skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "untergraben" en una oración

    untergraben oraciones de ejemplo

    untergrabe


    untergraben


    untergrub


    untergruben


    untergräbst


    untergräbt


    1. Und eine Studie, die in einem Krebsbehandlungszentrum durchgeführt worden war, hatte ergeben, dass zwei Drittel der amerikanischen Öffentlichkeit Sterbehilfe befürworteten, wobei jedoch 88 Prozent der unter ständigen Schmerzen leidenden Krebspatienten nicht daran interessiert waren, sich näher mit dem Thema zu befassen, und angaben, es untergrabe ihr Vertrauen in ihre Ärzte, wenn diese von sich aus das Thema zur Sprache brachten


    2. Das, so wird bisweilen geklagt, untergrabe die Autorität der Mediziner – allerdings scheint mir eine Autorität, die lediglich auf einem Informationsvorsprung beruht, es durchaus wert zu sein, nach Kräften untergraben zu werden


    1. »Deine Mineure haben die Hauptmauern untergraben und suchen nun einen Weg nach oben, nur sind sie gestern in eine Falle geraten


    2. Wie könne es sein, dass Menschen aus anderen Kulturen uns hier Angst machen, uns die Arbeitsplätze stehlen, die uralten Werte des Abendlandes untergraben


    3. Seinen ohnehin schwachen Stand in diesem Spiel würde das noch mehr untergraben


    4. Ich erinnere mich, dass es Claire war, die Paul Giller »zufällig« entdeckt hat, als sie beiläufig durch mein Fernglas blickte; Claire, die die beunruhigenden Bemerkungen darüber fallenließ, wie ähnlich er dem Mann sehe, der mich vergewaltigt hat; Claire, die mit verwirrenden Anrufen mitten in der Nacht dafür sorgte, dass ich zu jeder von Pauls seelenzerstörenden Vorstellungen wach war; Claire, die ihre Abgänge und Auftritte genau so legte, dass sie Paul heimlich Zeichen geben konnte, wann er beginnen sollte; Claire, die vorgab, an meiner Seite zu sein, während sie die ganze Zeit verschlagen daran arbeitete, meine Glaubwürdigkeit bei der Polizei zu untergraben; Claire, die sich als meine Freundin, treue Unterstützerin und liebe Beschützerin gerierte, während sie in Wahrheit nichts von alldem war


    5. Es sind nicht nur die Religionen der Adamisten, die durch das Jenseits untergraben werden, es hat unser ganzes Konzept des Persönlichkeitstransfers ruiniert


    6. Errtu hatte Kessell vor dem Bau eines dritten Turms gewarnt, aber der Zauberer war mit jedem Tag des Feldzuges dickköpfiger geworden und hatte den Ratschlag des Tanar-Ri für eine List gehalten, mit der seine Herrschaft untergraben werden sollte


    7. Die Wachhauptmänner würden das nicht zulassen, aus dem einfachen Grunde, weil Bürgervereinigungen ihre Autorität untergraben und die der Gerichte


    8. Er wusste, dass weitere Versuche folgen würden, den Rat zu untergraben, seine Befürworter abzubringen von der Idee mit den Ausschlussbefehlen


    9. Edeard griff mit seinem Longtalk hinaus und machte sich daran, ihre Befehle zu untergraben


    10. Sobald wir die Stabilität der Seitenwände untergraben, bricht das Ganze über unseren Köpfen zusammen

    11. Das Gift hätte das Selbstvertrauen der Rebellen untergraben können, ihr Vertrauen in ihren Anführer und in die Unterlegenheit des Feindes


    12. Sie war überzeugt, das tückische Wetter würde ihre Moral untergraben, vielleicht sogar ihre Truppen dezimieren


    13. »In der Hoffnung, die Unterstützung für König Aydrian in der Bevölkerung zu untergraben


    14. Jarlaxle wusste, wenn er zu lange nicht in die Heimat zurückkehrte, würde das Kimmuriel erlauben, die wichtigen Beziehungen zu untergraben, die Jarlaxle in der Spinnenstadt aufgebaut hatte, und der Psioniker würde die Kontrolle über Bregan D’aerthe nicht ohne einen Kampf wieder aufgeben


