skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usar "schaffung" en una oración

    schaffung oraciones de ejemplo

    schaffung


    1. Ich bin stolz auf deinen bedeutenden Beitrag zur Schaffung einer neuen Weltordnung und von Herzen froh darüber, dass unsere Familie, in deren Adern das Blut des Führers fließt, in Kürze ein Viertes Reich wird erstehen lassen


    2. Das ist der Ort, an dem zuvor die Konferenz des Amerikanischen Wirtschafts- und Sozialrates zur Schaffung der Allianz für den Fortschritt tagte


    3. Möglicherweise wäre Prinz Michael mit der Schaffung Tranquilitys durchgekommen: Ein selbsterhaltendes BiTek-Habitat war die logische Konsequenz für ein isoliertes akademisches Forschungsprojekt, und wahrscheinlich hätte geschickte Propaganda den Skandal verharmlosen können


    4. Wunderbar detaillierte Pläne und sorgsam ausgearbeitete Anträge einer Vielzahl von Gesellschaften für Interstellaren Raumflug und ähnlichen Vereinigungen wurden in die Bibliotheken der Universitäten geladen und gesellten sich zu anderen niemals verwirklichten Technologien wie beispielsweise dem nukleargetriebenen Bomber, der Brücke über den englischen Kanal, geostationären Kraftwerken und der Schaffung neuer Kontinente (das sogenannte Atlantis-Projekt, bei dem Fusionsbomben eingesetzt werden sollten, um tektonische Aktivitäten zu steuern)


    5. Meine Vermutung geht dahin, daß der Premierminister der Schaffung eines Atomwaffenarsenals insgeheim seinen Segen gegeben hat, allerdings unter Vorbehalt, weil die Gefahr eines öffentlichen Aufruhrs besteht


    6. Das Beste, was wir gefunden haben, ist die mögliche Schaffung eines Erinnerungslöschers, einer Weltuntergangswaffe für die Seelen, die im Jenseits gefangen sind


    7. Irdische Einwanderer der verschiedensten Kulturen wurden bewusst und vorsätzlich vom Siedlungsministerium in den gleichen Distrikten zusammengepfercht, dessen Beamte sich streng an die verordnete Politik zur Schaffung einer einheitlichen multiethnischen Nation hielten


    8. Nachdem der Krieg inzwischen beendet war, flossen in die Schaffung einer Infrastruktur auf Anagaska und den anderen sechsundvierzig Fluchtplaneten Billionen von Dollar


    9. »Stimmt schon, aber die reale Selbstdarstellung macht längst nicht soviel Spaß wie die Schaffung einer Phantasiegestalt


    10. Für die Festigung seiner Herrschaft über das Königreich hatten die Sicherung der Stadt Palmaris und die Schaffung geordneter Verhältnisse oberste Priorität

    11. Er war bei der Schaffung der Substanz sozusagen als Geburtshelfer tätig, doch die Formel des ewigen Lebens, die in mir brennt, wurde bereits geschaffen, ehe er geboren wurde


    12. Außerhalb von Dorf Blutstein wurde mehr geredet als im Ort selbst, das wussten Gareth und alle anderen hier sehr gut, und nicht alle Bürger sprachen sich für die Schaffung eines größeren Königreichs Blutstein aus, und einige nicht einmal für die fortlaufende Vereinigung der zuvor unabhängigen Baronien


    13. »Das klingt ja alles sehr vielversprechend, aber werden Sie aufgrund dieser Gewinne auch dazu in der Lage sein, die Ziele des multilateralen Rechts zu erfüllen, die Schaffung einer weltweiten Wirtschaftsgemeinschaft?«


    14. Die Schaffung von Verteidigungsfähigkeit ist im Grunde genommen nur eine Maßnahme zur Beschwichtigung der öffentlichen Meinung, jedenfalls habe ich das bisher so verstanden


    15. »Sie waren von Anfang an für die Schaffung der Raumfahrtagentur und die Weiterentwicklung zur Navy


    16. Die Schaffung einer Navy des Commonwealth hatte Paula überrascht


    17. Es war einer von zwei Tunneln, die die Running Men bei der Schaffung ihres Hauptquartiers gegraben hatten


    18. Die Zimmerleute Wannomes hatten bei der Schaffung ihrer Gästeräume nichts dem Zufall überlassen


    19. Also habe ich den Mann geehelicht, der nur ein Werkzeug zur Schaffung dieses Jungen war


    20. Stets ging es ihm um die Schaffung von Atmosphäre, was dem herrlichen aus Stein und Glas errichteten Haus mit seinen Türmchen und Zinnen, seinen Terrassen und Balkonen, dem seine eigenen Entwürfe zugrunde lagen, deutlich anzusehen war

    21. Das Ziel der Organisation – die Schaffung einer Weltordnung nach ihrer Vorstellung – passte genau zu dem Ziel, das Kirkendall persönlich hat


    22. »Du musst verstehen, dass ich Farsons Fluch nie gesehen habe - ich spürte nur seine Schaffung und die Störung, die er bewirkte


    23. Und so trug er während dieser Nacht in Carmens Armen zur Schaffung eines neuen Volkes bei


    24. Eine große Magie wie die Schaffung der Weisungen, die sich über Jahrtausende auswirken soll, würde so viel Vorarbeit verlangen, meine Kinder! An was sonst könnten sie gearbeitet haben?«


    25. Nicht gerade das, woran ein Künstler mit der Rettung der Welt und der Schaffung eines Meisterwerks vor Augen dachte


    26. Das gab den Ausschlag; alles war besser, als hier herumzustehen, während meine Phantasie sich bei der Schaffung ganzer Reihen entsetzlicher Ungeheuerlichkeiten, zu denen das Geräusch gehören konnte, förmlich überschlug


    27. Du denkst, er hätte sich vielleicht trotzdem an der Schaffung von Menschen-Hybriden versucht? Das ist aber ziemlich weit hergeholt


    28. Und dazu hat für ihn die Schaffung eines positiven Erscheinungsbilds gehört


    29. Er meinte, wenn wir die Genetik nutzen, um angeborene Defekte zu heilen oder zu verhindern, warum nutzen wir sie dann nicht auch für die Schaffung einer friedlichen, intelligenten Rasse, die allen anderen Rassen überlegen ist?


