Usar "transformar" en una oración
transformar oraciones de ejemplo
transforma
transformaba
transformaban
transformado
transformamos
transforman
transformando
transformar
transformas
transformo
transformé
1. no se logra, y es que el conocimiento no transforma pero el
2. hasta lo que fue realidad se transforma
3. parte de la materia se transforma en luz
4. cariz más sutil y se transforma en aversión por los que tienen alguna virtud espiritual
5. ser bastante injusto y transforma y exagera la realidad con el objetivo de conseguir
6. No se sorprenda! Nosotros cuando estamos en el agua, somos como peces de cintura para abajo, pero fuera del agua, nuestra cola o aleta, como quieras llamarlo, se transforma inmediatamente en las piernas y la pelvis como cualquier otra mujer en la tierra! Sin embargo, en contacto con el agua nos convertimos inmediatamente sirenas, gracias a un anfibio órgano sensible situado en nuestra vulva
7. Injerta tu energía en nuestro amor; y transforma en creación nuestra impotente sensibilidad
8. que El Salvador se transforma frente a la discriminación con el Decreto No
9. á los hombres sobre el amor del deleite y elmiedo de la pena; que transforma el
10. En tercer lugar es la reflexión que se transforma en intuicióny con ella se hace posible ver lo que antes era imposible ver y es en ese momento que la acción se transforma encreación
11. Aquí el dolor se mezcla con el goce y el goce se transforma en un incesante llanto que Ulises desahoga durante el día sobre los escollos de la isla
12. (transforma la energía luminosa en energía química),
13. El hombre reactivo se transforma y se convierte en el hombre que proyecta y quecrea
14. Esta cenagosa corriente, que sería la muerte de la población si seestancase en ella ó corriera por los ríos, se convierte, por elcontrario, en vida para las naciones, puesto que se transforma enalimentos para el hombre
15. La técnica de la sigilización transforma los deseos de cambios en
16. absoluto, en el que todose mueve, todo se transforma, sin que él sufra transformacion
17. El mundo entero se transforma, y España no está en laLuna, sino en el mundo
18. Pero el desierto parece dar un baño deenergía, que purifica y transforma á los hombres fugitivos del viejomundo,
19. se transforma de suyo eldelirio exacerbado de las persecuciones
20. Este proceso transforma al país en un centro mundial de la noticia
21. La inteligencia, es cierto, transforma el afecto en amor y también la agresión en castigo y ganas de controlar
22. Cada tarde camino hasta los raudales y me acuesto en las piedras estremecidas por el hervor del agua metida en pasos, tragantes y socavones, hallando una suerte de alivio a mi irritación cuando me encuentro solo en ese fragor de trueno, aislado de todo por las esculturas de una espuma que bulle conservando su forma -forma que se hincha y adelgaza, según las intermitencias del empuje de la corriente, sin perder un dibujo, un volumen y una consistencia que transforma su mutación perenne y vertiginosa en objeto fresco y vivo, acariciable como el lomo de un perro, con redondez de manzana para los labios que en él se posaran
23. Pese a ser contradictorias, muchas de ellas son válidas; o pueden serlo: segmentar la historia es realizar un ejercicio arbitrario; en rigor, es imposible precisar el origen exacto de un acontecimiento histórico, igual que es imposible precisar su exacto final: todo acontecimiento tiene su origen en un acontecimiento anterior, y éste en otro anterior, y éste en otro anterior, y así hasta el infinito, porque la historia es como la materia y en ella nada se crea ni se destruye: sólo se transforma
24. Manifiesta la voluntad divina que sin descanso transforma el mal en bien
25. Es cómplice de todo lo que ve, de las supersticiones, de los errores irrazonados, de las susceptibilidades de todas esas almas alertas; de su enloquecimiento y su palidez al menor dolor de cabeza, puesto que saben que la enfermedad empieza por esos dolores, y de su sensibilidad irritada, susceptible, inestable, en fin, que transforma en ofensas los olvidos y que se aflige por la pérdida de un botón
26. —El miedo de una madre se transforma en el peor enemigo de su hijo
27. Desde el beso siente, Angélica que se transforma en Matilda
28. un instante final que se transforma en siempre,
29. El flogisto pasa desde el carbón al mineral, es decir, el carbón vegetal rico en flogisto se transforma en cenizas pobres en flogisto, mientras que con el mineral ocurre precisamente lo contrario
30. Cuando el movimiento se detiene, por colisión y fusión, la energía se transforma en calor
31. La voz divina en la Tierra, el aliento divino (ruah, en hebreo), el soplo divino, cobra importancia y se transforma en otra manifestación de Dios, en la tercera persona de esa Trinidad
32. Lo cierto es que, dentro del núcleo, el positrón se transforma en neutrón al desprenderse de su carga positiva, que se libera bajo la forma de positrón acelerado
33. Es decir, el neutrón se transforma en protón
34. Cuando ocurre esto, el protón se transforma en neutrón en el interior del núcleo
35. A decir verdad, toda reacción química liberadora de energía transforma una pequeña cantidad de masa en energía: si pudiéramos pesar con absoluta precisión sus productos, la suma total de éstos no sería igual a la materia original
36. Sobre una plano horizontal con sen x = sen 0º = 0, la ecuación para la velocidad se transforma en:
37. Si un cuerpo se mueve con la velocidad de la luz, de forma que v sea igual a c, la ecuación de FitzGerald se transforma en
38. Es el tungsteno, que se transforma en superconductor sólo a una temperatura de 0,012 kelvin
39. El veredicto de las vecinas, según el cual Ruth era mejor para Noemí que siete hijos, se transforma en algo que sólo habrían dicho de tener muy buenas razones para ello
40. Efectuar este aserto es ignorar completamente todo cuanto rodea a los asesinatos en cuestión y transforma por completo el carácter del Destripador
41. De repente, su frustración se transforma en franca hostilidad
42. Hoy en día, hay eucaliptus traídos de la selva y madera rusa barata que se transforma en papel… El caso es que aquello se acabó
43. Hombres Salvajes se transforma en Ho-sal y Mundo Llano en algo así como mulla
44. Deciden seguir trabajando durante todo el fin de semana, y al miércoles siguiente (el mismo día que Eva entra en una tienda de fotocopias para componer el cartel con el cual difundirá la noticia de la desaparición de su marido, que también resulta ser el día en que Rosa Leightman vuelve a Nueva York y escucha los mensajes de amor de Bowen en el contestador automático) la creciente preocupación de Nick por la salud de Ed se transforma finalmente en angustia declarada
45. El río se transforma; a cada momento su cauce varía, el agua que corre no es la misma
46. ¿Qué permutación de letras hará que la expresión dada resulte invariante? Así ab + cd se transforma en ba + cd por la permutación de a y b, que es lo mismo que ab + cd puesto que ab = ba
47. En primer término se halla su "principio de la continuidad", que se refiere a la permanencia de las propiedades geométricas cuando una figura se transforma por proyección, o de otra manera en otra
48. con lo cual la ecuación dada se transforma en otra en y; es decir, la nueva ecuación es
49. El resultado es que la cantidad de calor producido por una cantidad dada de turbulencia depende del preciso momento en que se transforma
50. Él transforma las divinas ideas del Padre y del Hijo y las hace flotar y girar en los espacios creados y en los increados
1. punzatorio y machacante de Néstor, mientras transformaba en
2. Coronel vacilante que transformaba las derrotas en triunfos……………
3. Un Virrey impotable y un General vacilante que transformaba las derrotas en triunfos en los partes de guerra
4. inmovilidad, mientras se transformaba el planeta, ósi se abría á
5. pasaban lossiglos y la tierra se transformaba
