skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "comprendre" en una oración

    comprendre oraciones de ejemplo

    comprenant


    comprend


    comprendra


    comprendrai


    comprendras


    comprendre


    comprendrons


    comprends


    comprenez


    comprennent


    comprenons


    compris


    1. Il y aura beaucoup de témoins ! En plus de tout les wil d'essai de préparation il y ait plusieurs auditions pre-trial comprenant une ce mois


    2. Robert faillit la rabrouer à ce moment mais se retint, comprenant que la fille disait simplement la vérité plutôt que de le traiter comme un idiot


    3. Le Calife se dégonfla toutefois rapidement, comprenant qu’il n’avait pas le choix de suivre à la lettre les directives et ‘suggestions’ de Vyyn Drelan


    4. Dans le Nord de la Russie, les couches riches en eau comprenant les artésiens en existent dans le Qara Qoum et le Qaizeel Qoum et dans d’autres déserts


    5. Dans le saint Coran, Sourate 100 versets 4 et 5, Dieu dit (9) « Nous avons transféré et maintenu par son immersion »: En arabe, « Atharna » veut dire « transféré » et « maintenu » ; la dernière lettre en Arabe, qui est « n » ; dénote les suprêmes mérites du Tout Puissant Allah ; c'est-à-dire Ses Noms Suprêmes comprenant Miséricorde, Charité, Bonté et Compassion ; en plus des autres Parfaits Mérites


    6. message est classé par nosétudiants-rédacteurs dans une section comprenant des messages du même


    7. 1) une partie "professionnelle" où les bibliothécaires peuvent retrouver desinformations professionnelles et des liens vers les organismes, les institutionset les projets et réalisations ayant trait à leur activité, 2) une partie comprenant annuaire, mode d'emploi de l'internet, villes etprovinces, etc… permet au public


    8. En comprenant de toutes petites choses, par le biais des


    9. comprenant aussi bien les parents que les éducateurs, les jeunes que les vieux, tous ceux qui


    10. Passe-Partout, comprenant son importance, suggéra :

    11. Elle ne mordait point aux affaires, la tête cassée par tous ces chiffres, ne comprenant pas qu'on se donnât un pareil souci, lorsqu'il était si facile de rire et de s'aimer


    12. La jeune fille se contenta de sourire, gênée, comprenant l'inutilité des bonnes raisons


    13. N'allait-on pas la sacrifier à cette dernière, en profitant d'un prétexte quelconque? Son masque d'empereur soufflé de graisse semblait avoir maigri de la honte qui entachait maintenant la dynastie des Lhomme: et elle affectait de s'en aller chaque soir au bras de son mari, rapprochés tous deux par l'infortune, comprenant que le mal venait de la débandade de leur intérieur; tandis que le pauvre homme, plus affecté qu'elle, dans la peur maladive qu'on ne le soupçonnât lui-même de vol, comptait deux fois les recettes, bruyamment, en faisant avec son mauvais bras de véritables miracles


    14. Dans l'assemblée générale qui avait eu lieu à la fin d'avril, le bilan présenté portait, pour l'année 1864, un bénéfice de neuf millions, en y comprenant les vingt francs de primes sur chacune des cinquante mille actions nouvelles, lors du doublement du capital


    15. Et, d'un geste d'indicible dégoût, elle lui remit l'argent, comprenant que c'était la seule façon de le renvoyer


    16. Mme Caroline resta quelques secondes immobile, cherchant, comprenant qu'une scène pareille menaçait Saccard


    17. Alors, Gervaise, comprenant qu'elle devait dire quelque chose, prit un air indifférent, demanda:


    18. Elle s'était levée, en comprenant que Goujet la croyait remise avec Lantier, comme le quartier l'affirmait


    19. Elle le regarda, ne comprenant pas nettement d'abord, surprise par cette rude déclaration d'un amour dont il n'avait jamais ouvert les lèvres


    20. Elle se secouait, elle ne se fâchait pas, comprenant que tous deux avaient bien gagné ce petit plaisir

    21. Puis, comprenant que la colère allait tout compromettre, il jura qu'il ne s'occuperait jamais plus des histoires des autres, car on en est trop mal récompensé; et il parut, en effet, ne pas pousser davantage à la cession du bail, guettant une occasion pour reparler de l'affaire et décider la blanchisseuse


    22. Alors, comprenant, évitant de répondre, il ne lâcha qu'un grognement sourd


    23. Ayant aperçu Séverine à une portière du premier wagon, où elle se mettait toujours pour être plus près de lui, il l'avait suppliée du regard; et, comprenant, elle s'était retirée, pour ne pas rester à ce vent glacial qui lui brûlait la figure


    24. Il fut bouleversé, il finit par lui prendre la tête entre ses deux mains; et, la regardant de tout près, au fond de ses yeux noyés, il jura, comprenant bien que, si elle se désespérait ainsi, c'était d'être femme, de ne point oser frapper elle-même, dans sa douceur passive


    25. Il l'avait prise par la main; et comprenant sa faute, se montrant de nouveau câlin, fouillant vivement dans sa poche:


    26. Comprenant que derrière ce soupir se dissimulaient des hauts faits et de folles équipées, je le remorquai dans un coin, entre un appareil de roulette et un attirail de poker, et j’attendis le dégel de sa langue


    27. Moi qui savais à quoi m’en tenir, je me souviens de l’amertume passagère dont je fus envahi en comprenant que j’étais en lutte contre la mort, et que ces gens-là ne s’en apercevaient pas


    28. — Primo, les cyclostomes, dont les mâchoires sont soudées en un anneau mobile, et dont les branchies s'ouvrent par des trous nombreux - ordre ne comprenant qu'une seule famille


    29. Cependant, le 26, décidés par des présents, et comprenant qu'ils n'avaient à craindre aucune représaille, ils conduisirent le second, M


    30. Cet homme se jugeait l’égal, comme situation et comme intelligence, de Mlle Woodhouse ! Il avait pour Harriet un dédain complet, comprenant à merveille la hiérarchie sociale au-dessous de lui et en même temps l’ignorant complètement au-dessus

    31. La population de Kazeh, comprenant que sa proie lui échappait, poussa des hurlements prolongés ; des arcs, des mousquets furent dirigés vers le ballon


    32. Cependant quelques nègres, plus audacieux, comprenant que leur victime allait leur échapper, revinrent avec de grands cris


    33. Yarhud, comprenant que rien ne ferait revenir la jeune fille sur son refus, se retira froidement


    34. Vers midi, les voyageurs rencontrèrent tout un clan de Kalmouks nomades, de ceux qui sont divisés en oulousses, comprenant plusieurs khotonnes


    35. Je me rappelle être allé une fois de Staines à Windsor – un bras d’eau qui abonde particulièrement de ces monstres mécaniques – avec une société comprenant trois représentantes du troisième âge


    36. – Ah ! s’écria George, comprenant enfin


    37. Mais à quoi bon, maintenant! Ces animaux inoffensifs, comprenant qu'on ne les chasserait pas, allaient, venaient sans crainte jusqu'au pied même de la palissade et se familiarisaient de plus en plus


    38. La jeune fille ne pouvait résister à une telle injonction : comprenant, après un instant de réflexion, que mieux valait en finir au plus vite, elle se rassit et reprit son ouvrage pour se donner une contenance et dissimuler la contrariété ou l’envie de rire qui la prenaient tour à tour


    39. Elizabeth hésita, mais ses jambes se dérobaient sous elle et, comprenant qu’il n’y avait aucun [ 246 ]avantage à faire elle-même cette recherche, elle rappela le domestique et, d’une voix haletante, à peine intelligible, elle lui donna l’ordre de ramener ses maîtres au plus vite


    40. Fix, comprenant qu'il fallait à tout prix le séparer de son maître, voulut l'achever

    41. Mais, comprenant qu’un certain sentiment de défiance, un doute, si léger qu’il fût, avait dicté cette demande au major, il ajouta:


    42. Cette production n’était que de quarante-sept millions par an au commencement du siècle, et actuellement, en y comprenant le produit des mines d’Europe, d’Asie et d’Amérique, on l’évalue à neuf cents millions, autant dire un milliard


    43. Les appareils du capitaine Boyton consistent uniquement eu un vêtement de caoutchouc, comprenant le pantalon, la jaquette et la capote


    44. Quand elle le lui présenta, elle en fut très-surprise: ne comprenant point par quelle adresse elle avait pu les attraper


    45. Le marquis de Saint-Guéran, comprenant bien mieux son devoir de gentilhomme, voulut rester auprès du roi ; craignant seulement pour sa femme et ses enfants, il força ces êtres chéris à s’éloigner de Versailles ; mais n’ayant pas pu décider Édith à émigrer sans lui, il les conduisit tous, y compris Alice, dans une propriété qu’il possédait au fond du Limousin, leur faisant promettre de n’en pas sortir avant qu’il ne vînt les chercher


    46. Alors, comprenant qu’elle était rendue au bout du voyage, elle se jeta sur son lit


    47. Il regardait sa mère, ne comprenant pas d’où lui venait cette expression et ce ton respectueux et timide


    48. Cependant, continua Armand après une pause, tout en comprenant que j'étais encore amoureux, je me sentais plus fort qu'autrefois, et, dans mon désir de me retrouver avec Marguerite, il y avait aussi la volonté de lui faire voir que je lui étais devenu supérieur


    49. Voyant l’attention dirigée sur lui et ne comprenant pas ce qu’on regardait, il s’arrêta, et, comme le diacre, se mit à regarder en l’air pour comprendre


    50. Je me réveillai en sursaut, ne comprenant pas pourquoi j'étais dans une voiture














































    1. Souvent, Mireille fait les rues du centre, elle est étonnée quand elle observe ces boutiques pleines de fanfreluche, ces parfumeries qui ne trouvent plus de place en vitrine pour exposer toutes les variétés de parfum qu’elles vendent ; elle ne comprend pas toutes les femmes qu’elle rencontre sont très maquillées : elles ressemblent à des mannequins si humbles pour elle


    2. La méduse comprend et se rapprochant de nous, elle pose lentement l’extrémité d’un de ces tentacules sur l’épaule dénudée de cette splendide femme sirène


    3. Pour Saint Augustin, par exemple, il y a trois formes de mal : le métaphysique, qui se place aux côtés de la contingence de chaque être créé ; le moral, qui se révèle lorsqu’il y a une déviance de la volonté humaine pour la droite règle morale et qui, donc, trouve un large champ quand une grande liberté est accordée à l’individu ; et enfin le physique, qui comprend toute insuffisance du corps, et qui est l’effet de la volonté divine


    4. — Oui, c’est rien qu’une bête qui ne comprend rien à rien


    5. — Lalla Touda vous laisse encore venir ? C’est une bien chic femme, celle-là, venue du Nouveau Monde ! Quand même, vous avez de la chance de tomber sur une femme qui comprend la vie


    6. On comprend aisément qu’ils ne puissent pas être une cible pour les grandes puissances qui, pour chacune d’elles, se concentrera à l’anéantissement de l’adversaire


    7. On comprend facilement que ce n’est pas la maitrise du nom des anges qui a valu au Prophète Adam(Pbsl) d’être élevé au rang de successeur ou d’être au dessus des anges


