Utiliser "in übereinstimmung mit" dans une phrase
in übereinstimmung mit exemples de phrases
in übereinstimmung mit
1. In zehn Jahren mochte ein Kind vielleicht zu einem Mann werden, aber ein Mann ergraute in dieser Zeit lediglich ein bisschen mehr: Sie brachte sein Gesicht in Übereinstimmung mit einer Erinnerung und begrüßte den Ankömmling mit einem freundlichen Lächeln
2. Ja, sagte Bruder Wolf, in Übereinstimmung mit seiner menschlichen Hälfte
3. Denn so weh ihm Bruenors Tod tat, sein Freund war immerhin in Übereinstimmung mit den Prinzipien gestorben, denen Drizzt sein Leben lang gefolgt war
4. In Übereinstimmung mit seiner bis ans Ungesunde grenzenden Leidenschaft für die Raumfahrt gründete er eine Gesellschaft, die Quantum Serendipity, und spezialisierte sich auf die Wartung und Instandsetzung von Schiffselektronik
5. Guenhwyvar war auf Masojs direkten Befehl hierhergekommen, ohne über seine Verpflichtung nachzudenken und nur nach seinen eigenen Instinkten und in Übereinstimmung mit der zwingenden Magie handelnd
6. »Blind für jede Gefahr und für jede Angst, solange sie glauben, dass ihr Weg sich in Übereinstimmung mit dem Willen ihrer jeweiligen Gott-Figur befindet
7. Das war zu viel, er musste das, was er sah, in Übereinstimmung mit dem bringen, was sein Körper empfand
8. Die Ereignisse streben ihrem Höhepunkt entgegen, in Übereinstimmung mit der Vision des Träumers Inigo
9. »In Übereinstimmung mit der Perlman-Erklärung gebe ich Ihnen den Rat, zu diesem Zeitpunkt nichts zu sagen
10. Wenn der Chezru-Häuptling, der die Jhesta Tu in Übereinstimmung mit einer langen Reihe seiner Vorgänger zu Ketzern erklärt hatte, To-gai so mühelos erobern konnte, was bedeutete das dann für die Feuerberge? Jeder wusste, dass der eigentliche Grund für die behrenesische Invasion To-gais im lukrativen Handel mit den To-gai-Ponys zu finden war, ganz gleich, welches Lügenmärchen der Chezru und seine Truppen über To-gai als abtrünnige Provinz Behrens vorgeschoben haben mochten
11. Mere-Abelle und Fio Bou-raiy im völligen Vertrauen darauf, dass diese Befehle in Übereinstimmung mit den Lehren stehen, auf denen unser Glaube fußt
12. In der Zunfthalle trog die Zeit, die Lampen brannten rund um die Uhr, ganz in Übereinstimmung mit den Aktivitäten der Gildenmitglieder
13. »In der Beziehung, Doktor, finden Sie sich in Übereinstimmung mit jedem Verbrecher dieses Landes«, sagte mein Freund ruhig
14. Ich weiß nur noch, dass ich ziemlich viel rauchte und trank, ganz in Übereinstimmung mit meinen Absichten, und dass ich absolut nicht sagen kann, wann ich mich eigentlich von dort wieder aufmachte
15. »Ist dies in Übereinstimmung mit der Charta des Rates? Vielleicht sollte man eine Sitzung des Rates einberufen, um seine Abwesenheit zu diskutieren
16. Es gab auch eine visuelle Begleitung in Form eines oszillierenden Nebels, der in Übereinstimmung mit feinen Veränderungen in Tempo und Lautstärke Form und Farbe wechselte
17. »Meine Damen und Herren, in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften setze ich Sie hiermit davon in Kenntnis, dass diese Videokonferenz aufgezeichnet und von einem zertifizierten Dokumentationssystem fälschungssicher gespeichert wird
18. »Was verbergen?« fragte Chavez in Übereinstimmung mit der offenbar jetzt gebrochenen Absprache der Eheleute
19. Das runde Schädelknochenstück wurde dann wie eine Oblate auf den hinteren Teil der Zunge des Opfers gelegt, wo es – wahrscheinlich in Übereinstimmung mit der Absicht – während des gesamten etwa achtundvierzig Stunden langen Aufenthalts im Wasser des Mälarsees verblieb
20. Ganz in Übereinstimmung mit seinem schicken, ausgeklügelten Schema
21. Sie sollten zunächst die vier angeführten Personen zusammenrufen und ihnen in Übereinstimmung mit seinen Wünschen mitteilen, daß der zweite Umschlag genau vierundzwanzig Stunden nach seinem Tod zu öffnen sei und sein Inhalt den vier im Motel zur Wanderers Ruh vorgelesen werden soll
22. Ich war zehn Minuten zu früh, weshalb ich – wiederum in Übereinstimmung mit meinen Anweisungen, die ich mir noch einmal in Erinnerung rief – ein paar Straßen weiterging, um den richtigen Zeitpunkt abzuwarten
