Usar "pumpen" en una oración
pumpen oraciones de ejemplo
gepumpt
pumpe
pumpen
pumpend
pumpst
pumpt
pumpte
pumpten
1. „Hat euch Tante Pattison noch einmal gepumpt? Oder arbeitet ihr jetzt
2. Ich habe jede Mark aufgeschrieben, die sie mir gepumpt hat
3. Aralorn spürte, wie aus den Drüsen über ihren Eckzähnen das Gift herausschoss und in den Körper des Gegners gepumpt wurde
4. Das Wasser wird erst rund um den Kern und dann durch die Abflüsse zurück in den See gepumpt
5. Dann wurde die Kammer schnell leer gepumpt, und in der Decke klappte eine runde Luke auf
6. Im Augenblick wird das Wasser einfach nur wieder in den kalten See gepumpt, und die Hitze verflüchtigt sich
7. Aber anstelle der Stoffballons dachte er an Kugeln aus Kupfer, aus denen die Luft gepumpt wurde
8. De Terzi stellte die Theorie auf, dass ein Schiff, dessen Kupferkugeln luftleer gepumpt wurden, leichter sei als die umgebende Luft und daher aufsteigen müsse
9. Ich habe mir mal in Gerolstein hundert Mark beim Metzger gepumpt
10. Über eine Reihe großer Rohre wurde schwarzes Rohöl in die leeren Tanks des Schiffes gepumpt, das immer tiefer ins Wasser sank
11. Dort wurden die organischen Komponenten ausgefiltert und im Anschluß daran durch ein Netzwerk spezieller Tubuli zu den Nährstofforganen in der südlichen Abschlußkappe gepumpt
12. Den Fluß der Flüssigkeiten und Gase in dem Plexus aus Tubuli und Rohren und Leitungen war ihnen mit einemmal so vertraut wie das Blut, daß durch ihre eigenen Venen und Arterien gepumpt wurde
13. Die Wahnsinnsgelder, die jahrelang von der EU nach Russland gepumpt wurden und von denen in aller Offenheit behauptet wird, dass mindestens die Hälfte in Korruptionskanälen gelandet ist, sollen Wege genommen haben, die Paolo der Flieger vorher festlegte
14. Nach einem so langen Flug litt Rocio unter einem starken unterbewußten Zwang, neue Nahrung in sich aufzunehmen, und er besaß nicht die geringste Kontrolle über das, was durch die Schläuche gepumpt wurde
15. Schließlich wurde die erste Ladung durch die Rohre zum Landegestell der Mindori gepumpt
16. Als würde ich aus einer Ohnmacht erwachen, nahm ich nun neben dem Knallen des Feuers auch das Rauschen des Wassers wahr, das durch die schweren Rohre der Feuerwehren gepumpt wurde
17. Fünfmal im Jahr liefen zwei fünfunddreißig Meter lange Hochseeschlepper das Hotel an, worauf dessen riesige Ballasttanks leer gepumpt wurden, damit sich das Hotel hob, bis nur mehr zwei Stockwerke unter Wasser lagen
18. Er befestigte seine Stiefel am vermeintlichen Kabinenboden, als die Außenluke zuglitt und Atmosphäre in die Kammer gepumpt wurde
19. Dann hockte ich mich auf einen Sessel, den Andreas mir freundlicherweise gepumpt hatte, erinnerte mich an die belegten Brote, holte sie aus dem Kühlschrank, nahm einen Teller, von dem ich nicht wusste, wer ihn mir geliehen hatte, und wollte genüsslich frühstücken und dabei über den Lauf des Schicksals nachdenken
20. Dunkle Granulen und winzige Blasen wirbelten in der trüben Brühe und verrieten Joshua, wie schnell sie durch die Rohre gepumpt wurde
21. »Sie zermahlen das Gestein zu feinem Pulver, das durch ein Rohr in die Karibik gepumpt werden kann
22. Mehr als vierzig Schiffe waren gestartet – obwohl selbst diese Zahl nicht sicher war, denn die Anführer der Dynastien wollten kaum zugeben, wie viel Geld sie auf Kosten der Allgemeinheit in ihre eigene Rettung gepumpt hatten
23. Unter anderem auch das Betanken knapp drei Stunden vor Ablauf des Countdowns, ein gefährlicher Vorgang, bei dem Kerosin und flüssiger Sauerstoff aus den großen Tanks auf der Plattform in die Rakete gepumpt werden
24. Rohre ächzten und knarrten, als Kerosin und der auf minus 183 Grad gekühlte Flüssigsauerstoff in die Zenit gepumpt wurden
25. Pumpen und Motoren surrten über ihnen, als der Treibstoff in die Brennkammer gepumpt wurde
26. Für den beiläufigen Beobachter ist das donnernde Rauschen des Wassers, das in das Flutungssystem der Sea-Launch-Plattform gepumpt wird, das erste Anzeichen dafür, dass ein Raketenstart unmittelbar bevorsteht
27. »Kaba hat Geld in Kinabica gepumpt, seit das System entdeckt wurde, und sie haben so gut wie keinen Ertrag erhalten
28. Wir haben so viel Blei in ihn gepumpt, daß wir seine Leiche als Anker verwenden könnten
29. Falls sich ein Zielobjekt in ihre Richtung bewegte, ließ das dynamische Positionierungssystem, von Silber-Zink-Traktionsbatterien angetrieben, die Oregon Fahrt aufnehmen, wobei das Wasser nahezu lautlos durch ihre Steuerstrahlrohre gepumpt wurde
30. Katrine öffnete automatisch den Mund, als brauchte das Blut, das bereits schneller durch ihre Adern gepumpt wurde, mehr Sauerstoff