    8. Si on ne les comprend pas profondément, si une personne ne réalise pas la perfection des Envoyés d’Allah, leur sublimité spirituelle et l’impossibilité des Prophètes à transgresser l’ordre divin, elle va certainement s’endormir et tomber dans l’enfer où résideront ceux qui fuient Allah


    9. De ces enseignements, on comprend la place prépondérante qu’occupent l’amour du prophète dans la spiritualité


    10. Point ne comprend ce qu’ils disent, leur havre ressemble à une tombe ouvertes et tous sont titanesques

    11. La phrase: « Nous l'avons fait à l'emplacement moyen pour tous les être vivants » comprend le mot « Wasatna » en arabe qui signifie qu’il a été fait à un emplacement moyen


    12. celle-ci dans les dix jours, aveuimplicite qu'il ne comprend même pas de quoi on lui parle…


    13. Outre le WOD, il comprend: le mot du jour, des


    14. Elle comprend environ 10


    15. Le jeune comprend très vite


    16. Celui ou celle qui comprend la nature de la prison et, comme le


    17. Or l'intellect est localisé dans la tête, et ne comprend que les fonctions binaires


    18. Son oeuvre comprend plus de 350 titres


    19. Mais il ne comprend pas, d'après nous, la portée radicale et applicable à notre époque


    20. celui qui la lit, et bien plus celui qui l'étudie, mais celui qui la comprend est le plus près de

    21. est la vie elle-même, le monde, et si on ne comprend rien au monde et à la vie, tous les


    22. L'homme comprend les choses à la


    23. cœur qui comprend aussi les poumons


    24. Or l'intellect est localisé dans la tête, et ne comprend que les fonctions binaires ou au mieux ternaires


    25. Celui qui possède la conscience de l'âme comprend celui qui ne la possède pas encore, mais celui qui ne possède que la conscience de la personnalité se trouve placé devant un mystère indéchiffrable, sans même s'en apercevoir parfois, quand il est confronté à la conscience de l'âme


    26. On comprend donc mieux ici l'importance du comportement, sur la base de l'âme en croissance


    27. (…) Par suite, on peut exiger de lui qu'il prouve par sa manière de lire, qu'il comprend ce qu'il lit


    28. 4, 14): «Mon peuple, parce qu’il ne comprend pas, est dans le trouble» 32


    29. Une fois que les Livres universels auront été composés, et parce qu'ils contiennent tout le savoir véritable et nécessaire dans un style bref et clair, celui qui les lit et comprend ne pourra plus rien ignorer de ce qui lui est nécessaire


    30. Car ils pourraient toujours répondre que l’usage actuel (que tout le monde ne comprend pas) exige telle et telle décision et donc doit se présenter de telle et telle façon

    31. mois pour réfléchir et comprend qu’une telle transaction


    32. Oh! Théodore comprend très bien, attendu que si papa a davantage de rente, c'est davantage de capital qui nous reviendra un jour


    33. Augustine faisait celle qui ne comprend pas, ouvrait de grandes oreilles de petite fille vicieuse


    34. — Ça se comprend, puisque je ne suis bon à rien


    35. Lorsque Nana, en passant devant l'Assommoir, apercevait sa mère au fond, le nez dans la goutte, avachie au milieu des engueulades des hommes, elle était prise d'une colère bleue, parce que la jeunesse, qui a le bec tourné à une autre friandise, ne comprend pas la boisson


    36. Il maudissait Dieu également : mais Dieu comprend ces choses-là et ne peut avoir le cœur de blâmer les faibles mortels qui blasphèment en Alaska


    37. On ne peut oublier de tels instants, et d’autre part l’homme, dans sa bêtise, ne comprend pas qu’il n’existe aucune loi immuable décrétant que les mêmes causes produiront toujours les mêmes effets


    38. Ne voyez-vous pas que ces gens-là ont un langage à eux, un langage inventé pour désespérer les braves gens qui demandent à dîner ! Mais, dans tous les pays de la terre ouvrir la bouche, remuer les mâchoires, happer des dents et des lèvres, est-ce que cela ne se comprend pas de reste ? Est-ce que cela ne veut pas dire à Québec comme aux Pomotou, à Paris comme aux antipodes : J'ai faim ! donnez-moi à manger !


    39. Sa surface comprend mille onze mètres carrés et quarante-cinq centièmes ; son volume, quinze cents mètres cubes et deux dixièmes - ce qui revient à dire qu'entièrement immergé, il déplace ou pèse quinze cents mètres cubes ou tonneaux


    40. Cette masse liquide comprend deux milliards deux cent cinquante millions de milles cubes, et formerait une sphère d'un diamètre de soixante lieues dont le poids serait de trois quintillions de tonneaux

    41. — Quarto, reprit Conseil, sans se démonter, les apodes, au corps allongé, dépourvus de nageoires ventrales, et revêtus d'une peau épaisse et souvent gluante, ordre qui ne comprend qu'une famille


    42. Cet ordre, qui est le plus important de la classe, comprend deux familles


    43. — Tertio, répondit Conseil, les sturioniens, dont les branchies sont ouvertes, comme à l'ordinaire, par une seule fente garnie d'un opercule ordre qui comprend quatre genres


    44. Les pêcheurs français les désignent sous le nom d'encornets, et ils appartiennent à la classe des céphalopodes et à la famille des dibranchiaux, qui comprend avec eux les seiches et les argonautes


    45. Les crustacés se subdivisent en neuf ordres, et le premier de ces ordres comprend les décapodes, c'est-à-dire les animaux dont la tête et le thorax sont le plus généralement soudés entre eux, dont l'appareil buccal est composé de plusieurs paires de membres, et qui possèdent quatre, cinq ou six paires de pattes thoraciques ou ambulatoires


    46. Parmi les macroures, subdivisés en cinq familles, les cuirassés, les fouisseurs, les astaciens, les salicoques et les ochyzopodes, il cite des langoustes communes, dont la chair est si estimée chez les femelles, des scyllares-ours ou cigales de mer, des gébies riveraines, et toutes sortes d'espèces comestibles, mais il ne dit rien de la subdivision des astaciens qui comprend les homards, car les langoustes sont les seuls homards de la Méditerranée


    47. – Êtes-vous sûre ? Je ne sais pas si elle a du goût : personne n’en a parlé ; de plus, j’ai horreur d’entendre chanter en italien, on ne comprend pas un mot


    48. On comprend que, dans ces conditions, la situation n'était plus tenable


    49. Le 31 octobre, à dix heures du matin, cette troupe débarqua sur les quais de Tampa-Town; on comprend le mouvement et l'activité qui régnèrent dans cette petite ville dont on doublait en un jour la population


    50. On comprend aisément que ce n'était pas trop de douze cents fours pour liquéfier en même temps ces soixante mille tonnes de fonte














































    1. Le jeune comprendra facilement cela car il est lui-même, dans le


    2. comprendra facilement cela car il est lui-même, dans le cadre de l'évolution "naturelle", en


    3. Et une chose est certaine, celui ou celle qui aura vécu le processus de liberté guidée préconisé par Decroly, jamais ne criera dans un parc à son chien, “au pied, assis, debout”, comme je viens de l’entendre à l’instant,car il comprendra avec humilité l’ensemble de la création


    4. Et de la même manière un esprit sain comprendra t il avec cette même rigueur qualitative et quantitative, ce qu’il reconnaît clairement lui être donné à comprendre par la pure lumière


    5. 9 - Ce livre ne sera rien d'autre qu'une reproduction méthodique et ordonnée des Livres donnés par Dieu, à savoir le livre de la Nature, celui des Ecritures, et celui des Notions connaturelles avec l'me : à telle enseigne que celui qui lira et comprendra un tel ouvrage, lira et comprendra du même coup : Soi-même, la Nature, et Dieu


    6. Et ils deviendront des Théodidactes [Ndt : cf supra onto, auto, théo didactes : erudition, expérience, connaissance] Is 5'/13), ce qui signifie qu'ils se tourneront vers les Œuvres, les Paroles, et qu'ils suivront les Instigations du seul Dieu [N : rares les fautes typos, ici en l'occurrence, au lieu de solis Dei ( du soleil de Dieu) je préfère lire :soli Dei : du seul Dieu, plus contextuel…] : ainsi quand les Livres donnés par Dieu seront ouverts, quiconque les lira, les comprendra sur le champ


    7. Faisons des signaux ! Mille diables ! On comprendra peut-être que nous sommes d'honnêtes gens ! »


    8. Depuis le 23 septembre, l'enceinte de Stone's-Hill avait été largement ouverte au public, et ce que fut l'affluence des visiteurs se comprendra sans peine


    9. Chacun comprendra maintenant pourquoi la rivalité fut si grande entre le Texas et la Floride, et l'irritation des Texiens quand ils se virent déboutés de leurs prétentions par le choix du Gun-Club


    10. Ces braves gens attendaient le résultat de l'observation avec une impatience qui se comprendra facilement

    11. Je ne crois pas m’avancer en vous annonçant qu’elle vous comprendra ainsi que ma [ 142 ]sœur Maria dans les invitations qu’elle nous fera pendant votre séjour ici


    12. Il comprendra mon sentiment et je m’en remets à sa grande bonté


    13. — Mais, dit sérieusement le major, sera-ce l’histoire qu’il ne comprendra pas, ou l’historien?


    14. On comprendra l’ardente cu_rio_sité du géographe, car il avait reconnu ou cru reconnaître ces oiseaux pour des «moas», appartenant à l’espèce des «dinormis», que plusieurs savants rangent parmi les variétés disparues


    15. On comprendra donc les stupéfactions et les joies de mon oncle, surtout quand, vingt pas plus loin, il se trouva en présence, on peut dire face à face, avec un des spécimens de l'homme quaternaire


    16. On comprendra donc sans peine comment, dans le texte des sinistres plaisanteries de Hamlet se mêlent et jouent les vers, l'empereur et la diète


    17. « Ah bah ! se dit-il, elle ne comprendra pas », et, rappelant Lucie :


    18. Ceci se comprendra sans peine à l'aide d'un exemple cité par M


    19. Après lecture de tous ces documents ayant trait à l’épidémie survenue au village de Jârovo, – en dehors de ceux que j’imprime il y en a encore vingt-huit, – le lecteur comprendra aisément la description ci-dessous, parue dans le n° 36 du Messager du gouvernement de X


    20. On comprendra facilement pourquoi

    21. En revenant à lui, il comprendra


    22. Mazarin est homme d'état et il comprendra cette nécessité


    23. C'est une âme fort intelligente que celle de mon ami, et elle comprendra tout


    24. — Sire, Votre Majesté comprendra au premier mot; cet ami sait toutes les particularités de la tentative d'empoisonnement essayé sur monseigneur le prince de Condé


    25. Le vieillard, au contraire, se précipita vers l'officier; il y a des choses que le cœur d'un père ou d'une mère ne comprendra jamais


    26. Si, au cours de ce récit, je reste parfois dans le vague, le public comprendra maintenant parfaitement la cause de mes réticences


    27. Le lecteur la comprendra


    28. Le lecteur comprendra mieux ce que j'entends en consultant la figure du quatrième chapitre


    29. Si jamais il est arrivé à l’un de vous de désirer quelque chose de toutes ses forces, de l’attendre pendant vingt longues années et de voir enfin son espoir se réaliser tout à coup, celui-là me comprendra


