1.
Le Comte Raymond, sa femme et ses enfants étaient en train de prendre place dans une sorte de chariot à quatre roues tiré par deux chevaux, probablement pour se rendre à l’église pour la messe du dimanche
2.
Mais le temps de la messe approche
3.
Toutefois, Robert trouva le sermon donné par le prêtre pendant la messe singulièrement anodin
4.
Il s’était attendu à entendre le prêtre damner les gens du futur à l’enfer, ou quelque chose du genre, mais il n’y eut pas une seule mention des gens du futur pendant la messe complète
5.
À la fin de la messe, Robert ne put s’empêcher de mentionner ce fait au Comte Raymond, qui lui lança un sourire malicieux
6.
C'était une somnolence, une sieste d'été, au milieu du vide élargi des comptoirs, pareils à des chapelles, où l'ombre dort, après la dernière messe
7.
Elle arrondissait le dos, avait la mine confite et gourmande d'une dévote qui va à la messe; car elle ne détestait pas ça, les tripotages d'argent l'amusaient, ce bibelotage de marchande à la toilette chatouillait ses passions de vieille commère
8.
Si vous voulez avoir une messe, ce sera dix francs de plus
9.
Non, il faut une messe, avec un corbillard assez gentil…
10.
— C'est un jésuite, ce salaud, avec son air de servir la messe!…
11.
La messe traîna pourtant un peu, parce que le prêtre était très vieux
12.
Et tous les hommes lui donnaient raison, car ce fut encore un moment pénible, lorsque, la messe finie, il y eut un barbottement de prières, et que les assistants durent défiler devant le corps, en jetant de l'eau bénite
13.
De plus, O’Brien était un croyant : son livre de messe ne le quittait jamais ; il l’apportait même au ring et on l’avait trouvé dans la poche de ses vêtements, en le déshabillant
14.
Sa messe finie, le rocher se mit en marche et retourna à la mer
15.
—Par la sainte messe, il ressemble à un chameau, en vérité!
16.
—Par la sainte messe! je ne puis point le dire
17.
—Saint père, êtes-vous de loisir à présent, ou reviendrai-je vous trouver à la messe du soir?
18.
Elle va à la messe chaque matin et se confesse et communie chaque semaine, mais c’est bien le diable comme c’est difficile de retrouver ce que l’on a perdu et, après avoir été une pécheresse pendant plus de trente ans, on ne devient pas une sainte du jour au lendemain
19.
Le matin elle se lève à bonne heure et, pendant que le village est encore plongé dans les ténèbres, elle se rend à la messe basse que, pour économiser le combustible, le prêtre célèbre dans la sacristie
20.
Le matin, il va à la messe et l’après-midi, il fait de longues visites à l’église
21.
S’il arrive qu’il peut soustraire quelques piastres au budget du loyer et de la mangeaille, il court au presbytère pour faire dire une messe
22.
Dévotieusement, comme un servant de messe, il prend la canne de monsieur le Président et la dépose dans un grand vase en cuivre doré
23.
Chaque dimanche, il vient en voiture à la messe à Gûirino
24.
À Obnîno, il s’en souvenait maintenant, il y avait toujours beaucoup de monde, et le prêtre du lieu, le père Alexéï, pour arriver à dire la messe, faisait lire à un neveu sourd qu’il avait, nommé Ilarione, les petits bouts de papier et les noms écrits sur les pains de consécration, portant ces mots : « pour les vivants » et « pour les morts »
25.
Ilarione, pour les lire, recevait de temps à autre cinq ou dix copeks par messe, et ce n’est que lorsqu’il fut devenu chauve et gris, et que sa vie était déjà passée, qu’il lut un beau jour ces mots-là écrits sur un papier : « Mais tu es un sot, Ilarione ! »
26.
Le jour des Rameaux, Sa Grandeur, ayant dit la messe à la cathédrale, se rendit ensuite chez l’évêque diocésain, chez une très vieille générale malade, et rentra enfin chez lui
27.
– Alors, comme c’est le mois des morts, dit-elle pour finir, je suis allée cet après-midi lui payer une messe
28.
Comme au temps de nos bons ancêtres la foi reste vivace, dans le cœur du petit enfant qui pleure toute une nuit parce qu’on n’a pas voulu l’amener à la messe de minuit et qui se console quand on lui dit que le petit Jésus viendra le trouver, par la cheminée, comme dans celui du vieillard qui, au coin du feu, dévidera, des journées entières, son chapelet à gros grains de bois
29.
