skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "reproduzieren" en una oración

    reproduzieren oraciones de ejemplo

    reproduzieren


    reproduziert


    reproduzierte


    reproduzierten


    1. Wir müssen ständig unseren Speicher reproduzieren, um sicherzustellen, daß unsere Kernidentität nicht ausgelöscht wird


    2. Wir hörten auf, uns zu reproduzieren, weil es keinen Grund mehr gab, neue Bewußtseine in das Universum einzubringen


    3. Es sei denn natürlich, die Cybermäuse reproduzieren sich selbst


    4. So ziemlich jeder hatte versucht, die Art und Weise, wie die Banditen sich abgeschirmt hatten, zu reproduzieren


    5. Ihre kleinen Level-sieben-Replikatoren waren in der Lage, die meisten der Schiffskomponenten zu reproduzieren, die wenigen Bots an Bord dazu imstande, selbst schwierigere Wartungsarbeiten durchzuführen


    6. Heutzutage konnten Fabrikatoren und Replikatoren die meisten Dinge sowie Menschen selbst reproduzieren, sodass das Konsumdenken auf den Zentralwelten vollkommen ausgemerzt war


    7. Sie können sich nicht selbst reproduzieren; jegliche Nachkommen, die Sie in diesem Körper zeugen, werden genetisch die Kinder von Duane Alden sein


    8. »Jede lebende Kreatur auf dieser Erde ist für die eine Aufgabe programmiert, sich selbst so oft wie möglich zu reproduzieren


    9. Wir reproduzieren die Tragödien, Komödien und Farcen der Reichen in einer Darstellungsform, die sich der einfache Mann auf der Straße leisten kann


    10. Wie jeder andere lebende Organismus sind Viren gezwungen, sich so oft wie möglich zu reproduzieren

    11. Das ist ein Teil unseres Lebens, den Technologie niemals reproduzieren kann


    12. Begeisterte Sammler konnten eingetopfte Setzlinge in versiegelten Vitrinen erwerben, doch es war vollkommen unmöglich, auf irgendeiner anderen Welt die Wälder von Illuminatus zu reproduzieren


    13. Es gibt keine Kreuzung, die Sporen reproduzieren einfach die Elternpflanze


    14. Nachdem die Plasmide in die Zell-DNS eingedrungen waren, setzte die Mitose ein und zwang die Zellen, sich durch Teilung zu reproduzieren


    15. War es eine zufällige Erscheinung, oder war sie aufgrund der gezielten Folge von Stimulierungen durch die Waffe hervorgerufen worden? Und falls Letzteres zutraf, war es möglich, sie zu reproduzieren und eine repräsentative Sequenzfolge abzuleiten? Wenn es kein Zufall gewesen war, was hatte dann die Entladung ausgelöst? War sie ausschließlich auf natürlich vorkommenden Elektromagnetismus zurückzuführen, oder waren noch andere Eigenschaften mit im Spiel? War sie präzise fokussiert, oder war sie absichtslos zerstreut?


    16. Sie gehen in den Blutkreislauf über, reproduzieren sich aus eigenem Antrieb und breiten sich aus, bis sie den gesamten Körper infiziert haben


    17. Ethan erinnerte sich an eine riesige Schlange, aber er wußte, daß das unmöglich war: ein kaltblütiges Wesen konnte auf Tran-ky-ky nicht lange genug überleben, um sich zu reproduzieren


    18. „Die Nanos benutzen Blut, um mich zu reparieren und sich selbst zu reproduzieren


    19. „Du musst wissen, unsere Wissenschaftler hatten einen Weg gefunden, Nanotechnologie und Mikrobiologie miteinander zu verbinden und Nanos zu erschaffen, die in den Blutkreislauf injiziert wurden, um dort zu leben und sich zu reproduzieren


    20. Wollte sich ein Vssey legal reproduzieren, musste er zuerst zwei Freunde oder Verwandte finden und mit ihnen den traditionellen Unterstützungskreis bilden

    21. Dafür waren die Schmerzen viel zu stark, da die Nanos in seinem Körper sich zu reproduzieren versuchten, dafür aber das wenige noch vorhandene Blut benötigten


    22. Da er schon immer mit wenig Gepäck gereist war, hatte er nichts zurückgelassen, was er sich nicht an einem anderen Ort oder auf einer anderen Welt als Visaria nachkaufen konnte oder was sich nicht von den mächtigen Maschinen, die ihm auf der Teacher zur Verfügung standen, reproduzieren ließe


    23. Die Fähigkeit, sich selbst zu reproduzieren, haben sie damals ja nicht mehr erlangt


    24. Aber wenigstens war es ein Wort, ein Klang, den er reproduzieren konnte


    25. Ich habe dir doch gesagt, dass ich mir das Rezept anschauen und die Kuchen reproduzieren würde, wenn du so wild auf diese albernen Dinger bist


