1.
, dit-il avec la même intonation rude et apeurée
2.
—Wagons?… dit Kéraban, en répétant ce mot d'importation étrangère avec un intonation difficile à rendre
3.
Le flegmatique gentleman l'écoutait, en apparence au moins, avec la plus extrême froideur, sans qu'une intonation, un geste décelât en lui la plus légère émotion
4.
Souvent une seule syllabe,—une intonation rauque, profonde, frénétique,—était répétée durant quelques minutes par le peuple entier
5.
– J’en serai certainement très heureuse », dit-elle, sans cependant que sa voix prît la moindre intonation joyeuse
6.
Il y avait dans ces deux mots: Je l'espère, une si étrange intonation, que tout le monde frissonna, excepté le roi
7.
— Oui, monsieur! répondit le bourgeois, en donnant à sa voix une intonation plus sourde encore
8.
Mandez qui est à l’appareil, dit Léon en imitant la curieuse intonation du Mexicain à la solde de Lynne
9.
Plongé dans un profond somnambulisme et avec la même intonation qu'autrefois, le malade me récita les suggestions qu'il avait reçues en décembre 1888
10.
Il y avait une intonation de regret dans l’accent d’Aélys
11.
Il répétait ce nom à mi-voix, avec une intonation que Françoise trouva étrange ; des mouvements nerveux crispaient son maigre visage qui semblait avoir blêmi
12.
La voix au timbre charmeur avait une légère intonation d’angoisse et, vers la jeune fille, s’abaissait un regard anxieux, couvert d’ombre, mais toujours chargé du plus profond amour
13.
– J’y compte, répondit le Mexicain, avec une intonation qui fit trembler Domingo tout brave qu’il était ; souviens-toi du serment que tu m’as fait et de l’engagement que tu as pris envers moi
14.
On n’entend que rarement sa voix où se marient la pureté des métaux nobles et la souple intonation des eaux courantes
15.
Dans la voix fière et vibrante, une intonation de défi avait passé à ces derniers mots
16.
Une intonation de défi vibrait dans l’accent de la jeune femme
17.
La jeune femme prononçait ces mots à voix basse, avec une intonation lasse et amère
18.
– Je suis assez porté à le croire ! dit Basil avec une intonation railleuse
19.
La voix d’Aélys était calme, avec une intonation d’ironie dédaigneuse
20.
sa voix s’éleva, appelant Valérien avec cette intonation durement impérative dont le jeune baron, plus que tout autre encore, semblait gratifié
21.
J’ai réfléchi bien des fois depuis sur ces paroles ; je me souviens de chaque intonation de sa voix grave et claire ; de chaque étincelle de son œil vif et brun, de chaque rayon de son sourire agréable, mais trop passager
22.
Lorsqu’ils passèrent devant ce vigoureux pénitent, les trois révérends pères dont nous avons parlé, obéissant à un mouvement d’une régularité, d’un ensemble admirable, levèrent simultanément les yeux au ciel comme pour lui demander pardon de l’abomination et de la désolation dont un des leurs était cause ; puis, d’un second regard, non moins mécanique que le premier, ils foudroyèrent, toujours simultanément, le pauvre diable aux écriteaux, robuste gaillard qui semblait réunir tous les droits possibles à se montrer insoumis et charnel ; après quoi, poussant comme un seul homme trois profonds soupirs d’indignation sainte, d’une intonation exactement pareille, les révérends pères recommencèrent leur promenade avec une précision automatique
23.
Tout à coup, l’Antilope dit avec une intonation de joie calme :
24.
» Je me rappelle de quel air il me dit cela, avec une intonation qui voulait me faire plaisir et dissiper mes doutes
25.
La voix, sans quitter son accent bas, chuchotant, prenait une intonation passionnée que saisit fort bien don Ruiz
26.
Parfois, sa voix demandait avec une intonation d’inquiétude caressante :
27.
Elle la prit, la retint quelques instants entre ses doigts frémissants et dit avec une intonation ardente dans la voix :
28.
Sa voix résonnait dans la grande pièce avec une grande intonation de souffrance passionnée
29.
Une lueur passa dans le regard de Raymond, dont la voix eut une intonation légèrement sarcastique en répliquant :
30.
Sa voix avait une intonation d’angoisse
31.
de Rochelyse avec une intonation brève et glacée qui leur donnait une terrible portée
32.
En prononçant ces mots avec une singulière intonation, Wennaël fixait sur le jeune homme un regard d’une telle puissance de pénétration que Gaspard dut relever le sien
33.
Elle prononçait ce « notre » avec une intonation de joie attendrie, heureuse d’affirmer ainsi sa parité de croyances avec Jean
34.
Elle rougit encore à cette intonation légèrement mordante
35.
Il y avait dans son regard une petite lueur railleuse, sa voix avait une intonation légèrement mordante
36.
Les sourcils de Christian se rapprochèrent, tandis qu’avec une intonation d’impatience, il disait :
37.
En se penchant vers elle, il dit à mi-voix, avec une intonation caressante :
38.