6. que andaba por aquellascallejas de lienzo, que ella transformaba en sólidos edificios de otraedad;
7. transformaba e iluminaba, recobrando los dulcescolores de la
8. encantadora sonrisa que transformaba su altanerafisonomía, y
9. por el egoísmo, transformaba el cielo en infierno
10. El aire las transformaba, de súbito, en luces de exterminio, en teas enfurecidas, para reunirlas luego en un haz de antorchas, en un solo tronco rojinegro que tenía fugaces esguinces de torso humano; pero pronto se rompía lo amasado y el ardiente cuerpo, sacudido de convulsiones amarillas, se enroscaba en zarza ardiente, hincada de chispas, sonora de bramidos, antes de estirarse hacia la ciudad, en mil latigazos zumbantes, como para castigo de una población impía
11. Shanon se transformaba con cada nuevo amor según los requerimientos del hombre de turno, un día aparecía con una permanente y nueva ropa interior de encaje negro, pero dos semanas más tarde los portaligas franceses quedaban, olvidados al fondo de un cajón porque había puesto los ojos en un vecino escritor, entonces Gregory la encontraba arropada en uno de sus chalecos, sin maquillaje y con nuevos anteojos de carey, leyendo a Jung
12. Entonces transformaba Las Tres Marías en su reino
13. A través del estrecho pasillo que las separaba, tomaba la mano a su hija y le contaba los cuentos de los libros mágicos de los baúles encantados del bisabuelo Marcos, pero que su mala memoria transformaba en cuentos nuevos
14. La paciencia que don Sebastián manifestaba con los inquilinos, a quienes trataba como niños un poco retardados, se transformaba en severidad al enfrentarse con sus hijos varones
15. Alegrías y tristezas de una hija del pueblo en las calles de Ilhéus, de la cocina al altar (es decir, altar no hubo debido a complicaciones religiosas) cuando corría el dinero en abundancia y la vida se transformaba – con casamientos y descasamientos, suspiros de amor y rugidos de celos, traiciones políticas y conferencias literarias, atentados, fugas, periódicos en llamas, lucha electoral y el fin de la soledad, juegos de "capoeiras" y "chef de cuisine", calor y fiestas de fin de año, "tríos de pastorcitas", y circo ordinario, "kermesse" y buzos, mujeres desembarcando en cada barco, bandidos disparando los últimos tiros, grandes cargueros en el puerto y la ley derrotada, con una flor y una estrella
16. Cuando sonreía, un principio de descontrol acentuaba aún más sus orientales ojos, y su vestido verde oscuro se transformaba en el carruaje que la transportaba
17. De pronto, el pulpo se transformaba en un niño, un niño negro
18. En una ocasión saliste con una mujer que te recordaba vagamente a ella, pero en la cama, su cuerpo se recogía bajo el tuyo y no se transformaba
19. Lo que había en su voz y en su actitud, al hablar, era la resignación que da la desesperanza, que le proporcionaba un dominio de sí misma fuera de lo normal, lo cual, a ojos de tío Joseph, la transformaba hasta dejarla irreconocible
20. Cuando seguía un rastro como aquél, Sherlock Holmes se transformaba
21. De allí salía cada mañana como un mendigo mugriento, y por la tarde me transformaba en un caballero elegante, vestido a la última
22. Los abundantes juncos y las exuberantes y viscosas plantas acuáticas despedían olor a putrefacción y nos lanzaban a la cara densos vapores miasmáticos, mientras que al menor paso en falso nos hundíamos hasta el muslo en el oscuro fango tembloroso que, a varios metros a la redonda, se estremecía en suaves ondulaciones bajo nuestros pies, tiraba con tenacidad de nuestros talones mientras avanzábamos y, cada vez que nos hundíamos en él, se transformaba en una mano malévola que quería llevarnos hacia aquellas horribles profundidades: tal era la intensidad y la decisión del abrazo con que nos sujetaba
23. Por medio del solitario Isabel sentía que transformaba el desorden en orden, el caos en armonía, en regularidad
24. Aunque sus sonrisas y su modo de reír le hicieron otrora sentirse diferente, lo que la indujo a moderar sus manifestaciones, a Jondalar le encantaba verla sonreír y la satisfacción que ella sentía cuando contemplaba sus risas, sus bromas y sus juegos, que transformaba mágicamente la expresión ya amable de por sí de los rasgos de Ayla; en efecto, era incluso más bella cuando sonreía
25. Una historia sobre una reserva de los navajos se convertía de repente en una historia sobre una pelea de borrachos en un saloon, la cual a su vez se transformaba en el emocionante relato del robo a un tren
26. de su madre, decía que encima de un caballo parado se parecía a Clint Eastwood, pero que en cuanto al animal se movía se transformaba en la rana Gustavo
27. Según la teoría de un mago errante, como la maldición original estaba destinada a ser un castigo a la maldad y a la avaricia y, como todos los niños llegan al mundo inocentes, la maldición no encontraba maldad que castigar y se transformaba en castigo a la inocencia y a la bondad del hijo de Kyle
28. Por esto, el anciano se transformaba en animal sin mediar provocación y se convirtió en una amenaza para todo aquel a quien se acercase
29. Avanzó con la misma actitud por el vestíbulo, notando cómo su amargura se transformaba en jovialidad
30. Su eterna primavera se transformaba en invierno
31. se transformaba: había algo animal en sus dientes grandes y amarillos
32. La luz del sol las transformaba en siluetas
33. La sonrisa de Ysabeau era radiante, lo cual transformaba las encantadoras y frías facciones de su rostro en algo de hermosura indescriptible
34. A sus ojos, los objetos que tenían ante ellos eran inertes e inocentes, lo cual transformaba el acto de escupir en una acción de violencia innecesaria y calculada
35. La peste cuantifica la muerte en su recolección, pero la niebla de la ciudad soñada no albergaba cadáveres, apenas consumía, en lo que poco a poco se transformaba en un manto más espeso, las desapariciones y hubiese borrado cualquier señal, como si fuese una niebla devoradora
36. El suero que transformaba al Dr
37. ¿A estas horas y con esta lluvia…? ¿No era peligroso…, o triste? ¿No prefería la señora que la llevara a pasear a otra parte, a la Gran Vía, por ejemplo, que debía estar muy alegre hoy, que era viernes? Claro que con esta llovizna que se transformaba en lluvia estaría todo desierto
38. Habían cesado las risas, las bromas, las alegres charlas y las canciones con que la tropa, durante el día, transformaba en paseo la monótona aspereza de la marcha sobre la dura piedra
39. Pero quizá detrás de la historia impresa había algo más, un mundo que se transformaba de día en día, igual que lo hacía éste
40. Sin duda alguna, había aterrizado en esa clase de universo cruel en el que la gente se transformaba en cucarachas…
41. En consecuencia, cuando el rey oyó hablar de un joven mancebo que transformaba los metales en oro en la trastienda de una botica de la capital, lo llamó a su presencia para que hiciera una demostración en palacio
42. Los demás mostraron expresiones de asombro al ver que el cuerpo de Drizzt se hacía tan delgado como un pelo y se transformaba en una imagen bidimensional, en una sombra de lo que era
43. A ratos declinaba la conversación y los dos convivíamos en una misma languidez; luego renacía el diálogo y mi timidez habitual se transformaba, frente a ella, en mi estado de ánimo adquirido en todo el día, entre la ternura casi pueril y el afán de hombrear, que me infundía audacia para vaciarme, dándome en palabras
44. Era allí donde el estruendo que descendía desde el reino de los vivos se transformaba en un extraño y poderoso clamor que despertó aún más la mente inquisitiva del anciano barquero del infierno
45. En cualquier caso, todos evitaban el peristilo en el que él estuviera por no incomodarle, de modo que el jardín, a excepción del terreno reservado para el emperador Vespasiano y custodiado por los pretorianos, se transformaba en una extensión de su dormitorio
