Usar "mieten" en una oración
mieten oraciones de ejemplo
gemietet
miete
mieten
mietet
mietete
mieteten
1. Sie haben mich belogen, als Sie sagten, daß Sie das Haus gemietet haben
2. Er hat ein Zelt vor dem Bundeskanzleramt gemietet
3. Nase hat ihn gemietet, ein Schlägersklave
4. Sie hatten nur eines gemietet, denn sie gaben sich ja als deutsche Volksschullehrer aus, und Sundern hatte ihnen geraten, sie sollten sich so benehmen, als hätten sie die Reise bei einem Preisausschreiben gewonnen
5. »Die Kanzlei hat ihr ein kleines Appartement gemietet, sie hatte ja nichts
6. Er hatte alle Zimmer gemietet, so dass sie die ganze Nacht in dem schneebedeckten Geysirbecken rennen und heulen konnten und niemand sie sah, außer ein paar Büffeln und Wapitis
7. Sie kriegen in Berlin in den nächsten vierzehn Tagen keinen Hubschrauber und kein Flugzeug der etwas kleineren Art gemietet
8. »Er muß einen Wagen gemietet haben, also brauchte er etwas, um sich zu identifizieren
9. »Das fühlt sich mehr wie ein Zuhause an als eine Wohnung, die nur für ein paar Wochen gemietet ist – Sie haben ein gutes Händchen
10. Sie hatte das Autokennzeichen, aber es würde keine Rolle spielen: Der Van war wahrscheinlich sowieso gemietet
11. Sie hatten sich bei sämtlichen bedeutenden Immobilienhändlern im Großraum Los Angeles umgetan: War bei ihnen im Laufe des letzten Jahres jemand erschienen, auf den Victors Beschreibung paßte, und hatte ein Haus gekauft oder gemietet? Und erneut gab es zu viele Möglichkeiten – zu viele Agenten, zu viele Häuser; doch zu wenig Zeit und zu wenig Interesse
12. Dort, so hatte Selma ihnen erklärt, würden sie die Docks und das Boot finden, das sie für sie gemietet hatte
13. Und der Concierge meinte, Sie hätten einen Wagen gemietet und seien unterwegs
14. Jedenfalls schläft er nicht mehr bei Travis auf dem Fußboden, sondern hat sich eine eigene möblierte Wohnung gemietet
15. Dass sie einen Jeep gemietet hat
16. Wahrscheinlich hat er seine Wohnung nicht einmal unter seinem bürgerlichen Namen gemietet
17. Sie saß im hinteren Teil des Büros, das die Edeniten gemietet hatten, und nippte an einer Tasse heißem Instant-Tee
18. Ein griechisches Rüstungsunternehmen hatte dort ein Areal gemietet, um irgendwelche kleinen Sprengkörper zu bauen, die dahinbrausende Jets ausstreuen konnten, um sie verfolgende Raketen abzulenken
19. brachte zutage, daß Jerrold zu einem alten Kaufhaus namens Lancini geschickt worden war, das die Firma gemietet hatte, bis geeignetere Räumlichkeiten gebaut werden konnten
20. Er sagte, ja, er habe meiner Tochter ein Apartment gemietet
21. Wir konnten recherchieren, daß er mit 26 Jahren sieben jungen Frauen von beachtlicher Schönheit jeweils ein Apartment gemietet hatte
22. Moreau hat sich ein Flugzeug gemietet und Branwyn Island überflogen – das ist die Insel, zu der Dirk und Summer segeln wollten
23. Er mietete immer dasselbe Haus, und in diesem Jahr hat er das Haus gleich für das ganze Jahr gemietet, weil er nicht wusste, wann er zurückkehren würde
24. Austin bat um das örtliche Telefonbuch und hatte innerhalb weniger Minuten ein Motorboot und eine Taucherausrüstung gemietet
25. Austin erkannte zu seiner Erleichterung, dass sich die Tauchausrüstung, die er ebenfalls gemietet hatte, in einem weitaus besseren Zustand befand als das Boot oder der Motor
26. Zu guter Letzt hatte er noch aufs Geratewohl drei Kapseltaxis gemietet und sie auf öffentlichen Feldern rund um das Stadion geparkt
27. »Dass du am Flughafen warst und ein Auto gemietet hast, das wissen wir schon
28. Während des Flugs von Makkathran2 hatte Aaron eine Parterrewohnung in einem fünfzehnstöckigen Hochhaus gemietet
29. »Ich habe eine Hütte gemietet
30. Das Haus, das er gemeinsam mit Roger gemietet hatte, gehörte zu den weniger weißen
