1.
pour faire un effet "notable" (valoir 9 ou 10); ce pauvre savoir de "parade": exactement de
2.
Mais Boche qui riait jaune à cause de son litre, questionnait Gervaise d'un air de doute, en lui demandant si elle était bien sûre qu'il n'eût pas défilé la parade derrière son dos
3.
Plus loin, les rigoles de salades, les oignons, les poireaux, les céleris, alignés, plantés au cordeau, semblaient des soldats de plomb à la parade; tandis que les petits pois et les haricots commençaient à enrouler leur mince tige dans la forêt d'échalas, qu'ils devaient, en juin, changer en bois touffu
4.
Alors l’inconnu replia le bras droit pour tirer, mais prompt à la parade, le mineur, d’un coup de coude, détourna le coup
5.
Jees-Uck demeura dans le vestibule que, dans sa simplicité, elle prenait pour la chambre des hôtes, le lieu de parade où sont étalés tous les trésors de famille dans l’intention avouée d’éblouir les gens
6.
La cérémonie fut des plus simples, comme il convient à des gens qui n’ont de goût ni pour le faste ni pour la parade
7.
En attendant, elle s’en fut après le repas exhiber son alliance et faire parade de sa nouvelle dignité devant Mrs
8.
—Mais comment donc deviendrez-vous célèbre? car il faut absolument qu'on parle de vous dans le monde pour satisfaire votre famille; et mon cher Edward, il faut vous rendre justice, n'ayant aucun goût de dépense, aucun désir d'obtenir une place, aucune envie de briller et de faire parade de votre savoir, cela vous sera difficile
9.
Il s'écriait que ce serait un vrai spectacle à voir, si quelqu'un pouvait vous faire votre partie; il jurait que les escrimeurs de sa nation n'avaient ni botte, ni parade, ni coup d'oeil, lorsque vous leur teniez tête
10.
Calme et souriant, il est allé au-devant de la mort, comme s'il s'agissait de se rendre à la parade
11.
On conservait tout pour la parade, et on le gardait des vieilles comme des voleurs
12.
Cela voulait dire que le lendemain il fallait quitter ses malades, s’habiller et venir à la parade
13.
Cette bruyante parade dura longtemps
14.
Celui-ci était en train de se peigner la barbe qu'il laissait pousser ainsi que ses cheveux, pour faire pièce au Mazarin en étalant sa misère et en faisant parade de sa mauvaise mine
15.
Il alla se promener comme d'habitude, brisa deux ou trois petites branches destinées à jouer un rôle dans sa parade, et, après avoir beaucoup cherché, trouva un morceau de verre cassé, trouvaille qui parut lui faire le plus grand plaisir
16.
— Moi, dit Porthos montrant une petite épée de parade à la garde toute dorée, j'ai mon épée de cour
17.
On désigne aussi, parmi les soldats de la bande des gardes du Trésor, des Gueuddaffis (supporteurs), qui, les jours de grande parade, marchent en tenant, l'un la bride de la mule du Dedjazmatch, l'autre le parasol au-dessus de sa tête
18.
— Je sais que c'est effrayant, dit d'Artagnan, mais quand on pense que nous avons tué des Anglais, des Rochelois, des Espagnols, des Français même, qui n'avaient jamais fait d'autre mal que de nous coucher en joue et de nous manquer, qui n'avaient jamais eu d'autre tort que de croiser le fer avec nous et de ne pas arriver à la parade assez vite, je m'excuse pour ma part dans le meurtre de cette femme, parole d'honneur!
19.
— Calme comme à une parade, brillant comme dans une fête
20.
De nos jours, il n'y a plus de point de comparaison possible avec un semblable cortège; car nous en sommes réduits, pour nos magnificences de parade, à la symétrie et à l'uniforme
21.
Un critique a récemment soutenu, en faisant parade d'une grande exactitude mathématique, que la longévité est un grand avantage pour toutes les espèces, de sorte que celui qui croit à la sélection naturelle «doit disposer son arbre généalogique» de façon à ce que tous les descendants aient une longévité plus grande que leurs ancêtres! Notre critique ne saurait-il concevoir qu'une plante bisannuelle, ou une forme animale inférieure, pût pénétrer dans un climat froid et y périr chaque hiver; et cependant, en raison d'avantages acquis par la sélection naturelle, survivre d'année en année par ses graines ou par ses oeuf? M
22.
