skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Utiliser "instanz" dans une phrase

    instanz exemples de phrases

    instanz


    1. Mit absoluter Sicherheit kann ich aufgrund Ihrer Schilderungen sagen, dass die Mutter als schützende und liebende Instanz für dieses Mädchen niemals präsent war


    2. Sie heißt Zur letzten Instanz


    3. Wenn ich nicht imstande bin dazu, dann hat in letzter Instanz die Familie versagt


    4. »Möglich, daß irgendein Richter in der ersten Instanz den Journalisten verbietet, über Sie und Ihre Aktivitäten zu schreiben


    5. »Selbst wenn Sie in sämtlichen ersten Instanzen gewinnen – ab der zweiten Instanz werden Sie spätestens verlieren


    6. Welchen Weg ich auch wählte, die Entscheidung wurde mir von einer Instanz abgenommen, die sehr viel exakter ist und sehr viel weniger von Gefühlen geleitet wird als das menschliche Gehirn


    7. »Ja, und ist das nicht eine Ironie? Vielleicht macht sich der liebe Gott ja einen Riesenspaß daraus, mit seinem Blechherausforderer um den Titel als letztgültige Instanz in Sachen Moral zu streiten


    8. Aus diesem Ort, aus diesen Mauern, war jene mächtige Instanz mit Namen Markwart hervorgegangen, jener Mann, der Jilseponie das Kind aus dem Mutterleib gerissen hatte


    9. Das ist die gleiche Form der intellektuellen Unterwerfung, deren sich alle Diktaturen im Laufe der Jahrhunderte bedient haben: die Idee einer höheren Instanz, die aber keinerlei Beweise bedarf


    10. In Mucklands Wood war er wenigstens jemand gewesen, der Sohn in der Dreieinigkeit, die Instanz, von der die Trinities in Sachen Information und Technik abhängig waren, ein elektronischer Guru

    11. Man beauftragt eine höhere Instanz, sozusagen


    12. Er kam eigens nach Tübingen gereist, um in der inzwischen dritten Instanz vor dem Richter zu beeidigen, dass die drei Burschen von ihm an Land gesetzt und der Polizei übergeben worden waren, weil sie sich unmöglich verhalten hatten


    13. Sie wollte nicht, drohte, sich an eine höhere Instanz zu wenden, aber er versicherte ihr, dass sie entlassen werden würde, falls sie das tat


    14. Das ist Sache der nächsten Instanz


    15. Der Richter hätte auf Grund der Zeugenaussagen unmöglich ein Urteil sprechen können, durch das die Angelegenheit einer höheren Instanz überantwortet worden wäre


    16. Aber wenn er auch bei seinen Kameraden in der Gunst stieg, so gab es doch eine andere Instanz – eine, die ihm noch lebenswichtiger geworden war –, wo sie im Sinken war


    17. Die polizeigerichtlichen Ermittlungen37 waren abgeschlossen, womit der Fall John Douglas einer höheren Instanz überantwortet wurde


    18. Sie wissen selbst, daß Sie sich für Ihre Tat bald vor einer höheren Instanz als dem Schwurgericht zu verantworten haben


    19. Besonders berührte Fanielle der Augenblick, als der derzeitige Vorsitzende der Vereinigten Kirche, die Viertletzte Instanz David Malkezinski, die Echthand der ehrwürdige Tri-Eint Arlenduva ergriff, während sie gleichzeitig die Fühler ausstreckte, um seine Stirn zu berühren


    20. , wenn ein »Fall« daraus wird, diesen an die nächsthöhere Instanz weiterzuleiten

    21. Sie sind sich selber im klaren darüber, daß Sie sich für Ihre Tat bald vor einer höheren Instanz als vor einem Gericht verantworten müssen


    22. Ich bin immer die letzte Instanz


    23. Aber es gibt eine höhere Instanz


    24. Wir vertreten lediglich die Auffassung, dass eine so hoch entwickelte Technologie wie unsere eine Art Sicherheitsnetz sein sollte, nicht aber ein integraler Bestandteil unseres Lebens oder gar eine alles beherrschende Instanz, so wie Sie es für sich entschieden haben


    25. Und alle sind in letzter Instanz mir unterstellt


    26. Nur als eine Instanz, die Inkarnation von etwas in Raum und Zeit Ungebundenem, kann mein Geist Flügel bekommen


    27. Statt dessen hatte eine ziemlich eigenmächtige Instanz in seinem Hinterkopf begonnen, die Ereignisse neutral, distanziert und detailversessen zu archivieren


    28. Wenn das Berufungsgericht sich weigert, etwas zu unternehmen, wenden wir uns an die nächsthöhere Instanz in Atlanta und beantragen dort Exekutionsaufschub


