skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "degradieren" en una oración

    degradieren oraciones de ejemplo

    degradiere


    degradieren


    degradiert


    degradierte


    degradierten


    1. Den meisten Menschen scheint es so, als degradiere sie uns zu biologischen Maschinen, die das in der DNS niedergelegte Programm abarbeiten, und weiter nichts


    1. Es war der beste Ort für ihren Zauber – eine freiliegende Fläche auf einem überfüllten Boot –, aber Charles war sich sicher, dass die Hexe es genoss, dort wie auf einer Bühne zu sitzen und damit den Rest der Anwesenden zu Zuschauern zu degradieren


    2. Falls er protestierte und die Beförderung ablehnte, lieferte er ihnen einen hervorragenden Vorwand, um ihn wegen Ungehorsam zum einfachen Soldaten zu degradieren


    3. Björn Holm haben Sie schon befördert, und wenn Sie ihn wieder degradieren und er zurück an die Tatorte muss, ist ihm das nur recht


    4. Bjørn Holm haben Sie schon befördert, und wenn Sie ihn wieder degradieren und er zurück an die Tatorte muss, ist ihm das nur recht


    5. »Und falls Sie den Killer und Riley zusammen erwischen, sagen Sie Chaffee und Murray, dass ich sie degradieren werde, wenn sie nur ein Wort von der Regimentskasse erwähnen, klar?«


    6. Und höchstwahrscheinlich würde man ihn auch gleich degradieren


    7. »Meinetwegen machen Sie einen Eintrag in meiner Akte oder degradieren mich


    8. »Weil ich hoffe, irgendwann selbst wieder den Posten des Chefkochs zu übernehmen, und dann müsste ich sie degradieren, was mir gar nicht gefallen würde


    9. »Ich werde Sie zum untersten Kriminalbeamten degradieren und Sie Sergeant Polnik unterstellen — zu seiner persönlichen Verfügung


    10. Wark schafft es, seine »Darstellen bis zum Äußersten zu degradieren, indem er sie auf Prototypen reduziert: Die Zwillinge, Der Schauspieler und so weiter

    11. Vor fünf Minuten hatte er ihn noch zum Hofniemand degradieren wollen, aber nun sah es ganz so aus, als hingen ihre Leben - und Peynas Anklage gegen Peter - von ihm ab


    12. Sie kam sich kindisch vor, aber Sarah konnte sie alle zu kleinen Kindern degradieren, wenn sie richtig loslegte


    13. Dafür kann ich Sie degradieren lassen, und dann regeln Sie ab morgen den Verkehr


    14. Aber wir wollten keinen von uns zum Auftragskiller degradieren


    15. Dass Ron Cado verschnarchte Matrosen zu glibberigen Qual len und grätenlosen Heringsschwänzen degradieren konnte, hatte ich selbst erlebt


    16. Wenn er sich als Offizier nicht bewährt, dann lass ich ihn schneller wieder degradieren, als er ein Glas Whisky trinkt


    17. Aber ein General von Frankreich hat sich zum Lakai degradieren lassen


    18. Immer nur »der Typ«, als wollten sie ihn unbewusst zu etwas Unwichtigerem als einem Menschen degradieren – als wäre es dann nicht so wichtig, ob er … tja, ob er …


    1. Im Jahr 1422, nachdem er von seiner missionarischen Arbeit im Osten zurückgekehrt war, wurde er in den Stand eines Metropoliten erhoben, dann jedoch vier Jahre später degradiert und verbannt


    2. Dariat und Tolton sahen sich unvermittelt zu nicht wenig mißgelaunten Beobachtern degradiert, während die Brigade aus Nachkömmlingen Rubras rasch und effizient ihre Verwandten befreite


    3. Bruenor wappnete sich, denn er wollte zumindest einen guten Schuß plazieren, bevor er zu Warmfutter degradiert wurde


    4. Er war weder degradiert noch zur Oberfläche verbannt worden wie ein paar der Lieutenants, die ihren Aufgaben nicht gewachsen waren


    5. Und Helden wie Sie werden hierzu degradiert


    6. »Der ägyptische Pilot, der absichtlich mit einem voll besetzten Passagierflugzeug abstürzte, nur um sich zu rächen, weil die Fluggesellschaft ihn degradiert hatte


    7. Wer befördert wurde, wer degradiert, Beschwerden und Beurteilungen


    8. Verständlicherweise fühlte er sich zum Laufburschen und Chauffeur degradiert, aber nicht für würdig befunden, von dem Mann, der sämtliche Fakten kennen musste, in die Dimensionen dieses Falles eingeweiht zu werden


    9. Ich sagte, das klänge eigentlich vernünftig, und was passiert dann? Plötzlich werd’ ich zum miesen Schürzenjäger degradiert, der seine frühere Frau und seine Kinder einfach im Stich gelassen hat


