skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "aufladen" en una oración

    aufladen oraciones de ejemplo

    aufgeladen


    aufladen


    1. Die Schuld, die Ihre Mutter sich aufgeladen hat, ist nicht wieder gutzumachen


    2. Hier wurden gerade etliche aufgeladen, jedenfalls den Stromkabeln nach zu schließen, die zu den Steckdosen unter der vorderen Sitzbank führten


    3. »Und nimm dir die Maschine vor, die wird bald aufgeladen


    4. Er muss verschwunden sein, weil sie dann gekommen sind, haben die Leiche und das tote Pferd aufgeladen und verscharrt


    5. Sie soll irgendwo südlich des Flughafens von Sansibar aufgeladen werden


    6. Was ihr bis dahin nicht aufgeladen habt, lasse ich euch den ganzen Weg bis zur Siedlung hinauf zu Fuß tragen


    7. Klaues Biss war mehr als eine Begegnung mit scharfem Stahl, denn Klaue war mit der Macht des Nesser-Reichs aufgeladen, der Essenz des Todes


    8. Du könntest glatt fünfzehn Lichtjahre in einem Sprung zurücklegen, wenn diese Brocken voll aufgeladen sind


    9. Dann waren die Sprungknoten voll aufgeladen


    10. In drei Minuten sind die Elektronenmatrixzellen wieder vollständig aufgeladen

    11. Wir sind allesamt müde, und wir sind allesamt emotional aufgeladen


    12. Nachdem er das Getriebe zerlegt und wieder zusammengesetzt und die Energiezelle aus der Gezeitenturbine aufgeladen hatte, machte er sich daran, das Gras zu mähen


    13. Schon verloren die Wände an einer Seite ihren Glanz und gaben den Blick frei auf den Garten und ihre Kapsel mit dem Regrav-Schlitten, auf den gerade ihre Koffer aufgeladen wurden


    14. »Ihr habt gerade eine Tonne Essen aufgeladen, und wie ich dich kenne, wird davon nicht mehr viel für mich übrig sein, wenn wir wieder an Bord kommen!«


    15. Und statt der Leere, die sich einstellt, wenn man eine Begierde mit einer anderen zu stillen versucht, fühlte er sich aufgeladen


    16. Bei jeder Landung werden die aus dem industriellen Versorgungsnetz aufgeladen, und sobald das Flugzeug zurückkommt, übertragen sie den Strom


    17. Ihr irrt Euch!« Cormack ließ sich auf den Steinen nieder, obwohl er sich durch diesen Gefühlsausbruch, diesen Ausruf, diese Bekräftigung seiner moralischen Entscheidung, wie mit frischer Energie aufgeladen vorkam


    18. Toniquay stimmte mitreißende Gesänge von heroischen Taten an, aufgezeichnet und ausgeschmückt und jetzt auf magische Art und Weise aufgeladen, um mehr als nur eine moralische Unterstützung zu liefern


    19. Die beiden Tauchboote wurden mit Hilfe von Lösungsmitteln und Schrubbern von ihrer schwarzen Ölschicht befreit, die Batterien wurden aufgeladen, und die ausgebauten Geräte und Einrichtungen wurden wieder eingebaut


    20. Und dass unter speziellen geologischen Bedingungen, die vielleicht mit den unterirdischen Magmaströmen oder sogar mit Verschiebungen im Magnetfeld der Erde zu tun haben, dieser Turm aus Gestein und Metall enorm aufgeladen wird

    21. Jeder hatte an seinen eigenen Dämonen zu leiden, doch sein alter Freund hatte sich viel zu lange schon viel zu viel aufgeladen


    22. Er konnte nichts weiter tun als hin und wieder nicken, obwohl ihn der Hinweis auf Fotografien beinahe elektrisch aufgeladen hatte


    23. Die Luft schien damit aufgeladen zu sein


    24. Ich war ungeheuer aufgeladen und hätte die Friesenstuben gekauft, wenn ich dadurch schneller ein Bier bekommen hätte


    25. Und Robbie hatte mit Sicherheit noch nicht genug Energie aufgeladen, um so fantastische Tricks anzuwenden, wie Dora es gerade getan hatte


    26. „Irgendwie scheint es meine Batterien wieder aufgeladen zu haben, falls du weißt, was ich meine


    27. Noch aus der Entfernung spürte er, wie die Luft um sie herum aufgeladen war


    28. Die Art, wie er sie plötzlich angesehen hatte, wie die Luft um sie herum plötzlich so aufgeladen gewesen war, dass es ihr eine Gänsehaut am ganzen Körper verursacht hatte …


    29. Unsere schwitzigen Finger hinterlassen Spuren an dieser verdammten Scheibe, die so aufgeladen ist mit Spannungen und Missverständnissen, dass ich sie am liebsten in tausend Stücke schlagen würde!