Mordaunt ne répondit qu'en essayant de lier l'épée de d'Artagnan avec une force que le Gascon ne s'attendait pas à trouver dans ce corps débile en apparence; mais, grâce à une parade non moins habile que celle que venait d'exécuter son adversaire, il rencontra à temps le fer de Mordaunt, qui glissa le long du sien sans rencontrer sa poitrine
23.
Il ne savait pas quelle grandeur morale il y avait chez certains d’entre eux, et tout ce qu’ils souffraient eux-mêmes : leurs illusions perdues, tant de force, de jeunesse, d’honneur, de foi, de désir passionné du sacrifice, mal employés, gâchés – le non-sens d’une carrière, qui, si elle est simplement une carrière, si elle n’a point le sacrifice pour but, n’est plus qu’une agitation morne, une inepte parade, un rituel qu’on récite, sans croire à ce qu’on dit
24.
—Monsieur, répondit Villefort arrivant à la parade avec sa prestesse et son sang-froid ordinaires, j'étais royaliste alors que je croyais les Bourbons non seulement les héritiers légitimes du trône, mais encore les élus de la nation; mais le retour miraculeux dont nous venons d'être témoins m'a prouvé que je me trompais
25.
Et il semblait que les somptueux tapis verts des rives, que les reflets diamantés des rayons, que le lointain azuré, transparent, et que tout ce décor d’élégance et de parade, la nature les avait maintenant retirés, et enfermés dans des malles jusqu’au printemps prochain
26.
Athos était calme et froid comme dans une parade, seulement son beau et noble regard s'attristait en voyant s'entr'égorger tant d'hommes que sacrifiaient d'un côté l'entêtement royal, et de l'autre côté la rancune des princes
27.
À l’entrée de parade se tient le suisse Marc, vieux et cassé, vêtu d’une livrée mangée des mites
28.
Mais déjà le duc, affectant l’indifférence, avait pris à l’écart Ippolito Malespini, maître cavalcadour, et l’entretenait de la parade équestre dont il voulait rehausser son entrée à Modène
29.
Porthos est arrivé à la parade, il avait déjà trois pouces de fer dans la poitrine
30.
Quand il passait à cheval, avec l’écuyer en culotte mastic, c’était à qui le hélerait pour faire parade de son amitié ou le complimenter de sa monture
31.
Cela suffit cependant pour que tous les profiteurs de la guerre, officiers de parade, aspirants ministres, munitionnaires et fournisseurs de l’armée criassent à la lâcheté
32.
Quoi qu’il en fût, toute cette parade ne servit de rien ce jour-là
33.
Des Franco-Américains qui étaient là, il en était bien deux ou trois qui faisaient parade de sentiments vaguement affectueux et se vantaient d’être retournés là-bas une ou deux fois
34.
Il consultait peu sa jeune femme, bien qu'il fît parade, pour elle, de son autorité et qu'il prît soin de masquer, à l'occasion, son incertitude par des ordres brefs
35.
Il s'amusait à dire que ce qui perd les hommes c'est de préférer la parade à l'exercice et de ne pas savoir cacher leurs dons; mais il ne disait cela qu'à moi seul
36.
– Je dis, répondis-je en le regardant avec affection, que, s’il est des garçons comme Lycidas qui passent leur vie à faire parade de vertus qu’ils n’ont peut-être pas, il en est d’autres qui mettent le même soin à dissimuler ou étouffer celles qu’ils possèdent
37.
Le sabre est l’arme véritable du militaire, officier ou soldat ; l’épée n’est, au contraire, qu’une arme de parade des gentilshommes, devenue aujourd’hui celle des partisans qui, pour la plupart, la portent au côté sans savoir s’en servir
38.
Elle n’avait même pas l’excuse d’ignorer son égoïsme : car, dans son art, il en faisait parade
39.
Tel en faisait la parade sur des chars
40.
– Comme tous ses camarades, le jeune Jeannin allait de l’un à l’autre vendeur, écoutait la parade, se laissait parfois tenter, entrait dans la baraque, en ressortait déçu, un peu honteux d’avoir donné son argent et son temps pour contempler de vieux clowns dans des maillots usés
41.