    10. »Ein Sergeant Major, Mister Laycock, degradiert und wegen Totschlags zu lebenslanger Haft verurteilt, nachdem er einen Vorgesetzten mit einem Fausthieb tötete, als dieser ihn provozierte

    11. Er wurde bei der Verurteilung degradiert und ist nur noch ein Gefangener der Armee, bis ihm der Gnadenerlass die Freiheit schenkt


    12. Die Kadetten Bran Tse-Mallory und Truzenzu von der Zex wurden degradiert und aus dem Flottendienst entlassen


    13. Was eine Vorlesungsreihe hätte sein sollen, haben Sie zu einer Serie von Erzählungen degradiert


    14. Sie haben, was eine Folge von Lehrbeispielen hätte sein können, zu einer Serie von Geschichten degradiert


    15. Es würde zwar wahrscheinlich degradiert werden, aber zumindest wäre er noch am Leben


    16. Er glitt zur Seite und ließ sie passieren, doch nicht, bevor er ihre Feuerbälle zu ungefährlichen geisterhaften Wirbeln aus fluoreszierendem Dunst degradiert hatte


    17. Ich fühlte mich degradiert, aber Bélas hoffnungsfrohe Erwartung wirkte ansteckend


    18. Für eine derartige Falschmeldung hätte Arthur Crow einen Untergebenen degradiert, denn Lynnes Haupt leuchtete Flammenrot, während diese elende Perücke aussah wie eine vertrocknete Karotte


    19. Pippi Langstrumpf persönlich, dachte Nyberg unangebrachterweise, degradiert zur Sekretärin von Herrn Nilsson


    20. Alle anderen in der Gruppe waren degradiert worden, nachdem ihnen im Fall eines gefährlichen amerikanischen Serienmörders eine Fehleinschätzung unterlaufen war

    21. Der Mensch wurde zur blindwütig schuftenden Kreatur degradiert


    22. Aber das Gefühl, degradiert, von dieser Last befreit zu werden, war schlimmer


    23. Er ist suspendiert und degradiert und in eine torturähnliche Behandlung geschickt worden


    24. Er wurde befördert und ein paar Monate später wegen Befehlsverweigerung, Beleidigung eines Vorgesetzten oder Trunkenheit wieder degradiert


    25. Doch dann waren die neuen Herren gekommen und hatten ihn zum Dienstboten degradiert, zum rechtlosen Verwalter einer unliebsamen Hinterlassenschaft, gerade gut genug, den kostbaren Marmor zu polieren, die gläsernen Abdeckungen zu reinigen und aufgebrauchte Leuchtelemente auszuwechseln


    26. Ich war diskret, aber ich glaube, jeder wusste, dass ich allen Frauen im Palast nachstellte … Dann kam der Umsturz, und ihr Rebellen habt mich entsetzlich degradiert, mich eure Macht spüren lassen und auch, dass ich auf der falschen Seite gestanden hatte, auf der Verliererseite


    27. Es dauerte nur ein paar Monate, bis einige der höchsten Stasi-Beamten versetzt oder degradiert waren


    28. Sie hatten ihn zu einem Tier degradiert, nein, zu noch weniger als einem Tier


    29. Ihr werdet in einen Pferch gezwungen, geformt, manipuliert, gestoßen, niedergeknüppelt und degradiert — von Männern


    30. Sie war zu einer wackligen Fußablage für hinterwäldlerische Trinker degradiert worden, ihrer früheren Daseinsberechtigung beraubt und mit Flecken aus Erbrochenem sowie den unsagbaren unfreiwilligen Überresten mehrerer überforderter Blasen bedeckt

    31. Ich fragte mich träge, ob sich vielleicht auch jemand eines Tages eine Rick-Holman-Bronzestatue in seine Fensternische stellen würde, und kam zu dem Schluß, daß es mir lieber wäre, wenn dies unterbliebe, weil dann die Aussicht bestand, daß der Bronze-Holman schnellstens zu einem dieser leicht fragwürdigen Möbelstücke degradiert würde, an die die Leute ihre Schirme zu hängen pflegen


    32. Er hatte ihn nackt ausziehen lassen, ihn entmenschlicht, ihm seinen Stolz und seinen Anstand genommen und ihn zu etwas degradiert, was noch unter einem Tier stand


    33. Sie hatte ihm Hoffnung gegeben, und der Arzt hatte das, was zwischen ihnen gewesen war, zu etwas Schäbigem für ein krankes Gemüt degradiert


    34. „Vielleicht jemand, der sich übergangen fühlt? Der schon seit Jahren auf seine Beförderung wartet? Jemand, der gefeuert oder degradiert wurde?“ Nun stand sie auf und schlenderte im Büro hin und her, während sie laut dachte, um die Puzzleteile zusammenzufügen


