1.
Quand à ce qu’elles sont exactement, je ne peux honnêtement pas répondre à cela, bien que j’aimerais l’apprendre de tout cœur
2.
sens, pourrons-nous résister, ou trouver une voiemoyenne? Honnêtement, je n'en sais rien
3.
monde et la capacité de réalisation en la matière, si chacun cherchait honnêtement à vivre de
4.
aura compris la valeur et cherchera honnêtement à les mettre en pratique
5.
« Honnêtement, je ne m’attendais pas un tel
6.
Aussi tout craquait, la famille n'existait plus, on vivait à l'hôtel, au lieu de manger honnêtement la soupe chez soi
7.
Et le terrible corsaire, qui avait déjà écumé tant de fortunes, finit par éclater d'un bon rire, résolu honnêtement à l'enrichir aussi, cet homme de foi
8.
Ah! elle était bien plantée, avec un loupiat de mari par devant, qui l'empêchait de se fourrer honnêtement sous sa couverture, avec un sacré salaud d'homme par derrière, qui songeait uniquement à profiter de son malheur pour la ravoir! Comme le chapelier haussait la voix, elle le supplia de se taire
9.
Les paresses molles des lendemains de noce, les yeux culottés, ce noir des yeux que madame Lerat appelait honnêtement les coups de poing de l'amour, les déhanchements, les voix enrouées, soufflaient une perversion au-dessus de l'établi, parmi l'éclat et la fragilité des fleurs artificielles
10.
Eh bien! jamais je n'oserai te donner même une simple idée des sales questions auxquelles il m'a fallu répondre, car il m'aurait assommée, c'est certain… Sans doute, il m'aimait, il a dû avoir un gros chagrin en apprenant tout ça; et j'accorde que j'aurais agi plus honnêtement, si je l'avais prévenu avant le mariage
11.
Son argent, cet argent gagné si honnêtement, servant à organiser et à payer l'émeute! Elle restait debout, voyant les fleurs ouvertes du grenadier de la terrasse, pareilles à d'autres cocardes saignantes, écoutant le chant du pinson, ainsi qu'un écho lointain de la fusillade
12.
La maison gardait sa façade ensoleillée, son air béat de bonne maison se chauffant honnêtement le ventre aux premiers rayons
13.
— Bon ! Conseil, je t'accorde que ce sont d'honnêtes anthropophages, et qu'ils dévorent honnêtement leurs prisonniers
14.
Cependant, comme je ne tiens pas à être dévoré, même honnêtement, je me tiendrai sur mes gardes, car le commandant du Nautilus ne paraît prendre aucune précaution
15.
Je ne vous demande pas d’adopter tous mes soupçons mais je vous les fais honnêtement connaître
16.
L'étoile polaire, qui fait honnêtement son métier d'indiquer la route du nord à tout le monde, voudra bien me venir en aide
17.
Tenez, 4 Fanchon, voyez ce qui sort de la bouche de votre soeur quand elle parle: ne seriez-vous pas bien aise d'avoir le même don? Vous n'avez qu'à aller puiser de l'eau à la fontaine; et quand une pauvre femme vous demandera à boire, lui en donner bien honnêtement
18.
La Belle (car je vous ai dit que c'était le nom de la plus jeune), la Belle, dis-je, remercia bien honnêtement ceux qui voulaient l'épouser; mais elle leur dit qu'elle était trop jeune, et qu'elle souhaitait de tenir compagnie à son père pendant quelques années
19.
Le calender s'en excusa et supplia la dame de lui permettre de demeurer, pour avoir la satisfaction d'entendre l'histoire de ses deux confrères, qu'il ne pouvait, disait-il, abandonner honnêtement, et celle des trois autres personnes de la compagnie
20.
Le revenu seul de cette somme suffisait de reste pour me faire passer ma vie fort honnêtement
21.
Je lui ai dit que vous étiez si aimable et que vous en aviez toujours usé si honnêtement avec moi, qu’il n’était pas naturel que je pusse vous haïr
22.
» Je l’ai assuré que, du caractère dont je vous connaissais, je ne doutais point que vous n’y répondissiez honnêtement, surtout, lui ai-je dit, s’il pouvait vous servir dans vos affaires, qui étaient fort dérangées depuis que vous étiez mal avec votre famille
23.
