Utiliser "in kenntnis setzen" dans une phrase
in kenntnis setzen exemples de phrases
in kenntnis setzen
1. »Wir müssen den Admiral davon in Kenntnis setzen, dass wir uns in einer Notlage befinden
2. Das Banner der Legion, davon sollte Grenski die Lanze in Kenntnis setzen, würde auch Kameraden aus vergangenen Tagen zu Hilfe rufen, wobei ein treuer Soldat des Kaisers – der Kaiserin, verbesserte er sich – nichts von ihnen zu befürchten hätte
3. Dann sollte ich schleunigst nach Sianim zurückkehren und Ren davon in Kenntnis setzen, dass wir demnächst viele lästige Uriah in der Gegend haben werden und dass sich irgendjemand um die Sauerei kümmern muss
4. »Wir werden sie davon in Kenntnis setzen, daß unser Hauptgenerator repariert wird
5. »Wenn Sie mir dann bitte folgen würden; ich werde Sie über unsere bisherigen Aktionen in Kenntnis setzen
6. »Davon hätten Sie mich früher in Kenntnis setzen müssen
7. Knox’ Tod in Kenntnis setzen
8. Sie mußten Kelven Solanki über die Situation in Kenntnis setzen, die beiden Adler Abraham und Catlin aus den Null-Tau-Kapseln holen und die Ausrüstung überprüfen
9. – Ich entschuldige mich für die Hast, aber ich möchte Sie davon in Kenntnis setzen, daß in neun Minuten und dreißig Sekunden eine Flotte von Kriegsschiffen der Konföderierten Navy in diesem System eintrifft, ab … jetzt gerechnet
10. »An und für sich hätte ich Sie bereits heute morgen von meinem Verdacht in Kenntnis setzen können«, fuhr Pitt fort
11. Ich bedaure, Sie davon in Kenntnis setzen zu müssen, daß Ihr Ablenkungsmanöver ein Fehlschlag war
12. Ich werde Ihren Roboter davon in Kenntnis setzen, daß ich Sie eine oder zwei Stunden hier unter Beobachtung halte
13. Doch sie werden sich davon überzeugen lassen, das Unvermeidliche zu akzeptieren, wenn Sie die Damen und Herren davon in Kenntnis setzen, daß in Washington zwei Bombenwagen herumfahren – und zwar jetzt in diesem Moment, in dem wir uns unterhalten
14. »Würden Sie mich zunächst darüber in Kenntnis setzen, wie weit Ihre Recherchen gediehen sind
15. Ein Fernspruch, den sein U-Shadow eigentlich hätte registrieren und von dem er ihn hätte in Kenntnis setzen müssen
16. Jetzt muss ich aber wieder los, und Sie sollten Ihre Arbeitgeber von der bevorstehenden Kündigung in Kenntnis setzen
17. Und wenn einer von euch sich nicht genug anstrengt oder in meinen Augen keinen befriedigenden Stand in Landeskunde erreicht, werde ich eure Meister davon in Kenntnis setzen und ihr werdet um ein Jahr zurückgestuft
18. Du solltest diesen Sender auf die schwarze Liste setzen, dort keine Werbung mehr machen und alle Geschäftspartner von Event Horizon davon in Kenntnis setzen
19. Ich muß zurückbleiben und meine Vorgesetzten über die Lage im Ort in Kenntnis setzen
20. Ich werde den Verteidigungsminister von dem Plan in Kenntnis setzen, und dann können wir sofort loslegen
21. »Ich musste euren Präsidenten leider von der Empörung meines Landes wegen dieser Geschichte in der Nordwestpassage in Kenntnis setzen
22. Spätestens jetzt hätte er die Oberstaatsanwältin über den sich abzeichnenden Verdacht in Kenntnis setzen müssen
23. »Aber wir beide wissen, dass er will, dass wir sie suchen und die kongolesische Armee davon in Kenntnis setzen, damit sie die Waffen kassieren kann
24. Er wollte den Riesinnen nachschleichen, feststellen, wo sie verblieben waren, und dann Jayda darüber in Kenntnis setzen
25. Auf diese Weise wollte er Luxon über alles Vorgefallene in Kenntnis setzen
26. Mythor überlegte, ob er Lerreigen sofort davon in Kenntnis setzen sollte, dass er seinem Nachfolger gegenüberstand, doch er hob sich diese Eröffnung für später auf