23. In Übereinstimmung mit dem, was Trapps Anwalt und ein Polizeisprecher als Vereinbarung bezeichneten, erklärte sich Trapp mit seiner Registrierung als Sexualstraftäter und dem Verzicht auf Berufung bei der Kommission einverstanden, unterzeichnete außerdem eine eidesstattliche Erklärung, dass er nie wieder eine Tätigkeit als Polizist aufnehmen und einen »beträchtlichen finanziellen Schadensersatz, einschließlich aller Kosten für eine medizinische und therapeutische Behandlung seiner Opfer« zahlen würde, die auf über ein Dutzend geschätzt wurden
24. Also kamen sie auf die Idee, Tinsleys Leiche in Übereinstimmung mit dem Bild zu arrangieren, damit Phädra sich an das Foto mit dem römischen Sarkophag in der Getty Villa erinnert fühlen würde
25. »Ganz in Übereinstimmung mit dem Plan«, sagte Sifakis mit eiskalter Stimme
26. Unser eingesetztes Vermögen hat sich also, auf dem Papier zwar, aber völlig legal und in Übereinstimmung mit den Spielregeln der Börse, innerhalb einer Woche verdreifacht
27. »Ich wiederhole, ich übernehme hiermit in Übereinstimmung mit dem Flottenstatut das Kommando über die MEGATAO
28. Er bewegte sich, wodurch er ihre Körper noch vollständiger in Übereinstimmung miteinander brachte, während er die Herrschaft über den Kuss wieder an sich riss, ihn vertiefte und seine Arme um sie schlang
29. Beim Anwachsen der Spannung beginnt das Feld in Übereinstimmung mit der Oerstedschen Regel zu wirbeln
30. Zweimal hatte der Techniker, als die Kodes übermittelt worden waren und in Übereinstimmung mit der in Kraft gesetzten, höchsten Alarmstufe gestanden hatten, die Grenzkontrollen von ›Israel‹ und ›Italien‹ angerufen, und man hatte ihm gesagt, es sei nur ein Tanklastwagen durchgefahren
31. In Übereinstimmung mit bewährten Einschüchterungsmethoden hatten sie ihn aus seiner gewohnten Umgebung geholt – in diesem Fall aus seinem Laden – und auf den Rücksitz eines ihrer Fahrzeuge gesetzt, um ihn ohne Erklärung, beengt zwischen zwei Agenten hockend, schmoren zu lassen
32. In Übereinstimmung mit den vom Präsidenten öffentlich abgegebenen Erklärungen hatte Special Projects sofort die Initiative an sich gerissen und die Verantwortung für alle Sicherheitsmaßnahmen übernommen, die den Helden von Oman vor terroristischen Racheakten schützen sollten
33. Dieser Intellekt will die Welt in Übereinstimmung mit den Regeln erkennen, die durch seine irdische Lebensnische aufgestellt worden sind
34. Dieser Krug, der in Übereinstimmung mit den Gravitationsgesetzen immer mehr an Geschwindigkeit gewann und durch den Kometenschweif noch beschleunigt wurde, schlug in die Gebirgskette der Müllhalde ein, sauste einen Schrottabhang hinunter bis zu einem Tümpel, bohrte sich durch den Schlamm und donnerte schließlich mitten in eine alte Konservendose; durch den Aufprall bog sich das Metall um einen Kupferdraht, wobei einige Glimmerbrocken in den Dosenrand gestoßen wurden, und schon war ein Kondensator entstanden, während der Draht, der sich um den Krug gewickelt hatte, den Beginn eines Solenoids formte, und ein Stein, durch den Krug in die Höhe geschleudert, setzte wiederum ein verrostetes Stück Eisen in Bewegung, das einmal ein Magnet gewesen war, und so wurde ein Strom erzeugt, und der Strom floß durch sechzehn andere Konservendosen und Enden von Kupferdraht, wodurch Sulfide und Chloride freigesetzt wurden, deren Atome sich mit anderen Atomen verbanden, und die so entstehenden Moleküle verquirlten sich mit anderen Molekülen, bis mitten im Zentrum der Müllhalde ein Logischer Stromkreis entstand, ihm folgten fünf weitere und noch einmal achtzehn, genau an der Stelle, wo der Krug schließlich in tausend Stücke zersprang
35. Doch welchen Nutzen, so fragte ich mich, würde ich davon haben, wenn ich nicht mehr am Leben war? Und ich sah mich in Übereinstimmung mit meiner Lehre, die in vierundvierzig Bänden mit Prolegomena, Paralipomena und Appendizes enthalten ist, zu dem Schluß genötigt, daß ich absolut keinen Nutzen davon haben würde
36. Cornelius hatte in Übereinstimmung mit dem Hauptprinzip Sicherheit gehandelt