Usar "ablassen" en una oración
ablassen oraciones de ejemplo
abgelassen
ablassen
1. Nachdem Giordino die Luft aus seinem Trockentauchanzug abgelassen hatte, zeige er mit hoch gerecktem Daumen an, dass er bereit war
2. Ganz plötzlich hatten sie von der Höhle abgelassen, und Kauna wußte keine Erklärung dafür
3. Es war, als habe ein furchtbarer Gegner von ihrem Geist abgelassen, als hätten die laut herausgeschrienen Worte der Warnung ihre Seele befreit
4. Und er hat Schmonzes abgelassen! Das kannst du dir nicht vorstellen!«
5. Xyrana benötigte einige bange Augenblicke, um zu begreifen, daß die Tentakel von ihr abgelassen hatten
6. Sie sahen auch, wie der Dreifuß durch das Deck ins Wasser abgelassen wurde
7. Die Dinger werden von Jets aus in die Luft abgelassen und explodieren dann
8. Er hatte gerade den letzten auf das Schiffsdeck abgelassen, als das Funkgerät im Führerhaus knisterte
9. Dirk und Summer waren mit dem Abschalten der elektronischen Geräte beschäftigt und achteten nicht weiter auf die dunklen Gestalten an Deck, als das Zuggeschirr des Krans abgelassen und am Tauchboot befestigt wurde
10. Ein Taucher, der nur der Quallen wegen einen Neoprenanzug trug, paddelte lässig auf dem Rücken und wartete darauf, daß der Tauchroboter abgelassen wurde
11. er mit einer Winde abgelassen und wieder hochgezogen wurde
12. Dort stellte er sich auf die Aussichtsplattform neben dem Schanzentisch und schaute gemeinsam mit einigen Touristen, die sich in der Jahreszeit geirrt zu haben schienen, über die leeren Tribünen an beiden Seiten des Aufsprunghangs, über den Teich am Hangende, der im Winter abgelassen wurde, und die Stadt, die sich um den Fjord herumzog
13. Während sie sich durch den Axialkorridor voranbewegten, hatte das Prime die umgebenden Sektionen eine nach der anderen unterwandert, die Atmosphäre in den Raum abgelassen und die Besatzung auf diese Weise hoffentlich gezwungen, das Schiff zu verlassen
14. Nach einer Weile hörte ich, dass sie aus der Wanne stieg, das Wasser wurde abgelassen
15. Die Schmerzen hatten von ihm abgelassen, doch nicht, ohne ihm noch einen letzten Dolchstoß zu versetzen, als wollten sie ihn daran erinnern, dass sie bald wiederkommen würden
16. Möglicherweise haben Sie mit Ihrer Vermutung Recht, dass er illegal Gas abgelassen hat
17. Nachdem er von ihm abgelassen und die Haustür geöffnet hatte, erhob sich ein Teil von Trude und brachte Ben in die Küche, drückte ihn auf einen Stuhl, holte ein sauberes Tuch und machte sich daran, die aufgeplatzten Stellen mit kaltem Wasser zu betupfen
18. Die an den Zugkabeln hängenden Haken wurden abgelassen und an den Antennenteilen befestigt, worauf diese hochgehievt, an Bord der Explorer befördert und dort an einer freien Stelle in der für den Wiederaufbau festgelegten Reihenfolge übereinandergestapelt wurden
19. Das Wasser hatten sie nicht abgelassen
20. Einer dieser Matrosen steuerte den Hebevorgang mit universell verständlichen Gesten, ließ die Finger rotieren und verlangte mehr Kabel, während die Waffe in ihre wartenden Hände abgelassen wurde
21. »Es schützt vor der Bohrmuschel«, erklärte der Vorarbeiter und wies zu einer Treppe, die an Ketten hinunter in die Kammer abgelassen werden konnte
22. Langsam wurde es ins Wasser abgelassen, Wellen schwappten über seine Acrylglaskuppel
23. »Um zu dem Raub zurückzukommen, sie haben dann die Bodenplatte wieder abgelassen und sind gegangen, schlossen sogar ab, und es gab keine Erklärung für den Raub, auch wenn der Raum sicherlich etwas feucht gewesen ist
24. Tatsächlich dauerte es kaum einen Docht, bis das Boot an den Mastarmen über die Seite gehievt und ins Wasser abgelassen worden war
25. Im Schwimmbecken hatte man das Wasser abgelassen und auf den Tennisplätzen die Netze entfernt
26. vor kurzem das Wasser abgelassen worden war
27. Durch Ihr Eingreifen haben die Soldados von mir abgelassen und ihre ganze Wut an Ihnen abreagiert