31. Mein Freund und ich haben das Shantyboot von Bayou Kid gemietet
32. Koloza hatte ein ganzes Erholungsdorf auf der Feuerebene gemietet, einem Krater, der von aktiven Vulkanen umringt war, die das Land bis auf tropische Temperaturen aufheizten
33. Darrin hatte eine dieser Hütten für eine Woche gemietet
34. Cromwell hatte unbemerkt auf der gegenüberliegenden Seite den Personenwagen wieder verlassen und die Gleise zu einem anderen Bahnsteig überquert, wo der Sonderzug wartete, den er gemietet hatte
35. »Eine Hütte, die ich gemietet hatte
36. Wenn Cromwell einen Zug gemietet oder gestohlen hat, um die Stadt zu verlassen, muss es darüber einen Eintrag geben
37. »Ich habe Ihre Lok für einen Sondereinsatz gemietet
38. Ein Schild verkündete, dass die Iztu-zu, auf Türkisch »Schildkröte«, stunden- oder tageweise gemietet werden konnte
39. Austin hatte das Boot gemietet, und Mustafa würde ihn überall hinbringen
40. Slvasta und Yannrith verschwanden wieder in der Ladebucht, die sie zeitweilig gemietet hatten – mit freundlichen Grüßen von der Union der Schauerleute
41. »Alles mit Rädern wurde gemietet, um die Leute aus der Stadt zu bringen«, antwortete Coulan
42. Weil es in dem schäbigen Zimmer, das sie sich bei der chinesischen Bande gemietet hatten, weder eine Klimaanlage noch fließendes Wasser gab, hatten sich beide Männer bis auf ihre Boxershorts ausgezogen
43. Sie hatten sich ein Auto gemietet, fuhren den ganzen Weg von Sydney zurück und erzählten ausführlich, wo sie gewesen waren, wie lange und warum sie dort gewesen waren und wie sie den Rest ihres Urlaubs geplant hatten
44. Der Pontiac, der sie vom Newfieldsball weggehext hat, war gemietet, und der Typ, der dafür bezahlt hat, machte auch den Chauffeur
45. Ich habe Sie nur deshalb gemietet, damit Fabian sich etwas amüsieren kann, nicht mehr
46. Die Lokomotive stand einsatzbereit auf einem erhöhten Gleiskörper, der in einem abgelegenen Winkel des Southern-Pacific-Güterbahnhofs gemietet worden war
47. Der Student hatte eine Mansarde unter dem Dach gemietet
48. Warum auch nicht, immerhin hatte er die Wohnung von mir gemietet
49. Ich habe ein Fischerboot gemietet, das mich herbrachte
50. Die Trouts hatten in einem Strandhotel oberhalb des Hafens ein Zimmer mit Balkon gemietet, von dem aus sie einen ungehinderten Blick auf die fernen Dockanlagen hatten
1. Gib deine Wohnung in der Mill-Street auf und miete dir ein Appartement hier in der Nähe
2. Die Miete, dachte sie
3. Ich habe für diesen Monat noch nicht die Miete bezahlt
4. Es reichte für die Miete
5. Im übrigen bezahlte sie die Miete stets pünktlich, und nur ein einziges Mal bat sie um eine Woche Aufschub
6. „Wie hoch beläuft sich seine Miete?“
7. Nu ist er längst tot und die Erben sitzen irgendwo auf Ibiza und verfressen unsere Miete
8. Was tat der Sauhund? Er gab dem schiefen Objekt, für dessen Miete die Bankgesellschaft gegenüber den Fondszeichnern ja bis zu fünfundzwanzig Jahre lang garantierte, einen neuen Mietvertrag
9. Jemand hatte an die Wand gesprayt: Wenn du gut vögeln kannst, sparst du hier viel Miete! und Hitler war gar nicht so ohne! Es roch nach Urin, irgendwo gluckerte Wasser
10. Es war so, dass ausschließlich Sittkos Heime die Miete kontinuierlich überwiesen
11. Mieze sagt, sie zahlen sogar Miete
12. Anfangs sagte er, ich könnte die Miete abarbeiten
13. Und ich verdiente die Kohle, die wir brauchten, um die Miete zu zahlen
14. Und ich glaube ihr kein Wort, weil wir alle erfahrungsgemäß wissen: Wenn du die Sekretärin des Chefs auf deiner Seite hast, hast du schon mal die halbe Miete, denn eine solche Frau weiß schlicht alles
15. Ed fügte hinzu: »Wahrscheinlich müssen Sie hier den gleichen Betrag für zwei Tage Miete bezahlen
16. Meistens bezahlte sie auch die dreihundert Mark Miete pro Monat, die das kostet