31. Smith hatte das meiste Wasser aus dem Boot gepumpt, aber es war immer noch ein großes Boot – und ganz gleich, wie schwach die Strömung sein mochte, es war doch eine mühsame Arbeit, es auf diese Art und Weise zu bewegen
32. Hatte sich das Schiff in die richtige Position gebracht, wurden die Ballasttanks leer gepumpt, und das gesamte Schiff stieg wieder auf – und mit ihm seine Last, die auf elftausend Quadratmetern Deckfläche ruhte
33. Es fiel mir eben wieder ein, als ich hörte, wie Ihr Wasser gepumpt habt
34. Das Blut sickerte nur noch langsam heraus, doch zu Beginn musste es heftig aus dem Körper gepumpt worden sein, denn der rote Islandpulli des Mannes war von Blut durchtränkt
35. Er war so müde wie noch nie zuvor in seinem Leben, fühlte sich wie mit Blei voll gepumpt, ging zum Tisch, setzte sich auf einen der Stühle und stützte den Kopf mit beiden Händen ab, weil er zu schwer war, um ihn nur mit einer Hand zu halten
36. »Ich weiß nicht viel über Flüssiggastanker, aber meiner Meinung nach wird das Gas, das befördert werden soll, vom Kai aus aufs Schiff gepumpt, während das Schiff seinerseits Pumpen an Bord hat, mit denen die Ladung gelöscht wird
37. Mit was sie mich voll gepumpt hatten, weiß ich nicht, aber der Stoff reichte noch für eine Weile
38. Auch der Flüssiggastanker, der das Kohlendioxid ins Meer gepumpt hatte, wurde nach einigen Wochen auf einer Werft in Singapur aufgespürt und von den dortigen Behörden prompt beschlagnahmt
39. Das Rohöl, das in der Nähe der Kongo-Mündung aus dem Meeresboden gepumpt wird, hat den höchsten Benzolgehalt auf der ganzen Welt
40. Es war das Gefühl, wenn die erste Adrenalindosis in seinen Körper gepumpt wurde
41. In der Röhre befand sich wahrscheinlich die Druckleitung, durch die das Rohöl aus dem Bohrloch zum Ufer gepumpt wurde
42. »Auch mit den Kanülen in ihren Nasenlöchern hatte sie Luft eingeatmet, die durch das Belüftungssystem des Schiffes gepumpt wurde
43. Voll gepumpt mit Heroin direkt in ein Auto gelaufen
44. «Sie haben mich festgehalten und mit Stoff voll gepumpt
45. Ein nacktes junges Mädchen ohne Papiere, voll gepumpt mit Heroin
46. Die Illusion von der überfluteten Treppe war geschaffen worden, indem die untere Tür geschlossen und Bilgenwasser in den Abgang gepumpt wurde
47. In dieser wurde nicht nur das Erdgas gereinigt, dort fanden sie auch den mächtigen Heizofen, von dem aus hocherhitzte Luft in die Röhren auf dem Grund der Bucht gepumpt wurde
48. Wir haben uns selbst in eine ausweglose Situation outgesourct und gepumpt, und jetzt müssen wir den Preis dafür bezahlen
49. «Woher wusste er das, wenn ich keine Papiere bei mir hatte? Nackt auf der Straße, hat er gesagt, schwer verletzt, voll gepumpt mit Heroin und ohne Papiere
50. Er überlegte kurz, nach dem Saugventil zu suchen, einer Öffnung im Rumpf, durch die das Meerwasser als Ballast ins Schiff gepumpt werden konnte
1. Einmal, als er schwer krank war und in eine Klinik musste, weil seine Pumpe anfing zu stottern, da sagte er: Ich komme wieder heim, ich lass dich nicht allein zurück … Ich verstehe nicht, dass dieser Mann hingeht und sich erschießt
2. Ist sowieso besser, wenn Marko nicht vorgewarnt wird, sonst regt er sich auf und seine Pumpe kommt ins Stolpern
3. Es wurde von einer mit einem Heizgerät versehenen Pumpe durch eine Art Nabelschnur über ein Ventil in den Anzug geleitet, sodass Pitt den Zustrom nach Bedarf regeln konnte
4. Füllt den Kessel dort an der Pumpe im Garten und stellt ihn auf die Flamme … und vor allem, macht Platz, damit ich sehen kann, wie es ihr geht!«
5. Der Kessel, den sie ihn angewiesen hatte zu nehmen, war frisch gescheuert, und die Pumpe im Garten brachte nach einigem Bemühen klares und frisches Wasser an den Tag
6. Eine Hand reichte aus, um ihn zu dirigieren, während er mit der anderen Hand wiederholt die Pumpe betätigte, um den Druck im Benzintank zu erhöhen und die Hupe aufbrüllen zu lassen
7. »So wie ich sie kennen gelernt habe, würde sie das Ding vermutlich keines zweiten Blicks würdigen, sondern den Vorratsbehälter, die Pumpe und die Pipeline von der Entsalzungsanlage überprüfen und dann so schnell wie möglich mit dem Aufbau weiterer Anlagen beginnen
8. Und außerdem sei es ja schon soweit, daß Alfred Ihrer Freundin sein Auto pumpe, damit die recherchieren kann
9. Mitte des sechzehnten Jahrhunderts entwickelte der Erfinder Robert Boyle eine Pumpe – er nannte sie ›pneumatische Maschine‹ –, die jedem Gefäß sämtliche Luft entziehen konnte
10. »Andererseits könntest du dir natürlich eine Pumpe in den Bauch einbauen und das Zeug mit deinem Darmausgang absaugen
11. »So etwas habe ich früher jeden Mittag gegessen, bis meine Pumpe sich meldete
12. »Ich gehe und pumpe mir von der Maria gegenüber alles, was wir brauchen
