skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "rougir" en una oración

    rougir oraciones de ejemplo

    rougi


    rougir


    rougira


    rougirai


    rougiras


    rougirons


    rougis


    rougissant


    rougissent


    rougissez


    rougissons


    rougit


    1. Car mon visage reflète la honte et, il est rougi par les pleurs


    2. Mon visage sera de nouveau rougi par les pleurs,


    3. Elle avait rougi, elle songeait aux inventions abominables de Marguerite et de Clara


    4. Denise avait rougi, troublée de ces allusions amicales


    5. Elle avait rougi légèrement, en balbutiant la fin de la phrase


    6. Timothy Brown avait vacillé par-dessus bord, sa blessure avait rougi l’eau et il avait coulé à pic


    7. La petite voile se détachait sur le ciel rougi, la brume s’étendait alentour, enveloppant le monde d’ombres arc-en-ciel


    8. J’ai rougi simplement parce que je savais qu’on allait me regarder


    9. Le commis qui est là le regarde et continue de disposer des boîtes de conserves sur les tablettes pendant que le vagabond est là debout avec son vieux paletot, sa vieille tête grise, ses yeux humbles et son nez rougi au bout duquel pend une goutte qui va tomber


    10. «Quelqu'un alla prendre au péristyle du temple de Melkarth, la barre d'un trépied rougi par des charbons, et la glissa sous la première chaîne, il l'appuya contre sa plaie

    11. On l'attacha sur une chaise de fer rougi, et on le couronna d'un cercle de fer brûlant qu'on lui attacha avec des clous


    12. Pas un d’entre eux qui n’eût rougi ses mains une douzaine de fois ; ils apportaient dans le meurtre la même insensibilité que le boucher dans sa profession


    13. Revenue dans son appartement, la princesse regarda dans une glace son visage rougi par les larmes et se mit de la poudre


    14. Si vous aviez été un de ces Hindous menteurs, vous auriez eu beau jurer par tous les faux dieux qui remplissent leurs temples, votre sang aurait déjà rougi mon poignard, et votre cadavre serait étendu maintenant dans la boue du fossé


    15. Ma mère a fait son deuil de moi depuis tantôt quinze ans, et mes frères orgueilleux qui ont, à cause de moi, souffert dans leur âme, rougi, plié le dos, dépensé de l’argent, en sont venus, à la fin, à me détester comme le poison


    16. Un autre gentilhomme, remarquable par son pourpoint de satin blanc et sa galante plume, après avoir regardé en avant et sur les côtés, s'avisa de regarder en arrière et vit la haute taille de Coconnas et la gigantesque silhouette de son cheval se profiler en vigueur sur le ciel rougi des derniers reflets du soleil couchant


    17. Le premier avait rougi jusqu’à la racine de ses cheveux filasse, tandis que les yeux en boule de loto de l’autre s’allumaient dans un mélange de curiosité et de ressentiment


    18. Bientôt la conduite de celle que mon père m’avait choisie pour femme devint telle, que lui-même eût rougi de la reconnaître pour sa belle-fille ; loin de désirer de publier ce mariage, il mit autant de soin que moi à le cacher


    19. Puis, tout d’un coup, il se mit à écrire avec une hâte fébrile, le visage rougi par les larmes


    20. La figure a un peu rougi par suite de troubles circulatoires; je porte ma barbe entière; conjonctivite chronique; plutôt musculeux que gras; au pied gauche apparaissent des veines variqueuses, il s'engourdit souvent, n'est pas encore enflé d'une manière perceptible, mais paraît devoir le devenir

    21. En disant ces mots, Footer avait rougi imperceptiblement


    22. Quand je me suis dit qu’elle était une femme, qu’elle pourrait peut-être m’aimer, qu’il n’était pas impossible qu’un jour mes lèvres effleurassent son front, – oh ! rien de plus, – eh bien, moque-toi de moi, tant que tu voudras, mais tout d’abord cette idée m’a fait honte et j’en ai rougi


    23. On comprend combien ces relations de parenté entre Aramis et une lingère qui appelait la reine sa soeur avaient égayé la verve des jeunes gens; mais Aramis, après avoir rougi deux ou trois fois jusqu'au blanc des yeux aux grosses plaisanteries de Porthos, avait prié ses amis de ne plus revenir sur ce sujet, déclarant que s'il lui en était dit encore un seul mot, il n'emploierait plus sa cousine comme intermédiaire dans ces sortes d'affaires


    24. Mais c'est Scarbo qui me mord au cou, et qui, pour cautériser ma blessure sanglante, y plonge son doigt de fer rougi à la fournaise!