17. Aber ich habe nie Miete gezahlt
18. Sie sucht ein kleines Haus zur Miete
19. Und ich könnte sofort in das kleine Haus in Manderscheid einziehen, die Miete für ein Jahr im Voraus sei bezahlt, die Kaution sowieso
20. Für den Flug, die Verschiffung der Sachen, die wir mitnehmen wollten, die erste Zeit auf Neuseeland, die erste Miete und all das
21. Es kostete nicht viel: Wartung, Miete und Energie
22. Klar, wir haben uns gefragt, wie das Kind denn die Miete aufbringt
23. Wurscht, was sie kostet, miete sie einfach
24. Daheim in der Delph-Arkologie hatten wir eine Vierzimmerwohnung im zweiundfünfzigsten Stock mit Aussicht auf den zentralen Aufzugsschacht bewohnt, und selbst die hatten wir uns nur durch die verringerte Miete leisten können, die meine Anstellung mit sich brachte
25. Ob ich denn die Miete bezahlen könnte? Das sagte er aber nicht mir, sondern in der Kneipe
26. Nicht vor jeder Rechnung Angst haben müssen, immer die Miete pünktlich bezahlen und mich spießig aufregen über die, die keine Rechnung bezahlen können
27. Um Essen und Miete bezahlen zu können
28. Ina war stets freundlich zu ihr, doch manchmal dachte Olaug, es könnte mit der niedrigen Miete zu tun haben
29. Oder dass sie jetzt, nachdem sie den Kerl rausgeschmissen hatte, die Miete deutlich spürte
30. »Wenn ihr wirklich rausgefunden habt, wie Qin Shang die Sache bewerkstelligt«, sagte Stewart frohgemut, »ist das schon die halbe Miete
31. Elendsviertel mit Baracken voller Arbeitsloser, die sich die Miete für eine ordentliche Wohnung ebenso wenig leisten konnten, wie sie ihre Kinder zur Schule zu schicken in der Lage waren
32. Die Sheriffs sind verflucht hart, wenn einer von uns zum Beispiel die Miete nicht rechtzeitig bezahlen kann
33. Am Anfang waren es Familien gewesen, die die Armen- und Elendsviertel unbedingt hatten verlassen wollen, sich aber nicht einmal die niedrigste Miete leisten konnten
34. »Sie in diesem Glauben zu wiegen ist die halbe Miete
35. Doch dann habe ich nichts mehr von ihm gehört, und als ich dort wieder anrief, erfuhr ich, dass er verschwunden war, ohne die Miete zu bezahlen,
36. Er bewegte sich mit energischen Schritten durch die Straßen wie jemand, der schnell nach Hause wollte – oder der, in Anbetracht seiner Kleidung, die Absicht hatte, die Miete zu kassieren
37. Die Miete war noch nicht auf dem Konto gutgeschrieben
38. »Er hat auch bisher die Miete nicht gezahlt«, sagte ich
39. Seltsamerweise wollten weder Lukas Heinen noch Kurt Seifert wissen, wie denn ein armer Schlucker wie Ohloff, der kürzlich erst wieder den Job losgeworden war und Schwierigkeiten hatte, die nächste Miete für seine Wohnung zu zahlen, zu einem so kostbaren Dolch mit echten Lapislazuli gekommen war
40. Gut, es gab zwei oder drei Blocks, in denen das Sozialamt bedürftige Leute untergebracht hatte, aber für die zahlte das Amt ja auch die Miete
41. Seit November mussten meine Eltern die Miete nach Hamburg überweisen
42. Lebensgefährtin und dem gemeinsamen Kind zur Miete wohnte
43. Vorerst reichte es, wenn ich mich vergewisserte, daß genug Geld auf Ullis Konto war, um die nächste Miete zu überweisen
44. Aber wohin, meinst du, würden sie dich schieben, wenn ich nicht mehr da wäre? Du bist noch in der Ausbildung, verdienst nicht einmal die Hälfte der Miete hier
45. »Machst du dir Sorgen, weil du im Falle meines Ablebens die Miete nicht mehr zahlen könntest? Aber, Häschen, so gut solltest du mich kennen
46. Aber ob er auch für sie zahlen würde, damit sie leben und Miete zahlen könnte? Vielleicht, mit sehr viel Glück ein paar Jahre lang, danach wäre sie dann endgültig zu alt, um noch irgendeinen Job zu finden
47. «An wie viel hast du denn gedacht? Zweitausend im Monat und die Miete für eine Dreizimmerwohnung mit Terrasse?»