13. Meadows nahm das zweite Boot aus der Verpackung, entfaltete es und schloss die Pumpe an
14. Ich habe im Expreß gelesen, daß jemand für ein Teufelsgetränk, irgendeinen Billigkognak mit Cola, eigens eine Pumpe erfunden hat
15. Innerhalb von vier Stunden traf ein Entgiftungstrupp ein, baute eine Pumpe auf und legte Leitungen in die Schatzgalerie
16. Weitere acht Stunden vergingen, bevor die mächtige Pumpe den größten Teil des Wassers abgesaugt hatte und die Luft in der Galerie, die das Raubgut aus dem Krieg enthielt, gefahrlos eingeatmet werden konnte
17. Nun sprang er auf wie ein Kastenteufel, schüttelte Zavala die Hand, als versuchte er, Wasser aus einer widerstrebenden Pumpe herauszulocken
18. Geepalt, der Dorfzimmermann, war für die vorhandene Brunnenpumpe zuständig und hätte von Rechts wegen für den frisch ausgehobenen Brunnen eine neue Pumpe bauen sollen
19. Es waren diese Schwimmblasen, die Edeard um die neuen Katzen herum geformt, auf achtzig Prozent des Gesamtkörpervolumens ausgedehnt und mit Muskeln ausgestattet hatte, sodass sie wie eine Pumpe funktionierten, wie ein Herz für Wasser
20. Edeard erinnerte sich an den Wasserstrahl, den die alte Pumpe hervorgebracht hatte: Dieser hier besaß ein Vielfaches an Druck
21. Ohne dass Pitt etwas davon ahnte, hatte bereits sein erster Stoß gegen die Steuerbordstütze eine der Ballasttankpumpen aktiviert, und als durch immer neue Löcher immer mehr Wasser einströmte, schaltete sich eine Pumpe nach der anderen ein, bis alle sechs auf vollen Touren liefen
22. Im Hither Green Road-Pumpenhaus fiel die Pumpe selbst aus
23. Im Pumpenhaus in der Chertsy Road fiel der Regler der Dampfmaschine aus, sodass die Kolben immer schneller arbeiteten, woraufhin die Pumpe sich immer mehr steigerte
24. Wir haben den entsprechenden Schlauch und eine Pumpe, die einen Druck von rund drei Tonnen pro Quadratzentimeter erzeugt
25. »Wie lange braucht ihr, um die Pumpe aufzubauen und den Schlauch herunterzuschaffen?«
26. »Haben Sie eine Pumpe, die gegen den Wasserdruck hier unten ankommt?«
27. « Die Pumpe startete mit einem Hustenanfall und gequältem Ächzen
28. Cabrillo studierte, was von der Apparatur noch übrig war, rekonstruierte in Gedanken die Positionen und Arbeitsweisen von Stangen und Achsen und kam schließlich zu dem Schluss, dass es eine riesige Pumpe gewesen sein musste
29. Während er es auf dem Rücken an seinem Gurtgeschirr befestigte, schlang Linda das andere Ende um den Steinsockel der antiken Pumpe
30. Sie ging hinüber, öffnete die Tür und fand, was sie suchte, ein großes Steingutbecken mit einer Pumpe daneben
31. Sie trat an die Pumpe heran
32. Nur war diese Flüssigkeit glasklar und schien sich auf dem Ozean schneller auszubreiten, als die Pumpe sie aus dem Schiff herausschleudern konnte
33. Da tropft was, muss die Pumpe sein
34. Wer weiß, vielleicht hat das Ding in meinem Bauch längst die Funktion der Pumpe übernommen
35. Ich werde mit meiner Pumpe alt und grau, und du wirst vermutlich die Einzige sein, die es erlebt
36. Wir haben hier drei von ihnen und die Pumpe im Zeughaus, doch es gelang uns nur noch, einen abzudecken
37. Arterielles Blut wallte aus der Öffnung wie Brunnenwasser aus einer zu starken Pumpe
38. Eine Pumpe lief an, sorgte für entsprechenden Unterdruck, und die Lamprey saugte sich an der Bordwand fest
39. Zu Hause begann ich sogleich pflichtschuldigst mithilfe der grässlichen Pumpe, die Bernd in der Apotheke besorgt hatte, Milch abzupumpen
40. Und so war das Abpumpen mit dieser vorsintflutlichen Pumpe, die meine Brustwarzen bis zur Unkenntlichkeit verformte, die reinste Qual
41. »Sie DÜRFEN nicht? Mit einer Pumpe könnte ich Anja schleimfrei halten
42. »Die Idee mit der Pumpe ist grundsätzlich gut«, flüsterte sie mir verschwörerisch zu
43. »Sie hat mit eigenen Augen GESEHEN, wie unser Kind leidet, und hat mir das blöde Rezept für die Absaugpumpe einfach verweigert! Weil so eine Pumpe angeblich nicht an LAIEN ausgegeben werden darf
44. Er war überrascht, als er das Halbblut an einer Pumpe sah
45. Dann trocknete er das schweißnasse Fell und holte anschließend einen verrosteten Eimer, den er an der quietschenden Pumpe mit Wasser füllte
46. Er bat mich, solange auf die Kasse aufzupassen, ging nach draußen und hatte eine kurze Unterredung mit dem Mann an der Pumpe
47. Eine Pumpe mitten auf dem Hofplatz verkündete davon, wie es mit dem Wasser stand
48. Er ging zur Pumpe
49. Nein, was diese existenzielle Suche betraf, so war es wahrscheinlich sinnvoller, sich damit an die Pumpe, den Apfelbaum und die Johannisbeersträucher zu wenden
50. Es gab kein Wasser im Haus, aber sie fand die Pumpe auf dem Hof
1. Zavala nahm auf dem Drehsessel des Piloten Platz und betätigte einen Hebelmechanismus, um den Sitz knapp anderthalb Meter nach oben bis unter eine halbrunde Plexiglaskanzel zu pumpen