28. Und der Grund für diese Änderung der Absichten lag darin, daß man ihn irgendwie auf grausame, unmenschliche Weise gegeißelt, ihn derart gequält hatte, daß er sich in der Agonie die Lippe durchbiß, und man hatte erst von ihm abgelassen, als ihm nur noch die Kraft geblieben war, fortzukriechen, um zu sterben
29. Als Sir Charles so still und regungslos dalag, war das Tier wahrscheinlich nähergekommen und hatte an ihm geschnüffelt, hatte aber von ihm abgelassen, als es merkte, daß der Mann tot war
30. Als nun auch Aruula aufschrie, schleuderte Matt dem Direktor seine Waffe mit aller Kraft entgegen, packte das in Reichweite gerückte Seil, an dem sich Alastar abgelassen hatte, und schwang sich mit den Füßen voran auf die andere Seite
31. Erst dann bemerkte er, dass sämtliche Affenmenschen von ihren Opfern abgelassen hatten und zur Dachkante trotteten
32. Er hoffte, wenn Rachel erst einmal Dampf abgelassen hatte, dann würde sie ihre Wut auf ihn vielleicht überwinden können
33. Eigentlich für alles, vor allem aber dafür, dass er nicht von ihr abgelassen hat
34. Bis Eve die Ecke der Einundvierzigsten erreichte, hatte sie genug Dampf abgelassen, um sich eingestehen zu können, dass sie nicht noch dreißig Blocks laufen wollte, bis sie Dickies Labor erreichte
35. Seit mehreren Tagen schon waren die Hügel immer flacher gewor- den, als wäre die Erde künstlich aufgeblasen gewesen und jemand hät- te nun die Luft abgelassen
36. Als alle Schote beschlagen waren und der Eissegler fast zum Stillstand gekommen war, wurden die vorderen und hinteren Eisanker abgelassen
37. Er scheint von ihr abgelassen zu haben, nachdem er ihr eine Stichverletzung zugefügt hat
38. Morton hatte von Clay Maynard abgelassen, aber die Spannung zwischen den beiden war fast greifbar
39. »Glaubst du wirklich, dass sie das Wasser abgelassen und Felsen vor dem Grab zu Seite geräumt haben, um ihn dann dort zu lassen?«
40. Das Wasser war aus den großen Becken abgelassen und das war ein Grund, warum die Vipernbande genau diesen Tag ausgewählt hatte, um ihrem bösen Tun nachzugehen
41. Er hatte von dem verwirrten Drusnier abgelassen
42. »Er hat mir eins auf die Fresse gegeben«, nuschelte Söderstedt beleidigt und fügte hinzu: »Und seinen ganzen Ausländerfrust an mir abgelassen
43. Also habe ich von ihr abgelassen
44. Ein Swimmingpool, dessen Wasser für den Winter abgelassen war, zeigte sich als riesige weiße Spritzbetonschüssel
45. Vor Gericht war sie wirklich beherrscht, aber wenn draußen irgendjemand versuchte, ihr zu widersprechen, hat sie einfach ein Getöse abgelassen wie ein Jet beim Start
46. Cotlow trug noch eine karierte Badehose, und sein weißer Bauch, garniert mit derben roten Haaren, hing über den Gürtel hinab wie ein Ballon, aus dem man die Luft abgelassen hatte
47. Der ganze antisemitische Schrott, der aus Saudi-Arabien und Ägypten abgelassen wurde
48. »Das stimmt«, sagte er, nachdem er die Luft wieder abgelassen hatte
49. Die soliden, luftgefederten Reifen waren so entwickelt, dass das Material erst versagte, nachdem sie schon sehr viel Luft abgelassen hatten
50. Der Whirlpool musste abgelassen und gesäubert werden, ehe Becky Lynn wieder erwachte
1. „Explosion oder Dampf ablassen, für uns ist das im Effekt völlig gleich
2. ,Es sind mehr als drei Dutzend Augenpaare hier anwesend, die bis zu meinem Abgang keine Sekunde von mir ablassen
3. Der Vierarmige eilte wieder voraus, etwas verwirrt, da er von Hongas Spur ablassen sollte
4. Denn der schnellste Weg nach Tupan, der Hauptstadt, führt am Hungerturm vorbei, in dem das Schreckliche Dreigespann haust! Normalerweise weicht man ihm in weitem Bogen aus, doch wir haben schon zuviel Zeit verloren, und der König wartet! Traue nicht dem Augenschein! Vertraue nicht auf mich! Und wisse noch, daß die Valunen niemals von einem Opfer ablassen, das einmal in ihre Hände fiel! Ich weiß es von Necron, mit dem auch ich schon Geschäfte machte
