1.
« Quand le soleil est haut, les petits oiseaux chantent dans les bois et la rivière argentée argenté forme avec ses ruisseaux d’eaux des petits remous ; cela semble de petits baisers, donnés à celui qui, de sa berge, se reflète dans l’eau
2.
« Nous t’avons certes accordé al-Kawthar (l’abondance qui est une rivière au paradis) »
3.
) Les rayons de l’esprit qui entourent le corps se répandent sur le fruit le testant constamment et continuellement tout comme les rayons du soleil se répandent dans les profondeurs de la rivière sans qu’il y ait aucun besoin du corps du soleil de s’approcher de la rivière
4.
Pouvez-vous me dire Sir John, est-ce qu’il y a une grande rivière en Grande Bretagne?
5.
Par rapport au débit de la rivière Thames, Sir John fit des calculs et trouva:
6.
Il calcula la hauteur moyenne des précipitations en Grande Bretagne et trouva que les eaux de pluie ne pourraient alimenter la rivière que pendant une semaine
7.
Après cela, la rivière reprend son niveau normal de l’année
8.
Un des plus larges bassins artésiens dans le monde est situé à l’ouest de la Sibérie, entre le Urals à l’ouest et la rivière Yanessi à l’Est
9.
Par exemple, la rivière Kang en Inde subit actuellement la sécheresse, et les niveaux d’eaux dans le Jourdain sont devenus insuffisants pour les besoins des habitants de la région
10.
Cela corrobore le fait que la source de cette grande rivière est l’eau polaire, car si son approvisionnement d’eau provenait de la pluie, le niveau de cette rivière augmenterait avec le torrent
11.
Certaines de ces rivières ont des dimensions identiques à celles de la rivière Thames à Londres
12.
nouspourrons nous repaître d'oeuvres multimédias sur les terrasses de café, alanguissur un canapé, au bord d'une rivière, à l'ombre des cerisiers en fleurs…
13.
Philippe Rivière (Paris) / Rédacteur au Monde diplomatique et responsable dusite web
14.
On peut maintenant illustrer ces trois niveaux de réflexion par trois éléments caractéristique d'un arbre ou d'une rivière : a) Se tournant vers la partie qui correspond à la racine, ou à la source, on fera alors porter sa réflexion sur l'Universalité des Choses [ Ndt : Unité de Sens de la Création ( contenu, but, usage, de la Nature dans son rôle de guide et de substrat d'expérimentation pour la nouvelle incarnation)] en tant qu'elle se pense et se connaît en pérenne et intime harmonie, libre de toute aliénation, et fermement établie par ses liens avec l'ordre et la vérité, conformément aux idées générales [qui sous tendent la création ] [Ndt : phrase très imprécise 231
15.
Mais leur flânerie, au hasard des sentiers, revenait quand même le long de la Marne; ils s'intéressaient à la vie de la rivière, aux escadres de yoles et de norvégiennes, aux équipes de canotiers qui la peuplaient
16.
C'étaient des hurlements, que des gifles durent suivre, car on entendit des poussées, des chaises abattues, toute une lutte, où revenaient les cris de la rivière:
17.
La chaleur avait grandi, les bougies coulaient sur les nappes tachées de vin; et, par les fenêtres ouvertes, lorsque le bruit des dîneurs tombait brusquement, entrait une voix lointaine, prolongée, la voix de la rivière et des grands peupliers, qui s'endormaient dans la nuit calme
18.
Le vent tombait, ils n'entendaient plus que le ruissellement de la rivière
19.
— Nous autres, nous avons des routes droites pendant des lieues, entre les arbres qui font de l'ombre… Nous avons des herbages entourés de haies plus grandes que moi, où il y a des chevaux et des vaches… Nous avons une petite rivière, et l'eau est très froide, sous les broussailles, dans un endroit que je sais bien
20.
Quand j'entre dans un atelier, les jeunes rigolent et me demandent si c'est moi qui ai verni les bottes d'Henri IV… L'année dernière, j'ai encore gagné trente sous par jour à peindre un pont; il fallait rester sur le dos, avec la rivière qui coulait en bas
21.