    30. Gut anzusehen, waren sie aber durch die Nähe der Düsterzone magisch aufgeladen worden; der Glanz war tückisch

    31. Die Stimmung in Dunkelweiher war aufgeladen


    32. Sie hatten Streit gehabt, Tess und diese Amy, und nun war die Atmosphäre im Raum mit unausgesprochenen Worten aufgeladen


    33. »Die ist in meinem Handy gespeichert, das, wie ich bereits sagte, momentan nicht aufgeladen ist


    34. Da hier am Stadtrand kaum etwas los war, hatte wohl niemand beobachtet, welche seltsame Fracht da aufgeladen und weggebracht wurde


    35. »Ja, und danke, dass du mir das ohne Vorwarnung aufgeladen hast


    36. Seine irre Frisur stand von seinem Kopf ab, als wäre er statisch aufgeladen


    37. Müssen Versehentlich aufgeladen worden sein


    38. Die Schubdüsen wurden konstant vom Plasmastrom aufgeladen


    39. »Ich will, dass die Kisten verschlossen und wieder aufgeladen werden


    40. »Sie müssen aufgeladen werden, bevor wir sie nach draußen bringen

    41. Dann schien Tamara genug aufgeladen zu sein, und wir sollten nach Weisung von Madame den Zauber binden


    42. Das Tuch war statisch aufgeladen, und so kam der Regen mit ihm überhaupt nicht in Kontakt; das Cape blieb trocken


    43. Es gab drei Interface-Sets, die alle mit Identitäten aufgeladen waren


    44. Ein rascher Check ergab, dass sie, wie nicht anders erwartet, voll aufgeladen war


    45. Unter ihm summte der Elektromotor beinahe lautlos, dessen Batterien von den klobigen Solarzellen an den Seiten und auf dem Dach des Bootes stets wieder aufgeladen wurden


    46. »Selbst wenn wir von hier aus direkt ohne vorherige Ausrichtung springen, dauert es fünfzehn Sekunden, bis wir die Sensoren eingezogen und die Knoten aufgeladen haben«, sagte er


    47. Die Maranta und die Gramine hatten ihre Suche auf die Sektion des Rings beschränkt, die elektrisch aufgeladen war – was bedeutete, daß eines der beiden Schiffe immer maximal dreitausend Kilometer von der Lady entfernt war


    48. »In Ordnung, Joshua, ich sorge dafür, daß die Knoten aufgeladen sind


    49. »Das ist genauso offensichtlich wie die Tatsache, dass du nicht warten kannst, bis deine Batterien wieder aufgeladen sind


    50. Als sie außer Hörweite waren, schob er nach: »Das heißt, sobald alles gepackt und aufgeladen ist










































    1. »Ich lasse jetzt eure Pferde satteln und euer Gepäck, dazu genug Nahrungsmittel, aufladen, samt den Waffen


    2. General Chandlers Nachrichtenoffizier schätzte den ersten Ansturm auf zwanzigtausend Menschen – bevor die Flotte kleiner Schiffe zurückkehren, neue Leute aufladen und wieder über den Fluß bringen konnte


    3. Wollen Sie wissen, wieviel die Wartungsgesellschaft Ihnen für das Aufladen der Elektronenmatrixzellen aus der Tasche zieht? Bei mir sind Sie goldrichtig


    4. Ein wenig Nahrung aufladen, ein paar Norfolk Tears einpacken


    5. Es war ein Manöver, das die Energiemusterzellen über Gebühr entleerte … doch weil sie sich von allein aufluden, beeinträchtigte diese Tatsache die Wirtschaftlichkeitsaspekte nicht, mit Ausnahme der für das Aufladen erforderlichen Zeiten