5. Sie sollen von uns ablassen und verschwinden’’!
6. Und jetzt, da Präsident Hasan aus Gesundheitsgründen zurückgetreten ist und sein Amt Verteidigungsminister Abu Hamid übergeben hat, stehen die moslemischen Fundamentalisten unter enormem Druck, wenn sie von ihrer Forderung nach einer islamischen Regierung nicht ablassen
7. Aus pragmatischen Gründen hätte er davon ablassen sollen, denn das Feuer, auf das er mit seinem Ring zugreifen konnte, würde ihn notfalls ausreichend schützen
8. Ich wollte bissig sagen, er solle gefälligst davon ablassen, Turteltäubchen zu spielen
9. Ich gab Auskunft, so gut ich es vermochte, aber im Grunde konnte ich nicht einmal einen Nebensatz von Bedeutung ablassen
10. Pitt sprang auf und winkte Giordino zu, dass er die Kammer aufs Achterdeck ablassen sollte
11. Falls die Stärke des Einschließungsfelds auf unter fünf Prozent sank, würde sich der Generator deaktivieren und den Plasmastrom ablassen
12. Ich habe mich im neunzehnten Jahrhundert so daran gewöhnt, daß ich nicht mehr davon ablassen kann
13. Ich schlage vor, dass die Mordkommission sich dumm stellt, dass diese kleine private Kommission sich noch dümmer stellt und dass wir nach Absprache mal hier und mal da ein paar Stiche ins Wespennest ablassen
14. Wenn wir die über den Bug ablassen wie ein Lecksegel, können wir den Wassereinbruch vielleicht so weit verringern, dass die Pumpen damit fertig werden
15. Drizzt und Catti-brie wußten, daß Bruenor den Barbaren und seine Leute aus der Siedlung weisen würde, wenn Berkthgar nicht von seiner Forderung nach Aegisfang ablassen sollte
16. Ein automatisches Sicherheitsventil würde überschüssiges Gas ablassen, wenn der Druck zu stark anstieg, aber Pitt wollte kein Helium verschwenden und achtete darauf, dass er unter dem Drucklimit blieb
17. Aber er bot seine letzte Kraft auf und torkelte weiter auf ihn zu, so als könnte er nicht von ihm ablassen
18. Schon wegen des respekteinflößenden Anblicks würde den Schurken die Lust am Kämpfen vergehen, reuevoll würden sie auf die Knie sinken und künftig ablassen von ihrem frevelhaften Tun
19. Man kann nicht davon ablassen, bis man das Geheimnis um ihr Verschwinden gelöst und sie gefunden hat
20. Ich verabscheue die Yatols, die nicht von diesem mörderischen und fürchterlichen Weg ablassen konnten und ihn stattdessen als ihr religiöses Recht ansahen, als den einzig wahren Weg zu ihrem Gott
21. »So nehmt Euer Pferd in Yatols Namen, Wandernde!«, sagte er und rief seinen Soldaten, die Nesty in die Enge zu treiben versuchten, rasch zu, sie sollten davon ablassen
22. Die Behreneser waren den To-gai-ru auf den Fersen und hatten eine heiße Fährte aufgenommen, von der sie nicht mehr ablassen würden
23. »Die Gefahr ergibt sich aus der Tatsache, dass die 737 keine Vorrichtung zum Ablassen des Treibstoffs besitzt
24. Aber ich muss Dampf ablassen und mich beschweren
25. Und Wasser ist der beste Ballast; man kann es leicht ablassen
26. Ich stehe hinter Ihnen und werde Ihnen gleich das Blut ablassen, während mein Schwanz sich prall und praller mit Blut füllt
27. Ein neunzehnjähriger Bengel, der nicht ablassen konnte von einer Urlaubsliebe