48. »Die Schlüssel stecken«, rief er laut, um den Lärm des Motors und der Rotoren zu übertönen, »wir melden uns in Kürze bei Ihnen, um die Miete für den Wagen zu bezahlen
49. »Die Bankschecks, mit denen er seine Miete bezahlt, passen nicht zu der Adresse, die er bei der Passkontrolle angegeben hat«, stellte Eric fest
50. Das Haus, für das er Miete zahlt, ist jedoch ein paar Kilometer weiter entfernt, und zwar in der Nähe des Strandes
1. „Papa bemüht sich schon seit Tagen, ein Zimmer für mich zu mieten
2. Die interessiert vor allem eins: dass die Bankgesellschaft, beziehungsweise die für diesen Zweig zuständige Teilbank, die Mieten über fünfundzwanzig Jahre garantiert
3. Was am Ende natürlich bedeutet, dass der Steuerzahler für die Mieten geradestehen muss
4. Formal ist alles in Ordnung: Es gibt kaum Leerstände und die Mieten werden pünktlich bezahlt
5. »Früher bin ich dreißig Kilometer zu Fuß gelaufen, weil ich kein Geld für den Bus hatte, jetzt sage ich: Lass uns einen Hubschrauber mieten! Wir könnten irgendwohin fliegen, wo wir dann eine Maschine kriegen
6. Sie entschied sich dagegen, ein Zimmer zu mieten
7. Nachdem ein paar kleinere Umbauten vorgenommen worden waren, ging sie als schwimmende Stadt, auf der man Luxuskabinen mieten, aber auch großzügig ausgestattete Apartments und Suiten kaufen konnte, auf Kreuzfahrt rund um die Welt
8. Plötzlich wirbelte sie herum, drückte die Mündung einer kleinen Pistole gegen seine Stirn und sagte mit leiser männlicher Stimme und einem Akzent, den der Gauner noch nie zuvor gehört hatte: »Ich kann dich anständig dafür bezahlen, dass du mich zu einer Herberge bringst, wo ich ein sauberes Zimmer für die Nacht mieten kann
9. »Woher soll ich das wissen? Wenn Sie ein Szenario wollen, mieten Sie sich einen Drehbuchautor
10. Wahrscheinlich Lounges, die große Autofirmen für sich und ihre wertvollen Gäste kaufen oder mieten würden
11. Ihr könnt euch ein paar Zelte mieten, wir grillen Hotdogs …«
12. Während Sam am Hertz-Schalter stand und die Formalitäten erledigte, um einen Wagen zu mieten, hörte Remi ihre Mailbox-Nachrichten ab
13. Eintausend Meilen östlich von Jakarta war die Ikarus das einzige Wasserflugzeug gewesen, das zu mieten, zu kaufen oder zu stehlen gewesen war – und wenn er während der nächsten Stunde nicht abstürzte, würde es ihn zu Remi bringen
14. »Aber woher hattest du das Geld, die ganze Sache in Gang zu setzen? Du musstest die Wohnung mieten, zwei Monatsmieten im Voraus zahlen …«
15. Und ich war so frei, gleich zwei Boote für Sie zu mieten
16. Die marokkanische Regierung veranlasste, dass sie von einer Ölfirma drei neunsitzige Renault-Großraumlimousinen mieten konnten, um Leute und Ausrüstung zu transportieren
17. Vielleicht müssen wir die Mosel aufgeben und hier etwas kaufen oder mieten
18. Dafür wollte er sogar sammeln und ihr ein Apartment mieten, damit sie von dem Vater wegkommt
19. Es hatte ihn tausend Dollar gekostet, einen Wissenschaftler der Stanford University zu mieten
20. »Bankkonten eröffnen, Büroräume mieten und so weiter?«
21. War es aufgrund seiner geistlichen Macht Cadderlys Aufgabe, den neuen Träger des Gesprungenen Kristalls, diesen Dunkelelfen, zu jagen und ihm das Artefakt mit Gewalt abzunehmen, um es anschließend zu vernichten? Wenn das der Fall war, wie sah es dann mit all den anderen Ungerechtigkeiten in der Welt aus? Was war mit den Piraten in der See des Sternenregens? Musste Cadderly ein Boot mieten und sich auf die Jagd nach ihnen machen? Was war mit der berüchtigten Bande der Roten Zauberer von Thay? War es Cadderlys Pflicht, sie einzeln aufzuspüren und zu bekämpfen? Und dann waren da die Zhentarim, der Eisenthron, die Schattendiebe…
22. »Al und ich begeben uns nach Morgan City, mischen uns unter die Einheimischen und mieten uns ein Fischerboot
23. »Ich würde gern ein Boot mieten und mir diese Ausschachtungsarbeiten weiter flußaufwärts -«
24. Aber dazu müßte ich eine Art Fischerboot mieten, damit ich kein Aufsehen errege
25. »In der Zeit, die wir brauchen, um einen Sonderzug zu mieten, ihn aufs Gleis zu bringen und die Stadt zu verlassen, wird Cromwell seinen niederträchtigen Plan bereits in die Tat umgesetzt haben und auf dem Rückweg nach San Francisco sein
26. Er sagte zu Mustafa, er wollte das Boot für einen weiteren Tag mieten
27. Als der Verwaltungschef zu Beginn der Sitzung erläuterte, dass der Umsatz der norwegischen Heilsarmee knapp unter einer Milliarde Kronen lag, wovon ein beträchtlicher Teil aus den Mieten der 230 Immobilien stammte, über die sie im ganzen Land verfügten, saß sie in einer Art Trance da und versuchte, diesen jungen Mann nicht pausenlos anzustarren, seine Haare, seine ruhig auf dem Tisch liegenden Hände
28. Durch die niedrigen Abschreibungen in der Bilanz würde kaschiert, dass diese Häuser mit ihren geringen Mieten richtiggehende Verlustobjekte seien
29. An der Seite parkte eine lange Reihe Tuk-Tuks, die man mieten konnte
30. »Wir versuchen, einen Hubschrauber zu mieten, der dorthin fliegt und den Zielort in Augenschein nimmt
31. Sie begrüßten den Verkäufer mit fröhlichen Worten, redeten alle gleichzeitig und brauchten längere Zeit, um zu erklären, dass sie für eine Party am Abend des Tages ein Klavier mieten müssten