46. El escarabajo lo transformaba todo mediante ese método
47. Dionisio permaneció en silencio durante un rato mientras la mancha de sangre en el suelo continuaba ensanchándose, se transformaba en un riachuelo que corría, por la inclinación del terreno, hacia sus pies
48. Evitó a los patos y a los mosquitos bombarderos; había intentado jugar con ellos pero eran demasiado fáciles, y si jugaba con los patos mucho tiempo se transformaba en un pez, y eso no le gustaba
49. Nafai no sabía si le oía con los oídos, o si su mente transformaba los ruidos del entorno -la brisa del desierto, la respiración de ellos tres- en una voz
50. Tras darle muchas vueltas, comprobó cómo el miedo que la había atenazado se transformaba en furia hacia Patro
1. atraía á la luna desde el cielo, se aprendía el lenguaje delos pájaros, se transformaban
2. pero que se transformaban con lapresencia de su amada,
3. Y todos estos mundos incontables nacían, se transformaban y morían comolos seres
4. habíantratado Pepe y ella se transformaban al fin en amor
5. transformaban con una valorización creciente,apareciendo más
6. ciencia y las letrasde los antiguos, las transformaban, al transmitirlas y enseñarlas a lositalianos,
7. El granero de Carvahall ardía blanco entre un ciclón de llamas que transformaban su contenido en una fuente de centellas ambarinas
8. En esa casa las horas estaban trastocadas, se vivía de noche y se dormía durante el día, las mujeres se transformaban en seres diferentes al colocarse el maquillaje, mi patrona era un nudo de misterios, Melecio no tenía edad ni sexo definido, hasta los alimentos parecían golosinas de cumpleaños, nunca contundente comida casera
9. Por ende se transformaban actualmente en pura energía: y en mil mundos, las vacías conchas que habían desechado se contraían en una insensata danza de muerte, desmenuzándose luego en herrumbre
10. Entonces vio que los ojos de Totò cambiaban de color, se transformaban en un azul claro, muy claro, casi blanco
11. Lo que nos interesa destacar aquí es el descubrimiento de que los elementos radiactivos, al emitir la radiación, se transformaban en otros elementos (o sea, era una versión moderna de la transmutación)
12. Algunos cenagales se transformaban en grandes paisajes flotantes, traicioneramente engañosos en su laberíntica ilusión de solidez y permanencia
13. Las deslumbradoras luces, cuya claridad inundaba la gran puerta de cristal, transformaban lo avanzado de la hora en una sensación de activa seguridad, sin relación alguna con el tiempo
14. Su pelo estaba coloreado con matices tan maravillosamente dispuestos que no se sabía definir su color; su hocico parecía más blanco que la nieve, su lomo más verde que la hoja del trébol; uno de sus flancos era rojo como la escarlata; el otro, amarillo como el azafrán; su vientre, azul como lapislázuli; su dorso, rosado; pero cuando se le miraba mucho tiempo, todos estos colores danzaban ante los ojos y se transformaban alternativamente en blancos y verdes, amarillos, azules, purpúreos, oscuros, o claros
15. A los campesinos que se transformaban en lobos se los mataba sin piedad
16. A él, con el deseo, se le marcaba la vena azul de la frente en forma de Y invertida, y al inclinarse, sus facciones se cargaban y se transformaban como si se hubiera convertido en otro hombre menos joven, porque el pasado estaba allí con todo su peso, acrecentado en la convulsión de los cuerpos, y ninguno de los dos podía abolirlo
17. Los invitados llegaron en cohetes que abrasaban el cielo y transformaban el otoño en primavera
18. A partir de cierto punto, los peldaños casi se transformaban en las traviesas de una escalera de mano, y el pasadizo se constreñía hasta
19. A Tarzán le asombró enormemente que un ser de la jungla fuese capaz de producir aquellos dientes rojos y amarillos que devoraban la madera y la transformaban en fino polvo
20. En aquellas ocasiones, a Hiram le parecía frío como las serpientes del desierto, con unos ojos que se transformaban en dos bloques de hielo como los que de pequeño vio una vez en los montes del Líbano
21. Las puntiagudas estalacticas colgaban como puñales sobre sus cabezas, y los montículos formados por las estalagmitas transformaban el suelo en un complicado laberinto donde abundaban los rincones ciegos y los lugares para tender emboscadas
22. Hombres seleccionados con cuidado por el propio Terebelio y por Cayo Lelio, antes de su partida, pero en cualquier caso insuficientes, no importaba su demostrado valor, si las negociaciones con los sublevados se transformaban en un enfrentamiento civil entre tropas romanas
23. Dos lágrimas rodaron por sus mejillas, abriendo profundos surcos en el polvo que le cubría la cara, mientras la punta de sus dedos recorría los símbolos y sus labios los transformaban en palabras
24. Aquello ya no era ningún sitio: al aire libre, entre la hierba y la arena gris, las cajas viejas se transformaban en mesas y niños en cueros se arrastraban por el suelo
25. Casi todos se transformaban el primer día
26. Las incrustaciones de nácar despedían destellos rojizos al reflejar el fuego, y los transformaban en prismas de luz
27. Cada vez que ocurría eso, cada vez que sus garabatos encantadores, intrincados, pueriles, se transformaban de manera horrible en la letra insulsa de uno de mis escasos corresponsales, solía recordarme, con angustiado regocijo, algunas ocasiones de mi pasado confiado y prelastimoso en que una ventana brillante como alhaja, en la acera opuesta, exhibía ante mis ojos avizores, ante el periscopio siempre alerta de mi vicio vergonzoso, a una nínfula semidesnuda, en el acto de peinarse el pelo de Alicia-en-el-País-de-las-Maravillas
28. Como comprendía incluso el más estúpido de los mineros, los metales comunes se transformaban continuamente en otros más nobles por medio de una especie de vegetación tenebrosa presente en la tierra
29. Cuando se reunían en un lugar como Leipzig, les dominaba la locura, y se transformaban en un organismo nuevo, como un banco de peces
30. Admirados, los mortales contemplaron cómo las tinieblas insondables se transformaban en una simple nube negra en el norte, suspendida inmóvil sobre el horizonte
31. Al otro lado del gran desfiladero se alzaban estribaciones que, gradualmente se transformaban en colinas onduladas
32. Hacía tiempo que su piel inglesa se había bronceado en los caminos, pero ahora sentía que el sol y la sal la transformaban en cuero
33. En el círculo de piedras, John y Artús contemplaron con asombro cómo los dragones transformaban por completo el estilo, el alcance y el resultado de la batalla que se libraba enconadamente a sus pies
34. Aquella inclinación a contar historias que mostraba de niño había desembocado en algunas tentativas literarias, y hacía poco había compuesto una obra: un cuento, una aventura de desbordada fantasía en la que todo transcurría bajo una luz tenebrosa, que se desarrollaba en las misteriosas y sagradas entrañas de la tierra, entre el resplandor de los metales y el fuego, y, al mismo tiempo, en las profundidades del alma humana, y las fuerzas primigenias de la naturaleza y las de la mente del hombre se confundían, se invertían, se transformaban y se liberaban de un modo muy especial; todo ello escrito en un lenguaje muy subjetivo, metafórico, un tanto altisonante, impregnado de anhelante romanticismo y tierna pasión
35. Pero al tener frente a mí a un investigador que ya había cumplido los cuarenta cuando Watson y Crick descubrieron la estructura del ADN, mi interés inicial se dirigía a preguntarle cómo vivió él esa revolución Entonces se levantó, cogió el clásico libro The Eighth Doy of Creation sobre la historia de la biología molecular en las trepidantes décadas de 1960 y 1970, y me hizo leer un párrafo en el que él mismo relataba su encuentro con James Watson en verano de 1954: «Miré la joven cara del doctor Watson por encima de su jersey blanco irlandés, después a su modelo de ADN de doble cadena, y le pregunté cómo las instrucciones del ADN se transformaban en una secuencia de proteínas