    6. »Ich fürchte, dann wird man Ihnen die gesamte Schuld aufladen


    7. »Er lässt sich wieder aufladen


    8. Ihre schwarzen Solargehäuse würden die Batteriezellen wieder aufladen


    9. Die Maschinen, die das Unterseeboot antrieben, hatten eine unbegrenzte Lebensdauer, ohne dass man nachtanken oder sie aufladen musste


    10. Und er konnte sich wieder aufladen und bewaffnen, indem er Felsen fraß

    11. Nachdem ihn die Meldung erreicht hatte, würde er Sattelgurte festzurren und Satteltaschen, prall voll mit Verpflegung und Wasser, für den langen Ritt nach Mexiko aufladen


    12. »Ich sage mal eben dem Leichenputzer Bescheid, dass er die Kerle hier aufladen kann


    13. »Unsere Vorgänger haben eine ganz schöne Sauerei auf ihrem Campingplatz hinterlassen«, sagte Giordino, kniete sich hin und untersuchte den kleinen, benzinbetriebenen Generator, der ursprünglich zum Aufladen der Batterien gedacht war, aber offenbar sämtliche Navigations- und Funkgeräte rund um die Hütte mit Strom versorgt hatte


    14. Was willst du ihr denn noch alles aufladen


    15. David schob die Hände in die Taschen und suchte nach dem Handy, dann fiel ihm ein, dass er es zum Aufladen in der Wohnung gelassen hatte


    16. Er wollte sich nicht unbedingt Ärger aufladen


    17. Er ließ sich den Zettel geben und versprach, alle gewünschten Vorräte am nächsten Morgen aufladen zu lassen


    18. »Das Aufladen ist auch kein Zuckerlecken


    19. Das Angebot der beiden Mädchen war verlockend, aber konnte er sich noch mehr Schwierigkeiten aufladen, als er ohnehin schon hatte? Wie würden Judith und Rachel reagieren? Und im Schuppen lagen die toten Eltern der Mädchen, die erst gestern gestorben waren


    20. Nein, das wollte er sich nicht aufladen

    21. Sie mussten die dreischichtigen Zelte aufladen, das Kochgeschirr, genügend Öl in Blasen umfüllen, die Fässer und Kochkessel verstauen sowie das Besteck zum Ausweiden der Tiere


    22. Es könnte sein, dass sie wie irdische Zwiebeln sind und sich einfach für die nächste Wachstumsphase wieder aufladen


    23. Die Autos haben zusätzliche Batterien für die Treibstoffzellen, die ausreichen, um uns zur Schule oder zum Laden zu bringen, und wir können sie hier wieder aufladen, wenn die Tanks wirklich trocken sein sollten


    24. Wenn ich ihn richtig einschätze, wird er zusätzlich zu dem, was er wirklich will, einen ganzen Haufen sonstiges Zeug aufladen, damit niemand erfährt, weswegen sie wirklich da waren


    25. Die Ilex mußte nach spätestens zehn Tauchmanövern ihre Energiemusterzellen wieder aufladen, was eine längere Phase gewöhnlicher Flugzeit beanspruchte, damit das Raumverzerrungsfeld die mageren Fetzen von Strahlung einfangen konnte, die im interstellaren Raum anzutreffen waren


    26. Die Energiemusterzellen können sich direkt aus den Generatoren aufladen, was die Flugzeit zwischen den Eintauchmanövern beträchtlich reduzieren würde


    27. Und du sorgst bitte dafür, daß du und Jung Joshua heil bleiben, damit ihr uns hinterher wieder aufladen könnt, ja?«


    28. Durch meine Berührung konnte er sich irgendwie aufladen


    29. »Er will damit sagen«, murmelte September, »daß er, wenn wir und die Moulokinesen Widerstand leisten, die ganze Stadt in Stücke schießen und uns die Schuld aufladen kann


    30. Er setzte nur so viel Energie ein, wie er zum Manövrieren brauchte, und ließ die Zellen sich wieder aufladen, während sie stromabwärts rasten

    31. Wir brauchen Zeit zum Aufladen oder können sie auch laden, indem wir flußaufwärts fahren


    32. Wir werden hinaustreiben müssen, bis die Strömung und die Sonne uns wieder aufladen


    33. Der Zeitreisende würde wohl kaum einfach nur die Akkus seiner Kamera aufgeladen und aufgebrochen sein, sondern irgendeine Energiequelle mitgenommen haben, mit der er die Akkus immer wieder aufladen konnte


