skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "registrar" en una oración

    registrar oraciones de ejemplo

    registra


    registraba


    registraban


    registrado


    registramos


    registran


    registrando


    registrar


    registras


    registro


    registrábamos


    registré


    1. Si bien las acciones militares que dejamos mencionadas, significaron un gran fracaso para la causa libertadora, en buena parte por la precipitud de Liborio Mejía, condujeron por otra a la realización de un enlace que tuvo el más singular inicio de amor que registra nuestra historia, dada no sólo su fugacidad sino la posición de los personajes y las circunstancias novelescas en las cuales se produjo


    2. En efecto, de los cuatro países, Chile es el que registra el mayor acceso a los subsidios en cualquiera de los mundos y el único en el que la diferencia en el acceso a los subsidios es estadísticamente significativa entre los mundos


    3. jamas se registra en estos estados, siendocomo un privilegio de los empleados el disponer de ellos


    4. Registra mi corazón por arriba, porabajo, escarba en él con el


    5. La historia no registra en sus anales ninguna dominaciónduradera ejercida por un pueblo sobre


    6. Pero desde 1610 la Bibliografía registra todo un libro en regla: el Librong


    7. caso raro que se registra como tal en losanales del pueblo


    8. que la clínica registra en sus anales multitud dehechos curados con dósis de una gota


    9. Lacriminalidad registra un total de 158 procesados, siendo 152 varonesy 6


    10. El dióxido de carbono llega hasta allí transportado por la circulación atmosférica global y cada año se registra una elevación y una disminución del dióxido de carbono

    11. Tan accidentado comienzo fue el prólogo de una de las historias de amor más largas e intensas que registra la Historia


    12. Lo que sucede a continuación no lo registra la cámara, porque, aunque ignora que ésta continúa grabando, un guardia civil acaba de golpear accidentalmente su visor y la ha obligado a ofrecer un confuso primer plano de la tribuna de prensa; el sonido del hemiciclo, en cambio, sigue percibiéndose con claridad


    13. Miran a los clientes a la cara con la misma indiferencia que la célula fotoeléctrica registra los artículos que pasan por encima


    14. —Frank, León dice que se registra movimiento en el cable


    15. De la misma manera que uno no llega a percibir directamente los acontecimientos de la microfísica, sino que tiene noticia mediata de ellos, con ayuda de sensores y medidores instrumentales, así Matilda no puede ser percibida en sí misma, pero puede llegar a ser notada en la denotación que registra un convulso Juan Campos


    16. Salió al césped, entró por la ventana, recorrió la sala de estar y subió al dormitorio, como el osado sabueso registra la madriguera


    17. En su barraca, en mangas de camisa zurcida y poco limpia, junto a la escasa luz de un cabo de vela medio consumida, Simón Desfosseux moja la pluma en el tintero y registra cálculos e incidencias en un grueso cuaderno que lleva metódicamente, a modo de diario técnico de campaña


    18. Para detectarlos, algunos de los satélites van cubiertos con láminas de un material sensible, que registra cada impacto meteórico a través de un cambio en su resistencia eléctrica


    19. Una placa ovalada de cobre apoyada detrás del comulgatorio registra el paso de los equinoccios del 21 de marzo y el 21 de septiembre


    20. La lleva al Hyatt, y lejos de imaginar que está siguiendo los pasos de su marido, Eva se registra en recepción y pide una habitación individual

    21. Du Camp registra la decepción que sintió su amigo ante la desgracia histórica que padeció esta novela: un año después de su publicación comenzó la guerra franco-prusiana, y a Gustave le pareció que la invasión y la débâcle de Sedan hubiesen proporcionado una conclusión grandiosa, pública e irrebatible para un libro que pretendía seguir la písta del fracaso moral de una generación


    22. Sus "amigos" respectivos, completamente ignorantes de las Matemáticas en general y del Cálculo en particular, no habían aún empujado a uno contra el otro para que se acusaran de plagiarios en la invención del Cálculo, y hasta de otras cosas peores, en la querella más vergonzosa acerca de la prioridad que registra la historia de la Matemática


    23. En 1967 inventé la expresión pensamiento lateral, y en la actualidad forma parte oficialmente del idioma inglés; el Oxford English Dictionary registra mi invención del término


    24. Una de las funciones del pensamiento de sombrero azul es ser el fotógrafo que observa y registra el pensamiento que ocurre y ha ocurrido


    25. Una sonda registra los campos eléctricos generados por los músculos oculares de ambos ojos (auténticos electromiogramas) y el ordenador central del módulo conoce así en cada instante la orientación del eje pupilar


    26. ¡Ahí está otra vez…! ¡Jasón, lo tengo en pantalla…! El radar registra un eco… ¿Dirección…?, afirmativo: procede del Este


    27. Casi siempre se registra esta «mancha ocular» con cierta antelación en un ojo que en el otro


    28. Los que conocen México, y saben del preocupante índice de siniestros que se registra a diario en sus carreteras, podrán comprender lo arduo de una investigación en la que, lamentablemente, lo ignoraba casi todo: lugar exacto del suceso, fecha…


    29. La conjetura de Riggs es que él está usando dos teléfonos celulares y que la grabación registra un eco casi imperceptible que es la reproducción de lo que está diciendo en el otro teléfono


    30. Los hombres son apartados de la caravana y, mientras un grupo de soldados registra el interior de las carretas, otro pone en línea a los boyeros

    31. Registra las casas de vecindad, los lupanares y los cafetines


    32. –Se registra y continúa hacia el norte


    33. Justo en este momento el espectador insomne se da cuenta, sólo entonces, de que hay dos cámaras, de que hay dos películas, la del documentalista, la que él está viendo por la tele, una producción francesa o alemana, y el documental que registra la performance y que va a acompañar al tipo cuyo nombre he olvidado o nunca supe, hasta el final de su agonía, el documental que él, con mano de hierro o con mirada de hierro dirige desde su lecho de Procusto


    34. Para cada valor de esta diferencia se espera el tiempo necesario hasta que se llega a una situación estacionaria y se registra el periodo del movimiento


    35. Uno de los motivos más precisos al respecto es el que Stith Thompson registra con la referencia N384


    36. Es metonimia, en acepción que no registra la EdelE


    37. (EdelE registra la voz, pero no en esta acepción)


    38. –La alteración de la polaridad del campo magnético del planeta se registra en los lugares de impacto de meteoritos


    39. El país figura entre los productores de petróleo más importantes de África y registra el mayor crecimiento económico del mundo


    40. En el 2008, los consorcios bombean cada año quinientos mil barriles de crudo de los mares situados frente al «país propiedad de Obiang», que registra los mayores ingresos per cápita en África

    41. Chantal registra las baldas y encuentra lo que parece una cuerda de tender


    42. Fanning, un marino norteamericano de alguna reputación[43], registra igualmente sus vívidas impresiones del aspecto físico de estos pueblos; y el comodoro David Porter de la fragata estadounidense "Essex" reconoce haber sido impresionado por la belleza de estas mujeres


    43. Registra la oficina


    44. [4] Farzan, entusiasta admirador de Ibn-Fadlan, cree que este párrafo revela la agudeza de un antropólogo moderno, que registra no sólo los hábitos de un pueblo, sino también los mecanismos que actúan en el cumplimiento de estos hábitos


    45. Le transmiten los datos, y él registra su desplazamiento junto con el hielo


    46. Ahora bien, la etiología de la histeria registra un potencial libidinal debilitado, casi nulo, problemas relacionados con la sexualidad, incluso la tendencia, por ejemplo, a verla en todas partes y a erotizarlo todo en forma desmedida


    47. –Y lo que registra el parte del hospital de seis de marzo pasado, dos costillas rotas y contusiones diversas, ¿también considera usted que está en los límites de la normal relación conyugal?