    25. Il ne soupçonnait point ; mais une inquiétude vague l’oppressait, qu’il eût rougi de s’avouer ; pour s’en punir, il les laissait seuls ensemble, souvent


    26. Son regard un peu malicieux se glissait vers Thècle, qui avait légèrement rougi de contentement


    27. Ces pauvres cheveux gris, ils se sont décolorés, jour par jour, avec moi, un peu par moi, hélas ! Ce fin visage s’est gonflé et rougi, à la forge des fatigues et des peines qui nous ont brûlés


    28. Va, forge, mon garçon, ajouta Dagobert en s’adressant à son fils, qui martelait le fer rougi, forge


    29. Sous leur fard, la princesse Jutta et Sidonia avaient rougi de colère


    30. Berthe n’avait ni rougi ni pâli

    31. – Tout à l’heure, elle a pâli, rougi de jalousie


    32. – Ah ! voilà une étrange confession, venant de sa gouvernante ! Qui donc doit former les goûts des jeunes ladies, sinon les gouvernantes ? J’ai connu des gouvernantes qui s’étaient si complètement identifiées avec la réputation de leurs jeunes ladies pour l’élégance des manières et les qualités de l’esprit, qu’elles auraient rougi de dire un mot contre elles, qu’entendre le moindre blâme imputé à leurs élèves leur eût semblé pire que d’être censurées dans leur propre personne ; et vraiment, pour ma part, je trouve cela très naturel


    33. – Oui, ma cousine, répondit Djalma, qui avait rougi au mot d’abord


    34. Avant sa maladie, elle eût rougi des termes qu’aujourd’hui elle lance avec conviction


    35. Déjà, hier soir, lorsqu’il était entrée au salon avant le dîner, elle avait rougi violemment quand son regard s’était rencontré avec le sien


    36. Mais, quand j’ai demandé à Lilian, presque machinalement : « Vous avez voyagé en sa compagnie ? » elle a beaucoup rougi, tout en me répondant négativement


    37. Je n’avais jamais eu vingt ans, je ne les avais que depuis le jour où Michel Dorques avait cueilli des fleurs pour moi et où j’avais rougi sous un regard doucement admirateur, quand Jean s’était écrié : « Oh ! mademoiselle, comme vos yeux brillent ! »


    38. Deux flambeaux de vieux plaqué rougi par le temps, et portant, au lieu de bougies, des oranges pailletées, sans doute récemment offertes à la portière comme cadeau du jour de l’an ;


    39. En effet, il n’était pas difficile de remarquer, pour qui connaissait les joueurs, les changements caractéristiques qui de seconde en seconde se produisaient en lui : tout d’abord, quand d’Arjuzanx l’avait interpellé, il avait rougi comme sous une impression de fausse honte, puis instantanément pâli en répondant : « Pourquoi non ? » ; maintenant cette pâleur s’était accentuée, ses lèvres frémissaient et ses mains étaient agitées d’un léger tremblement ; penché sur la table de jeu, il semblait qu’il prît avec ses yeux les cartes dans les mains de celui qui les tenait et les abattit lui-même, exactement comme au cochonnet le joueur accompagne de la tête, des épaules et des bras, par un mouvement symbolique, la boule qui roule


    40. Wilmer n’avait rougi que pendant quelques secondes, mais cette brusque émotion avait transformé un instant son visage pâle et immobile

    41. La plupart des grenadiers de la reine d’Angleterre s’étaient couchés sur le sol, rougi de leur sang ; les autres, réduits à la retraite, s’en allaient gravement, conservant encore ce sang-froid britannique qui nous étonne toujours


    42. Pour vous épargner un outrage dont nous eussions tous les deux gémi et rougi


    43. Celle-ci se mit à rire en serrant gaiement la main de Magali qui avait un peu rougi


    44. Autrefois roses et humides, mais alors sèches et pâles, ses lèvres entrouvertes laissent entrevoir le blanc émail de ses dents ; le rude contact des draps grossiers et de la couverture de laine avait rougi, marbré en plusieurs endroits la carnation délicate du cou, des épaules et des bras de la jeune fille


    45. Le comte avait rougi et, pour achever de froisser Anna, s’était permis de dire :


    46. L’enfant, surprise par cette présence inattendue, avait rougi


    47. L’enfant avait rougi davantage


    48. Au sortir de chez la princesse Isota, qui avait grandement rougi en recevant l’aveu de la passion du premier ministre, celui-ci rencontra un des fourriers du palais : le prince le faisait demander en toute hâte