Des frémissements, des ondulations arrivaient de loin, coulaient pareils à une rivière, sous la peau
22.
Ils enjambèrent la rivière, montèrent parmi les rochers; puis, ils revenaient, désoeuvrés, lorsqu'ils passèrent parmi des touffes de sapins, dont les feuillages persistants luisaient au soleil, d'un vert sombre
23.
L'humidité était plus fade, une odeur molle de rivière, d'eau tiède endormie sur le sable
24.
Comme elle songeait brusquement à l'héritage du vieux Gradelle, elle s'interrogea, se trouva prête à jeter cet argent à la rivière, s'il le fallait, pour guérir la charcuterie de son malaise
25.
Sur la rivière de Thirty-Mile, il trouva de grandes étendues d’eau libre enjambées par des ponts de glace précaires
26.
– Autrement dit le coup de balai le long de la rivière, n’est-ce pas ?
27.
Avant peu il se formera quelque part un barrage de glace et la rivière montera de trente mètres en trente minutes ! Il va falloir gagner les sommets si nous pouvons trouver un moyen d’y grimper
28.
Ceci se passait en 1850, et ce fut cette année-là que les Indiens de la rivière tombèrent sur le poste de Nulato et l’effacèrent de la surface terrestre
29.
Quelques semaines après, un peu affairé, contusionné et mourant de fièvre de rivière, il poussa le nez de sa pirogue dans le talus de la rive, près du village des Yoatts, et s’évanouit presque aussitôt
30.
Je remontais un cours d’eau (on appellerait cela une rivière ou un fleuve en Californie), dont le nom ne figure sur aucune carte
31.
Sa tente était dressée à l’écart des autres, sur un plateau au bord de la rivière, et deux jeunes Indiennes faisaient sa cuisine et son ménage
32.
Plus loin, au coude de la rivière, de jeunes nymphes, aux formes blanches et graciles, s’ébattaient dans l’onde
33.
Avec un attelage de plusieurs chevaux (des caruses des montagnes de l’est de l’Oregon), les quatre hommes se mirent en route vers l’est, dans la région déserte et sauvage qui s’étend bien au-delà du mont Saint-Élisa vers le nord, à travers les montagnes où les eaux de la Rivière Blanche et de la Tanana trouvent leurs sources
34.
Ils avaient suivi le petit torrent jusqu’à ce qu’il soit devenu une rivière, et ils avaient fait le projet désespéré de rassembler les bois qui flottaient au fil de l’eau pour construire un radeau de fortune
35.
« Regardez, là-bas, les canoës sur la rivière ! s’exclama Jansen
36.
Ils se mirent à courir comme des hommes ivres jusqu’au bord de la rivière, les Indiens à leurs trousses et gagnant du terrain
37.
Les Wainwright et les Coghlan arrivèrent dans deux automobiles, en route pour une excursion d’une semaine à la Rivière Russe ; ils se reposèrent une journée à la Grande Maison, et Paula fit sortir la tapissière à quatre chevaux pour les mener dans la montagne de Los Baños
38.
« Ce terrain se trouve au voisinage de Sacremento, du côté gauche de la rivière, et constitue un bel exemple de la pénurie de terre qui ne peut manquer de survenir
39.
J’ai dépensé trois cent dollars par acre pour draguer, drainer et payer ma quote-part des travaux sur la rivière
40.
Tandis qu’ils prenaient leurs manteaux, Paula proposait à Dick d’organiser pour le lendemain une excursion à la Rivière du Sacramento, où Dick expérimentait des plantations de riz
41.
Oubliant totalement mes études forcenées de dix-neuf heures par jour pendant trois mois consécutifs, je laissai Charley Le Grant transférer mon équipement sur une énorme barque qui servait à la pêche au saumon sur la rivière Colombie
42.
– C’est Liu Ling qui déclarait que pour l’homme ivre les affaires de ce monde font l’effet d’herbes folles sur la rivière
43.
