1.
»Die Eule hat das Tor zur Festung Brandenau geschlossen, dafür haben wir jetzt die Möglichkeit einer Passage zur Donnerfeste … wenn ihr Euch beeilt
2.
Sie hatte das schwer beladene Catboat an der Südküste von Long Island entlanggesteuert und die Dauer der Passage von Montauk Point zeitlich derart abgestimmt, dass sie den Fire Island Inlet beim ersten Tageslicht erreichte
3.
Das Boot, als es sich in der kleinen Passage befand, wurde zum zweiten Mal langsamer
4.
Sie waren fast einstimmig dafür, die Gestrandeten als Führer und Fährtensucher an Bord zu nehmen und nach Orankon zu segeln, durch die gefährliche Passage der steinernen Zwillinge Exinn und Skyll
5.
Und darauf sollten wir vorbereitet sein, denn sobald ihre Schiffe die Passage blockieren, stehen wir auf verlorenem Posten
6.
Ich entdeckte eine Passage, die in den Block hineinführte und die von einem Goldschmied beherrscht wurde, der mit schreienden Schildern nach Zahngold verlangte
7.
Immer genau am Ersten des Monats bin ich in die Passage hinter Mechernichs Fleischerladen gegangen und habe meinen Scheck gekriegt
8.
Sprachlos ging der Präsident durch die lange Passage, blieb ab und zu stehen, um bewundernd eine der Skulpturen aus dem Altertum zu betrachten, von denen einige fünftausend Jahre alt waren
9.
Während er auf die einsetzende Wirkung der Medikamente wartete, nahm er die Passage näher in Augenschein
10.
Sie verwandelten die Passage in eine winterliche Höhle
11.
Joshua leuchtete mit seinen Scheinwerfern in die Risse und erblickte Röhren, die parallel zur Passage verliefen; Wasserleitungen, Nahrungsadern, Abwasserkanäle – was auch immer, es waren zweifellos die Überreste von Versorgungsleitungen
12.
Er rief das Trägheitsleitsystem des SII-Anzugs auf und integrierte die Passage in das Datenkonstrukt des Habitat-Segments
13.
Falls die Kurve einigermaßen konstant verlief, würde das eine Ende der Passage nach etwa dreißig Metern aus dem Rand des Segments austreten
14.
Die Passage verzweigte sich dann noch einmal
15.
Die Leitungen, die ihn loyal bis zu dieser Stelle gebracht hatten, führten durch die Passage bis ins Zentrum der Kammer, wo sie sich verzweigten und an den Wänden entlang nach unten liefen wie silberne Rippenbögen
16.
Er litt an fürchterlichen Kopfschmerzen, trotz des Tranquilizerprogramms, und er hatte sich mehrfach dabei überrascht, wie seine Gliedmaßen unkontrolliert zitterten, während er durch die Passage geschwebt war
17.
Das Kommunikationsband war frei von menschlichen Stimmen, als Joshua sich am Rand der Passage niederkauerte
18.
Er hatte mit einer merkwürdigen Art von Freude gerechnet darüber, daß er den Ring wiedersehen würde, nachdem er seinen Weg durch die Passage zurückverfolgt hatte
19.
»Die Kirche hat meine Passage arrangiert«, entgegnete Horst vorsichtig
20.
Aber die LEG hat in ihrer Weisheit beschlossen, uns mit euch zu belästigen, und meine Aufgabe besteht darin, verdammt noch mal sicherzustellen, daß jeder einzelne Franc für eure Passage abgearbeitet wird, bevor eure Zwangsverpflichtung endet
21.
Du mußt für deine Passage arbeiten
22.
»Ich würde gerne eine Passage an Bord der Lady Macbeth kaufen
23.
Es war eine Wiederholung ihrer Erlebnisse auf Norfolk, als sie versucht hatte, eine Passage zu kaufen, die sie in Sicherheit bringen würde – doch diesmal hatte Louise ein wenig mehr Erfahrung, und Endron kannte sich auf dem Phobos recht gut aus
24.
Sie rannten weiter, dankbar für jede Biegung in der Passage, da sie fürchteten, daß die Illithiden nur wenige Schritte hinter ihnen waren
25.
Also stieß er Clacker an und deutete auf die Passage, die zu dem grünen Glühen führte
26.
Louise betrat einen dieser Eingänge und fand sich in einer kurzen Passage wieder, die zu einem kleinen Parkhaus führte
27.
