1.
Zu sagen, dass sich die kaiserlichen Legionen mit dem Gott verbunden fühlten, war wahrlich keine Untertreibung
2.
Er musste bei ihrer Untertreibung einfach lächeln
3.
Das Unterfangen unmöglich zu nennen wäre in diesem Zusammenhang eine Untertreibung
4.
Zu sagen, daß ich nur Liebe für Fronja empfand, wäre maßlose Untertreibung gewesen
5.
»Wenn ich sagen würde, ich sei froh, daß ihr da seid, dann sei das die Untertreibung des Jahres
6.
Ȇberrascht ist eine absolut gelungene Untertreibung
7.
Zu behaupten, die Sache mit Travis hätte nicht gut geendet, wäre eine gewaltige Untertreibung
8.
Ihre krasse Untertreibung löste die Anspannung
9.
« Was eine glatte Untertreibung war
10.
»Nützlich ist die Untertreibung schlechthin
11.
Gottesallmacht ist eine bescheidene Untertreibung für die Fähigkeiten der Singularität
12.
»Es ist bestimmt keine Untertreibung, wenn man behauptet, dieser Körper da sei bis zur Unkenntlichkeit verbrannt
13.
»Also ›völlig normal ist wahrscheinlich die Untertreibung des Jahres
14.
»Mann, das ist die größte Untertreibung, die ich in den letzten hundert Jahren gehört hab'
15.
»Das ist eine gelinde Untertreibung
16.
»Vorerst rauchen unsere Köpfe nur«, antwortete Pitt im gleichen Tonfall spöttischer Untertreibung
17.
Angesichts des offenherzig geschnittenen Rocks, der langen schwarzen Stiefel an ihren schönen Beinen, des tiefen Ausschnitts der Bluse und des auffälligen schwarz-roten Zopfes war diese Bemerkung eine grobe Untertreibung
18.
Ihr wohlmeinender Spott über Trouts Anglerpech biss sich mit seinem Hang zur Untertreibung, wie sie für jemanden aus Neu-England typisch war
19.
Elmore Egans Geschmack in Sachen Innenausstattung als abwechslungsreich zu bezeichnen, wäre die reinste Untertreibung gewesen
20.
»Im Großen und Ganzen eher gewöhnungsbedürftig«, sagte Mayhew mit typisch englischer Untertreibung
21.
»Es war nichts Besonderes«, meinte Cabrillo mit typischer Untertreibung
22.
»Das dürfte die Untertreibung des Jahrhunderts sein«, erwiderte Margrave und brach in brüllendes Gelächter aus
23.
Zu behaupten, sie sei erstaunt gewesen, wäre eine krasse Untertreibung gewesen
24.
Selbst Tazmikella zuckte bei dieser offensichtlichen Untertreibung zusammen
25.
»Das ist wohl die größte Untertreibung, die ich je gehört habe«, schaltete sich Vaughna ein, und ihr Tonfall machte klar, dass sie von mehr als einem Segen für ihre Mission sprach
26.
Dennoch musste ich an mich halten, um nicht mit einem Satz nach hinten auszuweichen; zu sagen, dass ich Spinnen nicht mochte, wäre eine Untertreibung gewesen
27.
Nein, dachte er, das war eine Untertreibung, es war mindestens dreimal schlimmer, als er befürchtet hatte
28.
Zu sagen, dass ihr die Forschungsstation und ihre grausigen Insassen Angst einjagten, war eine gelinde Untertreibung
29.
«Aber bei Magdalena ist das eine Untertreibung
30.
»Das dürfte die Untertreibung des Jahres sein, Captain«, flüsterte eine vertraute Stimme in sein Ohr, während gleichzeitig die Mündung einer Pistole gegen seinen Hinterkopf gedrückt wurde
31.
»Ich bewundere dein Talent zur Untertreibung
32.
»Die Franzosen sind nicht die Einzigen, die die Kunst der Untertreibung beherrschen
33.
Sheriff Rogers schien Meister der Untertreibung zu sein
34.
»Das ist eine glatte Untertreibung
35.
« Das war die Untertreibung des Jahrhunderts
36.
« Das war die Untertreibung des Tages
37.
« Und das war die Untertreibung des Tages
38.
« Das war eine gigantische Untertreibung
39.
„Das ist noch eine ziemliche Untertreibung
40.
Das war eine Untertreibung, wie Hibbing sehr wohl wusste
41.
Doch jetzt, da sie immer tiefer in die traumverlorene Weite eintauchten, erschien das wie eine spöttische Untertreibung
42.
»Weil ich Angst hatte«, war einfach eine Untertreibung
43.
Was für eine Untertreibung, dachte er
44.
Schade? Was für eine Untertreibung
45.
Evelinde schnaubte leise angesichts ihrer eigenen Untertreibung
46.
Zu sagen, die Hochzeit sei rauschend gewesen, wäre eine unzulässige Untertreibung
47.
Das war eine glatte Untertreibung
48.
Greg lächelte ein wenig über die Untertreibung
49.
Obwohl nervös eine freundliche Untertreibung war
50.
Was für eine Untertreibung
51.
Das war vielleicht die größte Untertreibung, die ein Mensch oder ein Vampir je gemacht hatte
52.