2. Auf die Dauer wirkte das Geräusch der Pumpen zermürbend
3. Wieder hörte er das Geräusch der Pumpen, die eingedrungenes Wasser in den Fluss zurückbeförderten
4. »Trinken Sie viel Orangensaft, und pumpen Sie sich mit Vitamin C voll
5. Ein rasches Pumpen des Arms brachte den Säbel zweimal nach vorn und wieder nach hinten, und der Knauf stieß zweimal fest in Ad'nons Gesicht
6. Austin bedankte sich für McGintys Wetterbericht und bedeutete den beiden Tauchern, mehr Luft in die Hubschläuche zu pumpen
7. »Ich lasse die Besatzung inzwischen tragbare Pumpen einsetzen, auch wenn das meiner Meinung nach wenig Sinn hat, solange wir die genaue Ursache der Havarie nicht feststellen können
8. Und sie pumpen aus dem Greisenbach ab
9. Ein Bohrschiff führt das Gestänge, die Rohre und alle weiteren Geräte mit sich, die nötig sind, um Öl zu fördern und an Bord zu pumpen
10. Es war laut im Untergeschoß; die Pumpen arbeiteten geräuschvoll, und im Gym mit den Männern, die gegen Ledersäcke schlugen, und der lauten Musik mußte man schreien, um sich verständlich zu machen
11. Auf diesem Terminal, eine halb im Wasser schwimmende hölzerne Rampe auf zusammenklappbaren Stützen, die hundertachtzig Meter weit in den Hafen ragte, befanden sich Rohre und Pumpen, die zum Löschen des Rohöls dienten
12. Die hellen Geräusche von Pumpen und Lüftern, tagtägliche Lärmkulisse im gesamten Asteroiden, wichen einem dumpferen Ton, als sich die Drehzahlen deutlich verringerten
13. »Pumpen Sie das Ding nur genug auf«, forderte Plunkett unbekümmert
14. »Wir pumpen sie mit zehntausend Volt voll und beobachten das Feuerwerk
15. Schon jetzt gaben Teile der Außenverkleidung nach, sodass Wasser in die unteren Etagen eindrang und die Pumpen bis an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit beansprucht wurden
16. Vielmehr heulten die Pumpen, die die Kraft für den Wasserstrahlantrieb lieferten, wie Furien auf
17. Wenn wir die über den Bug ablassen wie ein Lecksegel, können wir den Wassereinbruch vielleicht so weit verringern, dass die Pumpen damit fertig werden
18. Hier wurde das zu Sand zermahlene Gestein vom Förderband in eine gewaltige Tonne gekippt, mit Wasser vermischt und mittels Pumpen, die gut und gern so groß wie ein zweistöckiges Haus waren, in Rohre gepresst
19. Die Pumpen an den Ausgängen deuten unserer Meinung nach darauf hin, dass man Wasser einleiten will
20. »Da wir es mit einer Reihe von Tunneln zu tun haben, die von der Karibik zum Pazifischen Ozean führen und mit mächtigen Pumpen ausgestattet sind, bietet sich diese Schlussfolgerung von selbst an
21. »Diese Pumpen, die durch den gewaltigen Wasserdruck gespeist werden – könnte man die zur Energieerzeugung benutzen? Wenn dem so wäre, ließe sich damit ein Großteil von Mittelamerika mit Strom versorgen
22. Dann trieb er seine Männer in den Service-Shuttle, und der Pilot schaltete mittels einer Fernbedienung die Pumpen der Luftschleuse ein
23. Eine Methode sieht vor, Dampf oder Wasser durch das Bohrloch nach unten zu pumpen
24. Das Herz begann, Blut in Harrys versteinerten Körper zu pumpen, und langsam wurde die Benommenheit abgelöst von einem beinahe unerträglichen Schmerz
25. Nur zum Schein eingebaute Komponenten, Transponder zum Beispiel und andere Kommunikationstechnologie, wurden demontiert und durch kleine elektrische Pumpen ersetzt, die das Sprühsystem antreiben sollten
26. Fünfzig Meter unter dem Ruderhaus wurde eine Reihe von Ventilen an beiden Pontons geöffnet, und ein halbes Dutzend computergesteuerter Pumpen flutete die hohlen Stahlrümpfe so gleichmäßig, dass man oben am Hauptdeck nichts davon spürte
27. Pumpen und Motoren surrten über ihnen, als der Treibstoff in die Brennkammer gepumpt wurde
28. Eine automatische Trimmung mit Ballasttanks und sechs starken Pumpen in Stützen und Schwimmkörpern sorgte für die entsprechende Stabilisierung
29. Das hieß allerdings, dass er sich einem Wettlauf mit den Pumpen stellen musste
30. Die Pumpen befanden sich am Fuß der Stützpfeiler, die bereits einige Meter unter Wasser lagen
31. Lee ließ sofort die Maschinen stoppen und tragbare Pumpen in die betroffenen Laderäume bringen, dann schloss er die wasserdichten Schotts zu den am schwersten beschädigten Sektionen
32. Inzwischen können Sappho I und Sappho II das Wasser aus den Lufttanks pumpen und die Lecks versiegeln
33. Falls da irgendwelche Lecks sind, müssen die Pumpen so schnell wie möglich einsatzbereit sein
34. Sobald die Pumpen arbeiten, müßte die Schlagseite sich beseitigen lassen
35. Außerdem brauchst du mindestens vier Männer zur Überwachung der Pumpen
36. Tief im Innern des uralten Ozeandampfers bemühten sich Spencer und seine Mannschaft, die Pumpen in Gang zu halten