Ich bin niemals vor einem Kampf davongelaufen, und das hat auch meine Mannschaft nie getan, und wer nicht bereit ist, nach Caerwich mitzusegeln, kann in Mintarn von Bord gehen und auf meine Kosten eine Passage zurück nach Tiefwasser buchen
28.
»Aber ich kann dir von dort keine Passage zurück nach Mintarn garantieren
29.
Ich werde sicherstellen, daß man Ihnen eine Passage zum Jupiter gibt
30.
»Wenn Sie mir die Informationen geben, die den Vertrag zwischen Tyrathca und Mosdva ermöglichen, dann bin ich vielleicht imstande, allen Tyrathca von Lalarin-MG sichere Passage zu einer der neuen Tyrathca-Welten zu verschaffen
31.
Eine Passage führte zu dem nahe gelegenen Eingang des Hospitals, der zweite führte zu einem Parkplatz, wo automatische Transporter warteten, um die Serjeants zu ihren Gefangenenlagern zu bringen
32.
Sobald eine neue Gestalt aus dem leuchtenden Tor trat, entschied ein Beurteilungsteam, zu welcher Passage sie gebracht wurde
33.
Die Marines und Mediziner schickten ihn zu der Passage, die zu den Gefangenenbaracken führten
34.
Dirk hätte den Motor anwerfen können, aber er wollte sich lieber auf sein Geschick verlassen und das Boot unter Segeln durch die schmale Passage bringen
35.
In vielen Gemeinden gibt es in der Satzung eine Passage zum Anschluss- und Benutzerzwang
36.
Also schickt GovCentral uns alle diejenigen Menschen, die sich die Passage zu einer anderen Welt nicht leisten können, all die Arbeitslosen und die kleinen Kriminellen, Menschen, die eigentlich überhaupt nicht hierher kommen wollten
37.
Selbst ihre Schritte, der geübte Gang verstohlener Krieger, verhallten in der Stickigkeit der niedrigen Passage
38.
Corrie-Lyn schluchzte hysterisch bei dem Anblick, dann begann der Bogengang der Passage zusammenzubrechen
39.
Sein U-Shadow attackierte unterdessen die Polizeiprogramme in den Sphärenknoten der Passage
40.
»Die Polizeiprogramme konzentrieren ihre Überwachungsroutinen momentan auf den Tempel und die Passage
41.
Normalerweise würden eine Frau, ein Zwerg und ein Halbling es nicht einfach – geschweige denn billig – haben, eine Passage vom Hafen von Tiefwasser aus zu bekommen, wenn sie von einem Dunkelelfen begleitet wurden, doch den ehrlichen Seeleuten der Stadt klangen die Namen Drizzt Do'Urden und Catti-brie wie Musik in den Ohren
42.
In der Polteral Alley war er gänzlich allein – sie war nicht mehr als eine winzige Passage, die im Zickzack zwischen den Rückseiten der Gebäude verlief und gerade eben für eine Person breit genug war
43.
»Mein Mann hat wenig Schwierigkeiten gehabt, eine Passage auf einem Fluss-Schiff für euch zu finden«, fuhr Vaines fort
44.
»Mein Mann hatte keine Probleme, eine Passage für euch zu besorgen, weil die Zwerge die Geschichte von Bruenor Heldenhammer und seine Rückeroberung von Mithril-Halle kennen
45.
»Ich werde eine Passage nach Juneau, Alaska, buchen, gleich morgen früh
46.
Das war mehr als genug, um sich eine Passage auf irgendeinem Boot zu kaufen
47.
»Die Passage geht an den Höchstbietenden
48.
An beiden Gangways standen große Menschentrauben, die sich gegenseitig für eine Passage überboten
49.
Die Besatzung neigte dazu, ihn zu ignorieren; offensichtlich hielt man ihn für irgendeinen reichen Balg, dessen allzu nachsichtige Familie für die Passage und eine Weltreise gezahlt hatte
50.
Er zoomte die Ausläufer heran und suchte nach einer Passage an der Seite des Berges vorbei
51.
»Das ist die Überwachungskamera unten in der Passage zum Parkhaus«, sagte einer der Wachmänner
52.
Ich biete Ihnen folgendes an: Wenn Sie sie freilassen, wird mein Sondereinsatzkommando Sie in Ruhe lassen; Sie können sogar eine freie Passage zu einem Zielort Ihrer Wahl erhalten
53.
Irgendwann im Laufe ihrer Reise, wahrscheinlich während der langsameren Passage durch die Straße von Malakka, war eine große Möwe auf der Brückennock an Steuerbord gelandet
54.