Alors, se tournant à demi vers Mitsi, elle ordonna avec une intonation pleine d’insolence :
39.
Mais tandis que la petite fille le regardait, ses lèvres s’entrouvrirent et le nom de Gérault en sortit, avec la même intonation d’angoisse
40.
Cette intonation devait être un signal, car le long greffier se leva méthodiquement, passa sa plume derrière son oreille et sortit d’un pas mesuré
41.
Ces mots glissèrent avec une intonation singulière entre les lèvres roses
42.
Mlle de Francueil répondit froidement, avec une intonation de mépris :
43.
Un homme non prévenu, par exemple, eût pu se laisser prendre à la candeur de la veuve Chupin, tant elle y mettait de naturel, tant elle rencontrait à propos la juste intonation de la franchise, de la surprise ou de l'effroi
44.
Un nouveau cri se fit entendre, mais cette fois, il n’avait plus la même intonation que l’instant d’avant
45.
Un homme non prévenu, par exemple, eût pu se laisser prendre à la candeur de la veuve Chupin, tant elle y mettait de naturel, tant elle rencontrait à propos la juste intonation de la franchise, de la surprise ou de l’effroi
46.
– Marchons ! répondit une seconde voix, dans le timbre de laquelle elle crut reconnaître une intonation de la voix de son père
47.
Il assujettit à l’arrière du wagon la lourde barre qui fermait la porte et d’une voix contrastant par son intonation respectueuse avec sa rudesse habituelle, il s’adressa, à travers la paroi de bois, aux deux femmes rigoureusement enfermées :
48.
– Partons, dit-il avec une intonation rauque
49.
– Je ne le pense pas, mon père, dit Germaine, car la voix avait une autre intonation que la vôtre
50.
La voix de Louise a chanté – je savais désormais que cette intonation musicale, à l’imperceptible nuance de mondanité, était en réalité celle de Laure :
51.
lui avait-il dit simplement, avec une intonation qui renfermait tous les ravissements bénis de ses rêves
52.
Et il y avait tant de foi suppliante dans son intonation que toute l’assistance écoutait, empoignée secrètement
53.
Ah ! comme il l’aimait pourtant, cette ingrate, cette cruelle qui, après l’avoir si longtemps protégé, le laissait s’éloigner sans un regret, sans un mot de rappel ! Tant de liens rattachaient à elle ! Il se souvenait de telle caresse qu’elle lui avait faite dans son enfance, de telle intonation plus douce de sa rude voix, qui lui avait délicieusement dilaté le cœur
54.
Elle dit, avec la même intonation sourde et véhémente que sa sœur – Il faut, avant tout, se cacher et pouvoir se défendre contre eux
55.
Mais comme chaque syllabe prononcée, chaque intonation arrivait nettement à ses oreilles !
56.
Cependant la sensation lui avait été agréable, et ce fut d’une voix douce qu’elle murmura, instinctivement, les mêmes mots qu’elle avait proférés jadis, mais avec une autre intonation : « Finis ! qu’est-ce qui te prend ?
57.
Le vous avait, dans son intonation, la tendresse du tutoiement qu’elle n’osait pas encore, même aux heures où, librement, leurs aveux communiaient
58.
– Aucune intonation violente ne vint trancher sur le murmure à peine distinct que nous avons signalé
59.
Laurence Martin, qui épiait contre la porte, ouvrit et, laissant la visiteuse dehors, prit une intonation heureuse et reconnaissante
60.
Valthex mit dans son intonation et dans son attitude plus de gravité encore, presque de la solennité
61.
assez ! interrompt brusquement Marquis, avec cette intonation du Parisien, victime d’une « scie » prolongée
62.
Nous verrons et nous entendrons tout, comme il me suffit l’un mot, d’une intonation, d’un clignement d’œil, pour découvrir le petit indice qui me manque, nous pouvons avoir quelque espoir
63.
Il poursuivit, avec sa même intonation détachée :
64.
une intonation maladroite
65.
Sa voix était basse, rauque, avec une intonation d’ardeur mal contenue
66.
– Je vous donne les pochettes et son contenu d’épreuves et de clichés ; en retour, vous me donnez ces deux agrandissements que je n’ai pas, proposa-t-elle, d’une voix sans intonation
67.
Ce pli et la dureté qu’il donnait au visage, Adrien les trouvait en contradiction flagrante avec la douceur que Mikhaïl mettait dans son intonation, la sobriété de ses mouvements et la pondération de sa parole
68.
Tess trouva tout d’abord une hideuse bizarrerie, une effroyable absurdité à entendre les paroles solennelles de l’Écriture sortir d’une telle bouche ; cette intonation trop familière, moins de quatre ans auparavant, avait fait résonner à ses oreilles des mots si différents que son cœur se soulevait à l’ironie du contraste
69.
Et ses paroles avaient une intonation joyeuse qui résonna singulièrement dans la tristesse environnante
70.
Ici elle s'arrêta, fixa sa prunelle éteinte sur Marius, et éclata de rire en disant avec une intonation qui contenait toutes les angoisses étouffées par tous les cynismes:
71.
