Usar "mettre sur pied" en una oración
mettre sur pied oraciones de ejemplo
mettre sur pied
1. Avant de pouvoir faire cela, nous devons toutefois mettre sur pied les pleins services de l’enclave, ce qui sera votre rôle
2. Et, dès le lendemain, le médecin avait cru pouvoir répondre de Jacques, même en huit jours il comptait le remettre sur pied: un véritable miracle, à peine de légers désordres intérieurs
3. Le cheval de selle ayant fait une lourde chute, il fallut le décharger pour lui permettre de se remettre sur pied
4. Comme je faisais de mon mieux pour les remettre sur pied, ils m’en étaient sincèrement reconnaissants
5. Maintenant voulez-vous m’aider à me mettre sur pied
6. Les deux derniers vont mettre sur pied leurs compagnies de bourgeois; et tenez, voici le capitaine du quartier qui entre dans la rue: regardez bien ce qu'il va faire
7. Le reste de l’hiver lui suffit à peine pour se remettre sur pieds
8. Grâce à elle, j’ai pu me remettre sur pied et reprendre mon ouvrage
9. Cette nation pouvait autrefois mettre sur pied environ trois mille hommes de guerre, au rapport des vieux sauvages
10. Toute la nuit ils se reposent sur la descouverture des avant-coureurs, qui est une tresmauvaise coustume en eux: car quelque fois ils sont surpris de leurs ennemis en dormant, qui les assomment, sans 186/334qu'ils ayent le loisir de se mettre sur pieds pour leur defendre
11. Le banc avait basculé avec le groupe, et, avant que chacun pût se remettre sur pied, le rondin fit des dégâts à la volée
12. Toute la nuict ils se reposent sur la descouverture des avant-coureurs, qui est une tres-mauvaise coustume en eux: car quelquefois ils sont surpris de leurs ennemis en dormant, qui les 157/813assomment, sans qu'ils ayent le loisir de se mettre sur pieds pour se défendre
13. de Ganges pour l’aider à se remettre sur pied
14. Nous essayons en vain de la mettre sur pied ; elle pousse des gémissements lamentables et déclare qu’elle s’est, pour le moins, cassé la jambe
15. — Oui-da, répliqua Sancho; mais quel plus grand mal peut-il y avoir que celui qui doit attendre le temps pour s'effacer et la mort pour se guérir? Si du moins notre mal d'aujourd'hui était de ceux que guérit une paire d'emplâtres, patience; mais je commence à croire que tous les cataplasmes d'un hôpital ne suffiraient pas seulement pour nous remettre sur pied
16. — Ce serait bien le diable,» répliqua Sancho; puis, poussant trente soupirs, soixante aïe! aïe! et cent vingt jurons ou malédictions contre qui l'avait amené là, il finit par se mettre sur pied; mais, s'arrêtant à mi-chemin de la besogne, il resta ployé comme un arc, sans pouvoir achever de se redresser
17. Sans nul doute cet homme avait perdu l'esprit, ou ce doit être un aussi grand scélérat que ceux qu'il a délivrés, un homme, enfin, sans âme et sans conscience, puisqu'il a voulu lâcher le loup au milieu des brebis, le renard parmi les poules et le frelon sur le miel; il a voulu frustrer la justice, se révolter contre son roi et seigneur naturel, dont il a violé les justes commandements; il a voulu, dis-je, ôter aux galères les bras qui les font mouvoir, et mettre sur pied la Sainte-Hermandad, qui reposait en paix depuis longues années; il a voulu finalement faire un exploit où se perdît son âme sans que son corps eût rien à gagner
18. Il aida le pauvre Kernoul à se remettre sur pied et ils sortirent ensemble de cette maison qui était devenue le point de mire des artilleurs ennemis
19. L’homme engagé ne lui laissa pas le temps de se remettre sur pied
20. En ce moment, il s’agit de remettre sur pied notre jeune avocat
21. Si un combattant désarçonné était incapable de se remettre sur pied, son écuyer ou son page pourrait entrer dans la lice et retirer son maître de la mêlée, mais, dans ce cas, le chevalier serait déclaré vaincu, et son cheval et ses armes seraient confisqués
22. En un mois, je me charge de te mettre sur pieds
23. Il hurla, fit effort pour se remettre sur pied, fut frappé derechef et jeté à quatre pattes : il fut bien obligé de comprendre qu’il était, non le chasseur, mais le chassé
24. Le second agent essayait de se remettre sur pied
25. Il m’eût certainement été impossible de vous remettre sur pied en aussi peu de temps que l’a fait mon honorable confrère le professeur Van der Schoppen
26. Van der Schoppen avait passé tout l’après-midi sans arriver à mettre sur pied plus d’une demi-page, le découragement le prit
27. Dans le flanc d’une colline rongée par le Pacifique, on avait creusé de vastes bassins d’une très grande profondeur et qui pouvaient servir de champs d’expériences pour les nouveaux bateaux sous-marins qu’on allait mettre sur pied
28. Je le retrouverai, dussé-je mettre sur pied un régiment de détectives
29. « Absorbé par un seul point de vue, par une seule proie, pourrait-on dire, il est tout naturel qu’ils n’aient pas leurs pareils pour mettre sur pied une affaire industrielle ou financière
30. Laissons-les fondre des canons, construire des mitrailleuses, inventer des fusils, mettre sur pied des cuirassés
31. Il serait encore temps de sauver l’Europe, si nous parvenions à mettre sur pied une découverte capitale
32. Un homme se précipite hors des rangs et se jette, désespéré, vers le jeune homme qui fait d’inutiles efforts pour se remettre sur pied
33. Ce ne fut qu’à grand-peine qu’il parvint à se remettre sur pied
34. Le comte et la comtesse de Massonges étaient là, heureusement, pour prendre soin de lui, et tous les deux s’efforçaient à qui mieux mieux de le distraire, de le consoler et de le remettre sur pied
35. On n’avait besoin pour la mettre sur pied que de quelques raccords et répétitions d’ensemble
36. Il vint à elle, et il lui tendit la main pour l’aider à se remettre sur pied
37. L’Empereur continuait de reformer son armée, et l’on disait que s’il n’était pas attaqué avant le 1er octobre il pourrait mettre sur pied huit cent mille hommes
38. Le grand corps était toujours à terre, mais il n’était plus immobile ; secoué une fois de plus par une quinte de toux, il essayait de se remettre sur pieds
39. Avec maints efforts et maints gémissements, gênés par nos mains liées, nous réussîmes à nous mettre sur pied
40. Cet accident toutefois me gâta le marché pour un temps et je rentrai chez ma gouvernante assez meurtrie et fort effrayée, et elle eut bien de la peine à me remettre sur pieds
41. Vraiment, murmura-t-il entre ses dents, j’ai eu bien tort de te remettre sur pied !
42. À ce moment un chien aboya ; un autre lui répondit ; il n’en fallut pas d’avantage pour mettre sur pied toute la meute qui se mit à crier du haut du gosier