36. y la cuerda se convertía en cuatro triángulos que se transformaban rápidamente en un cuadrado
37. Cuando a las diez de la mañana venían a abrirme los postigos, veía llamear, en vez del mármol negro en que se transformaban resplandeciendo las pizarras de San Hilario, el Angel de oro del campanile de San Marcos
38. Cuando a las diez de la mañana venían a abrir los postigos de mi cuarto, veía resplandecer, en lugar del mármol negro en que se transformaban con la luz las pizarras de San Hilario, el ángel de oro del campanil de San Marcos
39. Las extensas pendientes se transformaban en colinas que hacían presagiar montanas proximas
40. En pocos segundos, el ordenador de Walter Stuck comenzó a desplegar una vertiginosa sucesión de instantáneas que reproducían millones de conexiones neuronales, y que en la pantalla se transformaban en un invisible proceso de copiado de toda la información almacenada en los circuitos cerebrales de Matthew Edwin a lo largo de setenta y cuatro años de vida
41. El estruendo gemebundo de las toberas, y luego el rugido hirviente de los acumuladores que transformaban la energía cinética en energía eléctrica almacenada, le impedían hablar
42. Las voces de las cabinas de enlace se transformaban, cargándose de tensión
43. Juntos, el faraón y la gran esposa real cruzaron la monumental puerta del templo, «el cielo en la tierra», donde las tinieblas se transformaban en luz
44. Tendidos en el suelo, el uno junto a la otra y con los ojos entornados, saboreaban aquellos momentos de placer que se transformaban en la dicha de existir
45. Percibió la fuerza del material eterno que los escultores transformaban en piedras hablantes
46. En otras ocasiones, le resultaba evidente que se transformaban en brujas malvadas
47. Las inmensas centrales nucleares que transformaban la energía embotellada del planeta en la eterna pregunta que era un solo amperio de corriente recorriendo una línea, mientras decía: «¿Sí? ¿Sí? ¿Sí?»
48. El suelo seguía estando resbaladizo por los desperdicios y los excrementos de los animales, pero era muchísimo mejor que el río de barro en que se transformaban en invierno las calles de casi todas las ciudades
49. –Dijo que a veces el mundo estaba lleno de colores -explicó Ralph al piso vacío-, pero que en un momento dado, todos los colores se transformaban en negro
50. Más allá, allí donde el poderío militar de los piratas-lobo vigilaba, los edificios se transformaban en estructuras cuadradas y oscuras; estandartes con el emblema de la cabeza de lobo ondeaban al viento con violencia mientras figuras ataviadas con negras armaduras montaban guardia o patrullaban de un lado a otro
1. transformado en un hombre que siguió su camino con
2. transformado todo esto en una alegato contra la sexualidad
3. Es por esta razón que la vagina, un tiempo utilizado para la reproducción, se ha transformado en una segunda boca; otras cuerdas vocales han tomado el lugar de los ovarios y el pelo largo reemplaza efectivamente el idioma en el tono ventral dar a su voz
4. Recuerdo ahora que he leído aquí que sus fibras musculares se han transformado por la madre naturaleza, en hojas superpuestas para formar prismas, estas hojas se alternan con capas de tejido conectivo y cada plato está lleno de terminaciones nerviosas que emocionantes, como una pila de Volta, determinan una carga eléctrica negativa en un lado y el otro positivo
5. "El nuevo cielo" es el florecimiento de un estado transformado de la conciencia humana, y "la nueva
6. Es indudable que a lo largo de su historia, las políticas públicas en el mundo en general y latinoamericanas en particular, se han establecido y transformado en el 264
7. (ibidem 534-535) Pareciera que inesperadamente se hubiese transformado en adivino y profetice a Ulises lo que será luego la predicción de Tiresias en el Hades
8. Abrazar las rodillas de la madre es un gesto de humildad y Ulises se demuestra disponible a cumplirlo una vez transformado
9. transformado en lo esencial la forma y traza quedesde su principio tuvieron los
10. En el llano, transformado en inmenso cultivo, no se ve aguaen parte alguna y, no obstante,
11. la modificación de una fuerza que había transformado
12. secreto; de ese secreto que en el corto espacio de cinco añoshabía transformado en
13. Todo se hallaba transformado allí
14. cuando esperabasolamente se había transformado en una especie
15. En la ocasión de que vamos hablando, las feroces burlas de sus camaradashabían transformado
16. transformado, encendida la imaginación porlas escenas que
17. maza desde las columnas delviejo Nacional; los salones se habían transformado; el
18. por los pozos en cuyos fondos se habían abismado lascapas superiores de la nieve, perecía transformado en
19. intensa le habían transformado
20. las diferentesfracciones en que se ha transformado el imperio, y en el
21. transformado en simples caballos de batalla
22. Estaba transformado don Pablo, y hasta los pájaros de la
23. aquellos, quedando transformado al exterior aunque en esencia el mismo
24. humedad ha transformado órepercutido, y á consecuencia de las cuales se declaran
25. el matrimonio acaso la hubiera transformado
26. Y el Rey fue transformado en Sol, y sus rayos se
27. transformado en un lugar paradisíaco
28. Es la faz del poeta transformado
29. Merced a los esfuerzos de Sien-Wicz y su equipo, el mineral había sido transformado en una magma eliminando de ella todos los elementos que le restaban energía
30. La transición fue tan suave, sin variaciones en el tono de Pendergast, que mantuvo la misma mezcla de sumisión y lloriqueo, que Coffey tardó un poco en darse cuenta de que las efusivas alabanzas se habían transformado en otra cosa
31. Todo se había transformado
32. Esa noche me olvidé del gran productor de discordia, el sembrador de conflictos, el príncipe de las tinieblas que había transformado la creación única en una dualidad: el cielo por encima de la tierra, lo de arriba sobre lo de abajo, el bien contra el mal; dejé de pensar en el que había partido al hombre en dos mitades, el maestro del dos
33. Ante todo, David no tenía la más mínima intención de enseñar a los korsars como mejorar su pólvora, ya que eso los hubiera transformado en una amenaza todavía mayor para la paz del Imperio que la que podían significar mientras estuvieran en desventaja por la peor calidad de su pólvora, que fallaba tan a menudo como explotaba
34. En Liquiñe, "la confianza básica para una sana comunicación se ha transformado en una multifacética y permanente desconfianza", afirma el segundo volumen de Persona, Estado, Poder (Estudios sobre salud mental), recientemente publicado por el Comité de Defensa de los Derechos del Pueblo (CODEPU)
35. Transformado el hablar en melodía, algunos instrumentos de la orquesta entrarían discretamente, a modo de una puntuación sonora, a encuadrar y delimitar los períodos normales del recitado, afirmándose, en estas intervenciones, la materia vibrante de que cada instrumento estuviera hecho: presencia de la madera, del cobre, de la cuerda, del parche tenso, a modo de un enunciado de aleaciones posibles
36. Cuando Constantino decide fundar en 324 Constantinopla sobre lo que era la antigua Bizancio, una colonia fundada por los colonos griegos de Megara unos diez siglos antes y que con el tiempo se había transformado en ciudad imperial romana, tal vez no imaginara que ponía la piedra basal de un edificio que tomó
37. Un certero y vigoroso puntapié de Anthony envió al conspirador al pasillo, a través de la puerta, transformado en un revoltijo de brazos y piernas