32. Er beschloss daher, nach Missoula zu fahren und sich dort einen Wagen zu mieten
33. Wir haben uns überlegt, irgendwo hier im Land eine Hütte zu mieten
34. Robert wollte einen Krankentransporter mieten und geeignetes Personal hinschicken
35. Gegen dreiundzwanzig Uhr, als die letzte Straßenbahn nach Los Angeles abgefahren war, beschloss er, in einem Touristenhotel ein Zimmer zu mieten, anstatt in die Stadt zurückzufahren, um schon früh am nächsten Morgen seine Suche fortsetzen zu können
36. Da die kalifornischen Gentlemen bereit sind, ein ganzes Hotel zu mieten, um mich zu überreden, dass ich mich um das Präsidentenamt bewerben soll, dachte ich, es wäre gut, ihn in meiner Nähe zu haben
37. Es war jedoch zu tief, und das sogar bei den klarsten Wasserverhältnissen, um die Umrisse eines Schiffes auf dem sandigen Untergrund zu erkennen – selbst von einem Hubschrauber aus, den sie mieten wollten, um die anderen Fundorte zu inspizieren
38. Da einer der Schützen vom vergangenen Abend der Pilot des gecharterten Helikopters war, konnte Cabrillo nicht das Risiko eingehen, ein Privatflugzeug zu mieten, um Reardon außer Landes zu bringen
39. Die Seras, die dort im Haus der Lüste ihre Dienste anboten, hatte man mir als durchaus ansehnlich angepriesen, sie waren reinlich und gesund … und verlangten, neben einer kleinen Spende für die Göttin, so viel für ihre Dienste, dass man sich für die gleiche Summe im Süden ein ganzes Hurenhaus hätte mieten können
40. Wenn Philipp Hardenberg bei Behringer und Partner tatsächlich eine Wohnung am Stadtrand mieten wollte, der nette Herr Reincke war bestimmt bereit, sie zu informieren, sobald das passiert war
41. Sie erfuhr auch so ganz nebenbei, dass Philipp am Donnerstagnachmittag bei Behringer und Partner alles andere getan hatte, als eine geräumige Wohnung für eine werdende Mutter zu mieten
42. Da sie auf Bohol nicht unbedingt mit einer Fahrgelegenheit rechnen konnten, waren sie gezwungen gewesen, zuerst zur nahegelegenen Insel Cebu zu fliegen, dort einen robusten, wenn auch betagten Jeep zu mieten und mit der Fähre die Straße von Bohol zu überqueren
43. Ihm war auch klar, dass kaufen entschieden günstiger war als mieten
44. Anstatt sich mit den Formalitäten zum Mieten eines Wagens herumzuschlagen, entschieden sie sich lieber für ein Taxi
45. Anstatt einen Wagen zu mieten oder den nächsten Bahnhof zu suchen, hatten sie denselben Helikopter gechartert, der sie von der Oregon geholt hatte, um sie nach Tokio zu bringen, wo Max Hanley unter dem Namen einer der Tarnfirmen der Company eine Vier-Zimmer-Suite reserviert hatte
46. Sprengstoff konnten sie sich mit Haushaltschemikalien selbst zusammenmixen, und alles andere, was sie sonst noch brauchten, konnten sie entweder mieten oder kaufen
47. Er war gezwungen, die Räumlichkeiten für ein halbes Jahr zu mieten, was bedeutete, dass die Wohnung weiter benutzt werden musste, nachdem der Job erledigt war, um keinen Verdacht zu erregen
48. Falls die Reichweite des Robinson nicht genügt, soll er sich in Jakarta eine andere Maschine mieten
49. Gewiss hätte Juan jemanden nach Russland fliegen lassen können, wo sie sich einen Helikopter mieten und diese Gegend wenigstens mal überfliegen konnten
50. »Wie ich schon sagte, ich würde gerne Ihre Schneekatze mieten
1. Er mietet nur noch möblierte Wohnungen
2. Wir machten aus, dass er in Berlin ankommt, ein bisschen abtaucht, eine große Wohnung mietet und dann geschäftlich loslegt
3. Das stelle man sich mal vor: Fliegt nach Quebec, mietet sich so einen Wohnwagen und zieht mutterseelenallein los
4. »Wenn Cromwell das Bargeld aus der Bank holt und einen weiteren Zug mietet, wird er frei wie ein Vogel die mexikanische Grenze passieren, bevor wir auch nur einen Finger heben können
5. Lynn mietet sich an ihren freien Tagen immer ein Pferd und genießt die Natur
6. »Ihr mietet hier ein richtiges kleines Skandalnest, meine Lieben
7. »Hebt die gemeinsamen Ersparnisse ab, pfändet sein Einkommen, nimmt die Kinder mit und alles, was nicht nietund nagelfest ist, und mietet eine 12-Zimmer-Villa in Redondo Beach - fünftausend Dollar im Monat, dazu die Nebenkosten
8. »Das wundert mich nicht«, sagte ein Schaulustiger, der seinen Namen nicht genannt haben möchte, »die Zimmer hier mietet man stundenweise
9. Mietet man sich ein Schließfach, muß man zumindest ständig auf den Schlüssel aufpassen
10. Zu diesem Zweck mietet sie eine unmöblierte Vierzimmerwohnung, vor deren Fenster sie eine Überwachungskamera anbringt
11. Er mietet eine ›Arbeitswohnung‹ in der Jungfrugatan von einem Auslandsschweden mit Namen Rainer Kruse, den er schließlich auf Guernsey tötet, um alle Zeugen zu beseitigen
12. »Bier kauft man nicht, man mietet es nur«, sagte Goodhugh ernst … dann brach er in Lachen aus
13. Ein Privatclub, gleichzeitig eine Art Pension, nur dass man das ganze Haus mietet
14. Er mietet sich hier am Campingplatz ein, was für ihn ganz normal ist
15. Und nun auf dem Dorfe Pferde zu mieten, ist erstens unangenehm für mich, und dann, was die Hauptsache ist, man mietet sie, aber sie bringen dich nicht hin