Il le trouva avec son fils, à qui le garde du corps avait honnêtement rendu la liberté
24.
Il eut soin de nous faire nourrir honnêtement, et les égards qu’il eut pour nous servirent à nous faire respecter des compagnons de notre misère
25.
Ils avaient amassé du bien, n’est-ce pas ? Alors, pourquoi ce garçon, au lieu de travailler, de gagner honnêtement sa vie comme tout le monde, voulait-il partager avec eux, leur en enlever une parcelle de cette richesse qu’ils avaient acquise grâce à leur industrie ? Ce raisonnement il le comprenait Marc Saunier, mais pourquoi fallait-il que sa femme aussi fût une ennemie ? De la part des puissants avec des coffres-forts remplis d’obligations et d’actions rapportant de gros dividendes, il acceptait les brimades, mais l’injustice de celle qu’il avait aimée, de celle-là avec qui il avait vécu heureux pendant des années, lui était particulièrement pénible
26.
Mais la communauté paysanne n’avait pas jugé honnêtement et avait condamné les trois frères à aller en Sibérie, tandis que son oncle, homme riche, restait chez lui
27.
Outre ces pauvres chercheurs de trésors en rupture de ferme, on y rencontre des trimardeurs de dangereuse espèce souvent, à qui il a pris fantaisie, un bon matin, de se gagner quelques sous honnêtement ; des chemineaux que la faim fait quitter les grandes routes, mais qui continuent quand même, sur les quais, à dormir à la belle étoile, se servant de sacs comme matelas et couvertures ; on y voit même des fils de famille en brouille avec le papa qui a été assez cruel de vouloir les condamner à gagner leur vie dans un bureau quelconque
28.
– J’ai servi honnêtement et de façon irréprochable
29.
Par exemple, permettez-moi de vous demander pourquoi vous m’avez congédié ? Je suis resté dix ans au service de votre père, puis au vôtre, honnêtement, ne connaissant ni fête, ni vacances ; j’ai gagné l’amour de tout le monde à cent verstes à la ronde ; et soudain, un beau jour, on m’annonce que je ne suis plus à votre service ! Qu’ai-je fait ? Jusqu’à présent je ne le comprends pas
30.
Elsie fut initiée à notre vie, mais ne put la supporter ; comme elle avait quelque argent gagné honnêtement, elle prit la fuite et vint à Londres
31.
Son histoire a transpiré, et plusieurs de nos amis ont fait leur possible pour l’aider à gagner honnêtement sa vie
32.
— Mais, dit d'Artagnan, vous les avez honnêtement, je l'espère, renvoyés à M
33.
Cette persistance étonne fort la douairière, à laquelle la solitude ne plaît pas, et qui n’admet pas facilement qu’on refuse l’occasion de passer honnêtement le reste de sa vie avec un compagnon agréable
34.
Il allait travailler sans éclat, honnêtement, sous le nom de Vincent
35.
Le bracelet jadis acheté par moi avec l’argent du vol, et qu’elle avait tenu à restituer honnêtement au moment du procès, était le seul joyau qu’elle eût jamais possédé
36.
Le pulquero s’en empara avec un mouvement de joie dont il est impossible de donner une idée ; puis, il se dirigea lentement vers la porte du couvent, tout en cherchant dans sa tête comment il pourrait s’y prendre pour gagner honnêtement la forte somme qu’il venait de recevoir sans courir le moindre risque, problème, nous l’avouons, dont la solution n’était pas facile à trouver
37.
Un geste précis marqua la fin de leur amitié commençante, que Léa regretta en s'accusant honnêtement dans son for intérieur
38.
J'avertis honnêtement le lecteur: c'est lui qui se présente aujourd'hui sous l'aspect et le nom emprunté du chanoine de Virmontal
39.
– Non, non, il a gagné honnêtement !
40.
À quoi servait tout cet argent pourchassé avec tant d’acharnement ? Qui en profitait ? Tous ces richards étaient plus pauvres que les pauvres ! Pas un théâtre, pas un endroit où se divertir honnêtement après ce terrible labeur
41.
Il s’était consciencieusement et honnêtement acquitté de ses devoirs de guide en conduisant sans encombre les Américains à l’endroit qu’ils voulaient atteindre ; mais depuis cette époque, il était demeuré avec eux, et s’était pour ainsi dire impatronisé dans la colonie, où il allait et venait à sa guise, sans que personne s’occupât de ce qu’il faisait
42.