Elle contemplait avec plaisir les proportions grandioses et le style des bâtiments, la situation plaisante et abritée, les vastes jardins s’étendant jusqu’aux prairies traversées par une rivière, les hautes futaies disposées en avenues majestueuses
44.
On se leva aussitôt et, après avoir marché quelque temps en ordre dispersé, tous les promeneurs finirent par se retrouver sous les ombrages délicieux d’une belle allée de tilleuls qui aboutissait à la rivière et semblait tracer la limite de la propriété d’agrément
45.
La vue, à cet endroit, était très belle : à gauche, au pied d’une colline boisée, dans un site bien abrité, se dressait la ferme d’Abbey Mill ; devant, s’étendaient de vastes prairies au travers desquelles serpentait la rivière
46.
Woodhouse avait déjà fait un tour dans la partie la plus élevée du jardin où l’humidité de la rivière n’arrivait pas ; Emma demeura pour lui tenir compagnie afin de permettre à Mme Weston de prendre un peu d’exercice
47.
De hautes montagnes dressaient leurs pics arides à cette extrémité du Nyanza ; mais entre elles une gorge profonde et sinueuse livrait passage à une rivière bouillonnante
48.
Des rochers énormes embarrassaient çà et là le cours de cette mystérieuse rivière
49.
On voyait sourdre du sol de minces filets d'eau éparpillés, se croisant, se confondant, luttant de vitesse, et tous couraient à cette rivière naissante, qui se faisait fleuve après les avoir absorbés
50.
—Mais, dit le chasseur, comment s'assurer de l'identité de cette rivière et de celle que les voyageurs du nord ont reconnue !
51.
—Mais nous en trouverons, répondit Dick ; il est impossible de ne pas rencontrer quelque rivière, quelque ruisseau, quelque étang, dans cette vaste étendue de pays
52.
Envoyé en 1795 par la Société africaine de Londres, il atteint Bambarra, voit le Niger, fait cinq cents milles avec un marchand d'esclaves, reconnaît la rivière de Gambie et revient en Angleterre en 1797, il repart le 30 janvier 1805 avec son beau-frère Anderson, Scott le dessinateur et une troupe d'ouvriers ; il arrive à Gorée ; s'adjoint un détachement de trente-cinq soldats, revoit le Niger le 19 août ; : mais alors, par suite des fatigues, des privations, des mauvais traitements, des inclémences du ciel, de l'insalubrité du pays, il ne reste plus que onze vivants de quarante Européens ; le 16 novembre, les dernières lettres de Mungo-Park parvenaient à sa femme, et, un an plus tard, on apprenait par un trafiquant du pays qu'arrivé à Boussa, sur le Niger, le 23 décembre l'infortuné voyageur vit sa barque renversée par les cataractes du fleuve, et que lui-même fut massacré par les indigènes
53.
Nous trouvâmes bagages et bicyclettes bien installés sur le bateau, et descendîmes la rivière avec la marée de midi
54.
Que les Grecs, au temps d'Hésiode, l'aient connu sous le nom d'Istor ou Histor; que le nom de Danuvius ait été importé par les armées romaines, et que César, le premier, l'ait fait connaître sous ce nom; que dans la langue des Thraces, il signifie «nuageux»; qu'il vienne du celtique, du sanscrit, du zend ou du grec; que le professeur Bupp ait raison, ou que le professeur Windishmann n'ait pas tort, lorsqu'ils disputent sur cette origine, ce fut le seigneur Kéraban qui, comme toujours, réduisit finalement son adversaire au silence, en faisant venir le mot Danube, du mot zend «asdanu», qui signifie: la rivière rapide
55.
—C'est une rivière, cela? dit Kéraban, en montrant le détroit
56.
—Une rivière, en effet! répondit Ahmet, qui crut devoir laisser son oncle dans l'erreur
57.
Cependant, le seigneur Kéraban regardait toujours cette rivière, qui lui barrait la route
58.