37. Sie müssen die Pumpen in Betrieb halten, bis der Sturm aufhört
38. »Ich fürchte, Ihre Männer an den Pumpen unten machen Schwierigkeiten«, sagte Prevlov
39. Ich fordere Sie jetzt zum letztenmal auf, Ihren Männern die notwendigen Befehle zur Fortsetzung ihrer Arbeit an den Pumpen und beim Abdichten der Lecks zu erteilen
40. »Meine Tauchausrüstung ist droben bei der Plantage futsch gegangen, aber ich kann mir ja deine pumpen
41. Doch am Pumpen der Blutung erkannte Barrabas, dass sein scharfes Schwert das Herz des Mannes getroffen hatte
42. Er betrachtete den am Boden liegenden Mann, aus dessen Halswunde noch immer Blut rann, doch das Pumpen hatte aufgehört
43. Verzweifelt stellte er die Pumpen an, um die Ballasttanks zu leeren, und betätigte den Schalter, mit dem die Gewichte unter dem Kiel abgeworfen wurden
44. Der Schrei aus Schock und Ungläubigkeit gellte laut durch das Waldlager, aber er konnte nicht aufhören, die Luft aus seinen Lungen zu pumpen
45. Und wie immer wieder die Pumpen ausfielen und die Besitzer nicht verpflichtet waren, die Haushalte zu entschädigen, wenn die Wasserversorgung unterbrochen wurde
46. Lange Pumpen aus Messing arbeiteten rechts und links neben ihnen
47. Er drückte einen Knopf auf der Konsole, um die batteriebetriebenen Pumpen zu starten
48. Austin aktivierte die Pumpen, um das Wasser aus den Pontons zu drücken
49. Haben die Firmen, die diese so ungeheuer wichtigen Einrichtungen besitzen, die für uns alle lebenswichtig ist, sowohl für Reiche als auch Arme, haben diese Firmen ihre Leitungen und Pumpen in den letzten zehn Jahren erneuert? Haben sie die Bitten ihrer Ingenieure nach mehr Geldmitteln und mehr Reparaturen erhört? Wurden ihre ungeheuren Profite klug in neue Einrichtungen investiert, die all diese Probleme hätten vermeiden können, unter denen wir jetzt leiden? Hat es vielleicht eine Debatte über diese Angelegenheit oder auch nur eine Nachfrage in dieser hoch geschätzten Kammer gegeben, deren Mitglieder jetzt behaupten, so viel über Rohre, Maschinen und Reservoirs zu wissen? Natürlich nicht
50. Feuerwehrkarren halfen, Keller und Untergeschosse mit ihren mobilen Pumpen leer zu pumpen
1. Schwer pumpend lag es am Boden
2. Ich musste meinen Ford am Straßenrand stoppen, aussteigen und fast eine halbe Meile sprinten, den Kopf gesenkt, mit den Armen pumpend, und der Atem, den ich einsog und ausatmete, war so warm wie etwas, was man unter der Achsel getragen hat
1. Dort holst du den Rene Schäfer ans Licht und pumpst dir dessen Handy
2. Dann pumpst du mir was, und ich mache mich selbständig
3. »Dann schreiben wir die Geschichte für dich, und du pumpst mir einen Heiermann
4. Und Mathilde antwortete: Dann pumpst du mir etwas Betriebskapital, oder? Und dann lachten sie wieder
5. Wie nimmt man die Spannung heraus? »Pumpst du mir eine Zigarette?«
6. »Was ist los, Baby? Bist du zu mir zurückgekommen, weil du eine echte Frau haben willst? Eine, die nichts vortäuschen muss, wenn du sie berührst? Eine, die es mag, wenn du in ihr pumpst
7. Dir steht die ganze Welt offen, doch was machst du, anstatt danach zu greifen? Du pumpst dich mit Drogen voll
1. »Rubra pumpt frisches Wasser in die Basis des Trakts
2. Immer noch pumpt der Sanitätsbeutel Medikamente in ihn hinein, um dem Schock entgegenzuwirken
3. »Bei mir ist das umgekehrt, der Sprit lähmt die Zunge, pumpt aber meinen Schwanz auf
4. Es ist Armin, der das Wasser pumpt
5. „Dieses Ding, das Blut durch den Körper pumpt, nennt man Herz
6. Sie hätte da ja einen ganz bestimmten Verdacht, dass wir mit diesem Kriminellen unter einer Decke steckten … Hier holt sie empört Luft, pumpt ihr Gefieder neu auf und schnattert weiter: Die Amerikaner vom Schiff hätten auch schon angerufen, was für Versprechungen ich denen denn gemacht hätte? Sie hätte ja kein Wort verstanden, aber das Gefühl, dass die schon morgen bei uns im Vorgarten stehen würden
7. Es pumpt mit frenetischer Beharrlichkeit Blut zum Kopfschmerzherd hinauf, und irgendwo, irgendwo ganz in der Nähe seiner Seele befindet sich eine Stimme, die er bald nicht mehr zurückhalten kann
8. Sie liest sie auf der Straße auf und pumpt sie mit Erotica voll
9. Ein Ferrari, den er mit Sprit im dreistelligen Oktanbereich voll pumpt
10. Stattdessen pumpt er ein Vermögen in seine Forschungsprojekte
11. Zu beobachten, wie es vorwärts stolpert und mühselig pumpt, eine andere
12. Pumpt ihn voll mit diesem Dreckszeug
13. Pumpt sie mit Flüssigkeit voll, und seht, ob wir die Transfusion bis zum Transport aufschieben können
14. »Gut, die chinesische Möbelindustrie pumpt unsichtbare Gelder in das Finanzinstitut Antebellum Invest Inc
