skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "gesetzlich" en una oración

    gesetzlich oraciones de ejemplo

    gesetzlich


    1. Sie sind gesetzlich verpflichtet, uns den Namen des Täters zu nennen


    2. Es ist gesetzlich vorgeschrieben


    3. Und noch etwas: die ständige Arbeit des BND in der Bundesrepublik Deutschland, obwohl gesetzlich untersagt


    4. Aber alles gesetzlich, alle mit Waffenscheinen, alle beruflich ausgewiesen als Personenschützer, ein paar von ihnen waren vorher sogar bei der Polizei, sagen unsere Leute im Bundeskriminalamt


    5. »Ein vorübergehendes Einfrieren der Preise sowie eine gesetzlich vorgeschriebene Treibstoffrationierung ließen sich rasch durchsetzen


    6. »Sie sind gesetzlich verpflichtet, über alle Käufe und Verkäufe von Waffen und Rüstungsmaterial Buch zu führen und diese Buchführung dem Verteidigungsministerium offen zu legen


    7. Mehrere gesetzlich vorgeschriebene Systeme ließen sich einfach nicht einschalten


    8. Er hatte es vor Jahrzehnten dort abgelegt; jedes Besatzungsmitglied von Raumschiffen war gesetzlich verpflichtet, es ständig mit sich zu führen, zusammen mit einer Million anderer bürokratischer Verrücktheiten


    9. Und wenn es geboren worden ist, hat es ein gesetzlich verbrieftes Wohnrecht


    10. Und sehr zum Verdruss von Lorin, Julans jüngerem Bruder, gab es im gesetzlich verbrieften Anspruch der Culverit-Familie auf den Haxpen-Distrikt eine Klausel, die eine Fortsetzung der Linie durch eine Tochter erlaubte, so denn kein Sohn das Erbe antreten konnte

    11. Sobald die Verbannung gesetzlich verfügt ist, wird man Euch aus der Stadt hinausbegleiten


    12. « Sie nickte langsam, als hätten sie über einen gesetzlich bindenden Vertrag gesprochen


    13. Als der gesetzlich gewählte Führer dieser Nation ist es Ihre Pflicht, uns mit Gütern zu versorgen, die wir daheim auf der Erde liquidieren können


    14. Eine Stimme im Radio behauptete, wenn es um Frauen in Führungspositionen ging, seien nicht mehr die Männer das Problem, sondern vielmehr die Tatsache, dass die Betriebe es gar nicht schafften, die gesetzlich vorgeschriebene Frauenquote zu erfüllen


    15. »Harry Hole, Polizei«, sagte der Mann, und einen kurzen, panischen Moment lang schoss Imtiaz der Gedanke durch den Kopf, in Norwegen könnte Weihnachtsdekoration in allen Geschäften gesetzlich vorgeschrieben sein


    16. Während sie den amtlichen Bericht las, erfuhr sie, dass der Blutalkoholgehalt von Juans Frau die gesetzlich erlaubte Grenze um fast das Dreifache übertroffen hatte


    17. China wollte diesen mit seiner Ein-Kind-Politik gesetzlich regeln, und jetzt gibt es zweihundert Millionen Menschen mehr als vor fünfundzwanzig Jahren


    18. Man liefert an ein Land, dem es gesetzlich gestattet ist, das Material zu übernehmen, und von dort wird es an einen dritten Partner versendet, ohne dass die eigenen nationalen Gesetze gebrochen werden


    19. Das Abkommen verfügte außerdem, dass es den Unterzeichnern gesetzlich verboten war, dort nach Bodenschätzen zu suchen oder nach Öl zu bohren, sei es an Land oder im Meer


    20. Außerdem wird der Tourismus nicht nur in vielfältiger Weise behindert, sondern ist sogar gesetzlich verboten

    21. »Unterschreib! ›Ich, Sven Ritter, verpflichte mich, monatlich den gesetzlich vorgeschriebenen Betrag von …« – er zögerte, schaute kurz an die Decke und kratzte sich mit dem Kugelschreiber am Kopf – »… 386,95 Euro – in Worten dreihundertsechsundachtzig Euro und fünfundneunzig Cent – an die Mutter meines Kindes … per Dauerauftrag bis zum vollendeten achtzehnten Lebensjahr …«


    22. Wenn Caroline ihre Ehe mit dem Mistkerl als gesetzlich bindend betrachtete, bedeutete das, dass sie in ihrem Herzen noch verheiratet war