27. Vorher aber sollte er Hardo über die neue Entwicklung in Kenntnis setzen
28. MÖCHTEN SIE DIE WERKSTATT DAVON IN KENNTNIS SETZEN?
29. Ich überlasse Euch und Frau Almut für eine Weile meine Räume, damit sie Euch ungestört über die Vorfälle in Kenntnis setzen kann, die sowohl Euch betreffen als auch ihr große Sorge bereiten
30. Wenn sich tatsächlich beweisen lässt, dass es eine Fälschung ist, werde ich Ivo davon umgehend in Kenntnis setzen
31. Er kann Sie über unsere Operation in Kenntnis setzen
32. Ich werde Sie in Kenntnis setzen mittels einer Einladung zu einer musikalischen Aufführung, in der Ort und Zeit angegeben sein werden
33. Bevor sie Roarke jedoch davon in Kenntnis setzen konnte, bestellte er schon eine Mahlzeit für sie beide in sein Büro
34. ›Sir‹, heißt es, ›in Antwort auf Ihr Inserat vom heutigen Tage möchte ich Sie davon in Kenntnis setzen, daß ich die fragliche junge Dame sehr gut kenne
35. Aber wir sollten Valerius so bald wie möglich von unserem Plan in Kenntnis setzen
36. « Er stieß eine Art Gurgeln aus, bemühte sich, nicht zu schlucken, faßte sich schließlich wieder und begann von neuem: »Ich freue mich, euch von der Entscheidung in Kenntnis setzen zu dürfen, die in eurem Fall ergangen ist
37. Um zwei Uhr werden wir wiederkommen und Sie von allem in Kenntnis setzen, was in der Zwischenzeit vorgefallen sein mag
38. Sollte die Kammerfrau ihn nicht erreicht haben, wird dieser ihn über alles in Kenntnis setzen
39. Ich habe Overton telegraphiert, er solle uns von jeder neuen Entwicklung in London hier in Kenntnis setzen; wir können unterdessen unsere Aufmerksamkeit einzig auf Dr
40. »Sie werden mich über Neuigkeiten in Kenntnis setzen
41. Wir wollten unseren Fund geheim halten und erst bei unserer Rückkehr den Vizekönig davon in Kenntnis setzen
42. »Es läßt sich keineswegs leugnen, daß der Fall höchst sonderbar und verwickelt ist, doch verspreche ich Ihnen, daß ich die Sache untersuchen und Sie davon in Kenntnis setzen will, wenn ich etwas Wesentliches entdecke
43. Sylvester, Sie werden den Sprecher des kontinentalen Parlaments von Xingu darüber in Kenntnis setzen, daß ich den zivilen Notstand ausgerufen habe
44. Nur für den Fall – ich möchte, daß Sie zu den Dorados fliegen und unser Büro in Kenntnis setzen, daß Mzu möglicherweise bald dort auftaucht
45. Er überlegte, ob er Sarapis umgehend in Kenntnis setzen oder der neuen Spur folgen sollte
46. »Ich werde Euren Sohn davon in Kenntnis setzen«, versprach Alice
47. Ich will zunächst das Hauswesen beruhigen und dann meine Mutter von dieser overstoltzen Unverschämtheit in Kenntnis setzen
48. »Bevor Sie mit Ihrem Bericht anfangen, Lieutenant, möchte ich Sie davon in Kenntnis setzen, dass für vier Uhr eine Pressekonferenz im Medienzentrum angekündigt wurde und dass Ihre Anwesenheit und aktive Teilnahme unerlässlich sind«, begann er aas Gespräch
49. Er wollte sich auf die Suche nach dem Jungen machen, doch seine Frau, die inzwischen zu ihrer Schwester gereist war, nicht von seinem Verschwinden in Kenntnis setzen
50. Ich wollte Euch lediglich in Kenntnis setzen, damit Ihr nicht unvorbereitet vor Seine Majestät tretet, und wenn Ihr mich nicht heiraten mögt, verstehe ich das voll und ganz, und ich bin auch gewiss nicht gekränkt oder beleidigt, sondern werde mein Bestes tun, um es ihm auszureden