    15. »Weil damit die bisherigen Gepflogenheiten untergraben werden würden, wie sie in der Malakkastraße, der Straße von Gibraltar und im Bab el-Mandeb im Roten Meer gelten«, trug Moss vor


    16. Dennoch ist die Lage alles andere als sicher, weiterhin belagern die Truppen des Feinds die Stadt, und vor einigen Tagen gab es einen Angriff von Ingenieuren, die versuchten die Mauern zu untergraben und sich mit Rauchpulver aus Xiang den Weg in die Stadt zu sprengen


    17. In Askir kann sie nicht liegen, es würde Desinas Anspruch auf die Krone untergraben, die ich ihr bereits gegeben habe«, fügte sie mit einem feinen Lächeln hinzu


    18. »Was ist es diesmal? Untergraben sie die Mauern? Bauen sie einen Turm aus Leichen? Oder ist ihnen das Pech ausgegangen und sie werfen wieder Steine?«


    19. Ein bewusster Versuch, ihre Autorität zu untergraben, wie er es vom Papa gelernt hatte, nahm sie an


    20. »Detective Winters hat vor den Augen aller meine Autorität untergraben

    21. Aber nur, wenn er sich in seiner Autorität als Lehrer nicht untergraben fühlt


    22. Er hatte ihre Autorität untergraben


    23. »Damit untergraben Sie die Moral und machen mich vor Mördern, Deserteuren und Banditengesindel lächerlich


    24. »Er ist da, wenn man ihn braucht, und er tut nicht sein Bestes, Adams Autorität zu untergraben, wann immer seine Befehle unbequem sind


    25. « Er bemühte sich um einen verärgerten Ausdruck, der von einem kurzen Zucken seiner Mundwinkel untergraben wurde


    26. Wenn ich die mütterliche Autorität nicht untergraben wollte, sagte ich jetzt besser nichts


    27. Sie würden möglicherweise noch rechtzeitig eintreffen, um einige der Verräter zu retten, die in der Exportagentur gearbeitet hatten, um die Reinheit der Vssey weiter zu untergraben


    28. Angenommen, der Mord an Janie hätte Schwinn keine Ruhe gelassen, hätte die Zufriedenheit zu untergraben gedroht, die er so spät im Leben noch gefunden hatte, so dass er sich gezwungen sah, die Glut nach all den Jahren wieder zu schüren


    29. Sie hatte ihn beschuldigt, die Autonomie ihrer Schwester zu untergraben; er hatte sie beschuldigt, seine elterliche Autorität zu untergraben


    30. Ich gehe davon aus, dass ihr zu einer schnellen Lösung kommt, es scheint wohl in letzter Zeit eine gewisse Entwicklung gegeben zu haben, und wir können diesen Würger ja nicht für alle Zeiten frei herumlaufen lassen, das würde das Rechtsbewusstsein des Volks untergraben… Du holst dir Verstärkung bei Bedarf, aber wir haben noch reichlich nebenbei zu tun, also nur bei Bedarf, denk daran!«

    31. Mit dieser Verhörtechnik war Kitt vertraut, sie diente dem Zweck, das Selbstvertrauen eines Verdächtigen zu untergraben und ihn ein wenig schmoren zu lassen


    32. Es würde meine Autorität untergraben


    33. Sie sind vor allem unterernährt, ihre Widerstandskraft ist untergraben


    34. Es lag nicht daran, dass er ihren freien Willen untergraben hatte; sie hätte auf jeden Fall sein Blut genommen, um Raven und dem Kind helfen zu können


    35. Gleichzeitig wollte er jedoch nicht tatenlos zusehen, wie seine Autorität durch die Worte eines Schamanen untergraben wurde


    36. Von Beginn an hatte sie seine Selbstbeherrschung und Disziplin untergraben


    37. Er hörte auf, ein Mensch zu sein, und wurde das dämonische Gespenst, das Amerika ab diesem Tag heimsuchen, seine Macht untergraben und seine guten Absichten verderben würde