1. Am Nachmittag erschien er großprotzig bei einem Autoverleih und mietete sich für zwei Wochen einen feudalen Wagen
2. Um sich heimlich mit ihm treffen zu können, mietete sie hier im Haus das Zimmer
3. Sie zahlte ihre Zeche, ging an den See hinunter und mietete sich ein Boot
4. Jeder von ihnen mietete sich dort in eine kleine, moderne Appartementwohnung ein
5. Er mietete eine kleine Druckerei und beschäftigte sich mit der Herstellung von Visitenkarten und Firmenbogen
6. Wie sollte er O'Shay verfolgen, wenn er ein Automobil mietete?
7. Er wollte, dass Morik ein Schiff mietete, das schnell genug war und einen Kapitän besaß, der über genug Wissen verfügte, um Sheela Kree einzuholen, indem sie ihr bis in einen anderen Hafen folgten oder zumindest dicht genug an sie herankamen, dass Wulfgar in einer stillen Nacht mit einem kleinen Beiboot zu dem Freibeuter übersetzen und ihn heimlich entern konnte
8. Er mietete meiner Tochter Tina ein Apartment
9. Er mietete immer dasselbe Haus, und in diesem Jahr hat er das Haus gleich für das ganze Jahr gemietet, weil er nicht wusste, wann er zurückkehren würde
10. Ich kaufte ein billiges, japanisches Fernglas und mietete bei AVIS einen kleinen Ford Escort
11. Sein U-Shadow kontaktierte einen lokalen Fahrzeugverleih, bei dem er eine Hochleistungs-Ingravkapsel mietete
12. Er fand eine kleine, unscheinbare Taverne am anderen Ende der Stadt und mietete sich dort einen Raum
13. Ich sah aus wie der One-Million-Dollar-Man, und niemand zuckte auch nur mit der Wimper, als ich ins Grand marschierte und mir eine Suite mietete
14. Auf seinem Rückweg zur Van-Dorn-Zentrale mietete Isaac Bell ein Haus, das groß genug war für Clyde Lynds und Lipsher – und außerdem für zwei weitere Angehörige der Protective Services
15. Dort mietete er ein Zimmer und zahlte für eine Woche im Voraus
16. Bell mietete in Toledo einen Pullman-Schlafwagen für seine wachsende Truppe und ersetzte die 4-4-2 durch eine stärkere Baldwin 4-6-0
17. Gelegentlich auch unauffällige Kleinwagen, die er preisgünstig mal hier, mal dort mietete
18. Nach der Landung mietete Pitt sich einen Wagen und fuhr über die Brücke, die den Rideau River überspannt, ins Zentrum von Ottawa, der Hauptstadt von Kanada
19. Kurz nach Mittag mietete er ein Apartment in einem vierstöckigen Gebäude, etwa sechs Straßen vom Gerichtsgebäude entfernt
20. Am nächsten Tag mietete Gail einen Wagen und fuhr zu »Mother’s«
21. Laycock sattelte seinen Wallach und mietete für Linda ein Pony
22. Er mietete ein Zimmer, zahlte nach dem misstrauischen Blick des Clerks hinter der Rezeption auf Dinos ungepflegte Kleidung, die er immer noch trug, im Voraus und ging mit Marcie hoch
23. Dort mietete ich den Mann mit dem Buggy – und hier bin ich
24. Auch im Georgia Hotel mietete sich Laycock unter dem Namen Glenn Garner ein
25. Also mietete ich den alten Einbeinigen, der immer an der Schenkentür saß, bezahlte ihm ein Bad und den Barbier und gab ihn als meinen armen, alten Vater aus, den ich zu seinem Bruder begleitete
26. Stattdessen mietete sie ein billiges Dreizimmer-Appartement direkt hinter Venice Beach
27. Ich mietete auch ein Boot, sie ruderten fast so schnell wie ich, und wir mußten schon eine gute Meile vom Land weg sein, als ich sie einholte
28. Er mietete eine große Villa, richtete das Grundstück sehr schön her und lebte überhaupt in gutem Stil
29. Vor zwei Jahren, als ich meine Ausbildung hinter mich gebracht hatte und nach dem Tod meines Vaters zu einer hübschen Summe Geld gekommen war, beschloß ich, mich selbständig zu machen, und mietete Geschäftsräume in der Victoria Street
30. Ich stürzte hinein, mietete ein Fahrrad und konnte mich noch auf den Weg machen, ehe die Kutsche ganz außer Sichtweite war
31. Sie wollte an diesem Wochenende weggehen, und ich mietete einen Wagen, der sie zum Bahnhof bringen sollte
32. Ich stürzte hinein, mietete ein Fahrrad, und es gelang mir, loszufahren, noch ehe die Kutsche außer Sicht war
33. Kurz vor Ladenschluss mietete ich bei Hertz in der Burgisgracht für den ganzen Mittwoch einen kleinen Renault, und als ich den Laden wieder verließ, stieß ich erneut auf meinen Bewacher