– Aucun, je dois en convenir, répondit franchement le capitaine ; vous vous êtes honnêtement acquitté de votre devoir
43.
Tout en m’inquiétant d’un logis, je gardais l’œil ouvert sur les endroits où je pensais qu’on pourrait avoir besoin d’un garçon robuste et prêt à travailler honnêtement
44.
– J’ai toujours vécu honnêtement de mon travail
45.
– Je vivais honnêtement de mon travail ; pourquoi m’avoir arrêté ?
46.
Pour un orateur vraiment habile en l’art de dire, pour un avocat qui plaide sans faute, pour un politicien qui prononce honnêtement, pour un conférencier sans reproche, combien sommes-nous qui parlons, l’éloquence en moins, comme Démosthène avant les cailloux !
47.
Henri, de son côté, affirma que Sylvain travaillait honnêtement ; il donna même le nom de l’entreprise de déchargement qui l’avait embauché
48.
Cela va ! Un grand mystique inoffensif tombe à genoux contre son lit et, dans l’attitude des plus célèbres saints du calendrier, les bras en croix, ouvre son âme au Seigneur, cela est son droit de fou, qu’en entrant à l’asile il a honnêtement acquis
49.
Je dois dire que nous l’avions racontée très honnêtement – correctement, si je puis m’exprimer ainsi – mais il fallait voir les transformations qu’elle subissait en passant de bouche en bouche ! Ma mémoire, un peu rebelle à soixante-douze ans, en a retenu à peine quelques détails
50.
Donc, Marcel est étoré de sauvetages et de condamnations, ces dernières portant honnêtement sur des faits d’intempérance, de tapage, de sollicitation importune de voyageurs (Marcel exerce les fonctions de commissionnaire public, et s’empare quelquefois de la valise de certains voyageurs qui, pour des raisons ne regardant qu’eux, ne tiennent point à s’en dessaisir)
51.
Quant à la mission que Son Altesse leur a donnée pour s’en débarrasser honnêtement, en les envoyant, l’un à Avignon, l’autre à Strasbourg, je vous la confierai un jour que nous serons tous deux d’humeur sombre ; car je défierais le plus noir hypocondriaque de ne pas éclater de rire, non seulement à cette confidence, mais à certains passages des dépêches de ces dignes gentilshommes, qui prennent leurs prétendues missions avec un incroyable sérieux
52.
Bien que de son côté il pût lui aussi les considérer comme des voleurs d’héritage, il n’avait, en toute justice, aucun reproche fondé à leur adresser, ni au mari, ni à la fille : ni l’un ni l’autre n’avait rien fait pour lui enlever cette fortune qui, pendant longtemps, avait été sienne : il n’y avait point eu de luttes entre eux ; la fatalité seule avait agi en vertu de mystérieuses combinaisons auxquelles personne n’avait aidé, et il ne pouvait pas, honnêtement, les rendre responsables d’être les instruments du hasard pas plus que d’être les complices de la mort
53.
Je puis vous dire que l’inspecteur Simonot, ayant honnêtement fait son rapport, ne semble pas en définitive trop porté à vous croire coupable
54.
Élevée dans le couvent le plus aristocratique de Bordeaux, cette fille avait contracté la folie des vanités mondaines, à laquelle d’ailleurs sa nature la prédestinait, et, rentrée à Bayonne dans sa famille honnêtement bourgeoise, elle n’eût jamais consenti à accepter pour mari un homme dans les affaires et en relations commerciales avec son père ou les amis de son père
55.
Vous ne m’engagez pas pour commettre un meurtre ou un vol, mais simplement pour recouvrer l’oiseau, si c’est possible, honnêtement et légalement ?
56.
Alors cette dame me pria bien honnêtement d’estimer, les matelas, les draps, les rideaux, les couvertures
57.
– Faites excuse ; par le temps qui court, il est absolument impossible de voler ; tout se fait, par le temps qui court, honnêtement et ouvertement
58.
Le starosta eut beau jurer ses grands dieux que tout s’était passé honnêtement, que le foin avait dû se tasser, Levine répondit que, le partage s’étant fait sans son ordre, il n’acceptait pas les meules comme valant 50 charretées
59.