Das Büro von American Express lag auf halber Strecke durch die Passage an der rechten Seite
55.
Schon drei Zentimeter machten den Unterschied zwischen einer sicheren Passage und der Ewigkeit aus
56.
Unsere investigative Agentur zieht alle Register; wir überwachen jeden Limited-Bahnhof zwischen Los Angeles und New York; wir lassen jede Verbindung spielen, die wir zur Regierung haben, um Passagierlisten von jedem deutschen und französischen Ozeandampfer mit Kurs nach Osten in die Finger zu bekommen; wir tanzen mit dem Teufel – zur Zeit maskiert als englischer Lord und Angehöriger des militärischen Geheimdienstes –, um auch noch Passagierlisten von englischen Schiffen zu organisieren; wir bearbeiten die Leute in den Schifffahrtsbüros, um nach einem Mann Ausschau zu halten, auf den die Beschreibung Semmlers zutrifft und der eine Passage nach Europa bucht; wir zahlen enorme Summen an Polizisten und Zollbeamte, uns bei der Überwachung solcher Schiffe behilflich zu sein, weil unser eigenes Personal dazu nicht ausreicht
57.
Je näher die Sänfte des Botschafters dem Ständeplatz kam, umso dichter wurde das Gedränge, nur die Eskorte der Bullen erlaubte überhaupt noch eine Passage durch die Menge
58.
Summer blickte auf Gil Island mit seiner heiteren Schönheit und betrachtete die umliegenden Buchten der Passage, dann schüttelte sie den Kopf
59.
Als die seit jeher gefrorenen Abschnitte der Nordwestpassage auftauten, hatte der Premierminister nachdrücklich erklärt, dass die Passage kanadisches Hoheitsgewässer sei, und Mittel für den Bau eines arktischen Hochseehafens in Nanisivik bewilligt
60.
Die umtriebige Lobbyarbeit zwielichtiger Interessengruppen bewegte das Parlament dazu, den Premierminister zu unterstützen, als er strenge Beschränkungen für ausländische Schiffe erließ, die die Passage befahren wollten
61.
Von Gesetzes wegen mussten sämtliche nicht-kanadischen Schiffe, die durch die Passage wollten, die Küstenwache von ihrem vorgesehenen Kurs verständigen, eine Passagegebühr bezahlen, die etwa so hoch war wie bei der Durchfahrt des Panamakanals, und sich von einem kanadischen Eisbrecher durch die engeren Abschnitte dieses Seeweges begleiten lassen
62.
Da die Frachtkosten für einen durchschnittlichen Container dadurch um rund tausend Dollar sanken, sahen große und kleine Handelsflotten in der Passage durch die Arktis rasch eine lukrative Ausweichstrecke
63.
Noch immer blockierten den Großteil des Jahres über dicke Eisschichten ganze Abschnitte der Route, aber in heißen Sommern war die Passage regelmäßig eisfrei geworden
64.
Während er auf das nahende schwarze Handelsschiff starrte, wünschte sich Weber, die Passage wäre wieder zugefroren
65.
Die Nationalität überraschte ihn, denn eigentlich boykottierten amerikanische Schiffe die Passage auf Drängen ihrer Regierung hin
66.
Warum sollte ein nur leicht beladenes Schiff die Fahrt durch die Passage versuchen?, fragte er sich
67.
Weiter westlich, auf Höhe der Prince-of-Wales-Insel, blockierte ein anderer Kutter der Küstenwache die Passage und wartete auf den aggressiven Frachter
68.
»Ich habe allerdings den Eindruck, dass die Kanadier einen durchaus berechtigten Grund haben, die Passage als einen Teil ihrer Hoheitsgewässer zu bezeichnen«, sagte der Präsident
69.
»Wenn wir davon ausgehen, dass wir Kanada freundschaftlich verbunden sind, warum kümmert es uns dann überhaupt, ob sie die Passage als Hoheitsgewässer beanspruchen?«, fragte der Präsident
70.
Die Kanadier dachten, sie könnten sie weiter westlich in der Passage, bei der Somerset-Insel, abfangen, aber das Schiff ist nie wieder aufgetaucht
71.
»Schon seltsam, dass es die Passage befahren wollte und dann einfach verschwunden ist«, stellte Sandecker fest
72.
Ich habe viel Geld in die Förderung von Erdgas und die infrastrukturellen Maßnahmen für den Abbau von Ölsanden investiert, damit ich die Rohstoffe mit meiner eismeertauglichen Flotte durch die Passage verfrachten kann
73.