    30. Si l'on étend l'application de cet élément généalogique, seule cause connue des ressemblances que l'on constate entre les êtres organisés, on comprendra ce qu'il faut entendre par système nature; c'est tout simplement un essai de classement généalogique où les divers degrés de différences acquises s'expriment par les termes variété, espèces, genres, familles, ordre et classes

    31. Père me comprendra


    32. On comprendra également qu'en présence d'imbéciles et de fous il n'y a qu'une seule manière de montrer qu'on a de la raison: c'est de ne pas parler avec eux


    33. La postérité comprendra difficilement ce caractère, que l'histoire n'explique que par des faits et jamais par des raisonnements


    34. Peut-être avais-je trop présumé de mes forces ; le lecteur sera indulgent, car si l’intention de l’apitoyer sur leurs infortunes est une excuse suffisante, il comprendra ma témérité, et d’avance je me crois absous


    35. Le prince comprendra, je veux le croire, que je n’ai aucunement l’intention de le désobliger


    36. Excusez-moi d'insister sur ce point, mais je suis chargé tout spécialement de vous en avertir par le cardinal, qui veut tout ignorer de cette histoire et qui ne comprendra même pas ce dont il est question si on lui en parle


    37. de le surprendre pendant son sommeil, et, au lieu de le tuer comme il le pourrait, de lui tracer sur le bras le nom de Bohwanie ; Djalma jugera ainsi de la résolution, de l’adresse, de la soumission de nos frères, et il comprendra ce que l’on doit espérer ou craindre de tels hommes


    38. elle te comprendra ; cette caution pour elle ne sera rien


    39. oui, comme moi, elle comprendra ce que ta position a de cruel, et elle fera avec joie, avec bonheur, avec reconnaissance, ce que je ferais


    40. Nous avons dit quelle horreur profonde le peintre professait pour la politique ; le lecteur comprendra facilement quelle devait être son anxiété, en entendant des choses telles que celles que nous allons rapporter

    41. Elle est sérieuse, et, en admettant qu’elle se trouve flattée au premier moment, elle comprendra vite que cette union ne peut lui convenir


    42. Elle le comprendra peut-être maintenant que je vais lui signifier mes ordres


    43. On comprendra que le docteur Baleinier, quoique parfaitement résolu de servir les projets de M


    44. En se mettant au point de vue de Françoise, on comprendra ses terribles angoisses ; car, à ses yeux, ces jeunes filles, qu’elle aimait déjà tendrement, tant elles avaient de charme et de douceur, étaient, pour ainsi dire, de pauvres idolâtres innocemment vouées à la damnation éternelle ; aussi, n’ayant pu retenir ses larmes ni cacher sa frayeur, elle les avait serrées dans ses bras, en leur promettant de s’occuper au plus tôt de leur salut, et en se désolant de ce que Dagobert n’eût pas songé à les faire baptiser en route


    45. Cette humble généalogie établie, on comprendra facilement que la longévité successive de ces trois membres de la famille Samuel, qui s’étaient perpétués comme gardiens de la maison murée, et reliant ainsi le XIXe siècle au XVIIe, avait singulièrement simplifié et facilité l’exécution des dernières volontés de M


    46. « Ah çà ! qui vous comprendra donc, monsieur Bec-jaune, si cela est au-dessus de notre portée ? dit la poule de son ton le plus rude


    47. Tu pourras dire à ton père que je vais ensemencer quinze arpents de terre neuve ; il connaît cela, il comprendra que je ne dois pas rester les bras croisés


    48. Il comprendra bien que vous avez agi par affection, par dévouement pour moi


    49. Maintenant, si l’on se rappelle en quels termes passionnés était exprimé l’amour de cette infortunée pour son frère adoptif, si l’on a remarqué plusieurs passages de ce manuscrit, où elle révélait les douloureuses blessures qu’Agricol lui avait souvent faites sans le savoir, si l’on se rappelle enfin quelle était sa terreur du ridicule, on comprendra son désespoir insensé, après la lecture de cette lettre infâme


    50. Si l’on compare ce logement agréable, salubre, commode, à la mansarde obscure, glaciale et délabrée que le digne garçon payait quatre-vingt-dix francs par an dans la maison de sa mère, et qu’il lui fallait aller gagner chaque soir en faisant plus d’une lieue et demie, on comprendra le sacrifice qu’il faisait à son affection pour cette excellente femme














































    1. – J’oubliais une chose fort importante, Excellence ; si, ce que je ne suppose pas, vous étiez attaqué par les Indiens pendant mon absence, et serré de près, faites attacher une faja rouge à la plus haute branche de l’arbre de la vigie, cette faja, je la verrai quel que soit le lieu où je me trouve ; je comprendrai ce qu’elle voudra dire, et je me précautionnerai en conséquence, à mon retour au camp


    2. Si vous craignez, retirez-vous, je le comprendrai, car les conséquences, telles que vient de vous les montrer le docteur Hedaï, sont terribles, à votre âge surtout


    3. « Dieu soit béni de tous les anges ! Cette grâce qu’il m’a faite, en m’envoyant aux missions, je ne la comprendrai bien qu’au ciel et mille vies sacrifiées ne suffiraient pas à la reconnaître


    4. – C’est égal ; je ne comprendrai jamais que, quand tant de pauvres diables s’exterminent à faire leur vie, il y ait des gens heureux qui prennent plaisir à défaire la leur


    5. Je me dépêche parce que le temps me manque, je n’ai plus que quelques minutes à vivre, la fièvre va reprendre et je ne comprendrai plus rien


    6. – Je commence, fit l’abbé Cénabre, mais vous pouvez continuer : je comprendrai mieux tout à l’heure


    7. Je ne les comprendrai guère, car tu ne pourras, forcément, m’en donner que des détails insuffisants ; je ne les saurai pas, je ne pourrai pas les savoir, mais j’aimerai cette si douce langue étrangère que tu murmureras


    8. Dis-lui que je veux être marin sur la mer, que je mourrai si elle me refuse ; mais si elle t’écoute, vent de mer, rapporte-moi mon cygne, et je comprendrai par là qu’elle veut bien


    9. Je passerai devant votre maison, demain, et comprendrai


    10. ’ Alors je comprendrai que c’est Dieu qui lui inspire cette démarche et que je dois obéir aux ordres de la Providence

    11. mon Dieu ! par parenthèse, je ne comprendrai jamais ce qui a pu se passer dans la cervelle de ce monsieur-là !


    12. soit ! Je comprendrai ;


    13. – Ma chère Luna, je ne comprendrai jamais les sympathies de votre monde ni les vôtres pour le demi-monde


    14. – Je le comprendrai, ou tout au moins je le croirai si vous le voulez, madame, mais vous conviendrez qu’il est difficile d’admettre qu’une femme dans votre position, que la comtesse d’Unières, que la princesse de Chambrais soit arrêtée par une aussi misérable somme


    15. Je ne vous comprendrai pas, mais je vous écouterai


    16. À quoi serai-je bon dans une ville, parmi des gens dont je ne comprendrai ni les habitudes, ni le caractère ?


    17. Si je me refuse à ce qu'on attend de moi, je ne comprendrai jamais ce qu'on me demande, et encore moins ce qu'on veut obtenir de tous et de tout le monde


    1. Est-ce que tu comprendras un jour que ces tergiversations vont ternir cet amour qui nous unit


    2. —Ne t'en préoccupe pas; entre; sois réservé, observe tout, et tu comprendras que je ne perds rien à rester dehors


    3. Dès ta naissance tu n’as pas compris, et jamais tu ne comprendras quel homme je suis


    4. — Amen, dit Athos, et nous reviendrons là-dessus plus tard, si tel est votre plaisir; mais ce qui, pour le moment, me préoccupait le plus, et je suis sûr que tu me comprendras, d'Artagnan, c'était de reprendre à cette femme une espèce de blanc-seing qu'elle avait extorqué au cardinal, et à l'aide duquel elle devait impunément se débarrasser de toi et peut-être de nous


    5. et tu comprendras


    6. – Ce que je vais te dire ferait rire d’autres personnes ; mais toi, tu comprendras : hier, la femme de Dagobert, en voyant manger ce pauvre Rabat-Joie, a dit tristement : « Hélas ! mon Dieu, il mange comme une personne


    7. et tu me comprendras


    8. Laisse-moi donc encore t’entretenir un peu de mes misères ; tu n’en comprendras que mieux combien tu dois bénir ton étoile et remercier la providence de t’avoir inspiré si bien


    9. Mais tu comprendras plus tard, en acquérant de l’expérience, que j’ai droit à quelques excuses


    10. Mais, je le répète, ce sont des choses que tu ne comprendras bien que plus tard

    11. Avant de laisser sa petite fille regagner sa couche, Mme Villers posa sur cette jeune tête ses mains amaigries : « Ma fille Matthéa, dit-elle avec une extrême douceur, souviens-toi de la nuit de Noël ! Plus tu réfléchiras, mieux tu comprendras le système de compensations dont se sert à notre égard la Providence


    12. Ah ! pauvre Marie, tu ne sais pas ce que tu vas apprendre ; mais, quand tu le sauras, tu comprendras trop que je t’aie dit : « Attends ! »


    13. « Je l’enlevai donc du récipient inusité où elle se trouvait, et je commençai à l’inventorier avec une émotion que tu comprendras tout à l’heure


    14. —Tu penses sans doute, reprit-il, que nous voilà bien loin de Joseph; mais tu te trompes; nous y sommes d'autant mieux, et, à présent, tu comprendras pourquoi je me suis décidé, après un peu d'hésitation, à brusquer les peines de ce pauvre enfant


    15. Quand Athènè aux nombreux conseils aura averti mon esprit, je te ferai signe de la tête, et tu me comprendras


    16. Plus tard, mon petit Franz, tu comprendras que l’amour seul a pu donner à ta mère le courage de se séparer de toi


    17. Maintenant, tu as déjà acquis de l’expérience ; tu me comprendras mieux, tu ne me quitteras plus, ma petite bonne


    18. mais tu ne comprendras pas


    19. Alors, tu me comprendras mieux


    20. Toujours est-il qu’un matin, comme je sommeillais tout fiévreux à l’ambulance d’où nous venons, je me suis aperçu, avec une surprise que tu comprendras, qu’il y avait, dans ma chambre, un officier que je ne connaissais pas, un médecin-major, qui s’était assis devant une table et qui, tranquillement, fouillait dans ma valise

    21. « Nous la retrouverons, François, ajoutait Stéphane, et tu comprendras mieux alors ce que c’est que la beauté, que la lumière, que le charme de vivre, que la joie de regarder et d’admirer


    22. Ajoute à cela qu’il y a des marées d’équinoxe plus fortes que les autres, que le vent peut accroître encore l’énormité de la barre, et tu comprendras qu’il faut, pour réussir, des circonstances particulières qui ne se présentent que rarement


    23. Mais tu ne me comprendras pas


    24. Tu trouveras certainement des expressions que tu ne pourras pas déchiffrer : mais d’un autre côté, il y en a grand nombre que tu comprendras


    25. Et tu comprendras ton erreur


    26. Quand je te dirai, mon digne ami, que ce marchand de baromètres n’était autre que ce misérable Coppelius, tu comprendras l’excès d’horreur que me fit éprouver cette apparition ennemie


    27. Si tu as eu un rêve pareil, alors tu comprendras plus vivement toutes les angoisses du pauvre étudiant Anselme


    28. Je ne pus retenir mes larmes, ma chère Lucy, tu le comprendras, tandis que Jonathan et Mr


    29. – Envers l’enfant, n’est-ce pas ? Eh bien ! écoute, et tu comprendras que l’intérêt même de cette petite te conseille ce mariage


    30. Tu comprendras ça plus tard, conscrit

    31. Pourquoi s'accroche-t-elle à moi? Tu ne nous comprendras jamais, car tu n'as jamais aimé personne; tu n'as pas de cœur, tu es Mme de Genlis, et voilà tout (ce sobriquet, inventé par Nicolas, passait pour fort injurieux); ton seul plaisir est de causer de l'ennui aux autres: tu n'as qu'à faire la coquette avec Berg tant que tu voudras


    32. Je ne te réponds pas que tu les comprendras tous maintenant


    33. Même ceux que tu ne comprendras pas te laisseront de la lumière dans l’esprit


    34. Tu comprendras, je l’espère, mon cher enfant, que je te parle ainsi dans ton intérêt


    35. – C’est selon comment tu la comprendras ; dans tous les cas, c’est une affaire entre toi et moi seuls, tu m’entends ?