34. Als es mit den Razzien losging, mietete er sich einen Hänger, lud das Geld auf, verfrachtete einen protestierenden Cole in die Kabine des Trucks und gab Gas
35. Flinx waren in Gestalt der Bibliothekschips, die er vom Zentralen Erziehungswesen mietete, Tausende von Büchern zugänglich
36. Sie nahm einen Gleiter zur nördlichen Hauptstation der U-Bahn, stieg um auf eine Nahbereichslinie und mietete sich für das letzte Stück ein Robo-Taxi
37. Im Touristenbüro von Ystad mietete Rykoff ein Haus im Nordosten der Stadt, in Richtung Tomelilla
38. Ich mietete ein Zimmer neben dem deiner Tochter
39. Dort mietete ich mir einen Leihwagen, einen Nova
40. Mietete ein Zimmer
41. Er mietete sich bei Ihnen ein
42. Er machte alle Inspektionen selbst und mietete sich dafür einen Werkstattplatz
43. Ich mietete privat
44. Ende November, als Wallander einen kurzen Lehrgang in Stockholm absolvierte, mietete er ein Auto und fuhr zum Niklasgård hinaus
45. Er mietete ein Haus am Strand von Montecito, neben dem der Remaks, wo er zweimal pro Woche mit ein paar Universitätsprofessoren und Schriftstellern pokerte
46. Auf dem Zaventem Airport, dreizehn Kilometer vor Brüssel, mietete Jon sich wieder einen Renault und holte sich die Dinge ab, die Fred Klein für ihn hatte bereitlegen lassen
47. An einem Sonntag mietete sie ein Auto, wir fuhren nach Karlsbad und badeten in den Heilquellen
48. »Er mietete das Kostüm im Lauf des gestrigen Tages
49. Man mietete sich eine Wohnung, um eine Adresse und einen Ort zum Essen, Schlafen und Duschen zu haben, aber man benutzte sie nur, wenn man keine andere Alternative sah
50. Er mietete sich aus Sicherheitsgründen immer Bullen, die dienstfrei hatten
1. Sobald sie sicher sein konnten, nicht beschattet zu werden, bat Sam den Chauffeur, sie zu einer Autovermietung in den südlichen Vororten von Kathmandu zu bringen, wo sie einen ramponierten grünen Opel mieteten
2. Austin und die anderen mieteten sich für eine Nacht in einem Motel nahe des Flughafens ein und nahmen am nächsten Morgen einen der ersten Flüge, so dass sie noch vor Mittag in Washington ankamen
3. Wir mieteten uns in einem Hotel ein, eine Suite musste es sein, wir wollten protzen, angeben und uns im Luxus der Welt suhlen
4. Der Empfangschef rief in ihrem Auftrag eine Autovermietung an, und wenn auch der Peugeot, den sie mieteten, kein Rolls war, so half die Rückfahrt nach Paris durch die sonnige Landschaft, die wie Spinnweben in ihrem Bewusstsein hängenden Erinnerungen an die Katakomben der Fauchards zu vertreiben
5. Bei Hertz mieteten sie eine unauffällige Limousine, suchten sich in dem verliesartigen Lagerraum des Unterschlupfs ihre Ausrüstung zusammen und waren schon wenige Minuten später wieder unterwegs zum Big Easy
6. Sie übernachteten in einem Flughafenhotel, nahmen früh am nächsten Morgen eine Maschine der Air Canada nach Kap Breton, mieteten am Flughafen von Sydney einen Wagen, verließen die Stadt und fuhren entlang der Felsküste zu der von Oceanus aufgekauften Fischverarbeitungsfabrik
7. Nachdem sie sich beim Zoll mit gefälschten Reisepässen ausgewiesen hatten, mieteten Maria und einer der Janitscharen einen Wagen und verließen Haifa
8. »Als ich in Kims Alter war«, hörte er sich in das einlullende Brummen hinein sagen, das sich in seinen Ohren eingenistet hatte, »mieteten meine Eltern für ein paar Wochen eine Hütte am Michigansee
9. Als sie damit keinen Erfolg hatten, mieteten sie die Sykers und andere Schießer, um uns zu vertreiben
10. »Und dann mischten Sie sich unter die ankommenden Reisenden aus dem Zug, mieteten in der Stadt den Buggy und ließen sich nach Fort Peck bringen, wo Sie uns die Story von der Pokerrunde in Havre auftischten
11. Wir mieteten eine klapprige Kutsche, und eine Viertelstunde später waren wir beim Haus unseres vertrauten Freundes, des Sergeanten
12. Schließlich sah ich, wie sie ein Boot mieteten und hinausruderten, denn der Tag war sehr heiß, und auf dem Wasser war es sicherlich kühler
