skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "abspielen" en una oración

    abspielen oraciones de ejemplo

    abspielen


    1. Viele der Affären, die sich in einem großen Hotel abspielen, werden von den Beteiligten mit größtmöglicher Diskretion betrieben


    2. Zum Großkampftag war das mächtige Oval fünffach unterteilt worden, und in jedem Teil würden sich die Schaukämpfe in ununterbrochener Folge abspielen


    3. Dies ist nicht das erstemal, daß Eve darauf anspielt, zwischen Joanne und ihrem neuen Arbeitgeber könnte sich etwas ausgesprochen Berufswidriges abspielen


    4. Später würde sie Tranquility diesen Augenblick zahllose Male abspielen lassen


    5. Nachdem er die wenigen persönlichen Gegenstände ausgewählt hatte, die er mitnehmen wollte, verbrachte er die verbliebene Zeit mit dem Abspielen der Erinnerung dessen, was auf der Lichtung geschehen war, als Quinn Dexter den Aufseher Powel Manani umgebracht hatte


    6. »Es wird sich so abspielen, das garantiere ich Ihnen


    7. Er hatte die Blocks nie zu etwas anderem als zum Aufzeichnen und Abspielen von AV-Fleks gebraucht plus ein paar einfachen Kommandos für den Einsatz nanonischer Medipacks (hauptsächlich zum Beseitigen morgendlicher Kater)


    8. Nein, sagte sie sich, so wird es nicht sein! Aber tief in ihrem Innern fragte sie sich, ob ihre Entschlossenheit nicht vielleicht nur ihre Angst verschleierte, ihre Befürchtung, daß der Schrecken von Entreris Gegenwart sie wieder überwältigen und lähmen würde und daß sich alles so abspielen würde, wie er vorausgesagt hatte


    9. Es war eine schreckliche Last, jeden Tag erneut durchleben zu müssen, dieselben Fehler und Misserfolge, die sinnlosen Missgeschicke und kleinlichen Streitereien sowie dieselbe leidige Politik sich noch einmal abspielen zu sehen, wo er doch das Ende vom Lied ob seiner vorherigen Reise durch das gleiche Jahr schon längst kannte


    10. Doch er war hier mit diesen Menschen, war Teil ihres Entsetzens, welcher Schrecken auch immer sich hier gerade abspielen mochte

    11. Du spielst nur eine Rolle in dem Stück, eine sehr kleine Rolle im Übrigen in Anbetracht der Ereignisse, die sich hier draußen abspielen


    12. Pwent hatte ihnen am Morgen ausgemalt, wie es sich abspielen könnte


    13. Nicht nur, weil er sie so im nachträglich eingebauten Kassettenrekorder abspielen konnte, sondern weil er zu der kleinen, aber standhaften Gruppe von Musikliebhabern gehörte, die steif und fest behaupteten, CDs würden einfach nicht die gleiche klangliche Wärme ausstrahlen wie Kassetten


    14. Er spielte für einen Moment an dem PDA herum, ehe er sich erkundigte, wie man die Aufnahme erneut abspielen konnte


    15. Julia mußte den Speicher der Außenkamera abspielen, um die Abfolge der Ereignisse überhaupt zu verstehen


    16. Der ungebildete Zuhörer würde beim Abspielen der präparierten Wachsscheibe annehmen, dass das Klavier niemals erfunden wurde


    17. Es hat keinen Sinn, akustisch aufgezeichneten Ton auf dem Film zu fixieren, wenn ich ihn für ein Publikum in einem großen Theater dann doch nicht laut genug abspielen kann


    18. Entreris erster Gedanke war gewesen, diesen Brunnen als seine Basis zu nutzen, seinen Aussichtspunkt, von dem aus er beobachten konnte, wie sich der geplante Angriff abspielen würde


    19. Ein Viersternegeneral, der Austin gegenübersaß, sagte: »Ich wäre der Erste, der zugeben würde, dass die Bilder, die wir gesehen haben, im höchsten Maße beängstigend sind, wenn sich alles so abspielen würde


    20. Aber er glaubte an Tonbänder, die man im Hintergrund abspielen ließ, während man telefonierte, vielleicht sogar aus Roberts Schlafzimmer

    21. Auf keinen Fall sollte Klinkhammer das Band in der Uniklinik abspielen, wohin er bereits unterwegs war, um einer ahnungslosen Frau die Augen zu öffnen


    22. Aber ich kann Ihnen keine geben, weil sich Ereignisse rings um uns abspielen, von denen Sie nichts zu wissen brauchen