    36. Repasse en esprit les choses que tu as entendues et qui t’ont touché le cœur ; dans le silence tu comprendras mieux ; et quand tu nous auras quittés, je penserai qu’au moins ce n’est pas sans une petite lumière, et sans un peu de consolation


    37. – Ô Noémie, dit le pèlerin en pressant la main de la compatissante enfant, ô Noémie, tu ne sauras jamais ce que j’ai souffert dans cette chambre, quand nous y sommes venus ensemble, l’autre fois, et tu ne comprendras jamais la joie que j’y ai goûtée !


    38. – Mais après des événements comme ceux d’aujourd’hui, qui peuvent, malgré notre discrétion, transpirer au-dehors, avait ajouté l’Incorruptible de sa voix froide et coupante, tu comprendras, citoyen-député, que nous ne puissions plus te confier le poste de gouverneur de la Conciergerie pour lequel tu avais été désigné


    39. Quand elle sera dite, tu comprendras peut-être, même sans croire à Dieu, qu’il y soit entré


    40. – Je te le répète, chère enfant, je ne m’oppose point à ton projet ; mais je dois te faire une observation dont tu comprendras toi-même l’importance, car elle ne porte pas sur toi, mais sur cet excellent et sage Professeur qui ne m’a pas laissé ignorer ses sentiments à ton égard

    41. Quand je te l’aurai racontée tu comprendras la portée du service que je te demande


    42. La lettre d’Héléna se terminait par ce cri désolé : « Tu comprendras mon désespoir, ma chère sœur


    43. Tu comprendras mieux :


    44. Si tu ne l’es pas, si tu es content de ta vie, de celle de tes parents et de tes amis, ou si tu n’es mécontent que de ce qui t’arrive à toi et aux tiens, alors tu ne me comprendras pas, car, à l’encontre de tes sentiments, moi j’aime à me mêler de tout ce qui est humain, et il ne m’est pas indifférent que mon semblable vive sous le règne de la justice, ou bien qu’une plainte doive être formulée, par lui ou contre lui


    45. Auras-tu la bonté de me la renvoyer après en avoir pris connaissance ? Comme tu le verras, il m’est égal de servir dans les contingents canadiens, l’armée anglaise ou même française : tout ce que je demande, c’est de ne pas être obligé d’attendre plusieurs mois dans les casernes ; toi qui as connu le service actif, tu comprendras cela


    46. Tu comprendras tout à l’heure, pauvre ami


    47. Quand tu seras embarrassé, quand tu verras quelque chose que tu ne comprendras pas, si tu as des questions à me faire, adresse-les-moi sans peur


    48. Nous n'avons pas le droit de punir: tu comprendras, toi aussi, un jour, le bonheur de pardonner


    1. Plutôt que de nous écouter avec Amour, essayer de nous comprendre


    2. Cela,je n'en ai jamais douté et c'est pourquoi je t'ai écrit au tout début,ma reconnaissance éternelle en essayant de te faire comprendre que l'Amitié est pour moi égale à l'Amour


    3. Même les rapports sentimentaux étaient plus libres : il suffisait d’un sourire pour comprendre qu’on se voulait du bien


    4. Tout autour, une légère pénombre rend un peu difficile l’orientation, et je n’arrive pas à comprendre comment ces êtres réussissent à s’orienter ; je limite ma vitesse pour ne pas heurter une roche pointue, mais je rencontre la reine et elle me communique télépathiquement que le sifflement que peuvent émettre mes cordes vocales sert aussi de sonar et qu’avec de l’entrainement je saurais le moduler selon chacune de mes exigences


    5. « Nous ne faisons de mal à personne » - me fait-elle comprendre – « et quand nous assommons quelques petits poissons, nous ne le faisons exclusivement que pour se nourrir


    6. pensée, on doit faire tout son possible pour comprendre que


    7. le faire comprendre, toutes les qualités et propriétés des


    8. Je le répète, il faut comprendre avant tout que POUR


    9. Comme j'ai cherché à le faire comprendre dans les


    10. Sans pour autant comprendre le pourquoi

    11. Ce qu’elle lui disait allait après tout à l’encontre de tout ce qu’il avait appris et Ann pouvait comprendre facilement les hésitations du comte à la croire


    12. Tandis que Jean l’écoutait religieusement, Raymond tenta de la comprendre pendant une ou deux minutes mais perdit rapidement le fil de ses explications


    13. ‘’Je crois comprendre que vous avez un besoin urgent de nouvelles terres pour aider à reloger vos réfugiés, ainsi que le désir d’ouvrir un marché dans mon comté


    14. Le technicien fît alors comprendre par des gestes à Raymond d’aller s’asseoir dans le siège voisin de celui de Ferguson


    15. Toutefois, la manière dont les gens du futur conduisaient leurs travaux de manière ouverte, ainsi que leur promptitude à s’expliquer et à essayer de faire comprendre à tous ce qu’ils faisaient avait beaucoup fait pour atténuer les peurs de la population concernant de la possible sorcellerie


    16. ‘’Je peux comprendre facilement vos sentiments et ne m’en offusque point


    17. Toutefois, l’Émir Muhammad devra, comme tous les souverains actuels de ce monde, comprendre que sa puissance n’est rien à comparer à la notre


    18. Un autre point qu’il devra comprendre est que, dans notre société, les femmes et les hommes sont égaux en tout


    19. En vérité, notre science est en avance de plus de 3,000 ans sur la vôtre et nécessiterait des années d’études à vos meilleurs savants pour qu’ils commencent à la comprendre


    20. Cette nouvelle frappa Abbas, qui en savait assez sur les Vikings pour comprendre l’ampleur de l’opération annoncée par Vyyn

    21. Il n’était pas sûr toutefois que le Roi Charles accepte de comprendre cette nouvelle réalité, obsédé qu’il était par son ambition et sa soif de pouvoir


    22. J’ai vécu cette expérience et me suis réveillé capable de parler et comprendre avec aise le Latin, la langue d’Oïl, le Grec, le Bas Allemand et l’Arabe, tout cela en deux heures


    23. Ce que vous aller voir vous aidera, je l’espère, à mieux comprendre qui nous sommes, d’où nous venons et pourquoi nous sommes venus ici


    24. Si le Roi Charles ne trouve pas cela encore assez clair pour lui, voici des points précis qu’il devra comprendre, sous peine de se faire mettre à sa juste place


    25. ‘’Comte Raymond, je crois comprendre vos raisons pour vous allier aux gens du futur et je dois dire que je suis moi même tenté de faire de même


    26. Maintenant qu’il se retrouvait à Senlis, il commençait à comprendre pourquoi les gens du futur l’avaient capturé et emmené ici avec tous les autres


    27. L’enfant sembla le comprendre seulement en partie et secoua la tête tout en répondant en Saxon, une langue que Lars avait assimilé dans les mois passés


    28. Le chambellan ne connaissait toutefois pas la langue de la jeune esclave qu’il avait acheté et cette dernière ne semblait pas comprendre l’Arabe


    29. Elle pouvait le comprendre


    30. Une petite réflexion sur l’essence et l’importance des plaisirs charnels qu’Allah a placés dans l’homme nous amène à comprendre que l’objectif n’est pas une consommation ludique

    31. « Le lever du soleil à l’Ouest» et « La scission de la Lune » sont à comprendre au sens figuré


    32. Quand l’enfant grandit et commença à observer et à comprendre les choses qui l’entourent, son cœur se remplit d’amour pour Dieu et d’une grande envie d’accéder à La Présence divine


    33. Comment comprendre la répétition du mot «Noms » dans le récit?


    34. Il faut comprendre par


    35. Ce bref énoncé doit être rappelé avec insistance à tout homme qui veut atteindre la foi véritable et par conséquent qui veut comprendre le Coran et la parole du Créateur


    36. Tu dois évidement t’interroger: si les faits se présentent comme tel alors comment comprendre ce verset: «… Adam désobéi ainsi à son Seigneur et il s’égara »? S20: 121 Nous avons dit que l’état spirituel de Adam avait ses particularités et ses spécificités qui ne s’appliquent pas à l’état physique que nous sommes


    37. Pour comprendre ce verset, il importe de bien cerner les versets qui précèdent et ceux qui suivent le passage susmentionné:


    38. S’agissant du verset «Adam désobéit ainsi à son Seigneur et il s’égara », nous ne pouvons le comprendre sans le relier à cet énoncé:


    39. Pour mieux comprendre cette question, il faut revenir à l’état original de l’humanité lorsque l’esprit d’Adam enveloppait son corps et faire la comparaison entre cet état et l’état physique qui est analogue au notre


    40. Mais d’où proviennent ces aliments? Qui a créé ces fruits et légumes? Quelles sont ces différentes graines, d'où proviennent-elles, et qui les a jetées sur la surface de la terre? Qu’est-ce que c’est cette terre fertile dont se nourrit la végétation, comment s’est-elle formée? Quelles sont ces rivières, ces pluies? Qu’est-ce que le soleil? Qu’est-ce que la lune, la nuit, le jour? Comment comprendre ces mouvements constants dans l'univers, ces cycles organisés?

    41. Ils ont choisi de ne pas suivre leur pas, de se tenir loin des réalités désagréables de leur vie préférant sérieusement se vouer à leur Créateur tout en cherchant à comprendre le sens et la raison qui justifient leur existence


    42. [11]-Pourmieux? comprendre le sens de fardeau de l’ esprit, prenons l’ exemple d’ un homme propriétaire d’ un important palace au bord de la mer où il résident avec ses dix enfants


    43. Etudions les livres de science en vue de comprendre


    44. J’ai eu un diplôme en littérature Arabe, mais cela ne m’a jamais servi en philologie ou à comprendre la langue


    45. A cette époque, et même bien après, les scientifiques ne parvinrent pas à comprendre le secret qui se cache derrière ces variations de profondeur!