Pendant les répétitions ou la messe, il parlait de Bismarck ou de quelque autre Gladstone
30.
On a le temps de causer après la messe
31.
«Poncet a entendu la messe, dit M
32.
«Si l'on veut à toute force faire de l'apprêt, donner à cette triste solennité une pompe théâtrale, que la cérémonie funèbre ait lieu dans un endroit public pendant une messe basse des morts, devant des juges et un certain nombre de jurés choisis par le sort
33.
J’ai à me lever demain pour la première messe, et cette diablerie ne me sort pas de la tête
34.
– Qu’il y a de monde ! soupira Névouirazîmov, regardant dans la rue, où, près des lampions allumés, se succédait un glissement d’ombres humaines ; tout le monde court à la messe de minuit
35.
Mac Ginty présidait ; sur sa noire tignasse était posée une toque plate en velours noir ; il avait passé à son cou une étole violette ; ainsi costumé, il semblait l’officiant de quelque messe satanique
36.
Il eût depuis longtemps quitté son ouvrage pour aller se promener, mais le client de la rue Kolokôlnaïa, qui lui avait commandé des tiges de bottes, il y avait deux semaines, était venu la veille, s’était fâché et lui avait enjoint de finir absolument ses chaussures pour le temps de la première messe
37.
Et en effet, au début de la matinée, lorsque je m’en allai, tout pensif et presque heureux vers la maison de Frantz qu’Yvonne de Galais m’avait jadis montrée déserte, j’aperçus de loin une manière de jeune ménagère en collerette, qui balayait le pas de sa porte, objet de curiosité et d’enthousiasme pour plusieurs petits vachers endimanchés qui s’en allaient à la messe
38.
De bon matin, il fallait aller à la première messe
39.
On sonna la première messe, Fiôdor livra les bottes, en toucha le prix et se rendit à l’église
40.
Et puis la cloche de la chapelle a sonné pour la messe, dans le léger clocher
41.
Vous n’allez ni à la messe ni aux vêpres
42.
C'était heureusement une messe basse et qui devait finir promptement
43.
D'Artagnan, qui avait oublié ses prières et qui avait négligé de prendre un livre de messe, utilisa ses loisirs en examinant Bazin
44.
Champoune, dans sa chambre, assis sur le plancher, met d’une main tremblante dans sa malle, son linge, ses flacons d’odeur, ses livres de messe, des bretelles et des cravates
45.
— Bravo! dit d'Artagnan; vous chantez toujours à merveille, mon cher Aramis, et je vois que la messe ne vous a pas gâté la voix
46.
Mais toute sa disposition à prier s’évanouit quand le père Jacob monta à l’autel et commença la messe
47.
La messe finie, il se rendit chez le père Jacob
48.
Sa mine caricaturale et piteuse, sa longue chasuble chiffonnée, sa figure de bonne femme, sa manière de dire la messe, son train de vie, sa déférence timide et bureaucratique, avaient froissé le petit rien de sentiment religieux qui subsistait dans le cœur de Koûnine et qui y mijotait doucement avec les autres fables de son enfance
49.
Pendant la messe, quand, regardant de l’autel, je vois mes fidèles, le père Abraham affamé, et ma femme, et quand je songe à la femme du docteur et à ses mains bleuies par l’eau froide, alors, le croiriez-vous, j’oublie l’office, et je reste comme un imbécile, inconscient, jusqu’à ce que le sacristain m’appelle
50.
— Tant mieux, au bout du compte, tant mieux! s'écria Porthos: vous n'avez point idée, mon cher, combien les os me craquent depuis que je suis ici! Quelquefois le dimanche, en sortant de la messe, je cours à cheval dans les champs et sur les terres des voisins pour rencontrer quelque bonne petite querelle, car je sens que j'en ai besoin; mais rien, mon cher! Soit qu'on me respecte, soit qu'on ne craigne, ce qui est bien plus probable, on me laisse fouler les luzernes avec mes chiens, passer sur le ventre à tout le monde, et je reviens, plus ennuyé, voilà tout
51.
—Mais, au moins, dois-je, le dimanche, entendre la messe?
52.