    23. Ich werde die verdammte Ausrüstung kaufen, das verdammte Video kopieren und das Original dem Angestellten zurückbringen, der es wahrscheinlich abspielen wird, bis ihm Haare in den Handflächen wachsen


    24. Ob ich doch noch mal die Strauss-Kassette abspielen sollte? Nur so? Um dieses peinliche Schweigen zu übertönen?


    25. Im Hafen mußten sich unbeschreibliche Szenen abspielen – sinnlose vor allem, denn ich wußte, daß die Rache der Lichtgötter jeden Nykerier erreichen würde, wo immer er sich auch aufhielt


    26. Jamis war gespannt, was sich nun abspielen würde


    27. Dort musste sich auch der Kampf abspielen


    28. Mythor überlegte während der Fahrt, was sich nun abspielen konnte


    29. Soll ich die betreffende Aussage während des letzten Verhörs noch einmal abspielen, Lieutenant? Vielleicht ist die Erinnerung des Befragten aufgrund der Verletzung, die er während seines Angriffs auf Sie davongetragen hat, ja noch ein wenig getrübt


    30. Es ist unglaublich und unmöglich, daß sich hier etwas außerhalb der normalen Naturgesetze abspielen sollte

    31. Jeglicher Kontakt soll sich allein zwischen offiziellen diplomatischen Missionen abspielen, seeliikl«


    32. Sie gingen ihr nicht aus dem Kopf und verlangten Maßnahmen, so musste es sich abspielen


    33. Abspielen? Maßnahmen? Was denn für Maßnahmen? Vielleicht war das eine Schwester derselben falschen Kraft, die vorhin in sie gefahren war, sie dann jedoch schmählich im Stich gelassen hatte


    34. Es war, als würde sich die gleiche Szenerie wieder und wieder vor ihren Augen abspielen


    35. Das Material formatierte Sid zu einer einziger 3D-Montage, die sich in einer Immersionszone abspielen ließ


    36. Er war erst nach Mitternacht nach Hause gekommen, und selbst, als er sich ins Bett geschlichen hatte, musste er die kleine Videodatei vor seinen Iris-Smartcells immer und immer wieder abspielen


    37. »Abspielen bei gleichzeitigem Ausdruck«, wies sie die Kiste an


    38. Wells Zeitmaschine, der sich hier zwischen Erziehung und Barbarei abspielen würde


    39. Bis ich sie in meinem Kopf rückwärts abspielen konnte


    40. So wie es aussah, würde sich die Veranstaltung hinter dem Haus abspielen, und dahinter wiederum lag ein leeres Grundstück

    41. »Du hast da einige bemerkenswerte Phänomene geschildert, die sich in deinem Nachbarhaus abspielen


    42. »Ich kann auch noch den Rest abspielen, aber für eine Stimmprobe haben wir damit bereits genug


    43. Ich konnte über Japan zum Südpol denken, nur nicht an Tess und noch weniger an das, was sich jetzt in Gretas Wohnung abspielen mochte


    44. Das eine Zimmer war den magischen Riten vorbehalten, den Kartenséancen und Wahrsagesitzungen, mit denen sie auch ihren Lebensunterhalt verdiente, und demzufolge musste sich in dem anderen Zimmer, das zur Hälfte bereits von ihrem Bett in Anspruch genommen wurde, alles andere abspielen


    45. »Wir mussten die Übertragung dreimal abspielen, um sicher zu gehen, dass wir sie richtig verstanden haben


    46. Die Rover sind erprobte, zuverlässige Fahrzeuge und der größte Teil der Fahrt wird sich innerhalb des Aktionsradius der Flugboote abspielen


    47. Ihr seid unterschiedliche Typen von Pädophilen? Ihr erzählt euch viel über Präferenzen und Begierden? Und wo wird sich das wohl abspielen, wenn es stimmt, dass ihr euch nur einige Male im Jahr seht? Kann es sein, dass es im Internet geschieht, mit Massen von Beweisen auf einer verschwundenen beziehungsweise zerstörten Festplatte?«


    48. Sein eigener Schlußkampf, worum es dabei auch gehen mochte, würde sich auf einer letzten Schanze abspielen, wo er vorher dafür gesorgt hatte, Kaffee in Reichweite zu haben


    49. Wenn alles gut lief, würde es sich genauso abspielen, wie Storra gesagt hatte: einige Worte und fertig


    50. Er ließ sich ohne Probleme abspielen








































    Mostrar más ejemplos

    abspielen in English

    play back

    Sinónimos para "abspielen"

    abgeben zuspielen anspielen erfolgen geschehen passieren sich begeben sich ereignen sich zutragen stattfinden verlaufen vor sich gehen