—Mais je ne vois pas de pont qui permette de franchir cette rivière? reprit Kéraban
59.
—En effet, mon oncle, il n'y en a plus! répondit Ahmet, en se faisant une longue-vue de ses deux mains à demi fermées, comme pour mieux apercevoir le prétendu pont de la prétendue rivière
60.
«Eh bien, mon neveu, dit Kéraban d'un ton sec, comment ferons-nous pour passer cette rivière, puisqu'il n'y a pas ou puisqu'il n'y a plus de pont?—Oh! nous trouverons bien un gué! dit négligemment Ahmet
61.
Il est vraiment heureux qu'on ait songé à installer un bac sur cette rivière … pour remplacer le pont emporté … ce fameux Pont-Euxin!… Pourquoi ne pas avoir dit plus tôt qu'il y avait un bac?—Et où est-il, ce bac?
62.
Et ce fut tout, et plus jamais il ne fut question ni de la rivière du neveu Ahmet, ni du Pont-Euxin de l'ami Van Mitten
63.
C'était une assez médiocre auberge, que l'auberge de Ducha, bâtie sur le bords de la petite rivière de Mdsymta, qui coule torrentiellement des contreforts du voisinage
64.
En l'attendant, le seigneur Kéraban et son ami Van Mitten vinrent s'établir dans une sorte de gloriette verdoyante, dont la rivière baignait en grondant les pilotis moussus
65.
Entre le Fort-Confidence et l'embouchure de la rivière, la distance est au plus d'un degré et demi, — soit quatre-vingt-cinq à quatre-vingt-dix milles
66.
La rivière fut atteinte, le lendemain, 3 juin, dans l'après-midi
67.
«Il y a quatre-vingt-dix ans environ, lui dit-il, tout ce territoire traversé par la rivière Coppermine était inconnu, et c'est aux agents de la Compagnie de la baie d'Hudson que l'on doit sa découverte
68.
Si le quidam ne trouvait pas cet agent à sa place, il s’assoirait probablement et attendrait que la rivière ait fini de couler devant lui
69.
Ce fut le 6 novembre 1769 que cet agent quitta le fort du Prince- de-Galles, situé sur la rivière Churchill, près de la côte occidentale de la baie d'Hudson
70.
— Elle l'a fait, madame, et c'est grâce à elle que le capitaine Franklin a pu exécuter son voyage de 1819 à 1822, précisément entre la rivière de Hearne et le cap Turnagain
71.
Quelques glaçons, charriés par la rivière, résistaient encore à l'action du soleil, mais leur nombre diminuait de jour en jour, et un canot, une chaloupe même eût descendu sans peine le courant de cette rivière, dont aucun barrage naturel, aucune agrégation de rocs ne gênait le cours
72.
Les environs de la rivière étaient peu fréquentés par les animaux à fourrure, mais les oiseaux y abondaient
73.
Nous nous levâmes et, nous accoudant sur le parapet, suivîmes quelque temps du regard les dernières lueurs dansantes, sur la rivière assombrie
74.
Mais, en tout cas, l'eau douce n'eût pas manqué à la colonie, même au cas où ces eaux eussent été impotables, car une petite rivière, alors limpide et fraîche, coulait vers l'Océan glacial et s'y jetait par une étroite embouchure, à quelques centaines de pas dans le sud-est du cap Bathurst
75.
Ils plantent des piquets au fond du lit de la rivière, tendent des chaînes d’une rive à l’autre, et clouent d’énormes pancartes sur chaque arbre
76.
À Weybridge, la Wey (jolie petite rivière, navigable jusqu’à Guilford pour les canots légers, et que je me suis toujours promis de remonter, sans jamais le faire), la Bourne et le canal Basingstoke se jettent tous trois dans la Tamise
77.
« Eh bien ! pour changer, tu vas avoir une dure journée sur la rivière
78.
La petite rivière donnait asile à des saumons qui en remontaient aisément le cours, et à des familles frétillantes de blanches et d'éperlans
79.
Une tribu de castors avait été signalée sur un affluent de la petite rivière, à six milles environ dans le sud du fort
80.
