Usar "mettre en balance" en una oración

1. Comment peux-tu, un seul instant, mettre en balance la santé de notre frère et ton succès à une exposition de tes œuvres ?

2. Impossible, à ceux-ci surtout, de mettre en balance cette gracieuse enfant douce à servir, aimable aux pauvres, compatissante aux souffrants, et ce diablotin qui leur joue des tours pendables, qui les rudoie, qui s’en moque et prend devant sa tante des airs de petit saint