13. Wir mieteten ein kleines Haus in Brooklyn und richteten es ein, und unsere Zukunft schien gesichert; aber dann zog diese schwarze Wolke auf und bedeckte bald unseren ganzen Himmel
14. Wir hatten das Glück, an der Waterloo Station gleich einen Zug nach Leatherhead zu erwischen; dort mieteten wir uns im Bahnhofslokal einen kleinen Wagen und fuhren vier oder fünf Meilen über die lieblichen Landwege von Surrey
15. Wir hatten das Glück, einen Zug nach Leatherhead zu bekommen; dort eingetroffen, mieteten wir von der Bahnhofsgaststätte aus ein Trap und fuhren vier oder fünf Meilen über Landwege durch das liebliche Surrey
16. Wir mieteten einen Hansom, und eine halbe Stunde später erreichten wir die Adresse, die der Pförtner mir gegeben hatte
17. Zwei weitere Agenten kamen mit einer früheren Maschine, mieteten in aller Ruhe zwei Autos an, parkten sie an geeigneter Stelle und bezogen anschließend Position im Empfangsbereich
18. Aber wir legten unser Geld zusammen und mieteten ein Apartment
19. Seit einigen Jahren mieteten sie die baufällige kleine Kate mit einem phantastischen versteckten Grundstück am Meer und eigenem, wenn auch verfallenem Steg
20. Dort hatten die Besitzer des Hauses sie zurückgelassen, ich erinnere mich, sie gesehen zu haben, als wir das Haus inspizierten, bevor wir es mieteten
21. Wir mieteten einen Landauer – eine Ausgabe, die ich mir gerne erspart hätte, doch sie war notwendig
22. Sie mieteten sich für einen Tag einen Wagen, besuchten eine Grotte in Nerja, aber die machte ihr Angst
23. Bei Einbruch der Dunkelheit mieteten sie ein Zimmer im Mission Inn, das weit draußen an der Mission Street lag
24. Sie kauften ihm eine Garderobe von Giorgio, mieteten einen Excalibur und eine Villa oben in Truesdale; sie stellten ihm ein fettes Bankkonto zur Verfügung und bauten ihn als Rauschgiftboss mit eigener Produktion auf
25. Das kleine elektrische Boot, das sie mieteten, hatte nur zwei schwimmfähige Schalensitze, hinter denen gerade genug Platz für sehr wenig Gepäck war
26. Die beiden kamen nach Pine City und mieteten sich hier eine Wohnung
27. Sie fuhren in einem neutralen weißen Kastenwagen, den die Carabinieri mitgebracht hatten, zum Bootshafen, suchten dann eine nahe gelegene Bootswerft auf und mieteten einen großen Bootsanhänger und eine Zugmaschine dafür
28. Beide waren große, schnelle Kreuzer der 130-Fuß-Klasse und jene Art von Jacht, die europäische Prominente gerne mieteten, um das westliche Mittelmeer damit unsicher zu machen
29. Dort mieteten sie einen Wagen und legten die letzten fünfzig Kilometer nach Schönau am Königssee auf der Straße zurück
30. Dort mieteten sie einen Wagen und fuhren über die Grenze in Richtung Süden nach Oprtalj, das rund fünfzig Kilometer entfernt lag
31. Sonntags ging die Familie gemeinsam zur Messe, den Nachmittag aber mieteten sie eine offene Kutsche, um damit aufs Land zu fahren und unter den schattigen Bäumen der Rheinaue ein Picknick zu veranstalten
32. In diesem zweiten Sommer mieteten sich die drei ein Auto, das sie Will zur Wartung überließen
33. Weil ihre Unkosten winzig und ihre Arbeit gut war, bekamen sie eine wachsende Zahl militärischer Unteraufträge, bis sie zweite und dritte Bullards installierten und schließlich das ganze Lagerhaus mieteten
34. Gelegentlich mieteten Filmcrews das Musée Armandier für Kostümfilme
35. »Die Inspiration, eine Gespenstergeschichte zu schreiben«, schreibt Lenemaja Friedman in ihrer Studie von Jacksons Werk, »kam Miß Jackson …, als sie ein Buch über eine Gruppe von Erforschern des Übernatürlichen aus dem neunzehnten Jahrhundert las, die ein Spukhaus mieteten, um es zu studieren und ihre Eindrücke aufzuzeichnen, was sie gesehen und gehört hatten, um der Society for Psychic Research einen Bericht darüber abliefern zu können
36. Der „Fürst Schtscherbazkiy samt Gemahlin und Tochter“ hatten sich nach dem Quartier, welches sie mieteten, sowie nach dem Namen, und den Bekannten, die sie antrafen, sogleich in der ihnen bestimmten und vorher festgesetzten Kaste einkrystallisiert