    23. Die gesetzlich Versicherten dagegen können sich nicht in solcher Sicherheit wiegen, und wenn ich Gynäkologin bin, werde ich mich gegen diese Missstände einsetzen!«


    24. Moralisch und gesetzlich


    25. Der Klon war zwei Jahre zuvor initiiert worden, nachdem das Array von Cotals Versicherungsgesellschaft einen gesetzlich vorgeschriebenen Versuch unternommen hatte, mit Hilfe der Unisphäre Kontakt zu ihm aufzunehmen


    26. Ein vehementer Befürworter gesetzlich geregelter Geburtenregelung und selbst Vater des von ihm verlangten einen Kindes, eines Sohns


    27. Er war sich nicht wirklich klar darüber, ob es eigentlich gesetzlich erlaubt war, Auto mit einem Gipsfuß zu fahren, aber es gab Dinge, denen man lieber nicht auf den Grund gehen sollte


    28. »Das ist gesetzlich verboten


    29. Die Länge der Klinge lag unter dem gesetzlich vorgeschriebenen Limit, also wäre die Waffe nirgends registriert


    30. »Dein Recht auf Privatsphäre ist gesetzlich geschützt

    31. Und ich glaube, der gesetzlich festgelegte Mindestlohn beträgt derzeit achtundfünfzig Eurofrancs


    32. Wir üben unsere Religion aus, das kann man leicht verhöhnen und verspotten, aber wir haben unser gesetzlich festgelegtes Recht dazu


    33. Die gesetzlich festgelegte Grenze für interne Prüfungen ist neun Tage


    34. 4) Aufgabe der Regierung wird es sein, den Bürgern die folgenden gesetzlich festgelegten Leistungen zur Verfügung zu stellen, die sich aus Steuern finanzieren werden:


    35. Von diesem Augenblick an waren sie gesetzlich gebunden, Stillschweigen über das zu bewahren, was er ihnen anvertraute


    36. »Sie haben die gesetzlich vorgeschriebene Pause


    37. Und auch an Sie gebe ich diese Informationen einzig auf der Grundlage des gesetzlich geregelten Vertrauensverhältnisses zwischen Ärztin und Patientin weiter


    38. Das ist gesetzlich vorgeschrieben


    39. An einen Ort, an dem Sie beide gesetzlich dazu verpflichtet sind, angezogen zu sein


    40. Sie hat die gesetzlich vorgeschriebenen vierundzwanzig Stunden Zeit bekommen, um es sich noch mal zu überlegen, ist aber bei ihrem Entschluss geblieben und hat die Papiere unterschrieben

    41. Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass man mich darüber informiert


    42. Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass jedes Gespräch zwischen uns beiden aufgenommen wird


    43. Die drei mit dünnen Silberkettchen verbundenen Flecken saßen haargenau an den gesetzlich vorgeschriebenen Stellen, weshalb an ihrem Outfit aus der Sicht der Polizistin nichts auszusetzen war


    44. Er war jetzt gesetzlich bevollmächtigt, den Menschen mit Gewalt aus der Obhut des Ordens zu holen


    45. Als Hauptpaarungspartnerin, hatte sie gesetzlich die erste Wahl, auch wenn es neben ihr noch andere gab


    46. Ein Opfer der sexuellen Freiheit, ihrer gesetzlich erzwungenen Wehrlosigkeit und vor allem, ja, vor allem ein Opfer des moralischen Verfalls


    47. »Ist das hier wirklich gesetzlich? Du hast recht, das sollten wir mal rausfinden


    48. »Das ist gesetzlich vorgeschrieben«, sagte Johan Stecher aufmüpfig und betastete seine verarztete Oberlippe


    49. Wenn letzteres der Fall war, so hätte es gesetzlich verboten werden müssen


    50. Rein gesetzlich gesehen ist sie immer noch Miranda Varady, verstehen Sie? Es ist erstaunlich, dass die Wildes überhaupt so lange damit durchgekommen sind













































    Mostrar más ejemplos

    gesetzlich in English

    lawful legal legitimate statutory

    Sinónimos para "gesetzlich"

    genehmigt gesetzmäßig legitim rechtlich rechtskräftig zulässig abgesichert vorgeschrieben statthaft dem Gesetz entsprechend dem Recht entsprechend legal ordnungsgemäß rechtmäßig vorschriftsmäßig