Use "überlastet" in a sentence
überlastet example sentences
überlastet
1. Der Roboter Pilot hat Schwierigkeiten bei der Kontrolle der Shuttle Flucht nach allem Anschein nach das Handwerk überlastet ist
2. Die Beamten sind überlastet
3. »Wir sind total überlastet
4. Wir werden so viele Kriegerinnen von ihr zu uns heraufholen, wie die Silberspeer zu tragen vermag, ohne zu stark überlastet zu sein
5. Sein Vater hatte die fünfundzwanzig Mann starke Besatzung geborgen und dadurch das eigene Lebenserhaltungssystem der Lady Macbeth gefährlich stark überlastet
6. Die Strahlen trafen Ione auf der Brust und hätten fast das Geflecht aus Supraleitern überlastet, das die Energie auffangen sollte
7. Der Leiter der Mordkommission Kriminalrat Kischkewitz hat meinen Mann gebeten, einige Erkundigungen einzuziehen, weil die Kommission überlastet ist
8. Binnen kürzester Zeit aber würden es so viele sein, dass sämtliche Notaufnahmestationen im Bezirk Los Angeles überlastet wären
9. »In den vergangenen zehn Jahren haben wir unsere arbeitende Bevölkerung mit Steuererhöhungen derartig überlastet, daß wir auf diese Weise den Staatshaushalt bestimmt nicht mehr ausgleichen können
10. »Wir sind auf jede Unterstützung angewiesen«, sagte Duncan Monroe, »Ständig werden die Mittel gekürzt, und der INS ist schon jetzt völlig überlastet
11. Zeitweise waren die Funkgeräte so überlastet, dass sich die Kommandanten der drei Schiffe nur per Walkie-Talkie oder Blinkzeichen miteinander verständigen konnten
12. Dadurch habe ich bei jedem Training meine Muskulatur überlastet
13. Wir sind zur Zeit im Amt ein bißchen überlastet, aber ich kann sie jetzt unmöglich alleine lassen
14. Sie kann weder beschädigt noch überlastet werden, wie dies bei unseren Kraftfeldern oder bei solider Materie der Fall ist
15. Das Hospital ist vollkommen überlastet
16. Aber sie ist mit Papierkram überlastet
17. Zwar gab es einige Cellitinnen, Ordensschwestern, die sich um die Bettlägerigen kümmerten, jedoch waren sie überlastet und kümmerten sich lediglich darum, das Essen zu verteilen und die Betten zu machen
18. Die Kleinkriminalität blüht wie noch nie, und die Psychologen sind dermaßen überlastet, dass sie bereits selbst reif sind für die Therapie
19. Die weit empfindlicheren Observationssatelliten im niedrigeren Orbit registrierten sie als wilden Ausbruch von Energien in sämtlichen Spektralbereichen, und einige Instrumente wurden sogar überlastet
20. Die Molekularbindungsgeneratoren heulten überlastet auf in dem Versuch, die monogebundene Struktur des Siliziumrumpfs aufrechtzuerhalten
21. Die Filter wären völlig überlastet mit der Menge, die siebzig Leute an Bord produzieren
22. »Ich habe… den Gleiter so manipuliert…, dass er überlastet wurde«, beantwortete Aiko seine unausgesprochene Frage
23. Bionische Systeme überlastet, meldete sein Implantat
24. Der Wortlaut war überall derselbe: »E-Mail-System überlastet
25. Sobald die SCCAM-Rakete ihr Ziel erfasst und sich weit genug vom Stachel entfernt hat, um dessen Antriebsfeld nicht zu stören, wird ihr eigener Feldgenerator gezielt überlastet
26. Erinnern Sie sich an die Durchsage von Mittwochmorgen? Dass das Postsystem durch eine übergroße Mail von der Erde überlastet war? Ich dachte ja, ich sei der Übeltäter – meine Redaktionen schicken mir manchmal die Schnittfassungen meiner Beiträge zur Endabnahme, und das sind wirkliche Datenmonster –, aber es war nicht so
27. Wir sind wie immer mit Arbeit überlastet, und er steht nicht oben auf der Prioritätenliste
28. Der erste Hinweis ist, dass das fragliche Modul überlastet sein könnte
29. Wann hat er denn mal Zeit fürs Privatleben?«) Lilian blockte solche Fragen (Anklagen?) in der Regel mit der Erklärung ab, die David ihr gegeben hatte, und sagte, ihr Mann sei momentan etwas überlastet, doch das sei nur vorübergehend
30. Aber glaub' mir, Lilli, im Moment bin ich wirklich völlig überlastet
31. Alt, wie das System war, wäre es wahrscheinlich schnell überlastet
32. Die Polizei ist auch so schon überlastet
33. Eine Bauchspiegelung war im Grunde eine recht simple Prozedur, aber eine Vollnarkose barg trotzdem allerlei Risiken, und die Gerichte waren überlastet mit Kunstfehlerprozessen, von denen Vicki einige selbst angestrengt hatte
34. Das System ist so überlastet, daß nicht einmal gebrochene Knochen ausreichen, um ein Kind zu einem dringenden Fall zu machen
35. Dann erzählte sie rasch, wie sie Richard Ryans Sekretärin hatte klagen hören, sie sei überlastet
36. Wir sind hoffnungslos überlastet
37. « Mrs Smith drehte sich auf dem Holzstuhl, der unter ihr hoffnungslos überlastet aussah, und deutete über die Felder hinweg auf die Wälder dahinter
38. Trotz des Geredes von einem Rückgang der Straftaten sind wir völlig überlastet, weil die Leute, die das Sagen haben, sich weigern, mehr Personal einzustellen, und die Leichen immer noch schneller hereinkommen, als wir arbeiten können
39. Die meiste Zeit über bin ich im Gericht, um zu versuchen, einem Klienten zu helfen, und ich glaube, man ist mit der Zeit einfach zu sehr überlastet, um
40. Björk war der Meinung, daß er die nächste Zeit ruhig allein arbeiten sollte, weil die Polizei sowieso mit Arbeit überlastet war
41. Irgendwann würden diese Maschinen überlastet sein und
42. »Ich bin etwas zittrig, aber nicht überlastet
43. War sie schlussendlich doch überlastet?
44. Wenn die Rationalität zusammenzubrechen droht, können die Schaltkreise des menschlichen Gehirns überlastet werden
45. Johanna hatte sie etwas seltsam angeschaut und gemeint, vor allem die Werkstätten von Christbaumschmuck wären vor Weihnachten überlastet, in anderen würde sich die Arbeit in Grenzen halten
46. Schon möglich, aber die Luft fühlte sich schwer, irgendwie unbelebt an, wenn ich sie einatmete, und enthielt einen Nachgeruch, der mich daran erinnerte, wie der Transformator meiner Lionel-Modelleisenbahn gerochen hatte, wenn ich ihn als kleiner Junge überlastet hatte
47. Man solle auch nicht telefonieren, das Netz sei überlastet, das Mobilfunknetz zusammengebrochen
48. Wirkte Sam nicht immer charmant und umgänglich? Er machte jedenfalls mit Sicherheit nicht den Eindruck, als sei er überlastet
49. Zwei andere Richter waren ebenfalls krank, entweder mit der Grippe, die umging, oder mit etwas anderem, daher waren die verbliebenen auf der Ersatzbank überlastet
50. »Gestern hatten wir zwei Generatoren laufen, und wie ihr alle wißt, war einer überlastet und hat den Geist aufgegeben