15. »Wenn diese Information, die Sie uns gegeben haben, der Wahrheit entspricht«, sagte Ryland, »pumpt Whitney wahrscheinlich schon seit einiger Zeit Waffen und Geld in dieses Rebellenlager im Kongo, um die Kontrolle über die Diamantenminen an sich zu reißen
16. Er fühlt sich … wie? Der richtige Ausdruck fällt ihm erst ein, als er den Zündschlüssel des Wagens umdreht und mit dem Gaspedal pumpt: Er ist umarmt worden
17. »Sie hat nie Geld! Sie ist ständig blank und pumpt jeden an, den sie kennt
18. »Und wo ein halbes Dutzend von euren Gangstern mir den Schädel einschlägt, mich dann in ein Zimmer steckt, wo mich ein Arzt mit Drogen voll pumpt und Sie alles umsonst kriegen!« Bournes Zorn war nur zum Teil gespielt; Shengs Leute benahmen sich wirklich wie die Amateure
19. Ich weiß verdammt genau, daß Genessee mindestens sieben Millionen in die Lobby pumpt, aber die weigern sich, das zuzugeben
20. Das Zwerchfell hebt und senkt sich, das Herz pumpt, auch die Augen bewegen sich
21. Man pumpt nämlich nicht soviel in sie hinein, damit jemand Pharaone erschrecken oder den eigenen Ururgroßvater verprügeln kann
22. »Steht nur auf einer Lichtung und pumpt den Jesus raus
1. Ich wies ihn das erstemal entsprechend zurecht, aber als ich einmal knapp bei Kasse war, pumpte ich ihn an
2. Zwei, drei Sekunden war er wie gelähmt, dann pumpte er seinen mächtigen Brustkorb voll Luft und brüllte los:
3. Die Bundesrepublik pumpte von Bonn aus jährlich sechzehn Milliarden nach Berlin und die wollten irgendwie verteilt sein
4. Der dritte Frye Boy pumpte eine frische Patrone in die Kammer seiner Winchester und zielte
5. Dann pumpte er nach Luft, duckte sich tief, schnellte herum, fuhr mit beiden Fäusten in Pjotrs Gesicht
6. Sein Kehlsack pumpte regelmäßig und gelassen, und zuweilen sah er aus, als mache er sich über mich lustig
7. Die Kugel im Lauf pumpte ich aus
8. Sie pumpte ihre Lungen voll mit Luft und versuchte sich zu erinnern, warum ihre Nanonik das Stimulationsprogramm abgeschaltet hatte
9. Ein zusätzlicher Blutschwall pumpte aus der Wunde am Hals
10. Jacquelines Hand richtete sich bereits auf ihn, und das weiße Feuer flackerte auf, als die AV-Projektorsäule lautlos ein blendendes, alles durchdringendes rotes Licht in das Büro von Pierce Gilmore pumpte
11. Danach wurde ein großes Aluminiumrohr durch die Öffnung im Boden nach unten geführt und an eine Pumpstation angeschlossen, das dann wie ein gigantischer Strohhalm das Wasser aus dem unterirdischen Tunnel in einen nahe gelegenen Bach pumpte
12. Rodenstock pumpte sich einen Rollkragenpullover von mir, und sie machten sich auf den Weg
13. Da wir Schappi nicht in Verlegenheit bringen wollten, zogen wir T-Shirts und Shorts an, und ich pumpte Schappi ein paar kurze Hosen, in denen er vollkommen versank
14. Er hatte ein Erste-Hilfe-Pack auf Geralds Gesicht gepreßt, das Luft in seine Lungen pumpte
15. Als er voll war, pumpte er das klare Wasser in platte Päckchen mit Nahrungskonzentrat
16. Tanks leeren«, sagte er, betätigte zwei Knöpfe und pumpte das Wasser aus den Ballasttanks, damit sie mehr Auftrieb hatten
17. Sie auf meiner Hand rei ten zu lassen, während ich warmes Blei dorthin pumpte, wo sie mich kommen ließ
18. Dirk pumpte sämtliches Seewasser aus den Ballasttanks der Badger und steuerte sie bis an das Heck der Barkasse
19. Harry pumpte die linke Faust zweimal zu seiner linken Schulter, schnippte mit dem Finger auf den Unterarm und führte die Spritze in dem vorgeschriebenen Dreißig-Grad-Winkel ein
20. Sein Hirn registrierte, analysierte, fasste zusammen: Der Mann, dessen Kehle er aufschneiden wollte, hatte seine Hauptschlagader mit einem Korkenzieher getroffen und aus seinem Hals gerissen, und jetzt pumpte das Leben aus ihm heraus
21. Sein Hals schien lichterloh in Flammen zu stehen, und die Hitze pumpte den Schweiß nur so nach draußen, so dass seine Kleider schon ganz nass waren
22. Als sie sich ihrem Ziel näherten, waren seine Nerven zum Zerreißen gespannt, und Adrenalin pumpte durch sein Blut, während der zuverlässige Motor gleichmäßig wie ein gesunder Puls arbeitete
23. Nigel übernahm ihre Arbeit und pumpte den zweiten auf
24. Das Herz pumpte immer noch stark genug, um lange Ströme von Blut aus den zerfetzten Arterien in Arm und Bein zu pressen
25. Sein Herz pumpte heftig
26. Er konnte sehen, dass Jones heftig pumpte, und stieß ein leises zufriedenes Grunzen aus
27. Über das Display des Skinsuits scrollten Informationen des medizinischen Programms über die Gewebeschäden, einen angebrochenen Beckengürtel und die Schmerzmittel, die es in seinen Blutkreislauf pumpte
28. Greg pumpte weitere zehn Schuß in die Rückseite des Jeeps und hörte das unverkennbare dumpfe Knallen einer Explosion
29. Schließlich war er oben zwischen ihren Beinen und pumpte heftig