    48. Como en el supermercado… el ojo láser lee el código y el ordenador registra el precio del artículo


    49. Registra por todas partes, sus movimientos son nerviosos, tiene prisa


    50. Apenas si lo registra el aparato, pero sólo el vislumbrarlo hace que se desborde el entusiasmo




























    1. Ahora merodeaba por los laboratorios y los registraba


    2. en el hombro y una lanzada en el muslo, no registraba en su vidaotra acción


    3. registraba el teatro del combate, sonriósilenciosamente, o más bien regañó los labios,


    4. a lasdiez: antes de acostarse, registraba el padre en camisón y


    5. Agustín registraba toda latienda, y como es tan entendido en comercio, preguntaba:


    6. José Pérez registraba esa realidad en sus escritos, dirigidos de preferencia al sector campesino


    7. Un notario registraba las veladas amorosas, así podían calcular con exactitud los días de la gestación de cada niño


    8. Tenía que caminar hasta por el borde de la carretera provincial porque se registraba un gran movimiento de vehículos militares italianos y alemanes en ambas direcciones


    9. Cheun registraba la más mínima variación del eco que producían sus pasos


    10. El monitor de la radio, que examinaba el espectro de un extremo a otro, no registraba aún nada extraordinario, sino el normal zumbido de fondo

    11. Yo traía el pasado y lo ponía delante; registraba toda aquella parte de mi vida en que


    12. Del Padre Fulgencio supe que se le había llevado al Gobierno civil, mientras la policía le registraba minuciosamente la celda


    13. Aunque los investigadores estaban autorizados a escuchar en llamadas telefónicas de las líneas monitorizadas, el equipo también registraba todas las llamadas entrantes y salientes en las líneas enumeradas en la orden, aun en el caso de que no estuvieran siendo monitorizadas


    14. Por regla general, la señorita Harper se registraba en el hotel un día antes que la señorita Madison y con frecuencia no se iban al mismo tiempo


    15. Ese día transferirían los datos de ocho sistemas NVM: el ordenador de control de vuelo, que almacenaba los datos del plan de vuelo y las variaciones de ruta introducidas por el piloto; el controlador digital del motor, que registraba la combustión y el grupo motor; el computador digital de datos de aire, que grababa la velocidad relativa del aire, la altitud y los indicadores de exceso de velocidad…


    16. En la historia de la humanidad no se registraba ningún sistema que hubiese permanecido inalterable


    17. No sólo tomaba nota de los gestos de Stillman, describía cada objeto que seleccionaba o descartaba para su bolsa y llevaba un preciso horario de todos los sucesos, sino que además registraba con meticuloso cuidado un itinerario exacto de los vagubundeos de Stillman, apuntando cada calle que seguía, cada giro que daba y cada pausa que hacía


    18. Entonces sintió que alguien registraba sus bolsillos y los vaciaba


    19. Pepper se sentó y esperó mientras Brad los registraba en el hotel


    20. Después, andando de un lado para otro, registraba con afán, y era tal mi trastorno, que hasta debajo de las sillas, dentro de los vasos de su tocador y entre las hojas de los libros quería encontrar lo que buscaba

    21. Socia registraba las sombras que se dibujaban entre los conos


    22. Ellie abrió dos recipientes de plástico llenos de salsa y tres bolsas de patatas fritas mientras Leslie registraba la cocina en busca de un sacacorchos


    23. Aquella cámara registraba conversaciones, orgías, delirios, angustias, cientos de actos que deberían perderse en el tiempo, convertirse en un recuerdo vago u olvidarse por completo


    24. —Su mirada registraba la superficie del agua—


    25. –Éste es un palomino -dijo el que le registraba


    26. Imaginaba que el subdirector, siempre al acecho, entraba en su despacho, se sentaba a su mesa, registraba sus papeles, recibía a los clientes con los que K, desde hacía años, sostenía incluso una relación de amistad, les enemistaba con él, descubría fallos, que K, durante el trabajo, cometía sin darse cuenta y ya no podía evitar


    27. Además, según el tío le explicaba en voz baja a Karl, no tenía por qué hablar, pues los mismos informes que registraba ese hombre eran registrados por dos empleados más, simultáneamente, y comparados luego, de manera que las equivocaciones se hacían casi imposibles


    28. Y entonces se formaban comisiones y las criadas tenían que abandonar sus habitaciones y la comisión registraba las camas; las criadas no tenían ninguna propiedad, sus pocos objetos personales cabían en un cesto, pero la comisión buscaba durante horas


    29. Flinto Kinnis hacía lo posible por supervisar, mientras Rund registraba todo el laboratorio, sin hacer caso de los demás


    30. El altímetro registraba nuestra progresión: quinientos, ochocientos, mil metros

    31. Tenía que caminar ¡asta por el borde de la carretera provincial porque se registraba un gran movimiento de vehículos militares italianos y alemanes en ambas direcciones


    32. Javier registraba con la mirada las quebradas de granito y las franjas oscuras de los pinares, que alternaban con las manchas cobrizas de los robledales


    33. Quería saber cuándo cruzaban la frontera los camiones de Pilarinós y qué funcionario de Aduanas los registraba


    34. Theo negó con la cabeza y miró el plano en el que se registraba la conversación


    35. El tragó saliva varias veces, mientras todo su cuerpo registraba los barquinazos del coche sobre los baches y las luces delanteras brincaban sin descanso, marcando el mismo ritmo enloquecedor


    36. Pero, según dicen, la belleza está en los ojos del que mira, y lo que embellecía la Torre era el Tablero Modelo: colgado en una de las paredes, registraba con luces de colores los trayectos y movimientos de cada tren que pasaba por el sector, y se hallaba superpuesto a un plano en el que se veían las líneas y las estaciones


    37. Cuanto más registraba de arriba abajo su propia casa, peor se sentía por el hecho de tener que hacerlo para desechar sus dudas sobre hasta qué punto su marido era sincero cuando le aseguraba que se había liberado de la espantosa adicción al juego que había arruinado el matrimonio de ambos


    38. Un hombre fue tras él mientras otro registraba la casa


    39. Un secretario llevaba el recuento de las cajas mientras estas eran transportadas a la estación y las registraba: toda la actividad se desarrollaba bajo la atenta mirada de un par de agentes de la Guardia Suiza ataviados con uniformes azules


    40. Me identifiqué ante el agente uniformado en la oficina protegida por paneles de vidrio, donde pude ver al funcionario que controlaba las visitas, el que registraba los ingresos y los terminales del ordenador central

    41. Registraba el camarote de Beresford y su esposa, no sólo por Benson, sino por cualquier signo de que él pudiera haber estado allí, también sin resultado


    42. De espaldas al conserje para que éste no viera lo que estaba haciendo, Karch hurgó en el bolsillo de su traje y sacó el sobre que contenía el as de corazones que había encontrado en el suelo mientras registraba la habitación 2015 del Cleo


    43. Harry estaba sentado juntó a Zane, su representante, en una de las salas de interrogación, dónde una vieja grabadora Sony registraba todo lo que se decía


    44. No podían verlos directamente, pero Ross había traído una guía de trayectoria óptica, una fotocélula de cadmio con filtro que registraba la emisión de largo de onda específico del láser


    45. Mientras lo registraba, fue lanzando ropa al aire, que quedó esparcida por el suelo


    46. Spada lo registraba todo en un mapa, donde se podía ver con gran detalle la supuesta estructura de la cadena Aleutiana


    47. La grabadora de Pierre Vidal, tercero del grupo de Kriven giraba y registraba los comentarios del policía


    48. El presupuesto del Estado, cuando Pericles fue elegido por primera vez, registraba una entrada total de mil quinientos millones de liras al año


    49. Los especialistas están de acuerdo en que estas cifras son bastante incompletas, dado que el IRA registraba las transferencias con lentitud


    50. registraba el recinto en busca de objetos prohibidos, obtenidos de contrabando




























    1. comunicaciones de Buenos Aires ygacetas en que se registraban los ascensos


    2. Los parientes registraban e inventariabanpor su propia cuenta,


    3. Los carabineros registraban las casas,


    4. Todos los miembros de la familia fueron hechos prisioneros y agrupados en una de las habitaciones mientras los guardias rojos registraban el resto de la vivienda


    5. Los cristales del haz explorador PET registraban los rayos gamma, y un ordenador generaba una imagen a partir de la trayectoria de la radiación


    6. El conocía perfectamente el cambalache y el robo que se registraban a diario en el atrio de los Gentiles y, no obstante, jamás se manifestó violentamente contra tal situación