    29. Gilam’esh war noch vor Ei’don die oberste Instanz der Hydriten, und seine pazifistischen Lehren widersprachen dem, was Thekona hier getan hatte


    30. Ich könnte Sie bitten, mit einer gewissen Instanz Kontakt aufzunehmen, aber ich weiß nicht

    31. »An welche Instanz hatten Sie gedacht, die wir kontaktieren sollten?« fragte Hultin


    32. »Formell und faktisch ist und bleibt die Sicherheitspolizei die Instanz, die bei Terroranschlägen die letzte Verantwortung hat


    33. Der Experte hatte noch nie etwas von irgendwelchen heiligen Reitern von Siffin gehört, aber er hatte zwei Interpretationen: Entweder waren sie eine magische (fiktive) Instanz, die die Kluft zwischen Sunniten und Schiiten aufhob, oder es waren einfach die fünfhundert (wirklichen) Männer, die den Koran an den Speerspitzen befestigt hatten, damit er den Ausgang der Schlacht bestimmen sollte


    34. Möglicherweise haben sie etwas mit den Hoffnungen und Wünschen des wullsakaanischen Volkes zu tun – oder jenen irgendeiner politischen Instanz auf Arrawd –, vielleicht aber auch nicht


    35. Er trug in letzter Instanz die Verantwortung für die Ermittlungen


    36. Sie wollte die Instanz werden, die sie selbst vermisst hatte in jenen schwarzen Tagen, wenn sie mit rotgeweinten Augen an die Decke des Garderobenschranks starrte und den Schmerz im Unterleib verspürte


    37. »Wenn ich ihnen die Schuldfähigkeit eines Erwachsenen bescheinige, besteht eine gute Chance, dass eine höhere Instanz ihre Haftstrafen reduziert und sie in Gefängnisse mit niedrigerer Sicherheitsstufe verlegen lässt


    38. Das Papier war unterschrieben von dem Generalstaatsanwalt des Staates Pennsylvania und einem Richter der zweiten Instanz


    39. »So ganz ohne Richter und Geschworene bekomme ich allmählich den Verdacht, daß das hier die letzte Instanz ist und Sie ein Mann sind, der sich weigern wird, mich ausreden zu lassen


    40. Doch in letzter Instanz war David, der Falke, Marten wahrscheinlich näher gewesen als sonst jemand… und seine Mutter, Gabrielle, hatte das wahrscheinlich gewußt

    41. Ich habe immer für eine undemokratische Instanz gearbeitet


    42. »Wenn du es so einschätzt, gibt es sicher nur eine Instanz, an die du dich wenden kannst


    43. Ein tödlicher Virus hatte sich in die britischste Instanz des Urbritischen eingeschlichen


    44. Sie erwarteten ein letztes Ergebnis einer unabhängigen Instanz, und sobald Niels dieses freigegeben haben würde – der letzte Unsicherheitsfaktor –, wäre das Projekt endgültig abgeschlossen


    45. Vielleicht sogar einer Instanz, die »unseren gelben Freunden bei der anstehenden Lieferung« beistehen und »den Kontakt mit den Jungs im Lager außerhalb von Utrecht herstellen« sollte


    46. Auf den Moment, in dem die Buchführung an die nächsthöhere Instanz weitergegeben wird


    47. Fazekas, Gatien, Barrière – worum ging es bei dieser Erpressung wirklich? Stand hinter Fazekas eine noch größere Institution als die konservative Partei Frankreichs, eine weitaus angsteinflößendere Instanz? Etwas, was ihm eine größere Angst einjagte als die Nazis, für die er arbeitete, oder sogar die Angst vor dem Tod? Oder hatte er wirklich auf eigene Faust gearbeitet? Aber was war dann mit Gatien? Der Spindoktor, der auf fast wundersame Weise Barrières Gesetzesentwurf durchgeboxt hatte? Warum sollte er sein eigenes Werk vernichten? War er gekauft worden? Oder eher – bedroht worden? Auch von einer höheren Instanz? Lautete sein Auftrag, Marianne Barrière aus so großer Höhe abstürzen zu lassen, dass sie sich nie wieder davon erholen würde? Alles schien sich um diesen Gesetzesentwurf zu drehen


    48. Antonio Rossi und die ’Ndrangheta vertrauten Christopher James Huntington und Asterion offenbar nicht voll und ganz, sie wollten eine eigene letzte Instanz im Spiel haben


    49. »Worte von höherer Instanz


    50. Er klickt sich spielend leicht in den Polizeiserver ein und sucht bei der schwedischen Polizei nach einer verlässlichen Instanz ohne Verbindung zur Sicherheitspolizei oder dem Nachrichtendienst



























    Afficher plus d'exemples

    instanz in English