30. Er spuckte Wasser und schnappte nach Luft, hustete, pumpte seine Lunge voll Sauerstoff und schwamm in Richtung der lauten Rufe
31. Sie legte den Kopf in den Nacken und pumpte gierig die frische Luft in ihre Lungen
32. Als sie endlich bäuchlings auf der Kante lag, brauchte sie gleich noch eine Verschnaufpause, barg das Gesicht in einer Armbeuge und wartete darauf, dass ihr Atem sich wieder normalisierte und das Herz langsamer pumpte
33. Nur pumpte sie kein Wasser ab
34. Während Giordino Luft in die Schwimmkörper pumpte und anschließend das Sonnensegel aufzog, nahm Pitt sich jeden Quadratzentimeter des Bootes vor, suchte nach Löchern und Abschürfungen in der Neoprenhaut der Schwimmer und überprüfte den Rumpf auf eventuelle Schäden
35. Dabei pumpte sie die Tanks so langsam leer, dass das Nomad nur zentimeterweise stieg
36. Sie streckte den Arm aus, und der Arzt legte eine Manschette um ihren Oberarm und pumpte sie dann auf, um ihren Blutdruck zu messen
37. Ion atmete hastig ein, pumpte sich für ein paar Sekunden auf und wandte sich dann an seine Leibwächter
38. Ein sinnloses Verschleudern der Gelder, die der IWF in das Land pumpte
39. Juan konnte nicht mehr spüren, dass Ronishs Herz weiterhin Blut gegen seine Hand auf der Wunde pumpte
40. Max’ mächtige Brust pumpte neben ihm wie ein Blasebalg
41. Nachdem er Kapstadt in Südafrika erreicht hatte, legte er bei einer Pipeline vor der Küste an und pumpte das Öl bis auf ein paar tausend Gallonen aus seinen Tanks heraus
42. Wie beim Betätigen eines Lichtschalters liefen die revolutionären Maschinen innerhalb eines kurzen Augenblicks schon mit voller Kraft, leiteten die im Meerwasser vorhandene natürliche elektrische Spannung ab, verstärkten sie durch tiefgekühlte Magneten und erzeugten einen Energieimpuls, der das Wasser mit unvorstellbarer Kraft durch ihre Antriebsdüsen pumpte
43. Da war es! Ein pochendes Herz! Aber diesmal war es kein kleines, wie das des Kaninchens, sondern ein starkes menschliches Organ, das mit jedem Schlag einige Liter Blut pumpte
44. « Obwohl es im Grunde ein Wunder war, dass das Blut nicht heraussprudelte, so hastig und heftig wie ihr Herz pumpte
45. Da hockte die Diva auf einem südfranzösischen Donnerbalken, pumpte ab und goss die kostbare Milch ins Klo
46. Dynamite pumpte ihm nun ein paar Haken in die Körperpartien
47. Danach hatten wir einander überwiegend ignoriert, bis zu der Nacht, als die Frau mit dem frischen blauen Auge in den Laden kam, um für das Benzin zu bezahlen, das ihr Mann gerade pumpte
48. Ein kurzer Schlauch wurde in den nahegelegenen Bachlauf getaucht; dann pumpte Ozzie am Handgriff und drückte das Wasser durch den keramischen Filter
49. Im Heck des Sattelschleppers, hinter der Fahrerkabine, heulte der Kraftfeldgenerator immer lauter und lauter, während er mehr und mehr Energie in die Schutzschilde pumpte, die unbarmherzig an zwei Stellen aufgezehrt wurde
50. Nicht die Spur eines Eindringlings - er pumpte einen Eimer frischen Wassers, kehrte zurück ins Haus und setzte Kaffee auf
1. »Nein, sie pumpten mich leer und überwiesen mich in die ambulante Behandlung
2. Aufregung und Adrenalin pumpten das Blut durch seinen Körper
3. EMP-Generatoren auf den Plattformen pumpten ihre eigene Störstrahlung in das Vakuum
4. Verteidigende Kombatwespen vollführten drastische Kurswechsel, plattformgestützte Maschinenkanonen pumpten einen Hagel kinetischer Geschosse auf die projizierten Flugbahnen, und patrouillierende Kampfschiffe verzögerten mit maximaler Kraft, um ihre eigenen Kombatwespen und Strahlwaffen in Reichweite zu bringen
5. Seither waren sie nebeneinander an den Hellhawks vorbeigegangen, die auf den Simsen ruhten und Nahrung in sich pumpten
6. Die Novabomben waren konzipiert worden, um auch in den Randzonen eines Sterns zu funktionieren, wohingegen die Waffen der Wächter nur sinnlos weitere Energie in den ungezügelten solaren Schmelzofen pumpten
7. Die Bolzen drangen in ihn ein und pumpten ihr Gift in ihn, aber Guenhwyvar ließ sich nicht stoppen
8. Noch immer pumpten Schauer von Flüssigkeit und Gas hinaus, und ihre ausgefransten Rauchfahnen kurvten nach oben, bevor sie sich verflüchtigten
9. Ein mechanischer Mensch, dessen Beine und Arme in einem abgehackten Rhythmus pumpten
10. Cabrillo steigerte seine Anstrengungen, seine Beine pumpten, und sein freier Arm wühlte sich mit aller Kraft, die er aufbringen konnte, durch das Wasser
11. In kalten Klimazonen steigerten sie, wenn Hafeninspektoren oder Zollbeamte an Bord waren, die Leistung der wirkungsvollen Trane-Klimaanlagen, während sie in den Tropen zusätzliche Warmluft in die Aufbauten pumpten, damit die Störenfriede das Schiff so schnell wie möglich wieder verließen