    49. Il s'y tenait d'habitude; mais après le mouvement d'effroi de son greffier, il eût rougi de paraître craindre


    50. J’avais rougi, moins du compliment que du regard qui l’approuvait













































    1. Car le corps, c'est la maladie et la volupté et c'est lui qui fait la mort; oui, ils sont charnels, tous deux, l'amour et la mort, et voilà leur terreur et leur grande magie! Mais la mort, tu comprends, c'est d'une chose mal famée, impudente, qui fait rougir de honte; et d'autre part c'est une puissance très solennelle et très majestueuse (beaucoup plus haute que la vie riante gagnant de la monnaie et farcissant sa pensè; beaucoup plus vénérable que le progrès qui lavarde par le temps), parce qu'elle est l'histoire et la noblesse et la pitié et l'éternel et le sacré qui nous fait tirer le chapeau et marcher sur la pointe des pieds


    2. L'intéressé, toujours correct, décida, au nom de la morale, qu'on ne la ferait pas entrer, pour ne point forcer une mère à rougir devant sa fille


    3. Cependant, un matin, ayant tourné la clef sans frapper, il la surprit à moitié nue, se lavant le cou; et, de huit jours, il ne la regarda pas en face, si bien qu'il finissait par la faire rougir elle-même


    4. Il mettait des sous à rougir dans le poêle, puis les posait sur un coin de la cheminée


    5. Ce mensonge laborieux le fit rougir


    6. Je vis, sous l’insolence mal dissimulée de Loup Larsen, l’homme rougir légèrement sous son hâle


    7. Elton qu’elle fut toute surprise et ne put s’empêcher de sursauter et de rougir légèrement en entendant prononcer ce nom


    8. Elton : j’avais si souvent entendu mentionner « mon ami Knightley » ! Je dois rendre justice à mon « caro sposo », il n’a pas à rougir de son ami ; c’est bien le type de l’homme distingué ; il me plait beaucoup


    9. —Et qu'importe! répliquèrent les Floridiens, devons-nous en rougir? En 1803, n'a-t-on pas acheté la Louisiane à Napoléon au prix de seize millions de dollars [Quatre-vingt-deux millions de francs


    10. Pas de kermès liquide pour rougir ses lèvres

    11. « Ceci serait-il pour moi ? » se demanda Elizabeth que cette idée fit rougir


    12. Elle était convaincue qu’il ne pouvait donner aucune explication dont il n’eût à rougir, et ce fut donc prévenue contre tout ce qu’il pourrait dire qu’elle commença le récit de ce qui s’était passé à Netherfield


    13. Darcy s’était présentée immédiatement à son esprit, et cette seule pensée la faisait rougir


    14. Elizabeth ne cessait de rougir en déplorant la mauvaise chance de cette rencontre


    15. Darcy pouvait voir qu’elle avait des parents dont elle n’avait pas à rougir !


    16. Elle et Jane se sentaient rougir, mais sur le visage de ceux qui étaient cause de leur confusion, elles ne voyaient aucun changement de couleur


    17. Bennet le recevait avec des démonstrations qui faisaient d’autant plus rougir ses filles qu’elles s’opposaient à la froideur cérémonieuse qu’elle montrait à Darcy


    18. Au bois il y a un oiseau, son chant vous arrête et vous fait rougir


    19. Dame! qui fut bien surpris? Ce furent le roi et la reine, ainsi que tous les chambellans et les grands de la cour, lorsque de dessous cette peau noire et crasseuse sortit une petite main délicate, blanche et couleur de rose, où la bague s'ajusta sans peine au plus joli petit doigt du monde; et, par un petit mouvement que l'infante se donna, la peau tomba: elle parut d'une beauté si ravissante, que le prince, tout faible qu'il était, se mit à ses genoux et les serra avec une ardeur qui la fit rougir; mais on ne s'en aperçut presque pas, parce que le roi et la reine vinrent l'embrasser de toute leur force, et lui demander si elle voulait bien épouser leur fils


    20. Je voulus essayer de l'engager à s'instruire, cela l'impatienta: elle était si ignorante qu'elle me faisait trembler et rougir toutes les fois qu'elle ouvrait la bouche

    21. Et à ce propos, qui dira pourquoi le Temps, ce grand teinturier, s’amuse à rougir les chapeaux, alors qu’il verdit les redingotes ? La nature est capricieuse : elle a horreur du vide, peut-être éprouve-t-elle un vif penchant pour les couleurs complémentaires !