    7. La calle estaba silenciosa mientras los dos hombres registraban la planta baja


    8. Lo que se perseguía era acabar con el tráfico de heroína, pero si registraban los barcos en busca de drogas sería fácil que encontrasen las armas


    9. Tardó veinte minutos en morir y, mientras registraban la habitación de arriba abajo, dos de los soldados le preguntaron al Kommandant si le dolía


    10. Las manos le registraban con rapidez y brusquedad y tuvo que hacer un esfuerzo para no gemir cuando le repasaron el costado

    11. La torre del pueblo quedaba a la derecha y desde allí partían algunas balas; los soldados se habían echado en el suelo aniquilados por la fatiga; otros registraban los cadáveres, quitándoles las armas


    12. El faro se levantaba en la parte más alta y resultaba impresionante mientras los buscadores registraban palmo a palmo las rocas en busca de la entrada que podía conducir hasta el túnel


    13. Todos esperaron en silencio, tensos, mientras los dakhor registraban la casa y luego salían por la puerta


    14. Los soldados que registraban la zona en su búsqueda no habían emplazado una avanzadilla allí


    15. El director vio decepcionado que los dos agentes registraban los dos cuerpos inmóviles, en busca de una lista de números y letras


    16. —Que si registraban los equipajes de Naguib y de un individuo que lo acompañaba, encontrarían el códice y la pista para llegar al asesino


    17. Lo encontraron cuando registraban a un interno


    18. Las mesas en las que Xul Solar había inventado un castellano práctico, pero impronunciable e ilegible, sólo registraban ahora historias de menesterosos


    19. Leían las retinas, captaban los datos biométricos, la forma de andar y los gestos, registraban voces y ruidos


    20. Ninguna cámara funcionaba y los costes iban ascendiendo, mientras los ejecutivos del estudio registraban frenéticamente la ciudad en busca de otra piel de gorila

    21. Ayer se había producido una alarma de bomba en una estación de la IND (después había resultado falsa), y las llamadas no habían parado un momento entre Operaciones y los agentes que registraban las vías y la estación


    22. En cuanto entraron por la puerta, Bean y Suriyawong fueron sujetados y los llevaron contra la pared mientras los registraban en busca de armas


    23. En el expediente del señor Flawse sólo se registraban pérdidas


    24. En el campamento, dos receptores bien separados entre sí registraban las señales de modo que la computadora podía marcarlas en dos dimensiones


    25. Los guardias registraban las pertenencias de la gente, confiscando todo aquello que les parecía de algún valor y amontonándolo junto al camino


    26. Sí, sí, decían que el Rey vivía en Suvrael, que ese título era hereditario y pertenecía a la familia Barjazid, que el Rey y sus esbirros registraban el aire nocturno en busca de sentimientos de culpabilidad de las personas que dormían, y que encontraban las almas de los indignos y las atormentaban… ¿Sería cierto? Haligome no conocía a una sola persona que hubiera recibido un envío del Rey de los Sueños


    27. Si el Venneford permanecía cruzado de brazos mientras los ovejeros invadían los pastos, y si no protestaban cuando los inmigrantes asentasen su reales en los límites del rancho y los colonos registraban parcelas del gobierno, muy pronto empezaría a desmontarse la compleja estructura, el ritmo de esa disgregación se aceleraría y se perdería un noble sistema de vida


    28. y la caída del comunismo), la forma oscura y alegórica en que muchos de estos videntes registraban sus versos admite una gran variedad de interpretaciones contradictorias


    29. Con el tiempo se hicieron algunos intentos de reparto de los beneficios y de cesión de la propiedad de la tierra, pero los mercados del algodón registraban unas fluctuaciones tan grandes que nunca se pudieron establecer acuerdos


    30. Además los eliminaríamos, porque en la guardia del campo los registraban más detenidamente

    31. — Escuadras de exultantes fusileros registraban los sótanos, descendían por las bocas de las alcantarillas expulsando a los alemanes a la superficie helada


    32. Registraban los bolsillos de los que habían fusilado y cogían la documentación


    33. Conocía perfectamente la eficacia de los hombres que registraban a toda persona antes de entrar


    34. Una vez que los escribas registraban la información relevante, ésta era cuidadosamente escrutada por dos magistrados, que tenían el poder de ascender o destituir a todo ciudadano según su riqueza


    35. Todo estaba informatizado, desde los sensores de movimiento que registraban la dispersión de los visitantes en el parque, hasta los programas que controlaban y reajustaban la luz, la temperatura, la humedad, la presión del agua y muchísimas más variables medioambientales, y los sistemas que se ocupaban del dinero


    36. libro en que se sentaban y registraban las mercedes, gracias y concesiones que hacían los reyes


    37. Egeanin había ordenado que Domon y su tripulación permanecieran sentados en el muelle, donde estaban apostados un par de soldados —que por lo visto consideraba suficientes, ante lo cual no tenía Domon intención de objetar nada— mientras otros seanchan registraban la embarcación siguiendo sus instrucciones


    38. Monk y Ham habían tirado por el lado izquierdo de la calle, diciéndose cosas muy poco agradables mientras registraban las casas


    39. Una semana tras otra se registraban nuevos desórdenes, primero en un lugar, luego en otro, mientras grandes grupos de agitadores se desplazaban de una aldea a otra


    40. Pero para los indecisos endurecidos por la lucha en los Comunes, las revueltas que se registraban en las zonas rurales seguían siendo terroríficas

    41. Un grupo de unos treinta piratas habían reunido a los prisioneros bajo el mástil de popa y les estaban despojando de todas las armas que llevaban, mientras otros registraban el puente de popa


    42. Si recibías un paquete del exterior te lo registraban; muchas cosas las confiscaban y otras desaparecían


    43. Jennifer trabajaba muchas tardes con Van Horne en el laboratorio de éste, midiendo gramos y decilitros de polvos de colores y de líquidos, o desplegando grandes láminas de cobre untadas de tal o cuál producto y exponiéndolas a baterías de lámparas de sol instaladas en lo alto, mientras unos cables finísimos conectaban con los aparatos que registraban la corriente eléctrica


    44. Controlaban a todos los pasajeros, verificaban los maleteros de los coches, los portaequipajes, las bolsas, registraban a fondo a los hombres cuya pinta no les gustaba


    1. Un inversor registrado es el general Ahmed Kurachán, un antiguo jefe de las fuerzas aéreas


    2. Su emoción de mujer sencilla y sugestionable debió subir al punto de ebullición, no registrado por el hipsómetro de su pretendiente, cuando en una posdata, su amoroso científico le decía:


    3. Luego de registrado hasta donde se pueda, se pondrá su explicacion:hicimos el camino del SO dos leguas de distancia


    4. —He registrado toda la casa, hijos—decía el alcalde álos alguaciles—y no he


    5. SanJuan era uno de los propietarios del lugar, registrado en los libros


    6. registrado todos susbolsillos y cajones y no le queda en ellos un


    7. registrar el buque,como había registrado el salón y los


    8. cuando salía, de buena gana le hubiera registrado losbolsillos,


    9. –Han registrado tu habitación del hotel


    10. Pero llegará un día en que Marte esté totalmente explorado; cuando aeronaves automáticas lo hayan cartografiado desde lo alto, cuando los vehículos de exploración hayan registrado con minuciosidad su superficie, cuando sus muestras hayan llegado sin peligro a la Tierra, cuando los hombres se hayan paseado por las arenas de Marte

    11. En el gráfico superior se puede apreciar el aumento de dióxido de carbono en la atmósfera terrestre registrado en los últimos años


    12. En consecuencia, el siglo XX ha registrado un progreso sustancial en la comprensión del origen de la vida


    13. Con su cédula de identidad en la mano, fue registrado por los cancerberos improvisados que comenzaban a disfrutar el poder de la fuerza


    14. Todo aquel que entraba y salía era registrado


    15. Las mismas sombras que empezaban a rodear la prisión caían a la misma hora de la tarde en la Barrera y sobre la multitud que allí había, cuando un carruaje procedente de París se detuvo para ser registrado