Ebbas Miene als schockiert zu bezeichnen, als sie den Zustand des Zimmers und den Anblick ihrer Herrschaft im Bett wahrnahm, wäre eine Untertreibung gewesen
53.
»Eine typische Untertreibung, Flammenpelz
54.
Das sollte sich als die Untertreibung des Tages erweisen
55.
Was eine glatte Untertreibung war
56.
Es wäre eine krasse Untertreibung gewesen zu sagen, dass sie und Anna nicht gut miteinander auskamen, daher versuchte Sophie, ihre Besuche so zu legen, dass sie mit Marcos Schicht zusammenfielen
57.
»Eine hübsche Untertreibung in Anbetracht der Tatsache, dass sowohl der Sheriff als auch der Deputy tot sind
58.
Ein Steppenschiff einen Karren zu nennen, war, gemessen an normalen Karren, eine gewaltige Untertreibung, und doch waren sie trotz ihres Namens den Karren ähnlicher als Schiffen
59.
” Seine Worte waren vermutlich die größte Untertreibung
60.
Und wenn du diese Art der Kommunikation intim nennst, dann ist das, soweit es meine Art betrifft, eine enorme Untertreibung
61.
Es wäre eine Untertreibung gewesen zu behaupten, dass das Wissenschaftsteam gute Laune hatte
62.
Ironie des Schicksals war in Hjelms Augen noch eine absolute Untertreibung
63.
»Das, mein guter Freund, ist eine Untertreibung
64.
Es war eine bewußte Untertreibung
65.
»Das ist eine Untertreibung
66.
„Zu behaupten, wir hätten das Geschöpf und seine Fähigkeiten nicht richtig beurteilt, wäre eine Untertreibung von solcher Ungeheuerlichkeit, daß der Herr aller Gebote in seiner Höhle erschauern würde
67.
« Sie hätte beinahe gelacht über diese Untertreibung
68.
Jane war ihm dankbar für die Untertreibung
69.
»Das nenne ich eine Untertreibung
70.
Im Augenblick wäre es die Untertreibung des Jahrhunderts, wenn ich sagen würde, dass er uns technisch himmelhoch überlegen ist
71.
Wie sie kurz darauf herausfinden sollte, war »exzentrisch« in Bezug auf Yabby Wizwang noch eine deutliche Untertreibung
72.
„Das ist eine ziemliche Untertreibung
73.
« Toms Küche unordentlich zu nennen wäre die Untertreibung des Jahres gewesen
74.
Das war eine solche Untertreibung, dass sie gelacht hätte, wenn sie den Tränen nicht so nahe gewesen wäre
75.
« Meredith, frustriert wegen der entkommenen Beute, hielt seine Bemerkung für die Untertreibung der Woche
76.
Das musste die Untertreibung des Jahres sein
77.
»Das nenne ich Untertreibung - okay, machen wir weiter
78.
Joley war sicher, dass es sich um eine Untertreibung handelte
79.
Die Untertreibung des Jahrhunderts, dachte ich, während ich am Türriegel fummelte
80.
»neue Entwicklung« zu bezeichnen wäre Untertreibung pur gewesen! Falls Mrs Etheridge die Wahrheit sagte, wäre es eine vernichtende Neuigkeit
81.
Zu behaupten, dass er nicht aussah wie ein Polizist, war eine glatte Untertreibung
82.
Sie stand in der Mitte des Zimmers, und alles, was man mir über sie gesagt hatte, war schnöde Untertreibung gewesen
83.
Das war eine gewaltige Untertreibung
84.
Daher schlich ich mich heimlich näher, steckte den Kopf über den Deckel und rief: >Eine Überraschung!< Das war, gelinde gesagt, die Untertreibung des Jahres
85.
»Liebling, du bist eine wahre Meisterin der Untertreibung
86.
« Das war eine Untertreibung kolossalen Ausmaßes, aber Jake war zu ausgelaugt für etwas Besseres
87.
« Er wusste, dass diese Formulierung eine krasse Untertreibung war, aber Briony tat immer das, was sie für richtig hielt, ganz gleich, was es sie kostete
88.
»Das ist eine glatte Untertreibung, und du bist auch nicht viel besser als er
89.
Das war die Untertreibung des Jahrhunderts und verriet nichts von seinem sengenden, übermächtigen Verlangen, das sich jedem Versuch, es zu beherrschen, widersetzte, doch sie fühlte genau, wie es um ihn stand
90.
»Das würde ich als eine teuflische Untertreibung bezeichnen
91.
Die Ernte in diesem Jahr »überreichlich« zu nennen, wäre einer Untertreibung gleichgekommen; die karge Erde des nördlichen Neuengland, für gewöhnlich so geizig wie Scrooge, brachte in diesem Jahr eine Fülle hervor, die beinahe unerschöpflich zu sein schien
92.
Wir werden einen kleinen Umweg machen, hatte der alte Mann gesagt, und wenn das keine maßlose Untertreibung war, dann hatte Butch noch nie eine gehört
93.
Liebe Wanda, das ist doch sicher die Untertreibung des Jahrzehntes, oder?! Ich kann mir nämlich überhaupt nicht vorstellen, dass dieser alte Sturkopf auch nur einen einzigen Rat – von wem auch immer – annimmt
94.
Das war die Untertreibung des Jahrhunderts
95.
Es war eine Untertreibung – der Reifen war platt wie ein Pfannkuchen