Un personnage d’un âge mûr, honnêtement vêtu et d’une physionomie si candide, ou plutôt si niaise qu’on ne pouvait supposer la moindre arrière-pensée ironique à ce type du gobe-mouches parisien, ouvrit la partie mobile et vitrée de la porte et dit d’un air singulièrement intrigué :
60.
– Que Martial vous épouse, promettez de vivre honnêtement tous deux, et cette place, qui vous fait tant d’envie, je me fais fort de la lui faire obtenir, m’a-t-elle répondu
61.
Snetkof, le maréchal actuel, était un homme de la vieille roche, fidèle aux habitudes du passé, qui avait gaspillé une fortune considérable le plus honnêtement du monde, et dont les idées arriérées ne cadraient pas avec les besoins du moment ; il tenait, comme maréchal, de fortes sommes entre les mains, et les affaires les plus graves, telles que les tutelles, la direction de l’instruction publique, etc
62.
« Cette femme était enveloppée d’un manteau à capuchon ; je me soulevai honnêtement de mon siège et portai la main à mon chapeau
63.
et vous conviendrez que votre servante indigne ne peut que vouloir faire honnêtement son métier de servante
64.
Car te voilà, toi, brave et digne mère de famille, travaillant de toutes tes forces pour élever honnêtement tes enfants
65.
Et quoique ignorant tout de son origine, je compte néanmoins la garder ici, avec votre approbation, lui faire donner une éducation et une instruction qui lui permettent de gagner plus tard honnêtement sa vie
66.
lui m’a fait comprendre qu’il y avait encore du bon en moi, puisque, ma peine faite, je m’étais repenti, et qu’après avoir souffert la misère des misères sans voler, j’avais travaillé avec courage pour gagner honnêtement ma vie
67.
Quant à la mission que Son Altesse leur a donnée pour s'en débarrasser honnêtement, en les envoyant, l'un à Avignon, l'autre à Strasbourg, je vous la confierai un jour que nous serons tous deux d'humeur sombre; car je défierais le plus noir hypocondriaque de ne pas éclater de rire, non-seulement à cette confidence, mais à certains passages des dépêches de ces dignes gentilshommes, qui prennent leurs prétendues missions avec un incroyable sérieux
68.
Que faites-vous là, sacristain? Allez sonner l'Angélus, et qu'on voie ceux qui se signeront chrétiennement! à cela on connaîtra celui qui s'est diverti honnêtement, de celui qui s'est abruti comme un sot
69.
Elle appela vitement son grand-père qui chapusait dans la chambre voisine, et se mit en devoir de recevoir honnêtement le muletier; mais, le voyant si différent de l'idée qu'elle en avait gardée, si mal connaissable dans sa couleur et son habillement, elle perdit contenance et en détourna ses yeux avec tristesse et confusion
70.
Et comme ils criaient: «À boire! à boire!» comme gens qui se croient au cabaret, je leur fis observer honnêtement que je ne vendais point le vin, et que s'ils le voulaient honnêtement requérir, je serais content de leur donner le coup de vespres
71.
Malzac, c'était le nom de notre ennemi (et il avait une langue aussi mauvaise que celle d'un aspic), porta sa plainte le premier, prétendit qu'il avait honnêtement invité la Berrichonne, qu'en l'embrassant il n'avait fait qu'user du droit et de la coutume de la bourrée, et que deux galants de cette fille, à savoir Huriel et moi, l'avions pris en traître et mauvaisement frappé
72.
»Quand je l'eus questionné sur l'âge de l'enfant, et qu'il m'eut fait lire la lettre qu'il avait toujours sur lui, comme s'il eût voulu porter ce remède sur la blessure de son amour, je ne me sentis pas du tout persuadé qu'on ne se fût point moqué de lui, d'autant que le garçon Carnat, qui lui écrivait cette chose, en réponse à une avance de Joseph pour se faire honnêtement agréer sonneur de musette en son pays, paraissait y avoir mis de la malice pour empêcher son retour
73.
À la fin il se retourna de notre côté, vit la lumière, reconnut sa fille et moi, s'étonna des autres, et, s'asseyant sur son lit, d'un air aussi sérieux qu'un juge, écouta le discours que lui fit un peu haut et en peu de paroles, mais bien honnêtement, le grand bûcheux
74.
et Mme Lalouette avaient honnêtement résolu de s'en remettre à M
75.
je gagne honnêtement ma vie, moi!