    16. Los Refutadores de leyendas no se han ocupado suficientemente de la levitación, un fenómeno registrado centenares de veces a lo largo de la historia


    17. Registrado por la autoridad de la Estación de Kirdu como tripulante, Orgullo de Chanur, con un número mahe


    18. Leonia me dice que la han registrado y se han llevado el dinero; pero, evidentemente, lo que buscaban no estaba allí, pues oí cómo el hombre alto, con un juramento, ordenaba a mi marido que se vistiese


    19. ¿Habían registrado la habitación? Bueno, que lo hicieran


    20. —Dijo que habían registrado su habitación

    21. Sólo la testificación de los de la posada diciendo que se había registrado allí con el nombre de Enoch Arden


    22. —Por supuesto, la policía habrá registrado ya todos los rincones


    23. He expuesto las evidencias refutatorias de Kant en orden inverso al que él lo hace para llamar la atención sobre el argumento, registrado por la Inquisición en Venecia en 1573, de un hombre llamado Matteo de Vincenti, que opinó sobre la doctrina de la «presencia real» de Cristo en la misa: «Es absurdo tener que creer en estas cosas; son paparruchas


    24. Después de haber registrado todas las casas, los soldados volvieron al centro del pueblo y formaron un semicírculo alrededor de los prisioneros


    25. Las ostras son las reinas de la cocina afrodisíaca, protagonistas de cuanta cena erótica han registrado la literatura o el cine


    26. Para cualquiera que no fuera yo, porque yo también integraba esas imágenes, y mi mirada las había registrado como elementos útiles en la elaboración de una intimidad que tenía sus propias reglas, un idioma, una gramática, una sintaxis


    27. Dal reconoció que el 76T parecía sospechoso, no sólo porque volaba hacia el este, lejos de la acción, sino porque no se había registrado ninguna transferencia de mercancías ni en Berlín ni en Helsinki


    28. Si hubieran registrado el Twingo al día siguiente del descubrimiento del cadáver, la investigación habría seguido el camino adecuado, Maurizio Di Blasi aún estaría vivo y el verdadero asesino se encontraría en la cárcel


    29. El revólver estaba debidamente registrado, precisó mientras lo volvía a meter en la funda


    30. —Bueno, no tenía intenciones de hacer esto, pero ya he registrado una demanda en relación con Cinco

    31. —Catarella lo ha registrado


    32. En el escrito se mencionaba un número del documento en el que había sido registrado este testimonio


    33. —¿Han registrado su habitación? Esta vez fue Miles quien respondió:


    34. ¿Lo han registrado?


    35. Él era quien había registrado la mayoría de los pozos del campo


    36. Marcus recordó que se había registrado en el hotel usando el dinero de la cartera de Jefe


    37. Porque Quinto Gavio Mirto había dispuesto la hora de su muerte tan limpiamente como su vida y su testamento había quedado registrado en poder de las vírgenes vestales


    38. Después de bien registrado, entraron a verle el General Aleson y el jefe político, que, según se cuenta, no estuvo cortés ni generoso con la víctima


    39. Jack se había registrado en lo que el llamativo letrero de neón describía como el Bucharesti International


    40. –McCage está registrado en Nevada

    41. Todo lo que oía o veía quedaba registrado y analizado en el enorme espacio de almacenaje de su cerebro, y ella podía sacarlo de ahí, sin el menor esfuerzo, cuando era necesario


    42. Se ha registrado un ejemplar de este gigante entre gigantes cuya longitud era de 33 metros y cuyo peso alcanzaba las 120 toneladas métricas


    43. Y aún más: la fuente de ondas de radio se ha registrado con tanta exactitud, que el leve desplazamiento inducido por la relatividad general puede determinarse con mucha mayor exactitud que el famoso desplazamiento en la posición de la estrella durante el eclipse de 1919


    44. ¿Acaso Richman había registrado sus cosas?


    45. ¡Había un 1! AUX COA había registrado un fallo en el segundo tramo del vuelo


    46. ¿Habría registrado todo el avión?


    47. Pero se han registrado muchos casos semejantes, de ahí que los médicos eviten toda relación con la policía


    48. Brade había visto los antiguos cuadernos en los que la áspera letra del Capitán Anson había registrado su trabajo para doctorado, pero hasta aquel modelo de minuciosidad era superado por Ralph


    49. Probablemente ahora lo tiene amarrado en un puerto deportivo de Honolulú, bajo un nuevo nombre, y registrado oficialmente por la organización que posee los otros barcos de usted


    50. El representante relató cómo un navío de exploración de su planeta, que patrullaba a más de treinta años-luz de su base, había registrado en pleno espacio la presencia del extranjero











































    1. Tregunc acudió y juntos registramos el seto y las plantas alrededor de la casa y junto al camino


    2. -En cuanto se descubrió el crimen registramos toda la casa -explicó Sugden-


    3. Crepsley y yo registramos el montón


    4. Les registramos los bolsillos y encontramos algunos objetos útiles: navajas, un compás, pescado seco en el morral de un ruso


    5. –Naturalmente, cuando lo detuvieron registramos su habitación en el Hotel San Martín


    6. –Un día en que los de judo fuimos a pescar a la isla, registramos el hotel


    7. Una de las habitaciones estaba ya ocupada, y no registramos el sótano porque había luz allí


    8. –Es bastante estúpido, ¿eh? Y, al mismo tiempo, ¡fíjese si es espabilado por parte de Daubrecq! ¡Buscamos por todas partes, registramos por todas partes! ¿Ño llegué a aflojar hasta los casquillos de cobre de las bombillas eléctricas para ver si escondían un tapón de cristal? ¿Pero cómo se me hubiera ocurrido a mí, cómo se le hubiera ocurrido a cualquier otro, por perspicaz que fuese, romper el precinto de un paquete de Maryland, un precinto puesto, pegado, sellado, timbrado, fechado por el Estado, bajo el control de los Impuestos indirectos? ¡Piense un poco! ¡El Estado cómplice de tal infamia! ¡La ad-mi-nis-tra-ción de Impuestos indirectos prestándose a semejantes maniobras! ¡No! ¡Mil veces no! La Tabacalera puede cometer errores


    1. registran sonido y cuyo software les permite diferenciar


    2. en que se registran, almacenan y custodian estas


    3. La subversión empezó a cobrar fuerza, y es necesario establecer que tenía un objetivo social definido, como era la lucha contra la explotación del pueblo, no obstante lo cual, no registran las crónicas ningún crimen o delito que hubieran cometido los revolucionarios


    4. Hoy, todavía, los miles de muertos que registran


    5. c) Si de forma general se trata de hechos qeu afectan a na causa colectiva, las desviaciones se registran de manera que estrecah la cohesión del grupo y tienden a justificar el combate que mantienen


    6. Pese a la estabilidad y al crecimiento económico, la desigualdad se mantuvo constante, tal como lo registran los coeficientes de Gini de 0


    7. Se diferencia claramente entre mundos, lo cual es consistente con que se registran los subsidios focalizados, es decir, dirigidos a la población en condiciones de pobreza52


    8. Se registran cuando la


    9. años y lo único que registran es una densa vegetación y por


    10. acepción,que los diccionarios no registran

    11. Tal fué el curioso suceso que las crónicas sevillanas registran, y porel que se ve que


    12. empiezan á comer lalengua, salen luego y registran todo el


    13. en lagranja, en el granero y en el pajar; pero registran sobre todo


    14. producido, á la vista de ella, comoquien dice, el desastre más espantoso que registran los cántabrosanales


    15. Todos los dias se registran procesos escandalosos capaces de desconsolar


    16. pasan á la luz del dia y se registran en las estadísticas: ¿quién será capaz de ocuparse de las acciones que no se juzgan, de las escenas secretas que desgarran el alma todos los dias en el interior de las familias?