C'était la surprise, la rage, la haine, la colère, mêlées et combinées dans une intonation monstrueuse
72.
Et le vieux prince termina par son ébrouement habituel, en donnant à sa voix cette même intonation aiguë qu'il avait eue en prenant congé de son fils
73.
S’il surprenait par moments un pli fugitif du sourcil, une intonation douteuse, un regard dérobé ou distrait, il pouvait croire tout au plus à quelque retour de cette jalousie vague et chimérique dont il savait le comte dès longtemps tourmenté
74.
Dans la première, une calèche découverte, se trouvaient les témoins du prince que Gomès, debout puis se rasseyant, nommait tout bas avec une intonation respectueuse : « Marquis d’Urbin
75.
– Écoutez, monsieur l’abbé, lui avait-il dit, en essayant de donner à sa voix une intonation terrible
76.
Sa voix de contralto prenait dans les cordes basses une intonation lugubre qui glaçait, et alors sa belle tête, aux grands sourcils, s’inclinait sur son épaule ; sa poitrine se gonflait, ses bras s’écartaient, son cou d’où s’échappaient des roulades se renversait mollement comme sous des baisers aériens ; elle lança trois notes aiguës, redescendit, en jeta une plus haute encore, et, après un silence, termina par un point d’orgue
77.
Sous son intonation, il y avait tout ce qu’elle n’osait dire, l’absurde, le cruel qui ressortait pour elle de cette étrange cérémonie, et le « tout çà, c’est des bêtises » dont elle aurait conclu sans la mine fermée de sa fille, avec qui elle ne se sentait pas en confiance comme à l’ordinaire
78.
Et il parut à Martial que sa voix, toujours assourdie et rauque, avait une intonation plus cordiale qu’au début de leur connaissance
79.
– Parlez-moi des inventions américaines, répliqua Aurora avec une légère intonation d’impatience
80.
Cet homme, qui venait de sacrifier froidement la vie de son fils, n’avait pas eu un clignement de paupières, une intonation de voix émue
81.
Aussi n’était-ce pas sans une intonation railleuse que William Boltyn avait désigné le fils Stockman au milieu d’un groupe de misses prétentieusement attifées
82.
– Oh ! je les déteste aussi, fit Betty avec une intonation grave
83.
Ils ont cru m’échapper en assassinant l’ingénieur Hattison, en faisant détruire Skytown par leurs espions ; mais le coup n’a pas porté, continuait-il avec une intonation dédaigneuse
84.
C’est qu’à un tressaillement de son visage, à un geste, à une intonation de sa voix, ils s’étaient habitués à démêler ses pensées
85.
– Je l’aide à se déshabiller, répondit Lisette avec cette intonation sèche que savent prendre les serviteurs quand ils se savent supportés en arrière
86.
« Quatre pour cent de mortalité, quatre pour cent seulement, oui, messieurs », répétait derrière nos dos le petit directeur avec une intonation allègre
87.
Si je m’étais exprimé dans les mots de tous les jours, vous auriez sans doute raison, mais j’avais calculé à l’avance la moindre intonation
88.
» dit-elle avec une intonation qui s’adressait bien plus aux gens d’une ferme, d’un mas de son pays, qu’à la valetaille insolente d’une grande maison parisienne
89.
– Donc il est mort ! fit le Scapin avec une intonation de surprise douloureuse en se penchant sur le visage du cadavre
90.
Mais la fillette avait murmuré un mot dont la suavité avait porté au paroxysme le trouble du pauvre Pablo, ce mot « maman » qui prenait en cette intonation un charme plus grand encore
91.
Le pionnier, pour s’exprimer, eut d’abord une intonation respectueuse
92.
Les syllabes, détachées, bourdonnaient inhumainement, sans aucune intonation
93.
Cependant Judikaël Le Coat, d’une intonation martelée, comme pour mieux enfoncer chacun des mots qu’il prononçait et les fixer solidement dans la mémoire de celle qui l’écoutait, reprit :
94.
Si son « tonnerre » et son « pétard » ne possédaient pas la rauque et bruyante intonation de son adversaire, son attitude n’était pas moins résolue, ses moulinets moins rapides et ses coups moins vigoureux
95.
Quelle était sa nationalité ? Il parlait le français avec une grande facilité, et il eût fallu une oreille bien exercée pour découvrir dans son intonation le léger accent des anciens créoles de la Louisiane
96.
Une épouvantable panique se mit soudain parmi les chevaux qui se mirent à ruer, à reculer, et à hennir avec cette intonation inoubliable, bien connue de ceux qui ont parcouru les champs de bataille
97.
« Oh ! le jeu ! continua le marin avec une rauque intonation, semblable à un rugissement
98.
Ici elle s’arrêta, fixa sa prunelle éteinte sur Marius, et éclata de rire en disant avec une intonation qui contenait toutes les angoisses étouffées par tous les cynismes :
99.
C’était la surprise, la rage, la haine, la colère, mêlées et combinées dans une intonation monstrueuse
100.
Mais, avec une intonation de désappointement :