    38. Das, so wird bisweilen geklagt, untergrabe die Autorität der Mediziner – allerdings scheint mir eine Autorität, die lediglich auf einem Informationsvorsprung beruht, es durchaus wert zu sein, nach Kräften untergraben zu werden


    39. »Aber ein Widerruf könnte uns lächerlich machen und unsere Glaubwürdigkeit untergraben


    40. Damit würde Großbritanniens Position im Nahen Osten massiv untergraben, die Herrschaft des Königreichs in Indien bedroht, die enormen Energiereserven der Region wären für das Deutsche Reich gesichert und damit und mit der Aufstellung der Truppen ideale Voraussetzungen geschaffen, die Sowjetunion in einer Zangenbewegung anzugreifen, die sie zudem frühzeitig von ihren eigenen Energiereserven um Baku abschneiden würde

    41. Er kam immer noch nicht dahinter, wie sie das machte, ohne seine Autorität dabei zu untergraben, aber das spielte eigentlich gar keine Rolle, irgendwann würde er es kapieren, und bis dahin hielt sie ihm den Rücken frei


    42. Seine Genialität war unbestritten, aber es bestand kein Zweifel daran, dass im Lauf der Jahre zu viele Privilegien und eben diese Genialität seine Zurechnungsfähigkeit untergraben hatten


    43. Er konnte ihnen nur Dinge erzählen, die ihre Moral noch weiter untergraben würden


    44. Da versucht dieses Griechenweib die Loyalität meiner Anhänger zu untergraben


    45. Ich bemühte mich, die eiserne Kante zu untergraben, um mich zu überzeugen, wie dick sie sei


    46. Der Maulwurf könnte alles untergraben


    47. Ihre Moral wird untergraben sein, bevor die Schlacht beginnt


    48. Nicht schmeichelhafte Beiträge andererseits stammten von Feinden oder Konkurrenten, die seine Position untergraben wollten


    49. Das könnte seine Kommandoautorität untergraben


    50. Vielleicht war seine Verhandlungsposition ärgerlicherweise tatsächlich von jemandem in Beijing untergraben worden










    1. »Und wo, wenn ich fragen darf?«, erwiderte Brynn, womit sie seinen prahlerischen Auftritt ein wenig untergrub und das aufgeregt beifällige Gemurmel verstummen ließ, das mittlerweile eingesetzt hatte


    2. Dadurch untergrub Natasha nicht nur seine Autorität, sondern hatte ihm in aller Öffentlichkeit eine schallende Ohrfeige versetzt


    3. Das ständige nervenzerreißende Warten war es, das die Entschlossenheit und Konzentration der Jäger und Speerkämpfer untergrub, das war viel schlimmer als der eigentliche Kampf


    4. Vermutlich lag es an der Schwüle, überlegte ich; sie untergrub die physische Energie eines Menschen


    5. Außerdem untergrub es ihre Theorie, dass Fiona aus Geldmangel die Schreiberin der Drohbriefe gewesen sein könnte


    6. Und für ihn war nichts auf der Welt verführerischer als ihre Stimme, eine aufreizende Verlockung, die seine eiserne Selbstdisziplin untergrub


    7. Alles an ihm untergrub ihre Entschlossenheit: seine Leidenschaftlichkeit, sein düsteres, brütendes Wesen, seine schmerzliche Vergangenheit, sein unverhohlenes Begehren, sein Kommandoton und seine Wutausbrüche


    8. Hannes, der Mist in einem Beet untergrub, bemerkte die feine Dame, die der hoch beladenen Reisekutsche entstiegen war, als Erster


    9. Smith spürte, wie die Angst des Taxifahrers wuchs und seine Selbstsicherheit und Selbstbeherrschung untergrub


    10. Moira verschränkte die Arme vor der Brust, wie um sich dagegen zu wehren, dass er ihre Entschlossenheit mit seinen Argumenten untergrub