Oder sie wären mit dem Beweis, dass es keine Passage gab, nach England zurückgekehrt
74.
Dutzende von Expeditionen wurden auf die Suche nach Franklin geschickt und erkundeten sowohl die östliche als auch die westliche Zufahrt der Passage
75.
Sie hatten den schwersten Teil der Passage beinahe hinter sich, wurden aber vermutlich von einem ausnehmend kurzen Sommer überrascht, und vermutlich sind die Schiffe im Eis geborsten
76.
Er gab dem Ersten das Glas zurück und ging zu einem Farbmonitor mit einer Seekarte von der Passage, auf der ihr Kurs abgebildet war
77.
Man hatte ihn darauf hingewiesen, dass zwei Kutter der kanadischen Küstenwache den Amundsen Golf regelmäßig absuchten und jeden in Richtung Osten fahrenden Frachter abfingen, der die Gebühr für die Passage nicht bezahlt hatte
78.
Notfalls konnte die Polar Dawn auch durch das meterdicke Eis pflügen, aber Murdock achtete darauf, dass der Kutter in der durch das warme Frühlingswetter entstandenen offenen Passage blieb
79.
Wir haben die aktuellen Daten über die ganze Passage
80.
Er schlug eine der Karten des Kapitäns auf, auf der der westliche Teil der Passage zu sehen war, und fuhr mit dem Finger die Küste entlang
81.
»Was ist mit der Luftüberwachung? Können wir uns darauf verlassen, dass die kanadische Luftwaffe die Passage nicht ab und zu überfliegt?«, fragte Dahlgren
82.
»Vermutlich ein asiatischer Frachter, der mit Geleitschutz durch die Passage will«, sagte er
83.
Will wahrscheinlich auf der Ellesmere-Insel Kohle laden und sie durch die Passage nach China bringen
84.
»Er fährt unter kanadischer Flagge und ist ein bekanntes Schiff, daher sollte es nicht schwer sein, die Passage mit ihm zu befahren«, sagte Pitt
85.
»Wir sind genau wie Franklin einer kalten und tödlichen Passage ins Nichts gefolgt
86.
Zum Zwecke der beiderseitigen Verteidigung, so hieß es in dem Übereinkommen, sicherte Kanada den USA zu, dass amerikanische Kriegsschiffe die Passage für immer ungehindert durchfahren dürften
87.
Irgendwann hatte er genug gespart, um auf der anderen Seite des Hudson River auf Manhattan Island in New York City eine eigene Wäscherei zu kaufen, in der Hoffnung nämlich, das Geld für ihre Passage schneller verdienen zu können
88.
Kriminelle, die sich weigerten, für die Passage in sicherere Gefilde zu bezahlen, wurden gewöhnlich auf dem Bauch treibend in der Lower Bay gefunden
89.
Dann folgte eine längere Passage über die vergangene Nacht, Liebe, Lust und Leidenschaft, und noch etliche Zeilen über den Besuch vom frühen Morgen – in denen Scheib nicht gut wegkam
90.
Dann kam eine Passage aus der Sicht von Heidrun Merz über die Beziehung zu ihrer Schwester
91.
Aber diese Passage ist mir unbekannt
92.
Ich denke mir nur, dass mir diese Passage damals aufgefallen wäre, wie sie mir auch heute auffiel
93.
Steht dort eine andere Passage geschrieben, wäre es ein Beweis
94.
Wir befanden uns in einer recht engen Passage, wo die Ingenieure des Hammerkopf-Kommandos eine Höhle erweitert hatten, damit die Wagen passieren konnten
95.
Nur schien mir die Passage deutlich enger als vorher, und ich konnte mich auch nicht an die niedrigen Steinwälle erinnern, die uns Deckung gaben
96.
Es wirkt, als habe eine Axt das Gestein gespalten, um diese schmale Passage zu schaffen
97.
»Habt Ihr eben nicht von der Tochter des Drachen gesprochen? In dieser Passage sagte der Gott nichts von ihr«, erinnerte ich mich
98.
Und überall dort, wo eine Passage möglich gewesen wäre, hatte man stabile Befestigungen in den Stein geschlagen
99.
Irgendwie ging ich davon aus, dass es nicht einfach nur damit getan war, eine Passage zur Reichsstadt zu buchen
100.
Elgata schien es nicht recht, jetzt aber warf sie mir einen erleichterten Blick zu, als sie berichtete, dass sie mir nach Klärung der Missverständnisse um die Ersteigerung des Elfen Passage nach Askir angeboten hätte