38. Hacia finales de 1979 el propio Suárez pareció advertir que el desorden galopante con que se estaba llevando a cabo la descentralización del estado democrático entrañaba una amenaza para la democracia y para el estado, así que intentó dar marcha atrás, racionalizarla o ralentizarla, pero para entonces ya se había transformado en un político ortopédico y sin recursos, y el amago de frenazo sólo consiguió dividir al gobierno y a su partido y hacerle acreedor de una impopularidad que a principios del año siguiente le llevó a perder en menos de un mes, de forma sucesiva y aparatosa, un referéndum en Andalucía, unas elecciones en el País Vasco y otras en Cataluña
39. Fue justo entonces, en el momento quizá más oscuro de su vida, cuando llegó lo inevitable, la hora anhelada del reconocimiento público, la oportunidad de que todos le agradecieran el sacrificio de su honor y su conciencia por el país, el humillante aquelarre nacional de la compasión, era el gran hombre abatido por la desgracia y ya no molestaba a nadie ni podía hacerle sombra a nadie ni volvería jamás a la política y podía ser usado por unos y por otros y convertido en el perfecto paladín de la concordia, en el as invicto de la reconciliación, en el hacedor sin mácula del cambio democrático, en una estatua viviente apta para escudarse tras ella y asear conciencias y calzar instituciones tambaleante s y exhibir sin pudor la satisfacción del país con su pasado inmediato y organizar escenas wagnerianas de gratitud con el prócer caído, empezaron a lloverle homenajes, galardones, distinciones honoríficas, recuperó la amistad del Rey, la confianza de sus sucesores en la presidencia del gobierno, el favor popular, consiguió todo lo que había deseado y previsto aunque todo fuese un poco falso y forzado y apresurado y sobre todo tardío, porque para entonces él ya se estaba yendo o se había ido y apenas alcanzaba a contemplar su desplome final sin entenderlo demasiado y a mendigar de quien se cruzaba en su camino una oración por su mujer y por su hija, como si su alma se hubiera extraviado definitivamente en un laberinto de contrición autocompasiva y meditaciones atormentadas sobre los frutos culpables de la egolatría y él se hubiera definitivamente transformado en el viejo príncipe pecador y arrepentido de una novela de Dostoievski
40. Muchos de ellos apenas habían oído hablar vagamente de los comunistas, y todo cuanto había llegado a sus oídos era negativo; mi madre, no obstante, había transformado rápidamente su dialecto del Norte en acento local y se mostraba particularmente comunicativa y convincente
41. ¿Cuál había sido la auténtica razón por la que el Incario se había transformado en una hermosa isla de progreso, justicia y bienestar justo en el centro de un oscuro océano de atraso y salvajismo?
42. Su cabeza se había transformado en la de un elefante
43. Casi nadie efectúa denuncias porque los zorros que se han transformado en jueces se burlan de ellas y persiguen a los acusadores
44. ¿Cambiarían, en efecto, de carácter las gentes? ¿Habíanse transformado sus cuñadas en las postreras semanas, o bien la transformación de una producía la de la otra? ¿Había Kait adquirido agresividad, o sólo lo parecía a causa de la aminoración de los arranques de Satipy?
45. Las granjas de la isla se han transformado en arsenales y encontraremos armas, pólvora y municiones en abundancia
46. … y el fuego genital transformado en delicia
47. En la cocina, el equivalente del nerudiano fuego genital transformado en delicia, es el plato
48. En aquellos días, el horno al cuidado del muchacho, transformado en panadero, no estuvo ni un instante sin funcionar
49. Subieron por una escalera estrecha, construida como salida de emergencia en caso de incendio, y que las numerosas divisiones del edificio había transformado en el único acceso
50. Simón, al terminar la oración, fue saliendo en busca de Domingo, consciente de que la necesidad de encontrar a Esther se había transformado en una cuestión de vida o muerte
1. Es aquí donde recibimos y transformamos la corriente primaría que proviene de la estación
1. responsables del partido se transforman para la ocasión en directivos y en presidentes de
2. Dándome una prueba inesperada de la sabiduría me explico por qué, recojo las ondas cerebrales que se transforman en palabras de contenido altamente filosóficos a mis oídos: "Mira, el mar es una enorme masa de agua, pero en el mismo punto en el pasado milenios, no toda el agua que compone nuestro maravilloso continente, que, cuando se pretende huir, no hacemos otra cosa que seguir el agua, nuestra fuente inagotable de vida y la alimentación
3. Interesante es la tesis de que a través de sistemas de gobierno presidenciales o parlamentarios, se transforman, en mayor o en menor medida, en elecciones presidenciales
4. La pregunta inevitable es entonces ¿cómo afecta a los regímenes de bienestar la distribución de capacidades, es decir, la estratificación inicial?¿En qué medida los regímenes de bienestar reproducen una determinada estratificación y en qué medida la transforman?
5. Mientras su aluvión y sus aguas se transforman cada año entrigo por la maravillosa
6. de abono á suscampos y transforman el alegre arroyo en lugar inmundo
7. Pero entre los hombres las mejores ideas se transforman y se corrompen
8. correr el mundo con el arcabuz al hombro; las miliciasciudadanas se transforman en tercios que
9. Lentamente se transforman las religiones
10. lo transforman desde su escritorio en unos cuantosaños, y si
11. habíannecesitado formar los órganos que las transforman en
12. transforman en poderosos móviles de acción
13. A veces, se transforman en niñas y van creciendo, conforme a los plazos usuales, hasta llegar a la edad más conveniente para la seducción
14. Por ejemplo, ¿quién podrá creer que Napoleón había sido verdaderamente el teniente de artillería Bonaparte, o que el príncipe Eugenio era francés, o que Wallestein era un checo, el señor de Waldestein, Schiller un médico cirujano, Kerenski un conde y la Dubarry una señorita Poisson? Los hombres se transforman permanentemente y tal vez la única justificación de su existencia estriba en el hecho de que por lo menos se transforman
15. Insisto en el hecho de que las Navidades cubren muchos malos humores, que debido a la tensión nerviosa se transforman en odios más fuertes
16. Y hay historias secretas que permanecen ocultas en las sombras de la memoria, son como organismos vivos, les salen raíces, tentáculos, se llenan de adherencias y parásitos y con el tiempo se transforman en materia de pesadillas
17. Las imágenes y las historias que acumulo en el viaje se transforman en sueños vívidos, a veces en violentas pesadillas, que me anuncian la llegada de las musas
18. —Vuesas mercedes conocen perfectamente cómo son las gentes del pueblo llano, basta que les vendan un palmo de sarga para que ellos presuman ante sus vecinos que han comprado una vara castellana, y un real de vellón{38} lo transforman, más deprisa que tardo en contarlo, en dos o tres ducados
19. Mauro Requejo concibió un proyecto gigantesco, semejante a esos que de siglo en siglo transforman la faz del humano linaje
20. Pueden ser considerados como los medios por los cuales los requerimientos sociales se transforman en cualidades personales
21. Se supone, entonces, que esta fijación en niveles pregenitales conduce a sublimaciones y a formaciones reactivas que se transforman en elementos de la estructura del carácter
22. Si el fósforo-30 emite un positrón, sus quince protones y quince neutrones se transforman en catorce protones y dieciséis neutrones, y se convierte en silicio-30
23. Para la fuerza nuclear fuerte, esta simetría se llama SU(3) (la análoga a las rotaciones tridimensionales ordinarias, pero actuando en un espacio complejo), y los tres colores de un tipo dado de quark se transforman en una representación tridimensional
24. —A la luz del día los sueños se transforman en polvo
25. –A la luz del día los sueños se transforman en polvo
26. En resumen, las típicas cosas que la gente en condiciones normales resuelve con una pelea y que en cambio despiertan odios feroces y provocan venganzas sangrientas cuando la injusticia social, el hambre, el miedo, la incertidumbre del mañana transforman cualquier enfrentamiento en una tragedia