    46. Celles-ci sont alors plusfaciles à comprendre et à manipuler


    47. Pour bien me faire comprendre, je vais prendre l'exemple suivant que je connaispar coeur: un juriste


    48. Il suffit d'ailleurs dese souvenir de l'"impérialisme" du français aux 18e et 19e siècles pourcomprendre la déficience en langues des étudiants français: quand on n'a pasbesoin de faire des efforts pour se faire comprendre, on n'en fait pas, ce sontles autres qui les font


    49. Mais c'est insuffisant pour comprendre Katz et saisir ses propos sur la culturede ces groupes de jeunes


    50. b) de comprendre le monde dans lequel nous vivons en en connaissant les tenantset les aboutissants, d'où














































    1. Nous comprendrons en particulier


    2. Comment l'homme est-il appelé à la Vie ? Et nous comprendrons bien sûr qu’il ne s’agit pas


    3. – Nous ne les comprendrons jamais ! fis-je avec mélancolie


    4. Quand vous parlerez ainsi, nous nous comprendrons toujours


    5. – Nous nous comprendrons quand même, madame, car notre affection est trop forte pour que nos sentiments demeurent dissemblables


    6. À la réception de cette lettre, Paule trouva une fois de plus que sa cousine était bien froide, bien occupée d’elle-même, et se dit, comme elle se l’était dit souvent : « Nous ne nous comprendrons jamais ! »


    7. « Nous comprendrons tout cela dans l’autre monde, dit-il en plaisantant


    8. Qu’il réfléchisse un jour seulement, il verra son intérêt, et nous nous comprendrons ! »


    9. » Nous comprendrons plus tard, nous qui avons toutes les sympathies pour le beau Pit


    10. Nous comprendrons ici que Joë Folcu songea d’abord à sa boutique de marchand

    11. Le travail, à la campagne, devient de plus en plus difficile à obtenir et malgré les regrets que nous éprouverons, ta sœur et moi, en te voyant partir, nous comprendrons que ton absence est absolument nécessaire


    12. J’espère que nous ferons tout à l’heure plus intime connaissance, et que nous nous comprendrons à merveille


    13. Dans ce cas, nous nous comprendrons


    14. Mais la malade sera sauvée, et «elle s'assiéra aux pieds de Jésus…» et tous la contempleront avec étonnement… Chère, _vous comprendrez après, _maintenant cela m'agite trop… Vous comprendrez après… Nous comprendrons ensemble


    15. «Nous comprendrons tout cela dans l'autre monde, dit-il en plaisantant


    16. Nous ne comprendrons la vie de notre corps que lorsque nous aurons étudiés tout ce qu'il lui faut: et pour cela, il est indispensable d'étudier tout l'univers


    1. « Je comprends ce que tu veux dire » - répond elle – « vous humains vous êtes insatiables, mais ici, chacun de vos désirs et chacune de vos exigences est réalisable, et bien avant que tu me demandas cela, j’y avais déjà pensé


    2. Je n’éprouve pas de rancœur, je le comprends et j’ai même honte de ma bêtise humaine


    3. « Je comprends ton discours » - répondis-je – « mais l’autre compagne qui m’a été attribuée pour satisfaire mon esprit, comment fait-elle alors pour se libérer de ses instincts charnels ? »


    4. Maintenant j’en sais plus sur ce peuple si homogène et heureux, et maintenant je comprends pourquoi j’ai été pré-choisi : il y aura, possiblement, quelqu’un chez eux qui jouit en se sentant supérieur ou qui jouit en ressentant de l’orgueil pour lui-même et pour son peuple ; et qui, mieux que moi, avec mon dégoût radical pour ce monde dans lequel je vivais, pouvait leur exposer les côtés négatifs de ma société et, par conséquence, pouvait le satisfaire complètement ?! « Maintenant allons-y » - me dit-elle en se levant – « la reine désire nous voir, nous devons nous dépêcher »


    5. Je comprends ce qu’elle voulait dire ; en effet, je me souviens avoir étudier que les anciens philosophes définissaient le mal comme une sphère de la réalité, celle d’une multiple et d’une sensible reconduction à une essence plus générale : la matière


    6. « Je comprends la leçon » - lui communiquai-je la tête penchée par la honte -


    7. « Viens et n’ais pas peur » - me dit-il télépathiquement en me rassurant plutôt – « excuse-moi si je t’ai effrayé ; je comprends très bien que ce qui est insolite, fait peur, pour vous qui ressentez des émotions »


    8. Avec curiosité, je me mets à le lire, en tachant de me concentrer au maximum, mais je n’y comprends rien et je continue à ne pas avoir la paix


    9. ‘’Mais rien de plus facile, Dame Shelton! Je comprends très bien votre problème, actuellement : durant un récent voyage de retour de Florence, j’ai quitté cette merveilleuse cité en l’an de grâce 860


    10. ‘’Je comprends votre perplexité, Votre Excellence : notre civilisation a colonisé plusieurs mondes au travers des étoiles et chaque groupe a évolué relativement en vase clos pendant des siècles

    11. Sachez que, personnellement, je comprends vos raisons pour vous allier aux gens du futur et que je souhaite que tout ceci finisse de manière paisible pour tous


    12. Maintenant je comprends que j'étais perdu dans l'illusion quand


    13. Alors je m’exclamais : “Seigneur mon Dieu, maintenant je comprends que toi seul est tout


    14. Maintenant je comprends que j’étais perdu dans l’illusion quand j’errais dans le monde, en cherchant la consolation dans les choses créées


    15. C'est une sorte d'étude artistique et médicale - en un mot: il s'agit de lettres humaines, tu comprends


    16. Car le corps, c'est la maladie et la volupté et c'est lui qui fait la mort; oui, ils sont charnels, tous deux, l'amour et la mort, et voilà leur terreur et leur grande magie! Mais la mort, tu comprends, c'est d'une chose mal famée, impudente, qui fait rougir de honte; et d'autre part c'est une puissance très solennelle et très majestueuse (beaucoup plus haute que la vie riante gagnant de la monnaie et farcissant sa pensè; beaucoup plus vénérable que le progrès qui lavarde par le temps), parce qu'elle est l'histoire et la noblesse et la pitié et l'éternel et le sacré qui nous fait tirer le chapeau et marcher sur la pointe des pieds


    17. «Tiens! l'année où je suis entré, on a vendu tant de drap, et cette année-ci, l'année où je sors, on en a vendu dix mille ou vingt mille francs de plus…» Enfin, tu comprends, un serment que je me suis fait, le désir bien naturel de me prouver que la maison n'a pas perdu entre mes mains


    18. Secoue-toi un peu, ne reste pas écrasé ainsi… Surtout, comprends bien ma position


    19. — Comment! de la prudence? Je ne comprends plus… Est-ce que les chiffres ne sont pas là et ne démontrent pas la progression constante de notre vente? D'abord, avec un capital de cinq cent mille francs, je faisais deux millions d'affaires


    20. — Vraiment, je ne comprends pas, répétait Mouret

    21. Oh! vous pouvez le dire, je comprends ça, je n'ai rien pour que vous m'aimiez… Tenez! il n'y a eu qu'une bonne heure dans ma vie, le soir où je vous ai rencontrée à Joinville, vous vous souvenez? Un instant, sous les arbres, où il faisait si noir, j'ai cru que votre bras tremblait, j'ai été assez bête pour m'imaginer…


    22. Cette petite, c'est le quartier qu'on enterre… Oh! je me comprends, l'ancien commerce peut aller rejoindre ces roses blanches qu'on jette avec elle


    23. — Non, non, des reins plus solides auraient plié tout de même… Je comprends que les vieux entêtés, comme Bourras et Baudu, y restent; mais nous autres, qui étions jeunes, qui acceptions le nouveau train des choses!… Non, voyez-vous, Gaujean, c'est la fin d'un monde


    24. Je vous avoue que j'ai hésité d'abord, car on ne refait pas facilement ses idées à mon âge et j'ai toujours eu grand-peur des choses d'aujourd'hui que je ne comprends pas


    25. Et puis, je ne vous comprends pas, mon cher, si vous voulez garder Rome au pape, pourquoi avez-vous l'air de blâmer la paix hâtive de Villafranca? La Vénétie à l'Italie, mais c'est les Italiens à Rome avant deux ans, vous le savez comme moi; et Rougon le sait aussi, bien qu'il jure le contraire, à la tribune


    26. Ça, je comprends qu'elle se soit mise en colère à l'idée de ne plus avoir le sou et de rester fille


    27. — Hein? ma vieille, ils t'ont cassé la tête? Tu comprends, je n'ai pas pu les empêcher de venir


    28. — Vraiment, dit Lorilleux qui écoutait, je ne comprends pas comment le gouvernement ne vient pas au secours des invalides du travail… Je lisais ça l'autre jour dans un journal


    29. Et avec ça des manières, une bourgeoise qui vous traite de soûlard, une boutique où il est défendu de cracher… Je les ai envoyés dinguer le premier soir, tu comprends


    30. — Je vous aime, monsieur Goujet, je vous aime bien aussi… Oh! ce n'est pas possible, je comprends… Adieu, adieu, car ça nous étoufferait tous les deux

    31. —Oh! ne fais pas l'innocent, tu me comprends bien… Mais écoute: je ne veux pas que tu en reprennes, parce que ce n'est pas plus à toi qu'à moi, et que cela me rend malade, de savoir que tu y touches


    32. —Ah! tiens! je ne te comprends pas… Tu étais un honnête homme pourtant


    33. —Tu comprends? s'il n'était pas là, on pourrait jaser de nous deux… Tant que je ne suis pas seule avec toi, mon mari n'a rien à dire, j'ai un bon prétexte pour rester ici… Tu comprends?


    34. Tu comprends? on se lave après, on n'a pas sur ses vêtements une seule éclaboussure… Hein! si tu te déshabillais toi aussi, si nous enlevions nos chemises?


    35. — Je vais me rôtir un brin les quilles, tu comprends?… Il fait un froid du tonnerre de Dieu


    36. Il aime l'argent à se rouler dessus, pour le jeter ensuite par les fenêtres, comme un imbécile… Qu'on mette en cause les hommes de sa trempe, qui réalisent des fortunes trop grosses, je le comprends


    37. S'il le monte encore la tête, s'il nous compromet le moins du monde, je t'avertis que je me débarrasserai de lui carrément… Je t'avertis, tu comprends!