76.
Un sac d’écus ! Et, en effet, que pouvais-je dire ? Mari d’une femme si noble et si riche ! Moi, un être vulgaire et cupide ! Voilà ce que vous avez combiné ! Et quand venez-vous me l’avouer ? Honnêtement sans doute, une heure avant la cérémonie ? Assez à temps pour que je puisse refuser le marché ? Non pas ! Vous ne me laissez comprendre que quand je ne puis plus me rejeter en arrière, quand tout est fini, signé, irrévocable, quand je suis bien sûrement votre dupe, et que vous n’avez plus à craindre que je vous échappe ! Et moi, aveugle qui n’ai pas vu le piège ! Niais, qui n’ai rien soupçonné de cette piquante intrigue ! Moi qui suis venu tout à l’heure, palpitant, tremblant, faire ici ma déclaration d’amour ! N’étais-je pas plus qu’insensé, plus que grotesque ? N’étais-je pas cynique et ignoble ? Car enfin, j’ai votre fortune, n’est-il pas vrai ? je suis payé ! Je n’ai pas le droit de réclamer !
77.
Il éprouve, à connaître, à fréquenter d’aussi près ces privilégiés, à s’en servir, la même équivoque fierté du fils de famille faisant honnêtement sa partie dans un tripot, et finissant par se lier d’amitié avec des grecs et des filles, qu’il montre de loin à de jeunes cousines stupéfaites
78.
À table, il se serait cru le jouet d’un rêve quand un domestique à cravate blanche et en habit noir, se penchant sur son épaule, lui aurait doucement murmuré à l’oreille : « Sauterne ou madère ? » Du sauterne ou du madère chez lui, quand pendant trente ans on n’avait bu qu’un petit vin blanc qu’il faisait venir directement des environs de Chablis, mais pas de Chablis même, parce qu’il aurait fallu payer la réputation de ce vignoble ! Était-il chez lui, ou plutôt n’était-il pas chez un voisin qui faisait des affaires à la Bourse, ne connaissait pas la valeur de l’argent honnêtement gagné et ne pensait qu’à jeter de la poudre d’or aux yeux de ses amis ? Assurément ce n’était pas sa femme qui faisait servir le champagne dans des coupes où il ne mousse pas, au lieu de le verser dans d’étroits cornets où quelques gouttes tombées de haut suffisent pour monter jusqu’aux bords
79.
Bien que j’aie été élevée honnêtement, j’en étais arrivée à me faire assez familière avec eux pour qu’ils voulussent bien me répondre
80.
Ça ne se gagne pas honnêtement en quelques années, ces fortunes, alors surtout qu’on a autour de soi des mangeurs qui vous en dévorent une grosse part, car on n’opère pas ces voleries sans que d’habiles gens vous voient, et il faut partager avec eux ; le monsieur roux payé deux fois était un mangeur ; et si j’allais dire à votre croupier ce que j’ai vu, soyez sûr qu’il m’offrirait une part de ce qu’il a gagné pour me fermer la bouche
81.
Ce que nous voulions, nous, c’était nous mettre en ménage avec le grand pays, honnêtement, pour toujours, en respectant la loi divine
82.
Voyez comme votre maître a été bon pour vous ! Il vous donne non seulement la liberté, mais il vous fournit encore les moyens de vous établir honnêtement et de gagner votre vie
83.
Louise en effet était sa cousine et elles avaient été élevées ensemble ; mais tandis qu’Hortense se rendait à Paris pour y devenir Cara, Louise restait dans son village pour y travailler et y gagner honnêtement sa vie comme couturière
84.
Maintenant, à ces 500 000 francs il faut ajouter ce qui m’est nécessaire pour vivre honnêtement en veuve de Léon, et je ne pense pas que vous trouverez que ma demande est exagérée si je la porte à 25 000 francs de rente, c’est à dire un capital de 500 000 francs
85.
D'abord, il trafique, il échange, il achète; le fort peut dépouiller ainsi honnêtement des amis faibles
86.
Il faut avouer néanmoins qu'il s'est trouvé des hommes qui refusaient plus honnêtement que d'autres ne savaient donner; qu'on a dit de quelques-uns qu'ils se faisaient si longtemps prier, qu'ils donnaient si sèchement, et chargeaient une grâce qu'on leur arrachait de conditions si désagréables, qu'une plus grande grâce était d'obtenir d'eux d'être dispensés de rien recevoir
87.