—Vous m'avez demandé, dit-il, s'il vous était défendu d'aller à la messe; et je vous ai répondu que vous étiez maîtresse souveraine de vos actions et que vous feriez mieux de ne pas sortir
53.
Trois mois après, Ôlénnka revenait un jour de la messe, triste, en grand deuil
54.
Les samedis, Poustovâlov et elle allaient aux matines ; les jours de fête, à la première messe ; et, en revenant de l’église, ils marchaient côte à côte, la figure attendrie, tous deux sentant bon, et sa robe de soie bruissait agréablement
55.
—Oui, dit le Gascon, mort à l'hérétique, et vive la messe!
56.
Tout en causant ainsi on traversait les rues qui étaient pleines de monde à cause de la solennité de la fête, et l'on arrivait en face de la vieille basilique, dans laquelle on disait une première messe
57.
La péroraison de Chicot, qui correspondait aux sentiments de beaucoup de membres de la Ligue, qui ne voyaient pas la nécessité d'aller au but par d'autre route que par le chemin dont la Saint-Barthélemy, six ans auparavant, avait ouvert la barrière, et que par conséquent les lenteurs des chefs désespéraient, alluma le feu sacré dans tous les coeurs, et, à part trois capuchons qui demeurèrent silencieux, l'assemblée se mit à crier d'une seule voix: Vive la messe! Noël au brave frère Gorenflot! la procession! la procession!
58.
À cause des éventualités de la guerre, ils emportent rarement une pierre d'autel avec eux, ce qui fait qu'en campagne, ils ne disent pas la messe
59.
Les cavaliers étaient arrivés la veille à la même heure à peu près à Chartres sur des coursiers fumants, à la bouche souillée d'écume; un des deux coursiers était même tombé sur la place de la cathédrale, et, comme c'était au moment même où les fidèles se rendaient à la messe, ce n'avait pas été un spectacle sans intérêt pour les bourgeois de Chartres que ce magnifique coursier expirant de fatigue, dont les propriétaires n'avaient pas paru prendre plus de souci que si c'eût été une ignoble rosse
60.
Mon frère, par exemple, prétend que Dieu n’existe pas ; mais, à Pâques, il est le premier à courir à la messe de minuit
61.
— Si j'étais sûr que votre bonheur vient de là, dit-il, je vous réponds bien… car, enfin, je ne tiens pas énormément à la messe, moi, et dès que le roi n'y tient pas non plus…
62.
Il est onze heures du matin, et les pieuses soeurs viennent de dire une messe pour le succès des armes de Charles Ier
63.
Le père Nicodime, de Diâdkovo, qui a des yeux envieux, dit la messe ici à la Saint-Nicolas d’été et à la Saint-Nicolas d’hiver, et il prend pour cela presque tout pour lui
64.
Elles en avaient une, pourtant, dont elles surent profiter : la messe
65.
Pendant la messe, les portes du sanctuaire sont tantôt ouvertes, tantôt fermées, selon le rite éthiopien, mais un voile empêche de voir l'autel; le prêtre officiant et ceux qui le servent ont seuls le droit d'y entrer; ils se présentent sur le seuil pour la lecture de l'évangile, comme aussi pour donner la communion, et ils se retirent à chaque fois derrière le voile
66.
— Ah! tu crois, dit-il, que j'ai pris la peine d'offrir la messe à ceux qu'on égorge là-bas?
67.
— Vive le roi! vive la messe! mort aux huguenots! Ces cris étaient accompagnés de brandissements d'épées rougies et d'arquebuses fumantes, qui indiquaient la part que chacun avait prise au sinistre événement qui venait de s'accomplir
68.
En trois mois environ, il avait su se faire agréer par les indigènes et il avait célébré une première messe
69.
Que voulez-vous? quand on a vingt ans et qu'on est à peu près roi, ventre-saint-gris! il y a des choses qui valent bien une messe
70.
Bazin avait commencé par refuser, car Bazin était de mauvaise humeur, d'abord du départ d'Aramis, qui était parti sans lui dire où il allait, ensuite de servir une messe dite en faveur d'une victoire qui n'était pas selon ses opinions, Bazin était frondeur, on se le rappelle; et s'il y avait eu moyen que, dans une pareille solennité, le bedeau s'absentât comme un simple enfant de choeur, Bazin eût certainement adressé à l'archevêque la même demande que celle qu'on venait de lui faire
71.