    35. Wenn mein Bruder vom College nach Hause kam, war ich zum Zuschauer degradiert


    36. Peynas Ansicht zufolge war der Hofzauberer im Augenblick von Rolands Tod zum Hofniemand degradiert worden


    37. Sehen Sie sich Champlin an! Er fuhr beinahe aus der Haut vor Empörung, als ich ihn daran erinnerte, daß er als Strafe für seine Sünden zum Platzanweiser degradiert worden war — dabei hat er selbst die Wahl getroffen aus Angst vor einer Gefängnisstrafe wegen Unterschlagung! Was ist denn mit Ihnen los? Wem wollen Sie eigentlich was vormachen?«


    38. Er bekam einen Verweis und wurde degradiert


    39. »Wiescho mich und nischt disch? Wir waren esch beide, aber du… Degradiert, wasch für eine Scheische…« Harris grinste, als ihm plötzlich eine Idee kam


    40. Er sprach von seinen Eltern und seiner Schwester, lieferte Einzelheiten aus seiner Schulzeit und seiner militärischen Laufbahn, wusste darüber Bescheid, dass Yardeni BoxChampion seiner Division gewesen war und dass man ihn degradiert hatte, als er in einem Wutanfall einen seiner Kameraden beinahe mit bloßen Fäusten umgebracht hätte

    41. »Vor allem, da ich zum ›Edel‹-Leibwächter degradiert wurde


    42. Ich bin in derselben Lage gewesen wie Sie, und niemand hat mich deswegen degradiert


    43. Nachdem die drei oder vier anderen Geschenke, die Bryant und Marie sehr viel früher aus einem FAO-Schwartz-Katalog bestellt hatten, damit sie rechtzeitig kamen, auf den Status von Helmträgern in einem Monumentalfilm degradiert worden waren, wechselten Bryant und Marie einen vielsagenden Blick


    44. Als Darwin die Evolutionstheorie entwickelte, ereiferten sich seine Zeitgenossen, weil sie sich zu Tieren degradiert sahen


    45. In Washington war der hitzige Billy Mitchell zur Büroarbeit degradiert worden, weil sein beharrliches Drängen auf den Aufbau einer moderneren Luftwaffe seinen Vorgesetzten zu lästig geworden war


    46. Jones degradiert worden


    47. Lino Fontanelli, ehemaliger Kampfflieger der US Air Force, war im Mai 1995 in Zusammenhang mit der so genannten »Bleeker-Affäre« bekannt geworden, wegen psychischen Problemen und mehrfacher Trunkenheit degradiert und zuletzt der Stützpunktsicherung des Stützpunkts Shaktoolik am Norton Sound, Alaska, zugeteilt worden


    48. Aber durch diese Aktion wird sie zum Pappkameraden ohne eigenen Antrieb degradiert, der Leser spürt die Machenschaften des Autors und legt das Buch gelangweilt beiseite


    49. Mein Unbehagen gegenüber Dampfmaschinen musste ich wohl langsam überwinden, wollte ich von meinem Sohn nicht wieder von der Flottenadmiralin zum Smutje degradiert werden, dachte ich mit einem kleinen Lächeln


    50. Er geriet in Konflikt mit dem Präsidenten und wurde ungerechtfertigt degradiert













    1. Er wusste, dass seine rothaarige Natur ihn einmal mehr zu einem kleinen, verlegenen Jungen degradierte, konnte aber dennoch nichts gegen das breite Grinsen machen, das nun sein ganzes Gesicht überzog


    2. Aber zunächst folgte er der längst verwehten Fährte, die ihm der degradierte Flanagan beschrieben hatte


    3. Das alles ging in einer Geschwindigkeit vonstatten, die Matt und Aiko schlicht zu Statisten degradierte


    4. »Aber eine Liste mit den asterisken versehenen Namen werden Sie mir doch sicher zur Verfügung stellen?« sagte der gnadenlos Degradierte


    5. »Würde mir vielleicht einer von euch sagen, was hier abgeht?«, fragte Jase mit unbewegter Miene und degradierte seinen großen Bruder damit zu einem Teenager, der beim Petting erwischt worden ist


    6. Es gefiel ihr nicht, dass er sie zu einer Fallstudie degradierte


    7. Zu Glücksspiel, Drogen und Prostitution, die das Leben in Parii bestimmten, hatte sich noch ein anderes Laster gesellt, das so verwerflich war, dass es die Bewohner der Stadt endgültig zu Tieren degradierte, die nur noch ihren niedrigsten Trieben gehorchten


    1. Er war nicht halb so schwer wie die Last der beiden Degradierten


    2. Und gerade als er zu blühen begann, sandte ihm das Schicksal zwei donutmampfende Beamte, die ihn zum Laufburschen degradierten, der zwischen Augusta und Waterville Akten hin-und herfahren und bei Unfällen die Gaffer verscheuchen musste


    Mostrar más ejemplos

    degradieren in English

    degrade downgrade demote lower in rank relegate debase

    Sinónimos para "degradieren"

    Rang herabsetzen erniedrigen demütigen