeräusche, die über die Ebene zu ihm drangen, sehr zu schaffen machte


    24. »Kischkewitz hat seine Zurückhaltung aufgegeben und sie ordentlich in die Mangel genommen


    25. Trotz seiner Zurückhaltung nahm er ein aus der Masse voller Entsetzen aufflackerndes Bewusstsein wahr, das er kannte: Mareble, die ihm aus den falschen Gründen so vertraut geworden war


    26. Drizzt nickte beifällig über die Zurückhaltung, für die sich Regis und Guenhwyvar entschieden hatten


    27. Hinter ihnen auf dem Mitteldeck stand Natran inmitten eines Pulks aufgeregter Menschen und nahm mit gutgelaunter Zurückhaltung Gratulationen und Worte des Dankes entgegen


    28. Aber Entreri hatte Drizzts Zurückhaltung anscheinend vorhergesehen und einen alternativen Plan vorbereitet oder improvisiert


    29. Es gibt noch einen anderen Grund für meine Zurückhaltung


    30. Seine Begleiterin kannte keine solche Zurückhaltung und stieß einen ohrenbetäubenden Schrei aus

    31. Verwirrte Rennfüchse setzten ihnen hinterher, ließen alle Zurückhaltung fahren, um ihren ursprünglicheren Jagdinstinkten zu folgen


    32. Normalerweise vernascht Likan zusätzlich zu seinem Harem so zwei oder drei Frauen pro Woche, und Araminta scheint sich seit ihrer Scheidung auch nicht gerade in Zurückhaltung geübt zu haben


    33. Ihre letzte Barriere fiel, und ihre Zurückhaltung löste sich in Luft auf


    34. Sie hatte so ganz und gar nicht die formale Zurückhaltung und Kälte der aristokratischen Töchter, die er bisher kennengelernt hatte


    35. Jetzt jedoch war alles denkbar, und befreit von seiner Zurückhaltung stürzte es aus dem Käfig mitten in das Sonnenlicht und die Freude


    36. Aber nicht jeder neigte zu dieser Zurückhaltung


    37. Trotz Austins Zurückhaltung zeigten sich seine Vorlieben an den Wandregalen, die mit Seeabenteuern von Joseph Conrad und Hermann Melville gefüllt waren


    38. Er ging nacheinander zu jedem Kommandanten der Axt und bat um Nachsicht und weise Zurückhaltung gegenüber den Gefangenen, stets mit der grimmigen Warnung, dass nun zwar ein Deckel auf den Topf mit dem kochenden Wasser war, das Feuer darunter aber immer noch brannte


    39. Der andere Grund für meine Zurückhaltung in dieser Hinsicht ist die überraschende Effektivität der Captain’s Police


    40. Anfangs war er damit stets auf höfliche, aber kühle Zurückhaltung gestoßen

    41. Aus diesem Grund hatte er seinen Soldaten, als sie nach der Eroberung der Stadt durch die Straßen zogen, größte Zurückhaltung auferlegt


    42. »Ihr wollt die abellikanische Kirche nach Behren bringen!«, rief Yatol Wadon vorwurfsvoll, denn er hatte die schmeichlerische Zurückhaltung seines Gegenübers durchschaut


    43. Er machte den Eindruck, schrecklich vertraut mit der Gewalt zu sein; kein offensichtlicher Schlägertyp wie diese Idioten Andrew Foster und Frankie Owen, eher ein Mensch mit der ruhigen Zurückhaltung, wie sie Experten der Kampfsportarten besaßen


    44. Umhüllt von der Wärme und den Falten der Dunkelheit hatte er gelernt, jede Zurückhaltung abzulegen, und ließ sich von Eleanor führen


    45. Er hatte seine Zurückhaltung abgeschüttelt, als Greg ihm von seinen Ahnungen betreffs des Gespenstes und des retrospektiven Neurohormons berichtete


    46. Clyde schaute Bell fragend an, und der Detektiv hatte den Eindruck, dass sich der sonst so aufdringliche Wissenschaftler in ungewöhnlicher Zurückhaltung übte, die Ehrung anzunehmen


    47. Laura nickte mit merklicher Zurückhaltung und einem entschuldigenden Blick in Berts Richtung


    48. Barrabas wollte schon zum tödlichen Schlag ansetzen, aber ein ungutes Gefühl mahnte ihn zur Zurückhaltung, sodass er diesmal auch im Angriff abwehrbereit blieb


    49. Harry hatte ohne Zurückhaltung sein Bestes gegeben und den Sechsjährigen mit über vierzigtausend Punkten Vorsprung geschlagen


    50. Sie kannte keine solche Zurückhaltung













































    Mostra più esempi

    zurückhaltung in English

    come to revive recover consciousness come around come to one's senses