À la porte de l'église, Friquet avait craché sa fluxion et envoyé du côté de Bazin un de ces gestes qui assurent au gamin de Paris sa supériorité sur les autres gamins de l'univers; et, quant à son hôtellerie, il s'en était naturellement débarrassé en disant qu'il servait la messe à Notre-Dame
72.
de Mazarin et entendait la messe comme s'il l'avait servie
73.
Henri avait obtenu de ne pas faire abjuration publique, mais il avait renoncé entre les mains du confesseur du roi et entendait tous les matins la messe qu'on disait au Louvre
74.
— À la messe, Henriot, à la messe! Ce à quoi Henri répondait:
75.
— Tous les 28 de chaque mois, il me fait dire une messe pour le repos de l'âme d'une personne morte de mort violente; hier encore j'ai dit cette messe
76.
– Au reste, dit-il, on ne tardera pas à sonner la messe
77.
Après la première messe, il y aura une procession en canots du monastère à l’ermitage
78.
– Seigneur Jésus-Christ, fils de Dieu, aie pitié de nous ! Venez à la messe, s’il vous plaît !
79.
J’appris en sortant que la messe était dite, et que depuis longtemps déjà la procession était partie pour l’ermitage
80.
Le peuple, en foule, flânait sur la rive, en peine de lui-même, ne sachant que faire, puisqu’il ne pouvait ni manger ni boire avant que la dernière messe fût dite à l’ermitage, et que les boutiques du monastère, où les pèlerins aiment tant à se rassembler et à s’informer du prix des objets, étaient encore fermées
81.
Adieu, imitez-moi, mon ami, quittez la politique, revenez au roi et prenez la messe
82.
Elle sortait de la messe
83.
de La Mole est véritablement un gentil serviteur, dit le Béarnais avec ce sourire qui n'appartenait qu'à lui; et… par la messe! je ferai sa fortune
84.
Près de moi passaient chariots de paysans et calèches de propriétaires, se hâtant de conserve à la messe et à la foire
85.
Malgré l’heure matinale, et bien que la messe ne fût pas encore finie, la rumeur de la foire emplissait déjà l’air
86.
La messe n’en était qu’aux Actes des apôtres
87.
Après la messe aura lieu le mariage, puis tous se rendront à pied à la maison de la mariée
88.
Dimanche dernier, je lui demande gentiment : « Frère, allons à la messe à Pakhômovo ! » Il répond : « Je ne veux pas y aller ; le pope, me dit-il, est joueur
89.
La messe, les heures et les vêpres, il se les chante lui-même, et sa sœur lui sert de chantre
90.
Après la messe et la première communion, récitation de cinq « Pater » et de cinq « Ave » pour :
91.
– « Ils profitent : ce n’est pas parce que je suis leur mère, mais je vous garantis que, le dimanche, pour aller à la messe, ils sont tapés
92.
– Anndréy Anndréïtch, demande le prêtre, levant avec courroux les yeux sur sa grasse et suante figure, c’est toi qui as remis au commencement de la messe une demande de prières pour le repos de l’âme d’une Marie ?
93.
Mlle de Plantagemont se plonge d’abord dans une longue oraison ; mais voici la messe qui commence, tout le monde s’agenouille ; la noble demoiselle prend lentement son livre ; elle ne se presse jamais par dignité, enfin elle ouvre le missel
94.
À l'heure fixée, il arrivait revêtu de ses ornements, entrait dans la chambre transformée en chapelle ardente, faisait comme s'il disait une messe, se jetait alors sur la fille qui pendant tout ce temps devait jouer le rôle d'un cadavre39
95.
— Et moi je vous renverrai à votre messe, monsieur l'abbé!
96.
– Gardez-moi seulement mes toilettes pour la messe du camp ; celles pour le séjour impérial
97.
C’était tomber bien à point pour admirer le spectacle grandiose de la messe au camp
98.
Pendant les chaleurs, la messe ayant lieu à huit heures, ces dames se mirent en marche, ombrelles ouvertes, de façon à gravir sans trop de peine les pentes doucement et régulièrement élevées, sur l’une desquelles était construit le quartier impérial
99.
À l’entrée du quartier général se dresse l’autel en plein vent, d’une simplicité champêtre, autour de laquelle le corps d’armée tout entier se rangeait pour entendre la messe
100.
La messe arrivait à l’élévation