Используйте «ausstattung» в предложении
ausstattung примеры предложений
ausstattung
1. Die Marmorböden, die getäfelten Wände und die mit Kacheln verzierten Decken kündeten zwar noch von der einstigen Pracht, doch die Ausstattung war eher bescheiden und spartanisch
2. Hier und dort gingen Türen zu engen Schlafunterkünften ab, die für Lehrlinge vorgesehen waren; zumindest schloss Aralorn aufgrund der spärlichen Ausstattung der Zellen darauf
3. Hübsche Ausstattung, übrigens«, sagte sie mit Blick auf die weißen Hauben und Anzüge
4. Ohne wirklich zu sehen, was sie wahrnahmen, glitten seine Augen über die Ausstattung des Raumes
5. Acht waren ugalienische Krieger, einer wohl ein Edelmann, der kostbaren Ausstattung seiner Waffen nach zu schließen, und vermutlich der Anführer
6. Er war fünfundzwanzig Jahre zuvor entstanden, als die ersten Kolonisten eingetroffen waren, und seine asketische Ausstattung konnte ihr Alter nicht verbergen
7. Da stand einer, frisch aus dem Leben, splitterfasernackt, höchstens zwanzig Jahre alt, schlank wie Adonis, eine dunkle Haartolle auf dem Kopf und mit durchaus bemerkenswerter Ausstattung
8. Von einem motorisierten Rasenmäher mit Treckersitz, über einen Heuwender, einen neuen Ford Ka, bis zu einem Range Rover mit der Ausstattung für bessere Herrschaften
9. Ihre Ausstattung hatte nur einen Bruchteil dessen verschlungen, was für die Überholung der Lady Macbeth nötig gewesen war, obwohl Joshua nicht an Technik gespart hatte
10. Die Ausstattung des Raums war so nüchtern und zweckmäßig wie in einem Laboratorium
11. Sie atmete weiter durch den Octopus, den zusätzlichen Lungenautomaten, der zur Ausstattung eines jeden Tauchers gehört
12. Trout sah die moderne technische Ausstattung und schüttelte erstaunt den Kopf, genau wie seine Frau am Vortag
13. Trotz des mangelnden Raums war die Ausstattung kompakt und elegant; alles fügte sich nahtlos aneinander und erzeugte so die Illusion von reichlich Raum
14. Die Kabinen waren auch vorher nicht im allerbesten Zustand gewesen, doch jetzt würde es Wochen dauern, die zerfetzte Ausstattung soweit instand zu setzen, daß sie den Minimalanforderungen für das Raumtüchtigkeitszertifikat genügte
15. Die Ausstattung der Kabinen war nicht schlechter als die der Far Realm, doch statt der Pyramide aus vier runden Lebenserhaltungskapseln besaß das interplanetare Schiff lediglich eine einzige zylindrische Sektion, die über dem Gerüst für die Frachtcontainer saß
16. Er besaß nichts von der Ausstattung, die man in öffentlichen Gerichtssälen fand; lediglich die unverzichtbare Anklagebank, Tische für Staatsanwaltschaft und Verteidigung, den Richterstuhl und eine kleine Galerie für Prozeßbeobachter
17. Die gesamte Oberfläche von Supra-Brazil war mit Docks und Landebuchten übersät, zusammen mit der für Raumhäfen üblichen Ausstattung an Tanks und Maschinerie
18. Sein Auge wurde von der ungewöhnlichen Ausstattung der Räumlichkeiten gefangen genommen
19. Angesichts der Tatsache, daß hier die grundlegendsten Entscheidungen betreffend die menschliche Rasse gefällt wurden, hatten sich die Architekten veranlaßt gesehen, einen großen Betrag an Steuergeldern in die Ausstattung zu stecken
20. Wenn sie sich nicht hin und wieder bewegt hätten, hätte man meinen können, sie gehörten zur Ausstattung
21. »Der wurde vor acht Jahren geborgen und zur finanziellen Ausstattung und dem Aufbau eines kapitalkräftigen Unternehmens namens Odyssey verwandt
22. Wenn die Reise durch Mithril-Halle für sie eine Enttäuschung gewesen war, denn sie hatten ja noch nichts von der prächtigen Ausstattung gesehen, von der Bruenor ihnen schon so viel erzählt hatte, machte der Anblick vor ihnen einiges wett
23. Hier war die Diebesgilde untergebracht, und ihre Residenz konnte es mit dem Herrscherpalast an Reichtum und Ausstattung aufnehmen
24. Ihre Waffen hingegen waren dieselben geblieben, und Catti-brie fand, daß Entreris juwelenbesetzter Dolch am besten zu dieser Ausstattung paßte