28. Denn die Abellikaner waren zu dieser Zeit in einen heftigen Streit mit den Samhaistanern verstrickt, die nicht von ihren alten und brutalen Gebräuchen ablassen wollten
29. Er musste aber davon ablassen, als eine weitere Bestie aus dem Wasser stieg
30. «Wenn Sie Dampf ablassen müssen», empfahl er, «fluchen Sie auf mich
31. »Wenn wir die Sidra weit genug vom Auge des Sturms wegbringen und das Gel dort ablassen, könnte der Wärmezufluss im Ozean eine stärkere Verdunstung zur Folge haben und auf diese Art und Weise eine weitere Tiefdruckzone schaffen
32. Als Mann wiederum mußte man sich wohl oder übel zwischen dem patenten Mädchen von nebenan, das im allgemeinen Mutter seiner Kinder wurde, und der wilden Sexmieze entscheiden, die nicht von einem ablassen konnte
33. »Sie müssen schon entschuldigen – ich mußte einfach Dampf ablassen
34. Aber sie entschieden sich für ein sanftes Ablassen ins eisige Wasser
35. »Wir müssen warten, bis sich dieser Verein verzogen hat, bevor wir genug Ballast ablassen können, um die Moon-Pool-Tore zu öffnen
36. »Setz dich doch zu uns«, flüsterte ich ihm verschwörerisch zu, in der Hoffnung, die Frau vom Nachbartisch würde dann von uns ablassen
37. Himmel, ist der Mann umwerfend! Oder will ich vielleicht nur mein störrisches, bockiges Herz mit aller Gewalt in eine andere Richtung drängen? Soll es endlich von Georg ablassen und einen vernünftigen Weg einschlagen?
38. Die Überheblichkeit der Amazone kam ihm dabei ebenso zugute wie die Tatsache, daß sie ihren Standort nicht veränderte, weil sie von Isgrin nicht ablassen wollte
39. Wohin sollte ich mich von nun an wenden, wenn ich wieder etwas auf dem Herzen hatte? Wenn ich Luft ablassen, Trost suchen oder einfach nur albern sein wollte? In etwa konnte ich sogar nachvollziehen, welche Angst Jürgen gehabt hatte, MICH zu verlieren
40. Wo sollte mein armer Jürgen Dampf ablassen? Bei seinen alten Eltern bestimmt nicht! Sein Mitleid rührte mich, die Art, wie er mich ansah und nicht die rechten Worte fand, mich wegen meiner Freundin zu trösten
41. »Sag diesem vertrockneten Messerhelden, daß er von mir ablassen soll«, verlangte Dori atemlos
42. »Dann kriege ich kein Auge zu, weil ich im Liegen keine Luft ablassen kann
43. Eine Übung in Wunschdenken, von der er niemals völlig hatte ablassen können
44. Wir endeten auf Bergen von Kühlschränken, weil man die Chemikalien nicht einfach aus dem Kühlsystem ablassen durfte, dann auf Bergen von Computern, schließlich auf Bergen von Altfahrzeugen
45. Bis sie durch die Tür des Konferenzraums stapfte, hatte sich ihr Zorn derart gesteigert, dass sie einfach Dampf ablassen musste, völlig egal, bei wem
46. Die Informationen waren zu wichtig für ihn, und er würde erst wieder von ihnen beiden ablassen, wenn er alles erfahren hatte
47. Wie sollte sie bitte Dampf ablassen, wenn noch nicht einmal ihr Erzfeind als Sparringspartner zur Verfügung stand?
48. Sie musste einfach Dampf ablassen, und er war gerade da
49. Und dennoch konnte sie nicht davon ablassen, ihm für beides die Schuld zu geben
50. Er nahm die Mahlzeiten in seinem Zimmer ein, und so konnte er mir die Hälfte des Essens ablassen