12. Der Energieverteileranzug, den er trug, bestand aus wärmeleitenden Fasern, die dazu gedacht waren, Maser- und Laserschüsse abzuwehren, und die außerdem die Körperwärme konstant nach außen pumpten
13. Sie pumpten ihn mit rezeptfreien Medikamenten und einer halben Flasche Brandy voll
14. Die Lautsprecher waren am Schiffsrumpf befestigt und pumpten die Laute eines Schiffes im Todeskampf in den Ozean
15. Seinen ersten legalen Job bekam er erst mit sechsundzwanzig, als er die Aktienmehrheit einer pakistanischen Im- und Exportfirma zu einer Zeit erwarb, in der die Vereinigten Staaten Geld in die Region pumpten, um der sowjetischen Invasion Afghanistans entgegenzuwirken
16. Sein Körper befand sich keinesfalls in der Verfassung, Jagd auf Paulus zu machen, doch als er sich anschickte, den Mann zu verfolgen, fühlten sich Eddies Beine wie kraftvolle Sprungfedern an, und seine Lungen pumpten Luft wie die Blasebälge eines Hufschmieds
17. Ich denke, ich hatte es so satt, dass alle möglichen Ärzte mich mit irgendeinem Zeug voll pumpten, dass ich mich ein wenig revanchieren wollte
18. Sie pumpten mich mit Drogen voll, Tag für Tag, bis ich nicht mehr wusste, wer ich war oder was ich tat
19. Gewaltige Rohre pumpten einen Strom zäher Flüssigkeit in jeden der Seen: Wasser, das gesättigt war mit Basiszellen, die in einer Serie riesiger Bottiche am östlichen Ende des Tals gezüchtet wurden
20. Seine Lungen pumpten sich voll mit der kalten Luft, und sofort fing er an zu husten
21. Die sexuelle Spannung zwischen den beiden war so stark, dass jeder mit breitbandigem TSI, der die Show verfolgte, die Pheromone beinahe riechen konnte, die beide in die Studioluft pumpten
22. Die Duschköpfe pumpten das Wasser mit einer Geschwindigkeit gegen Mellanies Haut, dass es beinahe schmerzte
23. Die Feuerwehrleute pumpten das Wasser aus dem Brunnen
24. Trotzdem pumpten ihre Hüften schnell und kraftvoll weiter, bis auch er in wundervoller Dunkelheit versank
25. Bionetikschläuche, nicht unähnlich dem, der als Aufzug in die Eisspalte diente, pumpten das Schmelzwasser ab, das sich in der Kuppel sammelte
26. Sie schloß sachte die Tür, und ich kehrte zu meinem Wagen zurück, wobei ich darüber nachgrübelte, wieso es immer Mädchen wie Sylvia Kain waren, die Adrenalin durch meine Adern pumpten, und warum ich wohl auf Pat nicht dieselbe Wirkung hatte wie auf Sylvia
27. Sie machten sich zügig an die Arbeit und pumpten sie mit den Lösungen voll, während Nico sich neben das Bett kniete
28. Sie pumpten und pumpten einfach weiter, und die Ölvorräte unter ihnen schienen unerschöpflich zu sein
29. Sie konnte nicht sagen, was ihr mehr Angst machte – die wenigen Fördertürme, die noch pumpten, oder diejenigen, die ausgefallen waren
30. Ihr Genick fand wieder zusammen, die aufgerissenen Adern schlossen sich, pumpten Blut durch ihren erkaltenden Körper
31. Sechs Männer pumpten drei kurze Salven in die Tür und sprengten sie auf
32. Seine Arme pumpten in kurzen, raschen Stößen an seinen Seiten
33. Die Maschinen arbeiteten wieder, pumpten Atemluft in alle Räume, lieferten Licht und Wasser und Ströme von Informationen, das Rufsignal des Landekommandos, das in höchster Dringlichkeitsstufe und Lautstärke aus den Lautsprechern plärrte
34. Unter Deck pumpten die Männer aus Leibeskräften, um das eindringende Wasser aus dem Rumpf zu bekommen, hier an Deck galt es auf irgendeine Weise, die Mathilda vor dem Wind zu halten
35. Hinausgeschleudert in ihre neue, zweite Existenz, gehorchte die Brut allein ihrem Instinkt, der auch ihnen angeboren war wie jedweder Kreatur: Sie verließen das Nest, zwängten ihre unbeholfenen, fast noch transparenten Leiber, in denen blutrote Herzen hektisch pumpten, durch die schmalen Gänge des Berges
36. Durch die Milliarden von Dollar, die sie unbemerkt in Lenz’ Forschungen pumpten
37. Jon fühlte, wie seine Lungen unter der Anstrengung pumpten
38. Er war aufs Höchste alarmiert und schaute aufgeregt den quallenartigen Viechern zu, die Unmengen von Wasser aus dem See in den Pazifik pumpten
39. Statt ihn zu schweißen, pumpten sie in der Eile das Wasser einfach in den oberen leeren Behälter
40. Der tiefe Baß der Turbinen, die Sauerstoff in die Tunnel unter den Decks des HERMES pumpten, versetzten diese Lager, eine Art offener Docks, in leichte Schwingungen
41. In Little Bohemia entkamen Johnnie, Red Hamilton und ich durch die Küchenfenster nach hinten raus und gingen dann am See entlang, während Purvis und die anderen Idioten immer noch Blei in die Vorderfront des Hauses pumpten
42. »Und was taten die mit dir? Pumpten sie dich mit Tabletten voll?«
43. Die Soldaten pumpten drei weitere Kugeln hinein
44. Die Soldaten pumpten noch zwei Kugeln in seine Leiche und zogen ihn dann eilig von der Straße