25. Aber die dekadente Ausstattung der benachbarten Suite kommt mir komisch vor
26. Man hatte sich für die hundertdreißig Meter lange Benjamin Franklin und drei weitere Boote dieser Klasse entschieden, weil sie über die notwendige Ausstattung für Sondereinsätze verfügten
27. Die räumliche Ausstattung war überschaubar; mehrere Holzregale standen nebeneinander, in den Fächern stapelten sich kleine Kisten
28. »Ich kann das behaupten, denn ich bin auch auf all den anderen gefahren: der Olympic… Aquitania… Queen Mary… Sicher, die waren zu ihrer Zeit auch moderne Schiffe, aber mit der luxuriösen Ausstattung und handwerklichen Sorgfalt beim Bau der Titanic läßt sich das nicht vergleichen
29. Da man vor der Fahrt zum Abwrackdock in Singapur das gesamte Mobiliar und die Ausstattung der Princess Dou Wan herausgerissen hatte, konnte Kung Hui über tausend Kisten in den Frachträumen, den Salons und den leeren Passagierkabinen verstauen
30. Sie konnte sein Gesicht nicht sehen, weil er sich abgewandt hatte, scheinbar, um die luxuriöse Ausstattung des Büros zu betrachten
31. Satelliten kreisten siebenhundert Kilometer über der Erde – in einer Umlaufbahn, die es den Kameras und der ferngesteuerten technischen Ausstattung erlaubte, Informationen von jedem Punkt der Erde zu übertragen
32. Aber auch die Ausstattung war ungewöhnlich
33. Die ganze Ausstattung wirkte anheimelnd und gemütlich
34. Abgesehen von den häuslichen Annehmlichkeiten war es die Ausstattung, die Lawrence am meisten beeindruckte
35. Von der einstigen Ausstattung war nur noch die Orgel vorhanden, die vermutlich zu schwer war, als dass Egan sie von der Stelle hatte bewegen können
36. Er gab dem Zimmermädchen ein fürstliches Trinkgeld, und dann probierten er und Skye ihre neue Ausstattung an
37. Von diesem einen Raum aus, der mit seiner technischen Ausstattung an die Kommandobrücke eines Raumschiffs aus einem Science-Fiction-Film erinnerte, wurden sämtliche Waffen der Oregon, ihre Verteidigungssysteme, ihre Schadenskontrolle, das Ruder und der Antrieb gelenkt
38. Die Gräfin sah sich um, doch es gab nur noch einen Bediensteten, der sich soeben durch die Tür duckte und sie hinter sich zuzog, die anderen hatten den Frühstücksraum mit seinen hellen Fenstern, den Blumen und der erlesenen Ausstattung bereits fluchtartig verlassen, bevor er soeben zum Schlachtfeld zu werden drohte
39. Es verfügte über die übliche Ausstattung, darunter ein Schreibtisch, ein Computer und ein Aktenschrank
40. Robert hatte davon gesprochen, dass er diverse Umbauten vornehmen lassen müsse, Türen verbreitern, eine Rampe von der Terrasse in den Garten legen, von den zwei Bädern sollte eines eine neue Ausstattung bekommen
41. Er machte sich mit dem Grundriss und der Ausstattung von Wagen 3 und Wagen 4 vertraut und suchte Fluchtwege durch den Zug und aus jedem Wagen
42. Nichts paßte zusammen oder entsprach auch nur annähernd den Grundregeln von Stil und gutem Geschmack, weder die Möbel noch die sonstige Ausstattung
43. Er tat so, als interessiere er sich nicht für ihre offenkundigen Reize, und ließ den Blick über die luxuriöse Einrichtung und Ausstattung des Salons schweifen
44. Ein rascher Blick durch die Hütte zeigte, daß der Besitzer die Ausstattung seines gestrandeten Bootes genutzt und sich hier so häuslich wie möglich eingerichtet hatte
45. Die Ausstattung war sehr edel
46. Es war ein schmaler, fensterloser Raum mit spartanischer Ausstattung
47. Beide Mädchen sahen sich einen Moment in dem Raum um, der, wie Megan feststellte, im Wesentlichen genauso aussah wie der, in dem sie gefangen gehalten wurde, nur dass hier selbst die primitivste Ausstattung fehlte
48. »Und in dieser Zeit habe ich für die künstlerische Ausstattung Ihrer diversen Häuser und Büroräume gesorgt
49. Inscribes Zauber war gebrochen – jetzt half ihr nur die natürliche Ausstattung an Schnelligkeit der Bewegung und die enorme Sprungkraft
50. »Es überrascht mich, dass eine Schule von dieser Größe eine derart gute Ausstattung hat