    38. — Un homme qui a eu les plus vilaines aventures, qui n'a pas su se créer seulement un chez lui… je comprends qu'il veuille des coups de fusil


    39. — Maintenant, nous allons les arroser… Tu comprends, ça ne pousserait pas


    40. Comprends donc qu’il est plus raisonnable, étant données les circonstances, que je te laisse partir cette année ! L’année prochaine, ce n’est que douze mois de plus, somme toute, et alors je pourrai prendre mon vol

    41. Tu comprends, c’est un pied-tendre, et je ne la confierais pas à lui seul


    42. – Je comprends, murmura Dick


    43. Je comprends votre attitude


    44. Et tu comprends maintenant pourquoi


    45. Mais dès lors que tu ne lui permettais pas de partir, et étant donné le degré de folie que tu peux inspirer à un homme, je comprends maintenant


    46. Sur le moment j’en conçus une grande indignation ; mais à présent je comprends très bien ce qui s’était passé : en 1895 et 1896, on ignorait tout des procédés qui mènent un écrivain à la renommée


    47. « Je comprends parfaitement, monsieur, que vos filets fournissent d'excellents poissons à votre table ; je comprends moins que vous poursuiviez le gibier aquatique dans vos forêts sous-marines ; mais je ne comprends plus du tout qu'une parcelle de viande, si petite qu'elle soit, figure dans votre menu


    48. — Je comprends bien, capitaine, l'excellence du sodium dans les conditions où vous vous trouvez


    49. Que vous puissiez affleurer la surface de l'Océan, je le comprends


    50. — Ah ! m'écriai-je, je comprends la vie de cet homme ! Il s'est fait un monde à part qui lui réserve ses plus étonnantes merveilles !














































    1. Alors il observe tout, vous comprenez ? Nous sommes marocains


    2. Comprenez que la situation géopolitique du neuvième siècle est très confuse et fluide


    3. Comprenez que, quand les cellules cryogéniques en place dans les abris de Kyoto Alpha ont commencé à être transférées à bord du MARCO POLO, il n’y avait pas de temps pour faire un choix sélectif des passagers


    4. Comprenez toutefois qu’ici tout le monde est traité en égal, spécialement dans notre enclave


    5. Alors, il observe tout, vous comprenez ? Nous sommes marocains


    6. 24 - Et comprenez bien qu'en dépit de tout l'appareil protocolaire que vous avez assemblé autour de vos travaux de recherches, en fait vous n'avez pas d'autre outil sous la main que quelques rudiments de sagesse divine ; tout au plus avez-vous établi les bases d'une sagesse Humaine qui quelque jour cependant, sachez-le ,devra bien être menée au faîte de son achèvement


    7. — Oh! intervint Mme Aurélie, il faudrait le voir sur madame elle- même… Vous comprenez, il ne fait aucun effet sur mademoiselle, qui n'est guère étoffée… Redressez-vous donc, mademoiselle, donnez-lui toute son importance


    8. — Oh! j'en souffre toujours… Pourtant, l'air de la campagne, vous comprenez… N'importe, vous avez fait une riche affaire


    9. Comprenez donc que ce sont nos affaires décuplées! En deux ans, nous rattrapons l'argent


    10. — Eh! vous comprenez très bien

    11. Comprenez donc que la spéculation, le jeu est le rouage central, le cœur même, dans une vaste affaire comme la nôtre


    12. «Vous comprenez maintenant, madame, combien j'étais embarrassé pour m'adresser directement à M


    13. Comprenez donc! il y a des bêtises trop bêtes, je ne veux pas être ridicule!»


    14. Vous comprenez, il ne me tient pas au cœur, je veux bien le perdre


    15. «Vous comprenez, monsieur, que si ça ne doit plus monter, j'aime mieux vendre, parce que le bonheur de Nathalie avant tout, n'est-ce pas?


    16. Comprenez donc que, dans ces questions de crédit, il faut toujours frapper l'imagination


    17. Mais comprenez donc que mon mari m'aime de tout son cœur, et que je l'aime aussi beaucoup, moi


    18. —Vous comprenez, j'ai de très fortes positions à la hausse engagées chez moi, oui! pour une quinzaine de millions, de quoi y laisser bras et jambes


    19. Comprenez donc que je me ruine avec les autres


    20. Vous comprenez, elles ont eu une si bonne réputation, qu'elles meublent encore

    21. — Vous me comprenez, s'écria-t-elle avec feu, ils sont trop bien faits… J'aime mieux les vôtres


    22. Jamais une ouvrière n'y touche, et je le soigne, je vous assure, je le recommencerais plutôt dix fois, parce que c'est pour vous, vous comprenez


    23. Vous comprenez, je n'y étais pas… C'est dans le métier, d'ailleurs


    24. Les autres me gênent, vous comprenez?… Quand j'ai de l'amitié pour une personne, je ne peux pas voir cette personne avec d'autres


    25. Vous comprenez, avec le malheur qui nous arrive…


    26. —Dire qu'on ne peut rien faire sans être rencontrée! J'espère que vous n'irez pas me vendre… C'est demain la fête de mon mari, et dès qu'il a été sorti pour ses affaires, j'ai pris ma course, je vais à Auteuil chez un horticulteur, où il a vu une orchidée dont il a une envie folle… Une surprise, vous comprenez


    27. — Vous comprenez, expliqua-t-il, monsieur Verlaque ne peut attendre davantage, il est vraiment trop malade… Il faut que Florent se décide


    28. Vous comprenez, c'est moi qui l'ai entendu…


    29. Vous comprenez, j'avais tous les tons vigoureux, le rouge des langues fourrées, le jaune des jambonneaux, le bleu des rognures de papier, le rose des pièces entamées, le vert des feuilles de bruyère, surtout le noir des boudins, un noir superbe que je n'ai jamais pu retrouver sur ma palette


    30. — Nous sommes des Maigres, nous autres, vous comprenez… Dites-moi si, avec des ventres plats comme les nôtres, on tient beaucoup de place au soleil

    31. — C'est le petit Muche… Je vous la ramène, vous comprenez… je les ai découverts ensemble, sous un arbre du square


    32. Ça fait pitié… Vous ne comprenez donc pas que les Quenu se moquent de vous


    33. Vous comprenez, on ne dit pas à tout le monde qu'on a de ces joujoux-là… Ah! mes pauvres petites, nous tirions dans un arbre et, chaque fois, paf! l'arbre était touché… Vous verrez, vous verrez; dans quelque temps, vous entendrez parler d'Anatole


    34. Vous comprenez que si je n'agis pas, c'est que je préfère attendre


    35. Dick prétend qu’avec le temps ils en attireront fatalement trois autres, et qu’alors il aura ses sept Sages du Bois des Madroños, vous comprenez ? C’est un très bel endroit, avec des sources vives, un cañon


    36. Vous me comprenez, Dick ?


    37. Allons, vous comprenez les choses, je le vois


    38. – Décidément, vous n’y comprenez rien ! s’écria-t-il


    39. Voilà le navire par excellence ! Et s'il est vrai que l'ingénieur ait plus de confiance dans le bâtiment que le constructeur, et le constructeur plus que le capitaine lui-même, comprenez donc avec quel abandon je me fie à mon Nautilus, puisque j'en suis tout à la fois le capitaine, le constructeur et l'ingénieur ! »


    40. – Miss Brewster, vous êtes une nouvelle venue dans notre petit univers et vous ne comprenez pas encore les lois qui le régissent

    41. – En tout cas, dis-je, vous comprenez maintenant pourquoi je dois faire le chien couchant devant Loup Larsen


    42. Vous comprenez que mon Nautilus n'aurait pas assez d'eau pour lui


    43. Vous me comprenez, j’en suis sûre !


    44. Vous comprenez bien que j'ai du me préoccuper de cette question qui devait avoir un si grand intérêt pour moi ; mais je n'ai pu la résoudre avec les moyens fournis par les connaissances actuelles de la mécanique


    45. —Vous comprenez bien que, sans cela, je n'aurais pas risqué cette traversée de l'Afrique en ballon


    46. « Vous le comprenez, Messieurs, je puis donc facilement obtenir des ruptures d'équilibre considérables


    47. —Il est bien vrai, reprit Ahmet, que pendant tout ce voyage, je ne songe guère qu'à notre prochain retour à Scutari!—Vous me comprenez, monsieur Van Mitten?


    48. Vous comprenez, ces étudiants sont tant soit peu turbulents lorsqu’ils se réunissent


    49. Vous comprenez parfaitement ces choses et je n'ai rien à répondre à votre observation, — à moins toutefois qu'il n'existe quelque courant inconnu qui ne soit point encore porté sur cette carte


    50. Ce sera dur, mes amis, mais vous comprenez comme moi qu'il n'y a pas à reculer














































    1. La plupart des Américains moyens ne comprennent pas le système légal américain


    2. Seulement ceux qui éprouvent le système légal ou le travail américain dans lui le comprennent vraiment


    3. Dieu a révélé ces signes afin qu’ils servent de leçon à ceux qui ne comprennent toujours pas, afin qu’ils réveillent leur attention, qu’ils stimulent leur réflexion (Jusque-là inactif) et les ramènent sur le chemin de la foi


    4. Il ajoute: «Telles sont les paraboles que nous citons aux gens, cependant, seuls les savants les comprennent » S29: 43


    5. Cette vérité n’est qu’une part de ce que regorge ce récit qui abonde de leçons et d’exemples: «…Telles sont les paraboles que Nous citons aux gens, cependant, seuls les savants les comprennent


    6. ) Les collectionsdu Project Gutenberg Australia comprennent 1


    7. comprennent des conférences, présentations et discussions portant surles nouvelles technologies de


    8. enfants comprennent ces choses et cherchent, plein d’enthousiasme, comment ils pourraient


    9. destinés à entrer dans l’éternité et s’ils ne comprennent pas leur but, ils risquent de perdre


    10. réalisations amorcées soient prises en charge par ceux qui comprennent et qui réalisent

    11. comprennent ce message dans son essence et se mettent courageusement à l’œuvre pour le


    12. construisait pour l'éternité, abolissant par là-même pour lui et ceux qui le comprennent


    13. qui lui sont confiés comprennent ce qui doit être découvert et accompli, et suivant quelles


    14. responsabilité et son autonomie sous cet aspect, car, comme ils le comprennent très bien mais


    15. comprennent : ils sont constamment renvoyés à eux-mêmes


    16. Et nous pouvons constater que des enseignants comprennent d'ores et déjà de façon


    17. autonomie, car, comme ils le comprennent très bien mais comme on ne le leur laisse pas


    18. l'asservissement proposé en général dans les "écoles de la république", comprennent que la


    19. Nous devons guider les jeunes qui nous sont confiés afin qu'ils comprennent par


    20. Et ce qui compte également, c'est que ceux qui sont appelés à vivre ces évènements, voient de leurs propres yeux, non seulement ce qui établit l'architecture et l'économie de ce Monde, ce qui soude l'Ecclesia, ou encore ce qui tisse le fil du Temps, mais encore et surtout qu'ils comprennent par eux mêmes pourquoi rien de ce qui est à la source de ces choses ne peut venir à manquer ou être autrement qu'il n'est

    21. Ô combien puissent Te trouver Tous ceux qui Te cherchent, mais aussi tous ceux qui ne savent pas chercher ! Ô Lumière Invisible accorde nous la faculté de Te voir ! Ô Eternelle Clarté éclaire nos Consciences qui furent créées pour participer à la communauté éternelle, pour qu'elles Te comprennent et Te choisissent ! Les Ténèbres peuvent-elles Te glorifier, Ô


    22. Même s’ils ne le comprennent pas, c’est ce qu’il y a de mieux pour eux


    23. mêmes, ils comprennent aujourd’hui la passion de leur père


    24. Seulement, entre les pauvres diables frottés de science qui encombrent les professions libérales, sans y manger à leur faim, et les garçons pratiques, armés pour la vie, sachant à fond leur métier, ma foi! je n'hésite pas, je suis pour ceux-ci contre ceux-là, je trouve que les gaillards comprennent joliment leur époque!