Timon, ou le misanthrope, peut avoir l'âme austère et farouche; mais extérieurement il est civil et cérémonieux: il ne s'échappe pas, il ne s'apprivoise pas avec les hommes: au contraire, il les traite honnêtement et sérieusement; il emploie à leur égard tout ce qui peut éloigner leur familiarité, il ne veut pas les mieux connaître ni s'en faire des amis, semblable en ce sens à une femme qui est en visite chez une autre femme
88.
Mais Patrick ne pourrait-il pas le retrouver s’il le jugeait nécessaire ? Ne valait-il pas mieux l’affronter honnêtement, lui présenter les choses exactement comme elles s’étaient passées, en comptant qu’il serait convaincu par la bonne foi de Jacques ? Que pourrait-il lui reprocher puisqu’il rapportait la mallette, qu’il avait rempli la mission de Dorval ? Il ne garderait même pas l’argent
89.
— Je le sais ; mais si vous étiez à ma place, vous pourriez vous satisfaire de ce genre d’assurance, honnêtement ? L’idéal, évidemment, aurait été de vous supprimer, ni vu ni connu ; mais nous ne sommes pas des tueurs ; et puis, malgré tout, cela comporte aussi quelques risques, vous vous en doutez
90.
J’avais cru que l’armée t’offrirait ce port tranquille où tu pourrais servir honnêtement ton pays sans avoir à t’inquiéter d’où venait le vent et surtout d’où il viendrait le lendemain
91.
– Monsieur Cunningham, dit Hélène ; avec un sourire ensorceleur, après avoir chanté : « Quand les Feuilles commencent à tourner », franchement et honnêtement (comme toujours n’est-ce pas ?) qu’est-ce que vous pensez de ma voix ?
92.
Cessez de fracturer des coffres-forts et vivez honnêtement
93.
Je gagne maintenant ma vie honnêtement et je vais épouser dans quinze jours la plus belle fille de la terre
94.
Que faire, non pour me créer une position ou pour me gagner une fortune, mais pour vivre honnêtement et librement ?
95.
Cela lui causait un intime malaise qu’elle s’efforçait honnêtement de maîtriser
96.
– Alors discutons : un client confiant dans ma probité et ma discrétion me donne un pantalon à faire ; il me paye comme il convient, sans rien rabattre et au jour dit ; les choses se passent entre nous loyalement ; je lui donne un bon pantalon honnêtement confectionné, il me paye en bon argent
97.
Pour moi, je suis le fils d'un banquier dont la clientèle comprend toutes les grandes courtisanes d'Égypte, et mon père ayant amassé par des moyens ingénieux une fortune considérable, je la restitue honnêtement aux victimes de ses bénéfices, en couchant avec elles aussi souvent que me le permet la force que les dieux m'ont donnée
98.
Se relevant, il alluma une bougie et se mit à marcher par son appartement, tournant sur lui-même, allant, revenant comme une bête de ménagerie ; puis l’idée lui vint qu’au-dessous de lui on devait entendre ses pas ; sans doute, on remarquerait cette marche agitée, on s’en étonnerait, on lui chercherait des explications, et, dans sa situation, il fallait qu’il veillât à ne donner prise à aucune remarque qui ne s’expliquât pas d’elle-même, naturellement ; or, il n’est pas naturel qu’on se promène la nuit, à pas saccadés, au lieu de dormir honnêtement dans son lit
99.
Il lui avait seulement permis la peinture ; puisque autrefois elle avait peint dans l’atelier de son père pour s’amuser, et qu’elle n’avait renoncé aux tableaux, quand elle avait dû gagner sa vie, que parce que le temps lui manquait pour travailler honnêtement ; elle pouvait s’y remettre, maintenant qu’elle n’était plus poussée par la tâche quotidienne ; si le métier était honteux, l’art pouvait être honorable ; qu’elle eût du talent, il en serait heureux, même glorieux ; qu’elle vendît ses tableaux, ce serait une originalité qui ferait parler d’elle dans le monde
100.
C'était mon affaire; car, le lendemain, je pris honnêtement congé de notre geôlier par la porte de sa cassine