    17. Ándanla casi toda, y no hay pueblo ninguno de donde no salgan comidos y bebidos, como suele decirse, y con un real, por lo menos, en dineros, y al cabo de su viaje salen con más de cien escudos de sobra que, trocados en oro, o ya en el hueco de los bordones, o entre los remiendos de las esclavinas, o con la industria que ellos pueden, los sacan del reino y los pasan a sus tierras, a pesar de las guardas de los puestos y puertos donde se registran


    18. En ocasiones se han contado hasta quince días sin que entre un solo kilo de alimentos en Lurigancho, por lo cual no resulta extraño que la mitad de las muertes que allí se registran, ¡y mira que muere gente!, sean por hambre


    19. ¿Quién puede contabilizar el número de vidas que se han hecho miserables de esta manera, especialmente desde que los médicos cristianos comenzaron a adoptar el antiguo folklore judío en sus hospitales? ¿Y quién puede soportar leer los libros de texto y las historias médicas que, sin inmutarse, registran el número de bebés varones que morían por infección, tras su octavo día, o que sufrían severas e insoportables disfunciones y desfiguramientos? El registro de sífilis y otras infecciones, provenientes de los podridos dientes rabínicos o de otras indiscreciones rabínicas


    20. Aparecen cosas como éstas en los programas yni siquiera se registran en el cerebro

    21. Se registran ataques de patrullas de esquiadores rusos que desaparecen tan rápidamente como llegan, causando un goteo incesante de bajas


    22. –Pagaría lo que fuera por estar presente mientras le registran la casa


    23. Otros registran estos impactos por medio de un micrófono sensible situado tras su cobertura


    24. Cumplió sus tareas en un tiempo mucho menor que el normal, y todos sus estudios registran un comportamiento uniformemente brillante


    25. Gracias a estos cimientos, los astrofísicos y matemáticos que habían sido reclutados por el general Curtiss para el proyecto Swivel fueron verificando con asombro cómo en nuestro universo conocido se registran periódicamente una serie de curvaturas u ondulaciones, que ofrecen una imagen general muy distinta de la que siempre habíamos tenido


    26. –A veces sí los registran -dijo Waldenberg-


    27. ) El entorno de la cuenca del río Kikori es muy vulnerable y resulta difícil trabajar en él por tres razones: los deslizamientos de tierras son frecuentes, hay una gran extensión de terreno cárstico calizo y cuenta con una de las cifras de pluviosidad más elevadas de las que se registran en el mundo (una media de 109


    28. Los sensores registran la temperatura exterior y me suministran un número


    29. Te dejaron el piso como la patena, te registran el bolso y la mesita, vienen cuando no estás y se llevan lo que quieren


    30. La muestra se bombardea con un haz de electrones y se registran en una película las direcciones de los electrones que salen de la muestra

    31. Hombres uniformados precintan el edificio y lo registran


    32. Registran los autos, piden papeles a todo el mundo, se meten a las casas


    33. Normalmente, por supuesto, no se pierde nada en este mundo: los implantes Acompañantes lo ven y registran todo


    34. En Costa de Marfil, los bandos del norte y del sur se aporrean unos a otros; en el sur de Nigeria, donde abunda el petróleo, prospera la violencia, y Senegal, el Congo-Brazzaville, Burundi y Uganda registran las más violentas caídas en la escala de la perversión humana


    35. Por consiguiente, registran temperaturas más altas


    36. –Cada una de las sesiones con los sensitivos se graba también en vídeo, y se registran sus constantes vitales en un software especial que permite comparar los datos


    37. –¿Y por qué no esta tarde, mientras registran el estanque? Él irá ciertamente


    38. Blackwell fue guía turístico y espía, si merece ser denominado con tanto esplendor alguien que anota en los días de la Guerra Mundial los apellidos de los viajeros alemanes e italianos que se registran en hoteles y pensiones de Andalucía o utilizan los servicios de los coches de alquiler y las agencias de viajes y transportes, y, gracias a un extraordinario don de lenguas, provoca, oye y transcribe sus conversaciones


    39. Es un detalle que todos los marines registran como un signo evidente de la guerra que se aproxima


    40. Horas después, unos soldados que registran el edificio le encuentran todavía allí, le detienen y le llevan a la Duma

    41. Terminator Balmazán explicaba en aquel momento que el mejor auxiliar de un reciclador de empresas literarias era el ordenador en el que se registran las curvas de las ventas de los autores


    42. Si bien no hay ninguna tan totalitaria como al parecer es ésta, se registran en ellas terribles prácticas y limitaciones


    43. libro principal en que se anotan y registran las noticias pertenecientes al gobierno económico de una casa


    44. En la habitación de Davina buscan y encuentran sus joyas y también registran los dormitorios de las otras mujeres


    45. Dos años después de los acontecimientos que se registran en esta crónica, el 15 de enero de 1974, Grete Berlau bebió una o dos copas de vino antes de acostarse y luego, ya en la cama, encendió un cigarrillo


    46. En la evolución normal, una cosa así no es problemática, porque la mayoría de los entornos no registran una presión permanente en una misma dirección