27. –Pero deje usted entrar un poco de aire -le había dicho el negro-, y ¡bum!, se transforman en una línea de sal y pimienta
28. Te quedas con las cosas que más te gustan y las magnificas hasta que se transforman en una persona en sí
29. Vierte el pigmento en el agua y observa las manchas, que poco a poco se deslían y se transforman en un mejunje rojizo
30. Los más peligrosos son aquellos que se transforman en inmortales por su lealtad a un Inmemorial
31. Todos los artistas que hacen lo que no se había hecho antes se transforman en fundadores de una escuela
32. ¿Usted se pregunta en qué consiste el poder creativo del pensamiento? Consiste en crear ideas, y éstas se transforman a si mismas en formas objetivas de manera apropiada, inventando, observando, discerniendo, descubriendo, analizando, dominando, combinando, y aplicando materia y fuerza
33. Y es interesante ver cómo el grado de civismo de un hombre varía en función de la distancia a que se encuentre de su tierra; por ejemplo, los amables pescadores de Dover, que siempre están dispuestos a ayudar a los mercantes con problemas, se transforman poco menos que en piratas en el Caribe, algo que saben perfectamente cuando suben a bordo de un barco corsario
34. »No son como los ríos, que se mueven y transforman el paisaje
35. Quiero ver cómo los hombres se transforman en viento
36. A menudo son frutos del orgullo y de la vanidad, fogonazos de autoestima que, según el papel desempeñado, se transforman en poder de dañar en nombre de Dios
37. Y durante un eclipse de sol, cuando la obscura esfera de la Luna se aproxima al Sol y lo tapa, convirtiéndolo en una hoz brillante, las manchas redondas de debajo de los árboles se transforman en pequeñas medias lunas
38. Conocen los ritos y usos que transforman la vida en arte de vivir y el más sencillo de los servicios en un momento privilegiado
39. Unos se encaminaban a un desconocido chalet; otros venían de sus casas raqueta en mano, camino del tenis; algunos montaban caballos cuyo pataleo me pisoteaba el corazón; y yo los miraba a todos con ardiente curiosidad, envueltos en aquella cegadora luminosidad de la playa, donde se transforman todas las proporciones sociales; seguía con la vista todas sus idas y venidas a través de aquel gran ventanal que dejaba penetrar tanta luz, pero que interceptaba el viento, gran defecto en opinión de mi abuela, que ya no pudo resistir la idea de que perdiese yo los beneficios de una hora de aire y abrió subrepticiamente uno de los cristales, con lo cual echaron a volar al mismo tiempo los menús los periódicos y los velos y gorras de las personas que estaban almorzando; pero ella, alentada por este soplo celeste, seguía, como Santa Blandina, tranquila y sonriente en medio de las invectivas que concitaban contra nosotros a todos los turistas, furiosos, despeinados y despectivos, y que acrecían mi impresión de aislamiento y tristeza
40. Pero las ideas se transforman en nosotros, triunfan de las resistencias que les oponemos en el primer momento y se nutren de ricas reservas intelectuales completamente a punto, que no sabíamos que hubieran sido hechas para ellas
41. En lugar de luchar, se funden y se transforman en una unidad
42. De pronto, su mirada se despeña colérica, los pájaros se transforman en larvas
43. En pocas horas o en pocos días transforman el viejo orden
44. Los machos reciben estos mensajes químicos y gracias a los receptores los transforman en señales eléctricas, las cuales son enviadas al cerebro que las procesa induciendo un comportamiento de atracción y cópula hacia las hembras»
45. Los apellidos se transforman en nombres de pila, los nombres de pila se transforman en diminutivos
46. Pasta homogénea y agria, variable según los casos, en que los alimentos se transforman en el estómago por la digestión
47. Aquí se producen reacciones fotoquímicas en 130 millones de conos y bastones, que transforman la luz en impulsos eléctricos
48. Los agitadores profesionales transforman algunas de ellas en clubes políticos en los que participan los hermanos partidarios de la nueva doctrina
49. Cuando se van, recojo las páginas rasgadas pero se transforman en papel de seda como el de las cartas de San Valentin, lleno de sangre
50. Los últimos rayos de sol de la tarde transforman su pelo en una corona de oro
1. transformando la sólida mesa de trabajo en un lingote macizo y descomunal
2. transformando en apego (no querer compartir con los demás el cariño y el amor que
3. La avaricia se va transformando en apego y la codicia en
4. proceso en el cual el nuevo estado de conciencia toma posesión gradualmente transformando todo lo que la
5. Una manera de intervenir en el régimen de bienestar es transformando la arquitectura de sus mundos
6. cielo, deaquella luna, y su agitación se fué transformando en
7. parecía aflojar los resortes de su cuerpo, transformando por
8. transformando la más sencilla familiaridad en sumisiónsin
9. parte tosca que las impediaponerse en contacto con el entendimiento puro, transformando el
10. El mundo se está transformando, con granindignación
11. Las drásticas transformaciones económicas y sociales que se producían en Estados Unidos estaban transformando la sociedad agraria en otra urbana e industrializada
12. Alicia advirtió, con cierta sorpresa, que las piedrecillas se estaban transformando en pastas de té, allí en el suelo, y una brillante idea acudió de inmediato a su cabeza
13. La admiración se va transformando tanto más en envidia cuanto menor es la diferencia entre las personas
14. Le lancé una radiante sonrisa, transformando mi ansiedad en ese gesto luminoso de quien no está completamente cuerdo
15. En conjunto, se estaba transformando en un hombre mucho más susceptible de mi admiración que el que era antes
16. A Jo le gustó mucho esa respuesta y le pareció muy sentadora la dignidad nueva en Laurie, pero no dejó de apenarla algo que el muchacho se estuviera transformando en hombre con semejante rapidez…
17. Sentí horror al mirarla, ya no era la persona que conocía, se estaba transformando en una especie de enorme vegetal
18. Se debatía inquieto entre las exigencias de su cuerpo, que se estaba transformando en el de un hombre, y la dulzura de un sentimiento que todavía estaba teñido por los juegos inocentes de la infancia
19. Lo que había comenzado como una amistad salpicada de frecuentes discusiones se había ido transformando en una admiración profunda por el talante de la muchacha y finalmente en un hermoso sentimiento que había estallado súbitamente como un volcán en su corazón y que, estaba seguro, era para toda la vida
20. Pero el tiempo pasaba, y el cuarto de Eduard se fue transformando en un atelier improvisado, con pinturas que no tenían el menor sentido para sus padres: eran círculos, combinaciones exóticas de colores, símbolos primitivos mezclados con figuras de gente en actitudes de oración
21. Pero Filipo no se resignó, y sin mostrar decepción ni animosidad, con suavidad y prudencia, fue transformando el debate en un lamento en torno a la evidente enemistad que había surgido entre los cónsules, ilustrando sus quejas con unos cincuenta ejemplos entre meras discrepancias y roces y enfrentamientos importantes
22. Mientras leía la anotación, su expresión de fastidio se fue transformando en una de sorpresa e interés
23. La luz solar, reflejada por grandes espejos que acompañarían a la colonia en su órbita, entraría e iluminaría la colonia, transformando lo que de otra suerte sería una cueva, en un mundo bañado por el Sol
24. Uno de los resultados de la fusión del helio es que la estrella se va transformando en una «gigante roja»
25. Jamás había visto cocinar con tanto amor, con un amor sólido, líquido, gaseoso; un amor que atravesaba el patio y agigantaba las corolas de las petunias, transformando el alféizar en una selva que se abría paso entre lo inevitable