Mais, une fois qu’il a fait sa parade, il s’évapore dans les bals-cancans qu’il idolâtre, et où les femmes l’ont surnommé Nini-Moulin
42.
Et le tragique fut que, tandis qu’il grimaçait la parade de la maladie, la maladie réelle cheminait ; et la mort apparut, au seuil
43.
Il n’y avait en réalité que médiocrement de plaisir à prendre l’air de cette façon, et on eût été plutôt tenté de prendre cela pour la parade forcée de quelque pauvre prisonnier d’État se promenant sur les remparts d’une forteresse
44.
Depuis son retour à Pétersbourg, elle ne l’avait encore aperçu que de loin, en quelques rares occasions : à une parade militaire, où il venait en tête de son régiment, à son passage en traîneau sur la perspective Newsky, et un soir dans sa loge au théâtre Michel
45.
Après cela vinrent les corps d’infanterie, l’arme au bras, graves, alignés, marchant au pas mesuré, comme à la parade, et comptant sur la baïonnette pour terminer la journée
46.
Près des chevaux les harnais, selles, traits, mors et brides, très propres et en bon état, comme à la veille d’une parade, étaient étendus sur des pâlis
47.
S’il se préparait une parade, et que la pauvre enfant eût mauvaise mine, elle était grondée
48.
On ne peut se figurer l’agitation, l’empressement des saltimbanques un jour de grande parade
49.
Il prit aussitôt l’attitude d’un fakir de rues dont l’appareil vient de se détraquer pendant la parade, attitude signifiant : c’est-la-première-fois-qu’une-chose-pareille-arrive-mais-ce-sera-vite-arrangé
50.
Cela ne devait pas être, ce n’était pas mon rôle, j’ai joué là, à mon insu, une ridicule parade
51.
Le comte leur donna un coup d’œil en traversant, comme un officier à ses soldats avant la parade
52.
L’oncle Jérôme n’oubliait pas non plus l’exercice militaire, car il tenait à préparer son neveu pour la grande parade qui devait avoir lieu l’été suivant, à la Saint-Pierre
53.
À propos, ajouta-t-il, tu sais que nous sommes dans le mois d’octobre, et que, l’année dernière, mon bataillon n’a pas fait ses douze jours d’exercice, à cause de la construction de ta maison, et je compte pour peu de chose la parade de la Saint-Pierre
54.
La parade s’acheva sans encombre, et comme c’était la dernière, l’oncle Jérôme crut devoir adresser à son minuscule bataillon une petite harangue dans laquelle il déclara qu’il n’était pas orateur, mais soldat, et qu’il n’avait pas l’intention de faire un discours
55.
Le général aide de camp fit son demi-tour comme un soldat à la parade ; le prince sourit encore : « Fontana n’est pas accoutumé, se dit-il, à voir attendre cette fière duchesse : la figure étonnée avec laquelle il va lui parler du petit quart d’heure d’attente préparera le passage aux larmes touchantes que ce cabinet va voir répandre
56.
En l’apercevant sur son lit, toute habillée, avec ses diamants, pâle comme ses draps et les yeux fermés, il leur sembla la voir exposée sur un lit de parade après sa mort
57.
Le coup du juge était bon, mais la parade était meilleure; si bien que le souriant greffier ne put dissimuler une grimace approbative
58.
Il se mit en position, de trois quarts, la poitrine gonflée, la tête en arrière, comme toujours, depuis le début de l'instruction, quand il se disposait à faire parade de son éloquence
59.
Pour toi l'échafaud serait un sanglant tréteau où, comme tant d'autres, tu ferais parade de ta férocité
60.
Cette tendance était une dérogation aux traditions ancestrales, les précédents seigneurs de Runsdorf, depuis Hans le Rouge, le premier connu, jusqu’au comte Otto, ayant généralement fait parade d’une ignorance qu’ils croyaient très aristocratique, et que bien peu parmi eux avaient eu le courage de surmonter
61.
Le coup du juge était bon, mais la parade était meilleure ; si bien que le souriant greffier ne put dissimuler une grimace approbative
62.
Il se mit en position, de trois quarts, la poitrine gonflée, la tête en arrière, comme toujours, depuis le début de l’instruction, quand il se disposait à faire parade de son éloquence
63.