    47. –Los centinelas registran a todo el mundo…


    48. También registran su viaje de aquí al Hotel du Vin


    49. Desdicha grande fue la de nacer en la católica España a lo largo de siglos de persecución implacable! Ojalá nuestras madres nos hubieran cagado a mil leguas de ella, en tierras otomanas o de negros bozales! Allí hubiéramos crecido libres y lozanos, sin que nadie se metiera en nuestras vidas ni nos aterrorizara con castigos y amenazas! Cuántas veces vimos desfilar enjauladas a nuestras hermanas camino del quemadero! Cualquier gesto o descuido podían delatarnos y conducirnos a las mazmorras del Santo Oficio, debíamos obrar con sigilo, temblábamos de gozo y terror entre las piernas de quienes ofrecían lo suyo a la voracidad enloquecida de nuestros labios, quizás alguien nos había espiado e iría a denunciarnos, qué desgracia nos acechaba tras los breves instantes de fervor y de dicha? Nos sabíamos condenadas y la certeza de nuestra fugacidad nos empujaba a afrontar temerariamente el peligro, el Archimandrita en el que reencarnó Fray Bugeo nos protegió a la sombra de su convento, aquí no encontraréis mujeres sino hombres que huyen de ellas, componen fratrías y visten faldas, los que no corren tras las mozas de la cantina ni solicitan a las devotas en el confesionario se encargarán de vosotras y aliviarán vuestras ansias, éste es el único puerto seguro en nuestros tiempos de iniquidad y miseria, disfrazaos de monaguillos o monjes, vivid entre falsos castrati, fingid gran devoción a Nuestra Señora y afinad el canto en la iglesia, no puedo ofreceros más, extremad la prudencia, cien mil ojos y oídos fiscalizan nuestros actos, registran dichos y movimientos, graban el menor suspiro, ni el KGB ni la CIA han inventado nada, el Gran Inquisidor de estos reinos vela por su quietud y de todo tiene constancia, no confiéis en ningún amante ni amigo, sometidos a tormento podrían traicionaros, acampamos en un universo de fieras, quien no devora acaba por ser devorado a fuerza de envilecernos asumíamos el reto, invocábamos al demonio y sus obras de carne, celebrábamos aquelarres y coyundas bestiales, nos hacíamos encular junto a los altares por los matones más brutos del hampa, escupíamos su espesa lechada en los cálices, la consagrábamos y consumíamos con la misma unción de los Divinos Misterios las obleas eran nuestros preservativos! el odio y aversión del vulgo a las de nuestra especie nos servía de estímulo, instigaba a trastocar sus sacrosantos principios, convertía la abyección en delicia exaltada sangre, esperma, mierda, esputos, meadas, cubrían las ricas alfombras de la iglesia ante la mirada vacía de sus Vírgenes y santos de palo inventábamos ritos y ceremonias bárbaros, coronábamos con flores a los sementales más alanceadores, los proclamábamos Vicarios de Cristo en la Tierra, exprimíamos hasta la última gota del sagrado licor de sus vergas en noches inolvidables que evocábamos con místico rapto mientras prendían fuego a las piras y nos reducían a materia de hoguera entonces bendecíamos la crudeza del destino y la gloria de nuestra audacia, nadie nos puede arrebatar una furia y ardor que se renuevan en el decurso de los siglos, muertas hoy y renacidas mañana, sujetas a la gravitación de una absorbente vorágine, éramos, somos, las Santas Mariconas del Señor listas para todos los desafíos y asechanzas, las devotas del Niño de las Bolas y su Vara de Nardo, hemos sufrido mil muertes y no nos amedrantan los zarpazos del monstruo de las dos sílabas, descendíamos a las simas del Pozo de la Mina y nos dejábamos azotar por verdugos encapuchados, eran inquisidores?, gerifaltes nazis? Incubos revestidos de la parafernalia de las sex-shops neoyorquinas?, los zurriagazos restallaban en nuestras espaldas, nos revolcábamos con beatitud inmunda en los charcos de orina, allí no cabían sonrisas ni humor, sólo gravedad litúrgica, preceptiva de enardecida pasión, misterios de gozo y dolor, crudo afán de martirio, usted mismo nos vio, con cautela o cobardía de mirón, en la época de sus cursos en la universidad vecina, trabados en piña en el cerco de premuras y ahíncos, hasta el día en que topó con un denso e inquietante silencio y de escalera en escalera, túnel en túnel, aposento en aposento, asistió al espectáculo de la gehena, no ya de los mares de luz oscuridad fuego agua nieve y hielo, sino el de cadáveres y cadáveres maniatados, con grillos en los pies y collarines claveteados en el cuello, sujetos entre sí con cadenas, colgados de garfios de carnicero, inmovilizados para siempre en sus éxtasis por el índice conminatorio del pajarraco, debemos recordárselo? usted nos dejó allí, en aquel despiadado abismo, pero nosotras transmigramos y reaparecimos en el círculo de amigas del Archimandrita, de su odiado e inseparable pére de Trennes fuimos las gasolinas de mayo del 68 y desfilamos por los bulevares con nuestros perifollos del Folies Bergére y cabelleras llameantes, abrazamos con efusión todas las causas extremas y radicales, seguimos a Genet y sus Panteras Negras de Chicago o Seattle, coreamos con kurdos, beréberes y canacos consignas revolucionarias e independentistas, rechazamos las tentativas de normalización de nuestro movimiento y su inserción insidiosa en guetos, abjuramos solemnemente de cualquier principio o regla de respetabilidad nauseabunda somos, escúchenos bien, las Santas Mariconas, Hermanas del Perpetuo Socorro, Hijas de la Mala Leche y de Todas las Sangres Mezcladas y lo seremos hasta el fin de los tiempos mientras perdure la llamada especie humana o, mejor dicho, inhumana, ¿no cree? ya sé qué pregunta quiere hacerme, a mí, el fámulo importado de las remotas islas, sobre mi insulso traje de oblato, la adivino en el temblor impaciente de sus labios y la malicia abrigada en sus pupilas, y le responderé antes de que nos despidamos y le dejemos a solas con su asendereado libro por provocación, mi querido San Juan de Barbes! para dar una última vuelta al rizo y cumplir con el papel de garbanzo blanco en mi universo de garbanzos negrísimos!, voy con mi compañera al baile de máscaras animado por la Orquesta Nacional de su barrio, allí arderemos todas las gasolinas y corearemos nuestra consigna, derriére notre cul, la plage, y acabada la fiesta y con la aprobación expresa del bendito arzobispo de Viena y del cardenal romano que, según Millenari, hizo voto perpetuo de homosexualidad, celebraremos una clamorosa sentada frente a la Prelatura Apostólica con nuestros abanicos, penachos, plumas, lentejuelas, collares, minifaldas, tetas de goma, pichas gigantes, para exigir la canonización inmediata de Monseñor en razón de su vida y escritos cuajados de testimonios de santidad irrefutable si quiere acompañarnos, le reservaremos un billete de avión!


    50. -Y esas claves, ¿se registran con cada entrada?

    1. solía de vez en cuando,había estado registrando con su catalejo los rincones de las casas y delas


    2. Esperamos conansiedad, registrando


    3. Esta tarde, me ha sorprendido la abuela registrando el


    4. registrando minuciosamente a los queestaban a su lado y


    5. Un día, registrando los papeles olvidados en una maleta,


    6. Registrando á todos los hombres de sutripulación, no


    7. Ya en la cúspide, subían almirador y manejaban el gran anteojo, registrando el


    8. Registrando archivos, se encuentra, en el de ReverendosPP


    9. No habían pasado tres minutos cuando irrumpieron nuevamente en mi casa los soldados, registrando y botando cuanto encontraban al paso


    10. Esos policías registrando mi casa, y molestando a todo el mundo

    11. —¿Qué? — el joven había trasladado su atención al armario y estaba registrando los bolsillos de un abrigo


    12. Los tres recorrieron la isla de la cima a la playa, registrando por orden y escrupulosamente las más pequeñas anfractuosidades de las peñas que hubieran podido ser la entrada de alguna caverna; pero su búsqueda resultó infructuosa


    13. Ahora están registrando su habitación


    14. Había estado registrando las mantas y ahora se llevó una junto a la ventanilla y la examinó


    15. —Alguien ha estado registrando y revolviendo mi habitación


    16. Le suplicó sin voz que por favor lo ayudara a salvar esos segundos, mientras ella lo observaba desde el rincón más lejano de la cama, sentada como un faquir, sus claros pezones y el ojo de su ombligo mirándolo también, registrando su temblor, el chocar de sus dientes, el gemido


    17. Las olas saltaban sobre las rocas y descendían por el lado opuesto como furiosas cataratas; pero los dos Robinsones continuaban subiendo, registrando las hendiduras y los huecos y mirando a los restos de la nave


    18. Las tropas no están registrando la playa de estacionamiento


    19. Los pasarían raudos en unos minutos, y debían sacar el mayor partido del encuentro, registrando toda la información que pudieran


    20. Al cabo de una hora de búsqueda, oyó que lo llamaba la voz triunfal de Gallo, que estaba registrando la cocina

    21. Había estado registrando el coche encontrando las tres pistolas ametralladoras y algunas granadas-


    22. Los empleados de policía que se quedaron registrando la casa de Sola, aparecieron


    23. –La computadora está registrando la entrada -dijo


    24. –Tiene una orden de registro y él y varios funcionarios están registrando la casa de guardia


    25. Dirigiéndonos hacia el sonido de las voces, Lucero y yo cruzamos un angosto pasillo con suelo de madera y nos paramos ante la puerta de un dormitorio en cuyo interior Marino y un agente de policía estaban registrando los cajones de la cómoda


    26. Mira alrededor mientras la grabadora sigue registrando la parte de conversación de la vecina


    27. Al enterarse de que estabais registrando las aguas en busca de un pez prehistórico, empieza a asustarse


    28. Como no fuera registrando todo el complejo del CERN, Sylvie sabía que sólo había otra manera de conseguir la atención del director


    29. Los demás están, o bien registrando la cubierta superior, o bien muy ocupados llevando al soldado Heather abajo


    30. Los cuatro que habían estado registrando la casa volvieron

    31. Estaban registrando la vivienda—


    32. Cuando los bebés pequeños ven a un objeto aparentemente siguiendo a otro objeto (por ejemplo, en una pantalla de computadora), ellos asumen que están siendo testigos de una persecución activa por parte de un agente intencional, y demuestran este hecho registrando sorpresa cuando el putativo agente fracasa en llevar a cabo la persecución


    33. –Creo que alguien ha estado registrando mi estudio


    34. Subieron, bajaron, tornaron a bajar y a subir, llevando luz y registrando todas las piezas


    35. Parece que anda usted por dentro de mí con un farolillo, registrando todas las incumbencias y sofismas que me andan por los rincones del alma


    36. Pasó los siguientes diez minutos registrando la casa


    37. No los tiene aquí dijo el escribiente dirigiéndose al otro señor y registrando acto seguido la respuesta en su libro


    38. Entornó los párpados con aprensión, miró en torno y asimiló despacio, de mala gana, lo que sus ojos iban registrando


    39. —Hay un hombre registrando los bolsillos de los trajes —exclamó Julián, indignado—


    40. Se habían sucedido dos hechos inexplicables: la luz en la torre, el dueño de la granja registrando el granero

    41. Todos tus hombres están cooperando y registrando el resto de este calabozo


    42. -Seguid registrando la casa -dijo-


    43. El equipo de la policía científica de la CIA aún no había llegado, y el agente que se había quedado en la casa seguía fuera, registrando la finca


