Используйте «umstellung» в предложении
umstellung примеры предложений
umstellung
1. Gut ein Drittel der neuen Legionäre waren bis vor Kurzem Zivilisten gewesen, ihnen fiel die Umstellung besonders schwer
2. Sie bedeutet eine gewaltige Umstellung für jeden einzeln
3. Nach einem hektischen halben Jahr der Einführung und Umstellung hatten sich die Dinge auf dem Anwesen wieder relativ beruhigt
4. Aber das hatten sie der großen Umstellung zugeschrieben
5. Ich gab ihm sogar die Pläne für die Umstellung
6. Es ist doch eine wahnsinnige Umstellung für sie
7. Das wird eine harte Umstellung für Sie werden …«
8. Letzterem würde die Umstellung vielleicht am leichtesten fallen
9. Bis zur Umstellung auf das Dezimalsystem 1970 (seither 1 Pound = 100 Pence, Einzahl Penny) bestand das Pfund aus 20 Shilling zu je 12 Pence
10. Geblendet verengte Aruula ihre Augen zu schmalen Schlitzen, bis sich ihre Pupillen an die Umstellung gewöhnt hatten
11. Es würde keine große Umstellung sein, das auch den Rest seiner Tage so zu handhaben
12. Hermann Hase gehörte zu denen, die nicht daran glaubten, dass die Computer der Banken die bevorstehende Umstellung der Jahreszahlen auf das Jahr 2000 verkraften würden, und hatte deshalb vorsichtshalber den größten Teil seines Geldes abgehoben und zu Hause an verschiedenen Stellen in der Wohnung versteckt
13. Die Umstellung ihrer Augen von Dunkel zu Hell dauerte lange
14. Sie war neunundzwanzig und hatte den letzten Funken von jedem Idealismus verloren, welcher noch die Umstellung vom barrio auf die Welt der angloamerikanischen Bourgeoisie in West Los Angeles überlebt hatte
15. »Das wäre wohl die erstaunlichste Umstellung aller Zeiten gewesen«, meinte er
16. Er vertrug die Umstellung nicht, daß er nachts arbeiten und tagsüber schlafen mußte, das war alles
17. »Vermute, dass das für jemanden wie Sie eine Umstellung ist, ich mache Notizen, während Sie reden
18. Eltern zu werden war für beide eine große Umstellung gewesen, stressbeladen und Angst produzierend
19. Obwohl Kate Emma sehr liebte und ihre Mutterrolle genoss, war es doch eine große Umstellung
20. „Natürlich ist es eine große Umstellung“, pflichtete sie leise bei
21. Nach so vielen Wochen wieder im „Uncommon Bean“ zu sein, war eine große Umstellung, vor allem für Emma
22. Das Haus liegt ziemlich ruhig, für manche Leute aus der Stadt ist die Umstellung schwierig
23. Er schaltete seinen antiquierten Computer ein, ertrug die Proteste seines launischen Modems (das Krankenhaus hatte sich erst Jahre nach jeder anderen Einrichtung des Gesundheitswesens zur Umstellung auf Textverarbeitungssoftware entschieden und weigerte sich immer noch, ein integriertes System zu installieren), lehnte sich zurück und zählte die Punkte in den schalldämpfenden Platten an der Decke, bis er endlich mit dem Internet verbunden war
24. Unser Spezialgebiet ist die Nachsorge: Schmerztherapie, Begutachtung von Arbeitsunfähigkeit, Umstellung von Lebensgewohnheiten
25. Wenn man schließlich nach sieben Jahren aus dem Knast kommt und Frau und Freundin auf einen warten, ist das immerhin eine ganz schöne Umstellung
26. »Automatische Umstellung? Umgestellt auf was?«
27. Die Umstellung begann im Kopf und setzte sich im Körper fort
28. Obwohl die Tage auf dem Moritzhof nach einem ganz anderen Rhythmus verliefen als die im Gasthof »Fuchsen«, fiel Rosanna die Umstellung leichter, als sie angenommen hatte
29. Die Umstellung des alten Arbeitsprozesses auf den neuen erfordere ein hohes Maß an Fleiß und Gehorsam, meinte Strobel, ohne sich um den Aufruhr unter den Männern zu kümmern
30. Inwieweit die Umstellung gut vonstatten geht, wird in hohem Maße vom richtigen Zeitpunkt abhängen, zu dem man damit beginnt: Beginnt man zu früh, wird sich die neue Technologie nur schwer durchsetzen, beginnt man zu spät, wird es zu Engpässen kommen
31. Bei zwanzig Pferden und »dreihundertfuchzig« sollte sie Bernhard vielleicht auch zu einer Umstellung auf Pferdeeinsteller raten
32. Das aber bedeutete eine radikale Umstellung ihrer jetzigen Diät und vor allem Ruhe, nicht Bewegung
33. Wobei es für die beiden vermutlich auch eine haarsträubende Umstellung auf die altertümliche Technik bedeutete
34. Die Umstellung auf Lungenatmung war für einen Hydriten nur zeitlich begrenzt möglich
35. »Die Umstellung von Plan sechs auf Plan zwölf, mediterran, soll vorgenommen werden«, sagte Grinell ins Telefon
36. Die Umstellung von Plan sechs auf Plan zwölf, mediterran, soll vorgenommen werden
37. Die hormonelle Umstellung meines Körpers wird immer deutlicher spürbar
38. »Die Umstellung… die neue Umgebung… Ich hab heute Nacht keine Sekunde geschlafen, Sir
39. Beantragt wurde die Umstellung des Stoffwechsels auf Kernenergie; demgemäß sollte der körperlich unnötig gewordene Nahrungsverzehr ausschließlich in der entsprechend programmierten Einbildung stattfinden
40. Steintrieb und die marsianischen Techniker begutachteten die bionetischen Computer der Anlage und verkündeten, dass die Umstellung auf manuellen Betrieb längere Zeit in Anspruch nehmen würde
41. Der Ratgeber leugnete nicht, daß man den Brief durch Umstellung der Buchstaben in einer ganzen Reihe von Varianten lesen konnte
42. Sie hatte sich am Riemen gerissen, war über die Runden gekommen, zusammen mit Michael in der Drei- oder Vierzimmerwohnung in Boulder, eine beträchtliche Umstellung nach dem schönen Haus in Nederland, sie musste ihn tagsüber betreuen lassen, von Babysittern, denen sie nicht unbedingt vertrauen konnte, sie hatte eine Stelle, die sie eigentlich nicht mochte, lag nachts allein im Bett, nachdem sie sich jahrelang an jemanden hatte kuscheln können, machte sich Sorgen über die Rechnungen, sah immer auf die Tankanzeige, weil Diesel damals schon teuer war … und die ganze Zeit war sie im Innersten überzeugt, dass er tot war, aber die Versicherung wollte nicht zahlen, weil es keine Leiche gab und schon gar keine Todesursache
43. Die Umstellung auf eine nächtliche Existenz ist ihm leider ziemlich schwer gefallen, fürchte ich
44. Die Umstellung auf eine nächtliche Existenz mochte ihnen noch nicht ganz geglückt sein, aber die letzte Nacht war ungeheuer anstrengend gewesen, und in diesem Augenblick regte sich in der Lodge niemand