    25. —Voyons, est-ce possible, tout ça?… Pour dire des choses pareilles, il faut être vraiment bien sûr… Et puis, ça traîne trop! Allez, c'est plutôt une maladie à laquelle les médecins ne comprennent rien


    26. —Au moyen de cette flèche que j'ai ramassée au vol, et à laquelle j'attacherais un billet, ou tout simplement en lui parlant à voix haute, puisque ces nègres ne comprennent pas notre langue


    27. Ils écrivent, écrivent, et ne comprennent pas eux-mêmes ce qu’ils écrivent


    28. – Vois-tu, dit-il, c’est que tu es une femme, les femmes ne comprennent pas ce que c’est


    29. Seulement les tout petits enfants ne comprennent pas ce qu’on leur dit


    30. Mais les moujiks sont des gens simples ; ils ne comprennent rien ; mais ils doivent m’écouter parce que j’agis pour leur propre bien

    31. Les enfants comprennent tout parfaitement


    32. Les nourrissons comprennent tout parfaitement


    33. L'amitié jette des racines bien profondes dans les coeurs honnêtes, d'Artagnan; croyez-moi, il n'y a que les méchants qui nient l'amitié, parce qu'ils ne la comprennent pas


    34. 1 « Nous sommes habitués à voir les gens se moquer de ce qu’ils ne comprennent pas


    35. Je repris le chemin de la ville, en proie à cette tristesse des enfants qui ne comprennent pas encore, mais pressentent déjà la cruauté du sort des hommes, rempli de compassion pour le petit agonisant dont j’évoquais la souffreteuse figure, pour la pauvre femme que je venais de voir passer comme une image de la désolation


    36. Plusieurs familles de crustacés comprennent quelques espèces pourvues d'un appareil respiratoire qui leur permet de vivre hors de l'eau


    37. – Que les hommes sont étranges ! Ils ne comprennent rien


    38. Ils ne comprennent pas quel besoin leur père peut avoir de « tante Ôlia », ni pourquoi il la prend chez lui


    39. Les dames comprennent de qui je parle ! Hé ! hé ! hé !


    40. Il n’était pas de ces Allemands dernier-cri, qui renient la façon de sentir germanique ; et qui se persuadent qu’ils raffolent de l’impressionnisme ou du dix-huitième siècle français, quand d’aventure, ils n’ont pas la ferme assurance qu’ils les comprennent mieux que les Français

    41. Avec son bon sens un peu gros, également éloigné du snobisme des domestiques très parisiens et de la bêtise épaisse des domestiques provinciaux, qui n’admirent que ce qu’il ne comprennent pas, elle avait un mépris respectueux pour ces pianotages, ces bavardages, toutes ces choses intellectuelles, parfaitement inutiles, et ennuyeuses par surcroît, qui prennent une si grande place dans ces existences mensongères


    42. Les amoureux se comprennent mieux quand ils se taisent, et, sur une tombe, un discours chaleureux, passionné, ne touche que les étrangers ; à la veuve et aux enfants, il semble froid et négatif


    43. En conséquence, les groupes déjà considérables qui comprennent ordinairement de nombreuses espèces dominantes, tendent à augmenter toujours davantage


    44. Les naturalistes comprennent dans une même espèce les diverses phases de la larve d'un même individu, quelque différentes qu'elles puissent être l'une de l'autre et de la forme adulte; ils y comprennent également les générations dites alternantes de Steenstrup, qu'on ne peut que techniquement considérer comme formant un même individu


    45. Ils comprennent encore dans l'espèce les formes monstrueuses et les variétés, non parce qu'elles ressemblent partiellement à leur forme parente, mais parce qu'elles en descendent


    46. Cette confiance n’est accessible qu’au petit nombre de ceux qui comprennent et sentent le Christ


    47. Les premiers, comprenant la plus grande partie de la classe, sont appelés Mammifères placentaires; les derniers, Mammifères aplacentaires, comprennent les marsupiaux et les monotrèmes (Ornithorhynques)


    48. Il vaut mieux laisser la pensée attachée sur ceux qui comprennent bien la vie et qui auraient honte de se soustraire aux grands devoirs incombant à chacun


    49. Mais ils ne se comprennent pas


    50. Gagner sa vie est un mot que la paresse et la richesse ne comprennent guère














































    1. La pensée (ce bijou dont le Tout Puissant a paré l’humanité est niché dans le cerveau) est un moyen par lequel nous accédons à la connaissance et comprenons les réalités


    2. Et comprenons, après cette magistrale leçon de pédagogie, que malgré tous les


    3. nous ne nous sentons pas libres? Si nous ne comprenons pas ce qui se passe


    4. Par-là même nous comprenons immédiatement que Comenius a une vision à


    5. et qui englobe tout, même ce que nous ne comprenons pas encore avec nos sens limités


    6. avec les meilleures intentions et la meilleure volonté du monde! Nous comprenons pourquoi


    7. Et comprenons le bien, quitte à nous redire : Comenius, quelle que puisse être sa valeur et le


    8. actuelle, et nous le comprenons maintenant d’autant mieux, se caractérise par des évènements


    9. Et comprenons, après cette magistrale leçon de pédagogie, que malgré tous les gardiens prétentieux, nous devons veiller en toute circonstance à préserver à tout prix et chez le plus inattendu de nos frères, le feu latent, oui, même à souffler discrètement dessus, pour qu'il puisse lui-même, en toute autonomie, en faire un flamboiement intense


    10. nous ne nous sentons pas libres? Si nous ne comprenons pas ce qui se passe et que nous ne pouvons pas décider ? Si nous ne (pré)voyons pas l'aboutissement de nos actions ? Obligés de choisir alors qu'on a pas les éléments pour le faire ? Confrontés à des ruptures dans l'organisation de son temps ? Lorsqu'on doit agir dans l'immédiateté

    11. 8° Bref, nous, tous autant que nous sommes, n’avons aucun autre choix que celui d’accepter tout ce que nous comprenons être instillé en nous par Dieu, pour l’intérêt de tous


    12. [Ndt : Dyonisos] Et lorsque Dieu évoque pour nous, en ce Monde actuel, les Biens célestes, nous concevons aisément qu’Il ne puisse le faire en utilisant un vocable céleste, mais nous comprenons moins bien qu’il use encore de représentations imagées [Ndt : tels parabo-les, allégories, symboles ] lorsque Il veut nous décrire les choses terrestres


    13. Comprenons que le Salut de chacun (et donc précisément le sien) dépend nécessairement du Salut de tous ; or l’intégrité du salut commun ne peut être conservée qu’à la condition que chacun veille lui même sur son propre état, ferme sur ses positions, et sans jamais spolier autrui en quoi que ce soit


    14. Ô trois fois bienheureuse sécurité, inconnue du monde, où un homme se tient dans la main de Dieu, et qu’il est si sûrement protégé que rien d’autre n’a de pouvoir sur lui! Comprenons bien, vous véritables serviteurs du Christ, que nous avons le gardien et le protecteur le plus vigilant - Dieu tout-puissant Lui-même


    15. Elle sourit, et bien qu’elle ne parle pas, nous la comprenons dans son silence ; elle presse contre son sein notre joue brûlante, et notre peine s’apaise


    16. Emportés nous-mêmes sur les sombres ailes de la Nuit, nous rencontrons une présence plus puissante encore que la sienne, et dans la merveilleuse lumière de cette présence sublime, toute la vie humaine s’étale devant nous comme un livre ; et nous comprenons que la tristesse et la douleur ne sont autres que des envoyés de Dieu


    17. Nous comprenons alors l'utilité de toutes les parties de la fleur, des cornes sécrétant de l'eau, de l'auge demi-pleine qui empêche les bourdons de s'envoler, les force à se glisser dans le canal pour sortir et par cela même à se frotter contre le pollen visqueux et contre le stigmate également visqueux


    18. Il y a encore d'autres causes que nous ne comprenons pas, qui provoquent des cas nombreux et mystérieux de corrélation


    19. Néanmoins, nous comprenons que si les tiges de ces plantes avaient été flexibles, et que, dans les conditions où elles se trouvent placées, il leur eût été utile de monter à une certaine hauteur, le mouvement de rotation lent et irrégulier qui leur est habituel aurait pu, grâce à la sélection naturelle, s'augmenter et s'utiliser jusqu'à ce qu'elles aient été transformées en espèces grimpantes bien développées


    20. Qu’en pensez-vous ? Poûckhine appelait la gloire : « une reprise éclatante sur des haillons » ; nous la comprenons tous à la Pouchkine, autrement dit plus ou moins subjectivement ; mais personne n’a encore donné une définition claire, logique de ce mot ; je donnerais gros pour avoir cette définition-là !

    21. Nous ne devons pas nous étonner de l'extinction, mais plutôt de notre présomption à vouloir nous imaginer que nous comprenons les circonstances complexes dont dépend l'existence de chaque espèce


    22. Si nous oublions un instant que chaque espèce tend à se multiplier à l'infini, mais qu'elle est constamment tenue en échec par des causes que nous ne comprenons que rarement, toute l'économie de la nature est incompréhensible


    23. Nous comprenons également ce fait singulier, remarqué par plusieurs observateurs, que les productions des États-Unis et celles de l'Europe étaient plus voisines les unes des autres pendant les derniers étages de l'époque tertiaire qu'elles ne le sont aujourd'hui


    24. Nous ne nous comprenons pas


    25. Dans l'hypothèse que toutes les espèces d'un même genre descendent d'un même parent dont elles ont hérité un grand nombre de points communs, nous comprenons que les espèces alliées, placées dans des conditions d'existence très différentes, aient cependant à peu près les mêmes instincts; nous comprenons, par exemple, pourquoi les merles de l'Amérique méridionale tempérée et tropicale tapissent leur nid avec de la boue comme le font nos espèces anglaises


    26. Nous comprenons toute la signification de ce fait remarquable, qui a frappé tous les voyageurs, c'est-à-dire que, sur un même continent, dans les conditions les plus diverses, malgré la chaleur ou le froid, sur les montagnes ou dans les plaines, dans les déserts ou dans les marais, la plus grande partie des habitants de chaque grande classe ont entre eux des rapports évidents de parenté; ils descendent, en effet, des mêmes premiers colons, leurs communs ancêtres


    27. En vertu de ce même principe de migration antérieure, combiné dans la plupart des cas avec celui de la modification, et grâce à l'influence de la période glaciaire, on peut expliquer pourquoi l'on rencontre, sur les montagnes les plus éloignées les unes des autres et dans les zones tempérées de l'hémisphère boréal et de l'hémisphère austral, quelques plantes identiques et beaucoup d'autres étroitement alliées; nous comprenons de même l'alliance étroite de quelques habitants des mers tempérées des deux hémisphères; qui sont cependant séparées par l'océan tropical tout entier


    28. Puis : « Savini, nous nous comprenons tous les deux


    29. Lorsque, dans un ciel sans nuages, nous voyons chaque monde continuer sa course silencieuse, nous comprenons plus que jamais sa grandeur infinie, sa toute-puissance et sa présence en tous lieux


    30. – Il est probable, en effet, que nous comprendrions quelque chose, mais pas tout : car nous ne sommes pas aussi savantes que vous le croyez, Anna ; nous ne parlons pas l’allemand, et nous ne le comprenons qu’à l’aide d’un dictionnaire

    31. Oui, Dieu doit savoir, parce que malgré certaines choses que nous ne comprenons pas à cause de la faiblesse de notre esprit, tout cet Univers repose sur un plan


    32. nous ne comprenons pas


    33. Nous nous comprenons déjà, très vaguement


    34. Que Mme de Montmorency ait aimé avec une passion aussi généreuse le noble duc qui, par son grand coeur, par sa bravoure, par sa loyauté, soulevait, malgré ses faiblesses, une enthousiaste admiration, nous comprenons ce sentiment


    35. – Oui, nous comprenons


    36. Que, dans l'enivrement du combat, le drapeau du régiment échappe à une main mourante, nous comprenons l'ardeur avec laquelle des bras généreux s'étendent pour soutenir le symbole de l'honneur français