    44. A instancias de Nola, el agente que estaba registrando la mansión había buscado en los cubos de basura, donde había encontrado la caja de un módem USB recién comprado


    45. Por supuesto, durante aquel tiempo el Ejército los había instalado en un motel fuera de la ciudad, y habían trabajado en lo que habían podido, ella cuidando a los enfermos pese a no sentirse ella misma muy bien, y Pete registrando y clasificando las estadísticas de víctimas y los certificados de defunción, el tipo de cosa que había hecho ya antes en la policía


    46. Y hablando de suerte, ¿cómo diantre conseguiste escapar de la guardia zani? Me han dicho que están registrando la población de arriba abajo


    47. Están registrando otra parte del castillo


    48. Hubiera preferido esperar hasta después de la medianoche para intentar poner en práctica el plan que había ideado para rescatar a Qzara, pero el conocimiento de que estaban registrando el castillo me obligaba a abandonar toda consideración salvo la prisa


    49. A la altura del palacio de las Aduanas, un piquete de la FAI había detenido un gran Rolls granate, había obligado a bajar a sus ocupantes a punta de pistola y los estaba registrando en la acera


    50. Al subirse a la acera para esquivar el reguero de agua que bajaba por la calle, distinguió un momento su grave cabeza constelada por el incendio, girando, despeinada, y luego su cara: iluminada por las llamas, entre el apiñado grupo de vecinas, la Fueguiña miraba el fuego de una forma ritual, con sus ojos antiguos, helados, registrando cada detalle, cada pavesa que volaba hacia lo alto como un murciélago




































    1. dirigió a la habitación de Isabel y empezó a registrar los


    2. que obligaba a todos los que entraran en un pub a registrar


    3. registrar información del individuo sin conocimiento por


    4. Floripond, el poderoso banquero, la fea, la huesuda, ladescuidada, la envidiosa Iselda, había escondido, donde no pudiese serhallado, su caja de lápices de dibujar: por supuesto, la caja noaparecía: «¡Allí todas las niñas tenían dinero para comprar sus cajas!¡las únicas que no tenían dinero allí eran las tres del Valle!» y lasregistraban, a las pobrecitas, que se dejaban registrar con la carallena de lágrimas, y los brazos en cruz, cuando por fortuna la niña deotro banquero, menos rico que Mr


    5. Asunción y Presentación, después de registrar los bolsillos de su hermano, examinaban las


    6. había sido registrar los efectos del muerto, y con lacuriosidad natural de los sirvientes,


    7. Sus accionistas le acusaban de estafa, y el juez seproponía registrar al día siguienta su contabilidad, lo que hacíaesperar á muchos una prisión inmediata del banquero


    8. pacíficamente del encanto de los bosques y de laconversación, mejor que registrar las


    9. observadorsituado en cualquiera de las puertas, podía registrar con la vista todaslas camas


    10. registrar los maestroscalafates el casco de la galera, veían á un

    11. registrar el buque,como había registrado el salón y los


    12. Sus lentesescrutadores parecían registrar el alma de


    13. En los dos mil quinientos años de gobiernos de reyes, sultanes y emires, nunca un funcionario se había dignado ascender a las montañas con el fin de registrar los nacimientos de sus pobladores; sin embargo, Reza Kan quería que todo el mundo tuviese un documento de identidad


    14. Aquí veía una posibilidad de dotar a Pellucidar del tiempo, usando aquel enorme reloj, girando eternamente en los cielos, para registrar el paso de las horas en la tierra inferior


    15. Ahora bien, señor Easterbrook, yo soy muy observador y poseo el hábito de registrar minuciosamente en la memoria los rostros de las personas que veo


    16. En líneas generales, daba la sensación de que la Beyetzkaya era la intermediaria, el enlace, una especie de buzón viviente, entre cuyas obligaciones figuraba también la de registrar los informes que llegaban y la de hacerlos llegar a su destino final: al parecer, a aquel mister Nicholas Croog de Petersburgo


    17. No había tenido tiempo de registrar la casa, lo que fue una suerte


    18. Ningún asunto alcanzaba a interesarle del todo, no por falta de aptitud para registrar agrados y placeres, sino por defecto de los hechos, que jamás cumplían con las altas aspiraciones de su cuerpo y su espíritu


    19. César Borgia y el Papa se apresuraron al punto a apoderarse de la herencia, a pretexto de registrar los papeles de los difuntos, pero todo el caudal de Spada consistía en un pedazo de papel en que había escrito él mismo:


    20. —Ayer hice registrar el acta de donación

    21. El hecho de que la casa estuviera aislada, la poca gente y el espacio reducido dio lugar al que se pudiera registrar a todo el mundo que se encontraba por los alrededores y averiguar con detenimiento el paradero del arma


    22. —Escriba a quien quiera, señora — replicó el inspector —, pero yo voy a registrar esta habitación


    23. Con rápidos y hábiles movimientos no tardó mucho en registrar el contenido de sus cajones


    24. Ha entrado en este hotel y debemos registrar todas las habitaciones


    25. Registrar la casa en busca del arma homicida o de huellas de sangre


    26. Carmaux, ennegrecido por la pólvora, con la ropa hecha pedazos y la cara ensangrentada encabezó un piquete para registrar el palacio y buscar a Wan Guld


    27. Esperó su turno, aterrorizado; sin embargo lo trataron bien, se limitaron a registrar sus datos, darle una reprimenda y obligarlo a devolver lo que ocultaba en su casa


    28. Los demás se dirigieron a registrar el campamento


    29. Pensó en todo aquello, y sintió una profunda conexión con ella, y también tristeza, y un deseo repentino de registrar lo que estaba viendo


    30. El último abril, sobre el 26, ordenaron que todos los judíos debían registrar sus bienes y propiedades

    31. Pero no hubo nada en absoluto que registrar


    32. Podían observar y registrar especímenes, pero no recogerlos


    33. Volvió su cámara hacia el cangrejo, a tiempo de registrar la demolición final del ala de la Libélula


    34. —Detrás de un cuadro que tenía Gambardella en el dormitorio encontré esto —dijo Galluzzo cuando volvió de registrar la casa del muerto


    35. «¡Ahora es cuestión de subir a registrar la casa y sorprender a esos pequeños entrometidos! —pensó el señor Goon triunfalmente en cuanto recuperó el aliento—


    36. Después del horario de oficina se hacen cargo de la recepción y tienen que registrar a todo el que entra y sale


    37. Arthur Wienecke había utilizado el apellido de su madre para registrar la empresa


    38. Le llevó sólo un instante registrar la posición con el sonar


    39. Quiero registrar vuestro coche para encontrar las armas y el contrabando


    40. Junto al capitán Andújar, hubo que registrar la baja por heridas graves del teniente Marchesi, mientras que el teniente Durán cayó muerto en combate

    41. –Se ha de registrar la casa –declaró–


    42. Tilín abrió la valija, y al registrar, sus manos parecían las insaciables y viles manos de un aduanero


    43. Escriba, trae la lista! —ordenó, cogiendo la hoja que le entregaba un funcionario de la cámara, cuyo cometido era custodiar la documentación, mientras que otro secretario alzaba la cabeza, dispuesto a comenzar la tarea de registrar en tablillas de cera todo lo que dijese Sila


    44. «Otra vez el último, judío», le oí gritar cuando entraba despacio en la meta, tan lejos de los otros que ni siquiera se molestaron en registrar mi tiempo


    45. Pero entonces se me ocurrió que podrían registrar la habitación y las ropas me delatarían


    46. -Ir a la casa que habita tu hermana, en Palacio; entrar en ella atropellando por todo, registrar bien las habitaciones, ver, observar


    47. Después subimos juntos y, al entrar en la habitación y ver la bata colgada detrás de la puerta, volqué una mesa para distraer momentáneamente la atención de ellos y volví sobre mis pasos con la intención de registrar los bolsillos


    48. Estas permitían a los investigadores registrar la casa de la playa y el coche de Elliot y les autorizaban a llevar a cabo un test de residuos de disparo en las manos y la ropa de Elliot para determinar si había gas nitrato y partículas microscópicas de pólvora quemada en ellas