    34. Das Hotel erhält seine frische Ware am Sabbat um halb fünf, und eingerechnet das Aufladen der alten Sachen…«


    35. Beim Aufladen würde wahrscheinlich das halbe Dorf gaffen – na wenn schon


    36. »Ich gebe dir noch ein paar Stunden Zeit, aber nur weil ich meine Batterie wieder aufladen muss


    37. Sie machten sämtliche Rover startklar, beluden sie mit verschiedenen Gerätschaften, unter anderem mit etlichen Recyclinggeräten, wie man sie auf langen Expeditionen anstatt der Sauerstoffpatronen verwendete, die zwar angenehmer im Gebrauch waren, aber den Nachteil hatten, dass man sie alle paar Stunden aufladen musste


    38. »Ich habe wohl keine Aussicht, diese Dinger hier unten aufladen zu können


    39. »Dann sind deine Batterien also leer? Wollen wir doch mal gucken, ob ich sie nicht wieder aufladen kann


    40. »Wie lange halten solche Recycler eigentlich? Ich meine, ohne Aufladen und so?«

    41. Die Biber fanden es einen guten Vorschlag, den blutigen Ledersack aus dem See verschwinden zu lassen, und haben sich nach Kräften ins Zeug gelegt, um ihn ans Ufer zu schaffen, obwohl der Sack so schwer war, dass sogar eine Hornschildechse unter seinem Gewicht gestöhnt hätte – und denen kann man ja sogar kleine Häuser aufladen, ohne dass sie sich beschweren und bockig werden


    42. Xij enthüllte den staunenden Japanern das ganze Geheimnis ihrer Reise: wie sie aus ferner Zukunft in die Vergangenheit geflüchtet waren, wie sie sich von Parallelwelt zu Parallelwelt hangelten, wie sie versuchten, in ihre eigene Welt zurückzufinden, um ein kosmisches Überwesen zu besiegen, bevor es die Erde vernichten konnte – und wozu sie den Supermagneten brauchten, der die einzige Waffe gegen der Streiter in Minutenschnelle aufladen konnte


    43. Aber das bedeutete nicht viel, denn jetzt war das Gewehr leer, und er besaß keine Patrone, um es aufladen zu können


    44. Ich muss dich aufladen


    45. Dort wollte er die beiden Geräte aufladen und sich auch gleich mit weiteren Vorräten ausstatten


    46. »Manchmal« sagte Seraph, »können diese besudelten Orte ihre Magie wieder aufladen


    47. »Für die Hilfe beim Aufladen des Kanus«, sagte Michael beiläufig


    48. Es war, als spielten die Engel, die schwarzen wie die weißen und welche Schattierungen ansonsten auch immer vorkommen mochten, diese mächtige Musik einzig und allein für ihn oder, besser gesagt, als malten sie dieses Gesamtkunstwerk; in Licht und Dunkel, in abwartender Stille und grollendem Donner, ja, es war ein vollständiges Orchester mit allen Elementen der Erde, des Himmels und der Hölle, und das erfüllt ihn, lädt ihn auf genau mit der Energie, die er braucht, um den kommenden Tag zu überstehen; das spürt er ebenso deutlich, als wäre er eine alte Autobatterie, die zum allerletzten Mal zum Aufladen angeschlossen wird, und als Mighty James schließlich seinen Todeskuss empfängt, nimmt er den gewaltigen Klang sowohl durch die Trommelfelle als auch durch seine Hände auf, die das singende, vibrierende Eisengeländer so fest umklammern, dass die Knöchel weiß werden


    49. Ich kann mir nicht noch mehr aufladen


    50. Sie hatten zwar vor, auf einem Umweg zu ihrem Ziel im Norden zu fahren, doch selbst wenn sie keine Nachladestation fanden, konnten sie das Allradfahrzeug noch immer an einer privaten Behausung aufladen























    Mostrar más ejemplos

    aufladen in English

    recharge charge supercharge

    Sinónimos para "aufladen"

    befrachten bepacken einladen einschiffen laden verschiffen voll laden° voll packen° belasten aufhalsen aufpacken unterjubeln verladen zuschieben abschieben abwälzen andrehen anlasten beschweren