26. Digo que los despertó, porque el tiempp y Londres, las ocupaciones y la disipación, de alguna manera los habían adormecido y me había estado transformando en un villano completamente endurecido, creyéndome indiferente a ella y eligiendo creer que también yo debía haberle llegado a ser indiferente; diciéndome que nuestra relación en el pasado no había sido más que un pasatiempo, un asunto trivial; encogiéndome de hombros como prueba de ello, y acallando todo reproche, venciendo todo escrúpulo con el recurso de decirme en silencio de vez en cuando, “Estaré feliz de todo corazón cuando la sepa bien casada”
27. Según Alma, el rigor de su formación intelectual lo fue transformando poco a poco en una persona diferente
28. Los rumores de que su querido hijo se estaba transformando en un infiel o algo peor, llegó a los oídos de su angustiada madre
29. Estas sucesivas derrotas por ganar unos gramos de oxígeno fueron transformando su respiración en un desacompasado y agitado tableteo del tórax, cada vez menos efectivo
30. Transformando el puntero del ratón en una cruz con la que recuadra secciones del mapa, juega a examinar con detalles las zonas de Sevilla que ha recorrido desde su llegada hasta que descubre un icono que sí
31. Pero también se dio cuenta de que el señor Lechter estaba modelando y transformando a Ulla, haciendo de ella una persona completamente distinta
32. El sol se puso, transformando el cielo en una inmensa llamarada rojiza, cuyo reflejo pareció incendiar el lago
33. Pero con el tiempo, la creación de la nobleza y los privilegios dados a ésta y al clero habían acabado transformando el orden inicial en otro donde los intereses del Estado apenas contaban
34. La coraza del ruido se extendía desde allí a toda la corteza del globo: la franja que delimita vuestra vida de superfìcie, con las antenas enarboladas en los techos y transformando en sonido las ondas que recorren invisibles e inaudibles el espacio, con los transistores pegados a los oídos para llenarlos en cada instante con la cola acústica sin la cual no sabéis si estáis vivos o muertos, con los jukebox que almacenan y vierten sonidos, y la ininterrumpida sirena de la ambulancia que recoge hora a hora los heridos de vuestra ininterrumpida carnicería
35. Por los dioses, ¿acaso me estoy transformando en Cersei?»
36. El verano era particularmente seco, y en todo el norte de California, y sin duda también en Oregón y Washington, los incendios provocados por el rayo se propagaban rápidamente, transformando en braseros los troncos muertos
37. Pero un miedo que después se va transformando
38. una eternidad, con el legado de Filipo en actitud cada vez más impertinente y una tensión creciente que, hora a hora, se iba transformando en una especie de fluido de energías que se filtraban desde el otro lado, creando una creciente actitud de simpatía hacia los rebeldes
39. Dije, y me di cuenta de que había dicho una tontería: la cara de Yves Chaudron se estaba transformando en una enciclopedia del rencor
40. Las tubas de sus legionarios resonaron en medio de aquel valle, apretó entonces con sus talones la panza de su caballo negro, éste relinchó, alzó las dos patas delanteras levantando al procónsul en el aire, pero Publio, jinete bien adiestrado por su propio tío Cneo Cornelio Escipión cuando él apenas era un niño en las laderas del campo de Marte de Roma, tiró de las riendas de su caballo hacia abajo con fuerza, el animal agachó la cabeza y volvió a poner sus patas sobre el suelo, transformando sus nervios en movimiento, creando una hermosa y acelerada carrera en busca de los enemigos de su amo
41. Desde entonces había ido cayendo sobre la espalda de Marta Estradé el polvo urbano, se habían ido sucediendo los ministerios formados por aspirantes a profesores de instituto, y los hermosos ideales abstractos se habían ido transformando en escalafón de funcionario
42. El oficial mercenario reaccionó instantáneamente, transformando la colisión accidental en una acometida
43. Yo creía que me enfrentaba a un asedio sencillito, y en lugar de eso la cosa se está transformando en una casa de locos
44. El luciente resplandor del mediodía gradualmente se fue transformando en un cálido amarillo, las sombras treparon tímidas desde el pie de los edificios del otro lado de la calle donde estaba el hotel Rey David, mientras el sol avanzaba por un cielo claro, de un azul intenso, y Peter seguía esperando
45. Mientras Flynn relataba una interminable lista de horrores, la expresión de orgullo y ansiosa espera de Sebastian se fue transformando lentamente
46. Ahora, al ver su desesperación, sintió que el vínculo con aquel hombre se estaba transformando en algo que la sorprendía por su fuerza y su profundidad
47. Me dijo que Reno había muerto y que, oficialmente, yo no era ya un homicida; que casi todo el dinero robado en el First National Bank se había recuperado; que MacSwain se había declarado autor de la muerte de Tim Noonan y que Personville, en estado de guerra, se estaba transformando en un agradable lecho de rosas
48. Mientras el corazón siga latiendo se sigue extendiendo, curando y transformando el cuerpo conforme llega a todos los sitios
49. Un mortecino sol estaba a punto de asomar por el horizonte, transformando la oscuridad en una polvorienta atmósfera grisácea; los caballos avanzaban muy despacio por el helado camino mientras ambos jinetes vigilaban la posible existencia de baches, pues algunos de ellos eran tan hondos como la altura de un hombre y podían provocar la caída e incluso la muerte tanto del incauto jinete como del caballo
50. se estaba Transformando y el Dragón era su ser superior
1. transformar en animadversión por él o los progenitores que le rechazaron
2. Con rayos láser preparará su lado y gradualmente presentarle dérmicas pequeñas partes de la célula viva que solo se soldará con autógena en uno, que le permite respirar en el aire como el agua lentamente y transformar cada átomo en su cuerpo por lo que es similar a una esponja y además producirá desde su sistema vascular el aura que le protegerá contra la presión de agua enorme
3. transformar su expresión, elevarse y gritarle a voz en cuello: ¿estar con sus
4. El incidente ha podido convertir al Hombre de las Leyes en una víctima de su honroso título, al intentar transformar, por vía de defenestración, en un cadáver nada menos que a don José Ignacio, tal como lo relata el historiador Horacio Rodríguez Plata en su obra “Santander en el Exilio”
5. Tres de los científicos lograron crear un ADN de mutación que era capaz de descomponer y transformar ADN de complejas formas celulares
6. -Frente a la fraternidad y el sacrificio por los demás, decimos que un enemigo pretende transformar a los hombres en enemigos de los hombres
7. Carter buscó la personalización al transformar su propio carácter en tema de la campaña electoral
8. forma y, por ende, transformar el mundo
9. católico contra un menor de 11 años, ayudó a transformar la educación, de confesional
10. juntémonos y empecemos una lucha por transformar la situación”:
11. “Las coyunturas críticas aumentan la probabilidad de que los países quieran seguir caminos particulares de desarrollo… tienen ese efecto porque se dirigen a la formación de instituciones que tienden hacia la permanencia y eso no se puede transformar fácilmente”
12. Segundo, constituyen el telón de fondo de los legados, y por tanto, conocer las herencias ayuda a discernir los límites y posibilidades de transformar los regímenes del bienestar actuales (capítulo 6)
13. Los cambios introducidos en el marco de la transición democrática iniciada para unos en 1979 y para otros en 1990, son hasta ahora, demasiado tímidos para haber comenzado a transformar esta situación: Nicaragua en materia de desarrollo humano está en el 17º lugar de los 18 países de América Latina
14. ¿Qué constelación de actores puede transformar una situación que genera tantos dividendos?