    30. Abgesehen von den anatomischen und biologischen Prozessen, die dafür nötig sind, ist die Schaffung neuen Lebens nach wie vor ein Wunder, und so sollte es auch sein

    31. Das in der Schaffung einer Rasse von, wie sie es formuliert hat, Besseren besteht, die mit Hilfe moderner Technologie den nächsten logischen Schritt in der menschlichen Entwicklung macht


    32. Zur Schaffung des Lichts


    33. Es scheint, dass derzeit die Schaffung einer dauerhaften künstlichen Lebenssphäre noch außerhalb der menschlichen Möglichkeiten liegt


    34. Als er seinem Kabinett ankündigte, er gedenke die UN-Resolution zur Schaffung des Staates Israel zu unterstützen, wandte, so wird berichtet, sein Außenminister George Marshall, der Urheber des später nach ihm benannten Marshall-Plans zum Wiederaufbau Europas, ein: »Mr


    35. Die Schaffung eines derartigen Gravitationspoles hat nach Ihrer Ansicht keinen Sinn? Vielleicht würden wir auf der Erde etwas Derartiges nicht bauen, aber


    36. Der eine wollte die Schaffung und Festigung einer Legende, der andere die Erhaltung seiner Familie und seiner selbst


    37. „Einen Augenblick … gestatten Sie … aber das ist mir völlig rätselhaft … Die Schaffung eines derartigen Gravitationspoles hat nach Ihrer Ansicht keinen Sinn? Vielleicht würden wir auf der Erde etwas Derartiges nicht bauen, aber …“


    38. Wir haben oben die technische Seite des Problems insofern vereinfacht, als die verschiedenen Teile des Gehirns in unterschiedlichem Maße an der Schaffung der Persönlichkeit beteiligt sind


    39. Wir haben somit bewiesen, daß das im Synthetisator geschaffene Individuum immer nur eine Imitation, eine Kopie und nicht das »per Draht verschickte Original« ist, woraus wiederum zu entnehmen ist, daß jenes aus der Aufzeichnung und Übermittlung der Information bestehende »Einschiebsel«, welches wir in die Ursachenund Wirkungs-Zusammenhänge der organismischen Existenz eingefügt haben, in Wirklichkeit nicht bloß ein Einschiebsel, nicht bloß eine Zäsur innerhalb der kontinuierlichen Lebenslinie eines identischen Individuums ist, sondern die Schaffung eines imitierenden Individuums, eines Zwillings gewissermaßen darstellt, wobei das Original entweder am Leben bleibt oder umkommt


    40. Andererseits gilt das Internet, weil es nicht von einzelnen Regierungen und Staaten regulierbar ist, als ein Instrument zur Demokratisierung und, im Gegensatz zu den herkömmlichen Massenmedien, zur Schaffung einer weltweiten Öffentlichkeit auch für einzelne

    41. Die Verschiebung extrapolativer Mimesis zur Metapher, die bewußte Schaffung kognitiver Modelle ist eines seiner literarischen Hauptziele


    42. 107), daß “die unkontrollierte Schaffung von Alternativwelten sorgsam vermieden” werden sollte, kommt Amery mit einer für den Roman geltenden Regel entgegen, die definiert, daß die Geschichte nicht im Widerspruch zur Quellenlage geändert werden kann


    43. Formal ist das Motiv der Weltkatastrophe mit dem der Schaffung einer Alternativwelt verwandt: an eine unbestimmte Zukunft oder Vergangenheit wird die Frage gestellt: Was wäre, wenn … ?


    44. Die Schaffung von Bewußtsein erzeugt in der 15


    45. > in der Schaffung einer zeitentgrenzten Galaxis, die einzig durch rudimentäre Hinweise an den Menschen gebunden ist (” Kyberiade”),


    46. die Schaffung des Glücks mit Gewalt, hat nach unseren Berechnungen zwischen hundert und achthundertmal mehr Unglück zur Folge als der Verzicht auf jegliche Intervention


    47. Sodann kamen wir auf praktische Dinge zu sprechen, denn wir waren uns darüber einig, daß die Aktion zur Schaffung des Glücks keinen Aufschub duldete


    48. Tarantoga und auch seinen Assistenten und Mitarbeitern gegenüber, daß die Konzeption der Schaffung des Universums mein Verdienst sei und daß eigentlich mir – nicht ihm – die Bezeichnung Schöpfer beziehungsweise Erlöser zukomme


    49. »Der Vollbesitz der Geisteskräfte ist selbstverständlich, Tichy, die volle Entwicklung, haargenau gleichend allen Merkmalen des Originals im Bereich des Somas… In psychischer Hinsicht jedoch sind größere Möglichkeiten angelegt, als sie der biologische Prototyp manifestierte… Ja, das ist etwas mehr als die Schaffung eines Zwillings, ein Werk, vollkommener als eine Zwillingskopie… Professor Sasul hat die Natur übertroffen


    50. Das obenerwähnte Gesetz, das diesen Auswüchsen einen Riegel vorschob, sah die Schaffung von Asylen vor, in die abseitig veranlagte Waschmaschinen und ähnliche Automaten eingeliefert werden sollten



    Mostrar más ejemplos

    schaffung in English