Ainsi furent épargnés à Paul le supplice des apprêts funéraires, la torture de voir se décomposer la forme matérielle de l’être aimé qui, à chaque minute, sur son lit de parade, semble mourir davantage, le spectacle obligatoire des visites sympathiques violant le mystère de la chambre mortuaire, la corvée accablante des funérailles
64.
Les heureux ne sont pas ceux qui ont des tréteaux en vue, jouent pour la foule la parade du bonheur
65.
Beaucoup de ces bijoux funéraires n'étaient que des ornements de parade, fabriqués pour le jour des funérailles, et dont l'exécution se ressent de l'usage auquel ils étaient
66.
Vous n’imaginez pas qu’un garçon apprend davantage parce qu’il fait parade de l’argent péniblement gagné par son père, qu’il s’assied sur des fauteuils Morris, dans un dortoir luxueux de Harvard, avec tableaux et panoplies, nappes et autres accessoires, non, n’est-ce pas ? Je vous l’affirme, moi qui suis un ancien étudiant, et je le sais
67.
Ces petits animaux-là disent maintenant que je fais la parade pour l’Évangile, que je n’en tiens que pour le pognon
68.
Au milieu de ces invitations un peu timides, les portes dorées de la salle de bal, sur une sonnerie de trompettes, livrèrent passage à une parade de cirque, composée des courtiers de Zénith costumés en cow-boys, en cavaliers de la prairie, en jongleurs japonais
69.
Il épousseta les coussins de son auto et deux fois il risqua la mort pour faire parade de son talent de chauffeur
70.
Surpris, Pat arriva trop tard à la parade et n’essaya même pas de prendre un contre ; mais il songea : « Il en faudrait beaucoup comme celui-là pour me faire mal ! » et il continua à avancer sans plus de précautions
71.
Iris, qui n’aimait à faire parade, ni de sa charité, ni de son indulgence, répondit :
72.
) Gloucester ne pouvait pas faire parade de manufactures ou de moulins puissants
73.
– Seulement, tu sais, dit-elle en lui jetant les bras autour du cou, que ce lit dans ton appartement particulier, c’est un lit de parade, un lit de semblant ; il ne deviendra un lit véritable que quand tu le voudras
74.
Mais son ton goguenard n'était qu'une parade maladroite au malaise que commence à susciter l'étonnant comportement de Loulou
75.
La salle d’étude qu’on avait préparée pour lui ne devait pas être simplement une pièce de parade
76.
Mais ce n’était point le souci de la chose publique et de la patrie qui l’avait formé : deux saltimbanques en maillot se promenaient gravement pendant qu’un paillasse faisait la parade, demandant « quatre sous encore, seulement quatre pauvres petits sous, avant de commencer »
77.
– Vas-tu te taire, hein ? disait cette voix, tu empêches la parade ; si tu veux enfoncer le pitre, commence par être plus drôle que lui
78.
Pendant qu’on cherchait le cuisinier retraité et des chevaux, Suzanne et les enfants essuyaient avec des morceaux de papier la vaisselle sortie, en notre honneur, d’un buffet de parade
79.
Les drapeaux passaient noircis par la poudre et déchiquetés par les balles, les musiques jouaient, les tambours-majors jetaient leur canne en l’air, et au milieu des applaudissements et des cris d’orgueil de la foule, les régiments se succédaient régulièrement, les uns en grand uniforme comme pour la parade, les autres en tenue de campagne, portant dans leurs tuniques trouées et leurs képis poussiéreux les traces glorieuses de la fatigue et de la bataille
80.
– Elle regarda avec étonnement pour la première fois la misère qui va pieds nus sur les quais, la haine dans le coeur et un sourire sur la bouche comme pour cacher les trous de ses haillons, elle regarda la foule qui s’engouffrait dans les spectacles et les cafés, et tout ce monde de laquais et de grands seigneurs qui s’étale comme un manteau de couleur un jour de parade
81.
On se contenterait d’un mobilier plus que modeste, jusqu’à nouvel ordre ; le peu d’élégance dont on pourrait faire parade serait concentré dans la chambre d’Hélène
82.
