skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usar "contrepartie" en una oración

    contrepartie oraciones de ejemplo

    contrepartie


    1. En contrepartie, je peux vous annoncer que le Docteur Shelton, l’administrateur en chef de notre enclave, a autorisé la distribution de cinquante crédits d’argent pour chaque membre de votre cortège, pour leur permettre de pleinement jouir des facilités de la tour


    2. En contrepartie, FTPress ne paie plus les auteurs si letexte est revendu à un tiers (qui en fait un usage commercial)


    3. Bien loin de contredire sa femme, quand elle pérorait devant lui, il se contentait de faire, d’une voix modeste, la contrepartie de ses narrations


    4. Toute chose a sa contrepartie : l’amabilité du comte eût dégénéré en faiblesse, il n’aurait rien su refuser, et notre cercle eût perdu le caractère de respectabilité sévère qu’il gardera avec vous


    5. Votre pardon, pourvu que j’aie la naïveté de le recevoir sans contrepartie, achèverait de la bouleverser de fond en comble, car on ne saurait faire figurer le pardon à un poste quelconque d’une comptabilité bien tenue


    6. Nous avons ici la contrepartie du château d’Ornequin


    7. Il y a, comprenez-le, la contrepartie de votre refus


    8. Quelle contrepartie de la corruption d’en bas !


    9. C’était la contrepartie de la scène du bouillon Duval, où Fabreguette et Daubrac avaient bavardé devant un faux sourd


    10. Leur froideur eut pour contrepartie les remerciements chaleureux de Blanche qui, les larmes aux yeux, remercia cent fois le jeune notaire de tout ce qu’il avait fait pour eux

    11. Je n’avais rien à faire par là ; mais je n’ai pas oublié que Brest a toujours tenté ce diable de Georges, et je me suis demandé si la falaise normande ne pourrait pas avoir pour contrepartie et complément, quelque mystérieuse falaise bretonne ? Il est vrai d’ajouter que, jusqu’à présent, après avoir visité tous les points de la côte, je n’ai rien trouvé de suspect


    12. Ce séjour à l’asile n’a rien d’une cure de repos : ils filent quatre livres d’étoupe, ou bien cassent six cents kilos de pierre ou sont obligés de faire les tâches les plus dégradantes qui soient, et reçoivent en contrepartie une nourriture minable et un abri très précaire


    13. – Il vous a salué du nom de Wilhelmina Crimsworth ; et s’adressant à moi : « Enfin, a dit son regard, vous avez trouvé la contrepartie de vous-même ; celle qui vous complète, une femme de votre espèce


    14. Caldas ouvrit de grands yeux, et Basquin lui analysa les petits moyens mis en usage pour se soustraire à la tyrannie de la feuille de présence, la contrepartie des précautions administratives


    15. Ceci est la contrepartie


    16. – Bon, dit-il, je comprends cet accès de vertu qui vous pousse subitement en voyant que vous pouvez être riche par votre mari ; c’est la contrepartie de celui qui vous a poussé, mais pas de vertu celui-là, quand vous avez cru au bout de dix ans d’attente que vous ne le seriez jamais par lui ; de sorte que vous avez voulu gagner vous-même la fortune qu’il ne vous gagnait pas et vous avez travaillé pour ça, j’en sais quelque chose, et si ce mobilier pouvait parler, il serait mon témoin


    17. Il ne fallait pas se le dissimuler : un mariage avec une jeune fille à la fois peu séduisante et sans grande fortune avait pour contrepartie force désavantages immédiats


    Mostrar más ejemplos

    contrepartie in English

    counterpart counterpoise counterbalance counterweight