    49. Ha debido de registrar el escritorio y también consultado la agenda y en algún momento se lo han devuelto todo a Braunsfeld, y éste simplemente la ha guardado en el cajón desocupado


    50. Creo que aún sería más difícil que tratara de convencer a un juez de que le permitiera registrar un lugar de trabajo donde es altamente improbable que se cometiera el crimen














































    1. –Pues repartamos el trabajo: yo subiré de nuevo a las galerías para recoger nuestras mochilas y tú registras la habitación -decidió, y desapareció por la puerta metálica en un abrir y cerrar de ojos


    1. A medida que continúo a caminar por la calle justo trazada entre la extensión arenosa plana, me acuerdo de la historia antigua de la tierra tan árida y deshabitada: la totalidad del paisaje y el registro fósil, que en ocasiones afloran, son los elementos fundamentales que permiten la reconstrucción del proceso que las tierras del Sahara han llegado a través de los siglos


    2. generalizarse con la extensión del registro de datos


    3. fases: la fase de registro, en la cual el individuo entrega una


    4. durante el proceso de registro, ya que toda identificación


    5. Nuestra navegación por la red siempre deja registro


    6. opción de eliminar esa información de cualquier registro


    7. registro del voto (ni la exigencia legal de que esta papeleta


    8. Arterton manifiesta al respecto que: "Con unas preguntas para encuestas burdas y diseños de investigación más bien simplistas, el registro de los efectos substancias les significaría la producción de una nueva investigación, en especial considerando la complejidad de los mensajes transmitidos por los medios informativos y la misma extensión de los estímulos generados por ellos"


    9. como fueron la administración del Registro Civil, el sistema educativo, la administración


    10. Sin embargo, su unidad de registro es el hogar y no la familia

    11. Por eso, la operación de estos programas requiere de desarrollo de tecnologías de la información para el registro de la población y el otorgamiento de los beneficios


    12. Mozart en el registro memorístico y evocación funcional de vocabulario del inglés


    13. elementos que participan en el registro, adquisición, codificación, recuperación de


    14. música con ondas alfa en el registro memorístico y evocación funcional de


    15. alfa en el registro memorístico y evocación funcional de vocabulario del inglés por


    16. Con la finalidad de medir la influencia de la música con ondas alfa en el registro


    17. De pronto, cuando el jefe del Registro llenaba las


    18. interesados todos en realizar viajes de exploración y registro


    19. Gracias al nombre que nos dan en la pila y en el registro, el mundotiene cierta


    20. las demás personasbautizadas, con el Estado, con la Iglesia, con el registro de

    21. registro civil; pero el nombre puestopor la Iglesia y por el Estado, en completo


    22. creciesefuera de la Iglesia y a espaldas del Registro civil; pero


    23. , con registro en las varias páginas en que estaba estampadosu nombre


    24. Otros lavaban ysecaban los grandes aparatos que habían servido para la narcotización yel registro del gigante


    25. Cuando los apuestos guerreros de la Guardia hubieron dado fin á suinfructuoso registro, los del gobierno municipal se retiraron con unaexpresión de ambigüedad inquietante


    26. caza por el encargado del stud,como también para hacer un registro completo en el


    27. Según el registro, el lugar debía quedar en campo abierto, puesto que elsol brillaba


    28. Un nuevo registro en la villa Cyclamens más minucioso que el


    29. de los jueces de paz, un registro en elque se anotó el nombre de cada vecino,


    30. opiniones de un pueblo entero, caracterizarlas según su importancia,y con el registro a

    31. En el momento desu partida se le presentaba un registro,


    32. y tierra que dió á su hijo Juan deGaray, como parece por el registro y fundacion de esta ciudad, à


    33. delos reos, con proporcionado soslayo que los exponía al registro ycuriosidad de casi


    34. soltaba en aquel registro, que tenía lasolemnidad de una ceremonia religiosa! Cuando


    35. cuaderno un registro en queasentaba con pulcras abreviaturas y con estilo gongorino, lo que


    36. Solamente en el registro se puede tener un gusto tan


    37. La guarnición de la plaza, numerosa enlos últimos tiempos, daba la guardia en las puertas y en las poternas,juntamente con el resguardo, constituido en todas ellas; pues nadie ninada entraba ni salía sin estar sujeto a un doble registro, todo segúnse acostumbra en las plazas sitiadas


    38. años, con motivo de un registro practicado por lapolicía en casa de un colega suyo, se


    39. atlot,viendo en el registro un testimonio de su mérito,


    40. oyendo las bendiciones de la tía Roma, cuando ésta salió por un registro muy diferente

    41. ellos en el registro de esta carta Juan de Panés y Alvaro


    42. contodos los perjuicios que trae en pos de sí la accidentalidad, producesolo en los fumadores de anfión y registro de capitación más de 15millones de reales anuales


    43. Cuando se registro en su cuenta de Gmail, vio un mensaje nuevo


    44. com, Julianne se registro en My Space


    45. La policía ha efectuado un registro en su casa


    46. –Cuando se promulgaron las leyes de Vichy -explicó-, el tío Morali se presentó en el ayuntamiento para pedir que lo inscribieran en el registro como judío, ya que él, Morali, era ciudadano de la República y obedecía sus leyes, todas sin excepción


    47. Es la pistola que encontraron en mi casa cuando la policía hizo un registro


    48. El portero volvio a sentarse en el sillon y escribio en su registro los nombres, apellidos, y titulos que se habia dado la prisionera


    49. Cuando el último de ellos había sido alimentado, salimos en fila a la calle llena de sol y dimos comienzo a un nuevo registro de la ciudad


    50. Ya en la calle, corrí al lugar donde todo investigador va a dar más pronto o más tarde: el registro de la propiedad, sito en un recoleto y soleado piso de la calle Diputación, al que llegué pocos minutos antes de que cerraran














































    1. »Lo que quiero decir es que en nuestras lecturas más fieles como estudiantes registrábamos las páginas en busca de guías, guías para perplejos


    1. Registré la casa con determinación deliberada


    2. Con propósito similar, registré el mismo nombre en el catálogo de la biblioteca de Harvard Hall


    3. —Mientras estaba en tu casa, Billy, registré las libretas de notas que has llenado con todo lo que ella ha dicho en su estado de coma


    4. Más tarde, cuando la delegación de Siluria hubo partido, registré ese mismo punto del suelo, encontré un pequeño oso tallado en hueso y lo arrojé al fuego


    5. Encendí las luces, dejé mis cosas en la entrada, registré el baño, los armarios y los bajos fondos de la cama, y tan sólo encontré el zumbido de la ausencia


    6. Me dio un papel, que registré en Saint Louis, el cual certificaba que le pagué una cantidad por esa tierra


    7. Estaba preocupada, así que, aunque me supo mal, registré su habitación


    8. Registré los cajones del escritorio


    9. Tengo aquí un memorándum: entre el 5 de julio y el 18 de noviembre, cuando volví a Beardsley por unos pocos días, registré, si no permanecí en ellos, trescientos cuarenta y dos hoteles, alojamientos y casas para turistas


    10. Comí, me registré en un hotel donde dejé la maleta y me dirigí al Hotel Grant donde debía encontrarme con el agente enviado por la oficina de Los Angeles

    11. Me despedí del chófer y me registré; no les pregunté por la habitación en la que había muerto Belushi


    12. Registré febrilmente, aunque en vano, todas las entradas de las granjas en el pueblo de Grampton mientras lo cruzaba como un rayo y, cuando me hallé de nuevo en campo abierto, la tensión se me hizo insoportable


    13. Registré el lugar y me topé con los cadáveres de los familiares y sirvientes de Jolen


    14. Estoy en el Hotel du Vin, donde registré a Bishop en una habitación hace una hora


    15. Registré la naturaleza y la intensidad de cada dolor


    16. Cuando registré los bolsillos de los pantalones de Robertson, encontré un fajo de billetes en cada uno


    Mostrar más ejemplos

    registrar in English

    search search through ransack comb out register docket frisk <i>[informal]</i>

    Sinónimos para "registrar"

    asentar escribir matricular copiar anotar sentar cachear inspeccionar examinar buscar revolver rastrear