    26. Die Männer arbeiteten rund um die Uhr mit ihren Archiven und Kurzwellenradios und mit komplizierten Geräten, die es erlaubten, die in den besetzten Gebieten erforderlichen Dokumente perfekt zu reproduzieren: Arbeitspapiere, Reisegenehmigungen, Freigaben des Reichsministeriums für Bewaffnung und Industrie


    27. »Du hast versucht, Joshua und Alyssa zu reproduzieren


    28. In der gleichen Weise haben später die neunmalklugen Hominoiden versucht, die ekelerregende, klebrige Masse, die ihr Selbst ausmachte, zu verbessern, aber alles, was sie fertigbrachten, war, sich selbst in Eisen zu reproduzieren, denn eine Kopie fällt immer leichter als eine Neuschöpfung


    1. In ihrem privaten Büro erschauerte Prinzessin Kirsten, eine Bewegung, die in der Sens-O-Vis-Umgebung nicht reproduziert wurde


    2. Bewundernd stieß sie einen Pfiff aus; sogar die Garderobe der Mädchen hatte er, so gut er konnte, reproduziert


    3. »Professor Beiderbecke und ich haben eine Maschine erfunden, die naturgetreu Töne reproduziert


    4. Ich habe Muster im Wetter gesehen und sie am Computer reproduziert


    5. Er starrt die Handschrift seiner Mutter, die er aus dem Gedächtnis reproduziert hat, noch einen Augenblick lang an und fragt sich, wie man so etwas auf Cop-Sprech nennen würde


    6. müssen exakt reproduziert werden (es sei denn, daß das Thema der gewünschten Vision dem entgegensteht: jemand möchte »mit ausgebreiteten Armen fliegen«, was dem Gravitationsgesetz widerspricht)


    7. 146) Aus diesem Grund wird seiner Ansicht nach die utopische Tradition über das utopische Denken auch in Zukunft nicht verlöschen und die Vision Mannheimers von einer zukunftslosen Welt, die sich nur noch selbst reproduziert, erfüllt sich nicht


    8. Ein Flugzeug, ein Gitter, ein Mast werden mit gleicher Schnelligkeit reproduziert; nur auf die Menschen selbst reagiert das Mimoid nicht; genauer gesagt, auf alle Lebewesen, auch auf Pflanzen nicht, - denn die nimmermüden Forscher haben auch diese zu Versuchszwecken auf die Solaris geschafft


    1. Sie schaltete sich auf die Flachbildschirme des Arbeitszimmers, reproduzierte dort ihr Gesicht mit Hilfe eines Programms zur Bilderzeugung


    2. Da gab es die junge, energiegeladene AAnn, die Blumen aus klarem und farbigem Quarz durch eine Kombination aus Kunst und anorganischer Chemie reproduzierte und geruchlose silikate Bouquets entwarf, die umwerfend anzusehen waren


    3. Und der Baum, an dem sie sich parasitisch ausbreiteten, reproduzierte sich mithilfe kleiner Kegel, die Sporen anstelle von Samen enthielten


    4. »Ich hatte mit einer illusionären Gestalt experimentiert, die etwas nicht nur für alle Sinne vollendet reproduzierte, sondern auch an einen silbernen Gegenstand gebunden werden konnte, um ohne Schäden an der Illusion immer wieder heraufbeschworen zu werden


    5. Auf der Vorderseite war eine schlecht reproduzierte Fotografie einiger Hühner, die dicht an dicht in einen winzigen Käfig gequetscht saßen


    6. Mein Gedächtnis reproduzierte flugs die Fernsehkrimis, die ich in letzter Zeit gesehen hatte und in denen der Held ähnliche Situationen durchgestanden und sich natürlich befreit hatte


    7. »Du behauptest also, ich sei eine reproduzierte Illusion


    1. Mittels der synthetischen Grundbausteine ließ sich eine Vereinigung bewerkstelligen, und bald darauf verfügte er über eine Kultur mutierter Viren, die sich rasend schnell reproduzierten


    2. Mann und Frau trafen sich, reproduzierten sich und wanderten weiter in verschiedene Richtungen


    3. Wie winzige Missiles drangen sie tief in Ruslans Körper ein, legten auf dem Weg noch Larven ab und reproduzierten sich mit ungeheurer Schnelligkeit


    4. Es war ein geschlossener Kreislauf präziser Elemente, die sich selbst schufen, reproduzierten und vernichteten


    5. In der Phase der Desorientierung, in der sich die Nanobots im Wirtskörper millionenfach reproduzierten und auf alle Körperfunktionen einstellten, war Aruula den Dörflern entkommen und in die Wildnis hinaus geirrt


    6. Es war ein geschlossener Kreislauf präziser Einrichtungen, die sich selbst schufen, reproduzierten und vernichteten


    Mostrar más ejemplos

    reproduzieren in English

    reproduce make a copy of

    Sinónimos para "reproduzieren"

    kopieren nachbilden vervielfältigen nachahmen abbilden abklatschen abziehen durchschlagen hektographieren nachdrucken nachschaffen abgießen drucken durchpausen