Les chasseurs se rendirent sur la rivière, à l'endroit indiqué
81.
«Cette digue, madame, dit Jasper Hobson, a eu pour but de donner à la rivière un niveau constant, et elle a permis aux ingénieurs de la tribu d'établir en amont ces cabanes de forme ronde dont vous apercevez le sommet
82.
Bien entendu, pilotis, chaînes et pancartes vous assaillent à l’entrée, menaçant de mille tortures, d’emprisonnement et de mort, quiconque ferait mouiller un bout d’aviron en ses eaux – je m’étonne que les propriétaires riverains n’aient pas encore fait main basse sur l’air de la rivière, infligeant quarante shillings d’amende à qui le respire
83.
Harris ne pouvait être tombé à l’eau, car nous tournions le dos à la rivière, et il aurait été obligé, pour ce faire, de nous enjamber
84.
Naviguer sur cette rivière, en particulier le samedi après-midi, vous rend vite habile à manœuvrer un canot et surtout à éviter les collisions avec les maladroits et les péniches
85.
Le temps n’était pas de nature à attirer beaucoup de gens sur la rivière, et nous passâmes trois heures sans voir une âme
86.
«Eh bien, monsieur Hobson, dit en riant la voyageuse, vous aviez eu l'amabilité de donner mes noms au port et à la rivière, et voilà qu'il n'y a plus ni Paulina-river, ni port Barnett! Il faut avouer que je n'ai pas de chance
87.
— En effet, madame, répondit le lieutenant, mais si la rivière est partie, le lac est resté, lui, et, si vous le permettez, nous l'appellerons désormais le lac Barnett
88.
Toute la saleté charmée par la rivière entre Reading et Henley, ce sont nos vêtements qui, à la faveur de ce blanchissage, l’avaient recueillie et s’en étaient imprégnés
89.
Quant à la petite rivière, elle se tarit aussitôt que le dégel eut rétabli son courant
90.
«Voilà, dit Jasper Hobson au sergent, une rivière à rayer de la carte des continents polaires! Si nous n'avions eu que ce ruisseau pour nous fournir d'eau potable, nous aurions été fort embarrassés! Très heureusement, il nous reste le lac Barnett, et j'aime à penser que nos buveurs ne l'épuiseront pas
91.
C’est ici également que vous rencontrez les autres canots et échangez les ragots de la rivière
92.
Nous prétendîmes, au début, que cela nous amusait ; c’était un changement, disions-nous, et il fallait bien voir la rivière sous ses différents aspects
93.
George nous raconta qu’il avait connu quelqu’un qui, au cours d’une excursion sur la rivière, deux ans plus tôt, avait dormi dans un canot humide par une nuit toute semblable à celle-ci
94.
Les nuages lui ont versé l'eau douce du lagon et de la petite rivière
95.
Jasper Hobson entrevit aussi quelques castors, errant à l'aventure et fort désorientés, sans doute, depuis la disparition de la petite rivière
96.
Tiens, Madge, vois comme en cet endroit la mer s'avance à l'intérieur de l'île! Elle couvre déjà toute une partie de cette plaine, que ses eaux, relativement chaudes encore, rongeront à la fois et en dessus et en dessous! Avant peu, si le froid ne l'arrête, cette mer aura rejoint le lagon, et nous perdrons notre lac, après avoir perdu notre port et notre rivière!
97.
Elle s'étendait maintenant sur l'espace d'un mille à l'intérieur jusqu'au lit desséché de la petite rivière
98.
Dans ce cas, toute cette portion comprise entre le cap Michel et le port Barnett, limitée à l'ouest par le lit de la rivière, aurait disparu, — c'est-à-dire un morceau énorme, d'une superficie de plusieurs milles carrés
99.
Et en effet, après la rivière Paulina, le lac Barnett venait de disparaître à son tour!
100.
Devant le château coulait une rivière assez importante que d’habiles travaux avaient encore élargie, mais sans donner à ses rives une apparence artificielle