    11. Immer untergrub sie seine Entscheidungen, da sie selbst nach der Vorherrschaft über den Bund lechzte


    12. Der Verlust jeder Verbindung mit unserem Planeten untergrub die Grundlagen ihres Daseins


    13. Sie konnte fühlen, wie diese Kraft auf ihr Bewusstsein einwirkte, ihr Selbstvertrauen untergrub und sie tiefer in das Netz der Ausgestoßenen hineinzog


    14. Was konnte ich dagegen tun? Ein lokaler Protektionismus war inakzeptabel, denn wir sollten ja unseren Schutz auf die gesamte Menschheit ausdehnen, und hier untergrub schon das Problem der Ausweisungen die größten Pläne


    15. Aber die dem Verstand eigene Durchtriebenheit untergrub auch diese, wie man meinen möchte, untrügliche soziotechnische Methode


    16. Dies untergrub Karenins Stellung; aber trotz seiner sich mehr und mehr verschlechternden Gesundheit, und der traurigen Verhältnisse in der Familie, ergab er sich nicht


    1. Dinge, die den Verstand untergruben, Schriften, die Wahrheiten verkündeten, für die Daia noch nicht reif war


    2. Aleksey Aleksandrowitsch erlangte einen glänzenden Sieg in der Kommissionssitzung vom siebzehnten August, aber die Folgen dieses Sieges untergruben seine Stellung


    1. »Und ich lege keinen Wert darauf, daß du meine Autorität untergräbst


    2. »Du untergräbst deine Position«, ermahnt ihn Werner Masterton bei einem abendlichen Besuch des Ehepaars


    3. »Du untergräbst mein Image als Höhlenmensch, Joley


    1. Damit untergräbt er die Positionen unserer arabischen Brüder und der Freunde aus der dritten Welt


    2. Nein, ich werde nicht offen mit jemandem streiten, der behauptet, einen Avatar gesehen zu haben, weil solche Leute nicht verstehen werden, daß die bloße Gegenwart einer derartigen Erscheinung den ganzen Sinn und Wert des Glaubens untergräbt


    3. »Es ist schlimm genug, denn es untergräbt Faihlyds Autorität und gibt Wasser auf die Mühlen derer, die sowieso schon behaupten, dass die sieben Reiche nicht souverän wären und nur am Gängelband der Reichsstadt hängen


    4. Ein guter Koch lässt eine Legion länger leben und hält sie munter, ein schlechter Koch hingegen untergräbt die beste Moral


    5. Und was tun wir, die ›Gesellschaft‹? Wir lassen es zu, daß ein Erwachsener dieses Vertrauen untergräbt und zerstört, und dann geben wir dem Kind die Schuld! Was ist nur aus dieser Welt geworden? Was tun wir unsren Kindern an?«


    6. Sie untergräbt meine Autorität


    7. Dieses feige Verhalten untergräbt die Moral! Ich sollte dir die Haut abziehen lassen, als Abschreckung für alle anderen Feiglinge


    8. Sie kommt an meinen Tatort, plustert sich auf, mischt sich in meine Arbeit und untergräbt dadurch nicht nur meine Ermittlungen, sondern auch meine Autorität


    9. Das untergräbt die Moral der Soldaten


    10. »Was? Wie kannst du dich unterstehen! Das untergräbt ihre Moral! Du hättest mich fragen müssen, du verdammter alter Narr! Was hast du dir dabei gedacht?«

    11. Ich tu nichts, was deine Autorität untergräbt


    12. »Es ist einfach so, dass es meine Autorität untergräbt, wenn ein Mitglied meines Stabs abkommandiert wird, ohne dass ich davon erfahre, geschweige denn um Zustimmung gebeten werde


    13. Dir kann das emotionsgesteuerte Gedankengut der Primärrassenvertreter nichts anhaben, das unsere Ziele und die Klarheit unseres Geistes untergräbt!


    14. Er untergräbt deinen Willen, ihn zu bekämpfen


    Mostrar más ejemplos

    untergraben in English

    undermine sap shake weaken

    Sinónimos para "untergraben"

    aushöhlen beeinträchtigen durchlöchern erschüttern ruinieren unterhöhlen unterminieren unterwühlen vereiteln zerrütten zersetzen kaputtmachen zerstören schwächen hintertreiben