Peut-être même eût-il pensé que cette bibliothèque était une bibliothèque d’ornement ou de parade ; mais il remarqua un livre ouvert, un livre d’histoire, dont les pages avaient évidemment été souvent tournées
83.
Ce n’était pas, assurément, un meuble de parade, quoiqu’il fût élégant
84.
Je n’ai pas remporté de ce spectacle la sensation d’une force, mais d’une parade de théâtre
85.
Ils nous en montrèrent des plumes en plusieurs lieux, dequoy ils empannent leurs flèches & en mettent sur leurs testes pour parade, & aussi une manière de poil qu'ils ont soubs la gorge, comme ceux qu'avons en France: & disent qu'ils leur tumbe une creste rouge sur le bec
86.
Toutefois, avait-il constaté, son sourire de parade s’était évanoui plus rapidement que la trace, dans son dos, de la main protocolaire
87.
Toute l’armée des morts, qui, la veille, étaient descendus de la Vigie pour franchir le val dans l’ombre et rejoindre, au plateau de Saint-Cassin, leur chef debout au pied du chêne, défilait comme à la parade
88.
En fait, je ne reconnais pas mes traits au repos, non plus que je leur accorderais une noblesse horizontale au cas où par-delà mon décès je pourrais m’apercevoir sur mon lit de parade
89.
– Il a dû comprendre, madame, que faux ou vrai, le collier était avant tout un objet de parade, une enseigne
90.
Dans le même instant, Warner et Kellog, sous prétexte de frétillements macabres, sortaient en quelques cabrioles de leurs habits de cérémonie et, cadençant des gestes symétriques, ils lançaient aux frises la blonde tignasse d’archange, la sombre coiffe de docteur que remplaçaient de hautes perruques écarlates, ils apparaissaient disloqués et tortueux, dans l’accoutrement bariolé de bateleurs prêts à la parade
91.
Il expliqua que la Constitution serait terminée dans quelques jours, commenta l’effet de la parade militaire et demanda aux personnes présentes si elles avaient des suggestions à faire, en ce qui regardait la façon de procéder, et la date propice, du véritable Coup d’État
92.
Il était laid, et, plus encore qu’à leur première rencontre chez Vignabos, faisait parade d’un esprit féroce
93.
C’était une baraque de bonne apparence, longue et large, moitié planches et moitié toiles, pouvant se monter et se démonter en quelques heures et précédée d’une estrade destinée aux musiciens et à la parade
94.
Les étrangers et les voyageurs, qui n’en avaient pas entendu parler, ou bien encore les jeunes insensés du pays, qui voulaient faire parade de leur bravoure, et qui le montaient, étaient emportés dans une course folle, vertigineuse, à travers bois et landes jusqu’au lever du jour
95.
Ses habitants n’étaient pas partis cependant ; ils jouaient encore la veille, et j’avais remarqué les éclats de rire de la foule aux naïvetés du paillasse, grand garçon à figure niaise qui faisait la parade avec une grosse femme rouge, la maîtresse de l’établissement
96.
Il l’étale avec complaisance, l’expose avec une sorte d’ostentation, et affecte d’en faire parade, comme une coquette de sa beauté
97.
Celui-ci, habitué depuis longtemps peut-être aux prérogatives du commandement, semblait d’un naturel assez débonnaire, et ne cherchait pas, à tout propos, à faire parade d’une autorité incontestable et incontestée
98.
Je ne veux rien croire de pareil, vu son excellent caractère ; mais, [page]ce qu’il y a de certain, c’est qu’il ne croyait plus un seul mot de tout ce que lui racontait Marie, et que, dans une grande parade, il reconnut ses torts devant ses hussards, et leur attacha au shako, pour remplacer le plumet de bataille qu’ils avaient perdu, de bien plus hauts panaches de plumes d’oie, et il leur permit de jouer de nouveau la marche des hussards des gardes
99.
Le bourgmestre combattit avec raison ces idées de jeune fille, mais il n’était pas éloigné de les partager, et souhaitait voir partir de chez lui celle qui venait y apporter le trouble, malgré la piété dont elle faisait parade
100.
Ses amis l’écoutaient avec plaisir parce qu’elle ne faisait pas parade de ces beaux sentiments que l’on exprime avec recherche et affectation dans le monde fashionable