15. Tres son las preguntas para las cuales exploramos respuestas: ¿cómo son los mundos del bienestar que coexisten dentro de cada régimen? ¿Para cuáles mundos hay una diferencia de vivir bajo uno u otro régimen de bienestar? ¿Cómo podría la política pública incidir en la arquitectura de estos mundos para así transformar el régimen de bienestar?
16. Por eso, la política pública debe insertarse y repensarse en el marco de las prácticas sociales que está buscando transformar
17. reconoce el valor de la música en ayudar al niño a transformar su pensamiento
18. … “el mito del cosmo-art de la SUR, nace del sueño que la Vida lleva en Sí y éste sueño es lo que el mito quiere transformar en realidad
19. Es sabiduría profunda el transformar la humillación de la impotencia en aceptación plena de la impotencia
20. Este camino es un modo seguro para transformar gradualmente un corazón soberbioen un corazón humildey ésto es lo que nos muestra Homero en el camino de transformación de Ulises
21. Con Calipso, es primero el Yo fetal de Ulises, anclado en el placer cautivante del incesto intrauterino, quien gobierna sobre el Yo adulto, obligándolo a una prisión de siete años y después ese mismo Yo de a poco adquiere poder sobre el Yo fetal y sobre la complicidad con la madre seductiva y castradora, consiguiendo al final transformar a Calipso, obteniendo de ella la libertad de poder partir hacia Itaca
22. Quiero yo, cuando es necesario, transformar el diálogo en plegaria?
23. De frente a la dureza y a la obstinación de las mujeres, cuántos son los hombres que cultivan sabios planes en el corazón para transformar a sus esposas, en lugar de golpearlas, de matarlas o de abandonarlas por otra mujer?
24. Aquellos que quieren salir del infierno deben liberarse del odio a través del perdón (de la manera indicada valiosamente por Louise Hay) y deben utilizar toda su energía para transformarse y para transformar a la madre
25. Sólo querían transformar los Iluminati en una realización
26. individuales se quieren transformar enmodificaciones de una conciencia universal
27. transformar los cóndores y las águilas enaves de corral
28. otros hubieran logrado transformar una sociedad que exaltaba
29. para transformar el sitio del banquete en salón de baile
30. La insistencia del marxismo-leninismo en la responsabilidad de unos pocos para explicar la injusticia social se acompañaba de un sentimiento de desprendimiento y generosidad individual, movido por la vocación irreductible de unos cuantos para transformar el mundo
31. Sin embargo, las opciones que existen para captar y transformar la energía del Sol en energía eléctrica son demasiado caras para implementarlas a gran escala y, fundamentalmente, sólo son funcionales cuando luce el Sol
32. Desde el primer momento los golpistas, sus abogados defensores y sus familiares intentaron transformar la sala de la vista y sus inmediaciones en el escenario de una sórdida carnavalada, y hasta cierto punto lo consiguieron: apenas hubo día que no registrara plantes, protestas, gritos, aplausos, insultos, amenazas, expulsiones, interrupciones o provocaciones, de tal manera que a medida que transcurrían las jornadas los procesados y sus defensores se envalentonaron hasta conseguir intimidar al tribunal, lo que explica que antes de las deliberaciones previas al veredicto fuera sustituido el general que lo presidía, demasiado débil para soportar la presión a que estaba siendo sometido y mantener a raya el matonismo de los golpistas
33. No recordamos si es hoy cárcel u hospital, pero entonces era la Inquisición, nombre fatídico que parecía transformar el edificio haciéndole más feo de lo que realmente era
34. Los dos resucitados se encontraron en un pequeño compartimiento con cuatro cómodos sillones que se podían transformar en camas, todo recubierto de una tela roja e iluminado por una lamparita dotada de un pedacito de radium
35. - Haciendo una incisión sobre el tronco- se obtiene un jugo muy dulce, claro y transparente, el cual mediante evaporación, se puede transformar en jarabe
36. Era capaz de transformar a una mujer de aspecto insignificante, valiéndose del marco de un pelo vaporoso y el artificio de los cosméticos sabiamente aplicados, pero, sobre todo, podía dar a cada una la certeza de su atractivo, porque en última instancia la hermosura no es sino una actitud
37. Allí se amontonaban los muebles desechados, herramientas de utilidad incomprensible, máquinas desvencijadas, pedazos del Covadonga, el prehistórico automóvil que sus tíos desarmaron para transformar en vehículo de carrera y terminó sus días convertido en chatarra
38. Me inquieta esta tendencia a transformar la realidad, a inventar la memoria, porque no sé cuán lejos me puede conducir
39. Los estudiantes consideraban un deber transformar la sencilla inauguración de la biblioteca de la Asociación de Comercio en una fiesta de hacer época
40. Éste era un maoísta que pensaba que la educación era una maldición y que el regreso a la tierra podía transformar a Camboya en una utopía
41. ¿Quién fue el primero en aplaudir? Montalbano supo transformar la emoción en ironía
42. Con el dinero de la liquidación y con el de Rosina, decidieron transformar la villa de tres pisos en las afueras de Marinella en un hotel pequeño y elegante: el Reginella
43. El doctor Millar empezó con varias ventajas importantes sobre sus precursores terrestres: siempre contó con cielos límpidos y, a pesar de los sinceros esfuerzos de los que intentaban transformar Marte en otra Tierra, esos cielos habrían de mantenerse así durante las siguientes generaciones
44. Con la ayuda de David, todos los problemas de ingeniería inherentes al posicionamiento y al anclaje del impulsor de masa se habían resuelto, y no existían motivos para suponer que habría dificultad alguna para transformar la teoría en hechos concretos
45. Esto era Oxenfurt, la colorida, alegre, bulliciosa y perfumada ciudad de los prodigios, de los prodigios en los que personas sagaces y llenas de iniciativa conseguían transformar la seca e inútil teoría atrapada a pedacitos en la universidad
46. No puedes permitirles que vuelvan a transformar la Tierra en un mundo de flechas y arcos
47. –Por lo menos, consiguió transformar, a través de sus cuadros, su autodestrucción en una reconstrucción del mundo
48. Todos se rieron y empezaron a conversar sobre la conferencia del día anterior La cuestión era si la meditación sufí podría, realmente, transformar el mundo
49. Kim deambuló y escuchó los planes para transformar el establo sin más dilación en un laboratorio farmacológico y biológico de diseño
50. Algunos estudiosos (Crossan, Borg, Horsley), consideran a Jesús un profeta social que se ha propuesto transformar la sociedad de su tiempo
1. Renuncias a lo que habías ganado con gran esfuerzo como si no te hubiera costado una perra gorda y te transformas en eminentemente defensivo
1. Si yerro la enumeración, me transformo en héroe
2. Relajo la expresión de mi rostro y me transformo en uno de esos tipos impasibles como vacas hindúes y que aparecen camino del matadero en las instrucciones de emergencia de los aviones
3. El viento que entraba por la ventana se transformo en una leve brisa
1. Separando las letras, lo transformé en «Oh dios»…[1]
2. De manera que, por modo paradójico, Catón, aquel porfiado y gran defensor de las formas legales, puede considerarse propiamente como un anarquista; en tanto que yo, que cuando fue necesario alteré, burlé o transformé muchas obstrucciones legales, debo ser considerado como un hombre que tiene un respeto mucho más profundo del que tenía Catón por el orden y la eficiencia en la vida de la sociedad
3. La transformé en un traslador