    37. Ah! nous comprenons ce qu'il peut y avoir de désespoir et de honte dans l'existence de l'époux ou de l'épouse qui reste seul à son foyer, tandis que celui ou celle qui porte son nom, mène une vie scandaleuse, ou, châtié par la société, subit sa peine dans un bagne même


    38. puisque nous ne les comprenons pas


    39. Mais que nous importe ? Nous nous comprenons entre nous, et toute mon ambition était, est encore, de me faire un nom à côté de nos glorieux compositeurs


    40. Nous comprenons tout ce que la richesse bien administrée, bien appliquée, porte avec elle de force morale

    41. À nous deux, nous nous comprenons à demi-mots, mais prenons garde, n’allons pas froisser la chère Matthéa, pauvre Noire ! Entourons-la plutôt de nos meilleures caresses, traitons-la comme une amie malade ; car ce refus d’accepter la vie telle que Dieu nous la fait, c’est une maladie de l’âme qui fatigue le corps ; mais soignée par toi, on doit guérir


    42. – Nous sommes faits pour causer ensemble, lui dit-elle ; nous nous comprenons à demi-mot


    43. Pourquoi ? nous admettons bien l’existence de l’électricité, que nous ne comprenons pas davantage ? Pourquoi n’existerait-t-il pas une force nouvelle, encore inconnue, qui


    44. « Ce qu’il y a de charmant, se disait-il en rentrant tout imprégné d’un sentiment de fraîcheur et de pureté, lequel tenait peut-être à ce qu’il n’avait pas fumé de la soirée, – ce qu’il y a de charmant, c’est que, sans prononcer un mot ni l’un ni l’autre, nous nous comprenons si parfaitement dans ce langage muet des regards et des intonations, qu’aujourd’hui plus clairement que jamais elle m’a dit qu’elle m’aimait


    45. C'est par suite de ce parti pris de dénigrer et de nier tout ce que nous ne comprenons pas, que des hommes d'esprit, comme Fontenelle, et des savants, comme Kircher, ont écrit des choses si téméraires sur les anciens oracles


    46. – Monsieur Herman, nous nous comprenons bien, n’est-ce pas, plus jamais ?


    47. C’est à l’instant où une chose nous échappe que nous comprenons bien l’immensité de sa perte


    48. – Monsieur, nous nous comprenons mal, repartit Beaucaire


    49. Ils nous prennent pour des nigauds ! Nous comprenons le bon sens, nous autres !


    50. Nous comprenons, toujours en admettant votre thèse, que Larsan ait voulu détourner les soupçons sur M














































    1. Après, je n’ai jamais compris pourquoi ces gens, même quand ils ne sont pas sur des chameaux, ont toujours un turban sur la tête ; moi, je dis, s’ils veulent avoir un élevage et ont comme passe-temps le dressage, quel besoin ont-ils de retirer l’aire d’école aux petits élèves et de les supporter eux-mêmes quand, contents d’avoir trouvé un terrain prolifique, leurs amis, comme des enfants à l’école, se font plaisir avec des sauts et des cabrioles ? Ce sont vraiment des gens étranges


    2. NIQAB = Un voile présent dans la tradition arabe et islamique, qui couvre tout le corps de la femme, y compris le visage, ne laissant que les yeux découverts


    3. Certaines très des peu de lettres que j'ai reçues indiquent que bon nombre d'entre vous (président contemporain y compris et le trésorier de l'association M'AIM) n'ont pas un arrangement clair la précarité et l'urgence de la situation légale courante


    4. Lévy, qui a fort bien compris cette vérité, s'exprime ainsi à


    5. Touda avait compris que ce jeune homme était diplômé chômeur


    6. ‘’Bien compris, équipe au sol


    7. Malgré le fait qu’il n’avait pas compris grand chose des explications d’Ann quand elle arrêta de parler, Raymond en avait entendu et vu assez pour en arriver à deux opinions fermes


    8. Raymond allait lui répondre quand il réalisa avec un choc que Ferguson lui avait parlé en Nouvel Anglais et qu’il l’avait compris sans problèmes


    9. ’’ Dit Bernard, qui n’avait pas vraiment compris ces explications


    10. Le vieux marchand, qui n’avait rien compris de leur échange en Nouvel Anglais, adressa Vyyn d’un ton appréhensif

    11. Il vît par un éclair dans les yeux de la fille qu’elle semblait avoir compris en partie sa question


    12. Le vieux garde compris où elle voulait en venir et lui posa la main gauche sur son épaule, la retenant doucement sur place


    13. ‘’Canonnière 28 bien compris! Nous sommes à une minute de temps de réaction


    14. ‘’Je crois avoir compris la leçon, Dame Drelan


    15. Le verset peut être compris comme ceci: Ô mon serviteur ! Je t’ai accordé des bienfaits avant même de te susciter dans ce bas monde


    16. Elle avait compris qu’Allah Exalté soit-Il nous a créés pour poser des actes convenables et biens


    17. Voici comment faire les ablutions mineures, tel que le noble Messager (pbsl) l’avait compris de ce noble verset et l’avait enseigné à l’humanité entière


    18. Cher apprenant! Si tu as compris le motif pour lequel Allah Exalté soit-Il a ordonné à Son Noble Messager de se tourner vers la Maison Sacrée en lui disant:


    19. Si tu as compris l’injonction qu’Il donne également aux croyants de se tourner vers la Maison sacrée en leur disant:


    20. Cette loyauté consiste à être bienfaisant envers toutes les créatures, y compris les animaux

    21. Que les musulmans soient aujourd’hui sous l’influence de ces pays après la perte de Jérusalem, cela doit être compris à la fois comme un signe et une invitation à la repentance et au retour à notre foi et à notre humanité


    22. En effet, ces deux événements suscitent dans les esprits quelques interrogations: à quoi sert-il que le retour de Jésus ait lieu pendant le Jugement dernier? En ce jour, le temps des épreuves ne seraient- il pas épuisé? Les gens ne seraient-ils pas en train d’attendre de connaître le bilan de leurs œuvres sur terre? N’attendront-ils pas de savoir s’ils recevront leurs résultats de la main gauche ou de la main droite? A quoi servira-t-il de prêcher encore la bonne parole ou de prescrire des recommandations? Que sera en ce moment l’intérêt des prêches? Une fois les yeux débarrassés du voile (que la conscience sera réveillée au sujet de ce jour), la vue ne sera-t-elle pas plus aiguisée? Un jour, alors que Jésus fut assis sur le Mont des Oliviers, un de ses disciples l’interpella au sujet de l’Heure de son retour, il lui demanda les signes annonciateurs ainsi que les signes de la fin des temps? Notons que le terme «la fin des temps» n’est pas le Jour du Jugement dernier, elle est l’intervalle de temps compris entre son ère (quand Jésus est monté sur une colline près d’une source où il est à ce jour réfugié avec sa mère


    23. La mission qu’accomplira Jésus à son retour peut être compris comme un exercice de rattrapage mais aussi comme une consolation


    24. Le corps doit inévitablement faire des efforts pour obtenir ce dont il a besoin y compris le confort et le sommeil


    25. Cependant si l’esprit s’échappe du corps et porte le corps de manière à l’encercler et en devient le maitre alors tout le système corporel (incarné), y compris la pensée arrêtera de fonctionner et dans ce cas cet appareil et cette faculté de penser sera inopérationnelle


    26. A ce niveau, l’homme se déplace vers ce nouveau point où l’esprit saisit la sublimité de cette Volonté suprême et sa capacité illimitée, cette Volonté qui a organisé l’univers, y compris les mondes céleste et terrestre, ses aspects magnifique et méprisable, ses composantes les plus petits et plus grands


    27. Je n’ai compris la langue avec ses sens, seulement que de la bouche du savant, et cela concerne également d’autres sciences


    28. En juillet 2005, 42 langues sont représentées dans le Projet Gutenberg,y compris le sanscrit et les langues mayas


    29. De nouveaux volontaires sont bienvenus, dans tout pays et pour toutelangue, y compris pour les livres en français, et seront guidés par desvolontaires expérimentés pour leurs premiers pas en tant que réviseurs


    30. L'âge de l'univers ainsi déterminé, concorde bien avec l'âge des étoiles, lequel est compris entre 14 et 20 milliards d'années

    31. ceux et celles qui m'ont dit avoir, grâce à moi,découvert ou redécouvert la poésie et avoir compris qu'il


    32. d'intégrer, dans une trame et unevisée que je m'étais à peu près données, les propositions, y compris les


    33. Elles n'ont visiblement pas compris


    34. en papier mâché qui ont des idées de parchemin fripé? Faut-il lesconsoler en leur précisant que la fabrique de littérature numérique emprunte lesrecettes de la littérature traditionnelle (y compris celle écrite avec la voix,ou transmise sur des tablettes, voire enregistrée sur des papyrus, etc


    35. diversité, y compris la diversitédes langues, même si cette diversité diminue


    36. communauté francophone, y compris dans le domaine du livre


    37. d'échanges (y compris échanges commerciaux)désormais permises par le réseau


    38. compris ensciences et philosophie) qui ont joué un rôle majeur dans la formation de cettelittérature


    39. En unesemaine j'ai eu une centaine de courriers électroniques - y compris de lecteursfrancais de mon livre La vallée du risque - Silicon Valley, contents de meretrouver


    40. En fait, j'espère que la conception de la publicité va changer, y compris lesaffiches et les présentations que j'ai sous les yeux en marchant, afin que cettepublicité puisse correspondre à mes connaissances et à mes

    41. Au cours de l'histoire, il s'esttoujours trouvé des gens qui ont compris combien cette information étaitimportante, afin de servir leurs propres intérêts


    42. - trouver le pays et l'endroit dans lesquels cette comédie musicale étaittoujours à l'affiche, y compris le détail du programme avec les jours et heuresdes représentations,


    43. Certains artistesl'ont d'ailleurs parfaitement compris qui mettent leurs oeuvres


    44. ducopyright (y compris avec certaines propositions visant à le rendre permanent)et en étendant la propriété intellectuelle à des travaux distincts des oeuvresde création (comme on en trouve dans les propositions de copyright pour lesbases de données)


    45. compris, le moyen de communication personnel vouspermettant d'être joignable à tout moment où que vous


    46. monde dans la communauté subvienne à ses besoins, y compris les hommes investis du


    47. compris, ne fait qu'augmenter tensions et malaises


    48. fut compris et intégré ! Nous devons tout le temps être à l'affût de la meilleure façon d'aider


    49. n’écrase pas ton serviteur : il n’avait pas compris !


    50. que nous avons décidé de sortir du cadre de la lutte pour la vie, dès que nous avons compris














































    Mostrar más ejemplos

    comprendre in English

    include take in take into account get count in understand apprehend grasp comprehend perceive think imagine conceive of realize be aware of be conscious of puzzle out figure out work out be staffed with staffed by appreciate embrace <i>[formal]</i> cover catch on comprise contain

    Sinónimos para "comprendre"

    saisir interpréter se rendre compte que traduire entendre deviner réaliser <i>[informal]</i> piger <i>[informal]</i> entraver contenir embrasser compter inclure englober renfermer impliquer tenir incorporer intégrer se diviser en apercevoir concevoir pénétrer voir savoir sentir admettre approuver connaître