    22. Ne rougissez pas, Tânétchka ! Pourquoi rougir ? Jamais je n’ai menti, et je ne mens pas davantage maintenant


    23. Il payait à Poutôkhine deux roubles cinquante pour sa chambre, était assidu au travail et ne sortait que pour faire rougir au poêle quelque morceau de fer


    24. On lui fait chanter la chanson de mort, et tous les sauvages s'étant assis à quelques pas du poteau, on allume un grand feu où l'on fait rougir des haches, des piques, des couteaux; puis, ils viennent les uns après les autres et appliquent ces fers rougis sur le corps du patient


    25. Je ne pus m'empêcher de rougir à ce mot de bénéfices; je me rappelai Manon Lescaut mangeant avec Desgrieux l'argent de M


    26. Et le sang plus qu'humain venant rougir la terre,


    27. Est contraint de rougir et de baisser les yeux!


    28. « Donc, imaginons que la vie de Douglas recélât un secret coupable, un secret dont il eût à rougir


    29. Il me regarda, puis, détournant brusquement les yeux, rougit comme je n’ai jamais vu quelqu’un rougir : une montée de sang qui devait lui cogner à grands coups dans les tempes


    30. 40 Devant son propre coeur on n'a point à rougir

    31. —Je ne sais s'il est vertueux ou non, reprit le Gascon; mais ce que je sais, c'est que je n'ai jamais rien vu dont j'aie eu à rougir


    32. Eh bien, ce sera moi, moi, Jacques-Népomucène Gorenflot, moi, frère indigne de l'ordre de Sainte-Geneviève, humble et pauvre quêteur de ce couvent, ce sera moi qui, la cuirasse sur le dos, la salade sur la tête et le mousquet sur l'épaule, marcherai, s'il le faut, à la tête des bons catholiques qui me voudront suivre, et cela, je le ferai, ne fût-ce que pour faire rougir des chefs qui se cachent, comme si, en défendant l'Église, il s'agissait de soutenir quelque ribaude en querelle!


    33. Les chevaux semblaient s'animer de plus en plus à chaque pas, et leurs naseaux commençaient à rougir comme des fournaises ardentes


    34. Quoiqu’elle parlât bien doucement, je me sentis rougir ; mais, pour rien au monde, je n’aurais consenti à ignorer ce que je savais maintenant


    35. Il se sentait rougir de plus en plus ; et pensant que chacun remarquait sa rougeur, il voulut l’expliquer, et dit, avec un gros soupir :


    36. Croyez-moi, votre sang peut être mieux employé qu'à rougir le seuil du roi de Navarre


    37. – Voyons, coco, on ne peut pas faire autrement ! C’est une situation gênante ! Ne me fais pas rougir !


    38. Il n'y aura pas de mal non plus qu'il préparât un petit souper, auquel vous ne prendrez point part, vous, Athos, parce que vous avez la fièvre, et vous, Aramis, parce que vous êtes chevalier de Malte, et que les propos de soudards comme nous vous déplaisent et vous font rougir


    39. Que Dieu me vienne en aide, je ne voudrais pas qu’ils eussent à rougir de leur père


    40. Elle en fut ébahie, et elle lâcha prise ; mais elle ne lui ménagea pas les paroles sévères : elle le traita de vieux fou, elle dit qu’elle avait cru jusqu’à présent avoir affaire à un homme bien élevé, mais qu’elle voyait maintenant qu’elle s’était trompée, qu’il disait des blasphèmes à faire rougir un charretier, que les yeux lui sortaient de la tête, et que s’ils étaient des pistolets, ils l’auraient tuée

    41. Aucun homme n’eût eu à rougir d’une telle femme, mais Godfrey n’oublia pas qu’il était l’héritier présomptif du vieil oncle et il comprit, sans hésitation possible, que si celui-ci apprenait son mariage, il ne manquerait pas de le déshériter


    42. « Maintenant que je ne puis échapper au déshonneur qui empoisonne mes dernières années, j’ai le droit de déclarer en toute vérité et sincérité que mon désespoir n’a pour cause ni la crainte de tomber sous le coup de la loi, ni l’appréhension de perdre ma position, et de déchoir aux yeux de ceux qui m’ont connu ; je me sens accablé par la seule conviction que vous aurez à rougir de moi, vous qui m’aimez tendrement, vous à qui je n’ai jamais donné, je l’espère du moins, de motif de me refuser votre respect


    43. À mesure qu'on approchait, l'île semblait sortir grandissante du sein de la mer; et, à travers l'atmosphère limpide des derniers rayons du jour, on distinguait, comme les boulets dans un arsenal, cet amoncellement de rochers empilés les uns sur les autres, et dans les interstices desquels on voyait rougir des bruyères et verdir les arbres


    44. Je vous le déclare sans rougir, je me livrerais sans hésiter, quand je vous vois ainsi désœuvré, arrêté dans votre œuvre par ma faute, et je cherche, oui, je voudrais trouver l’oreiller où pourront se poser nos deux têtes


    45. Machoûtka commençait à se vanter de ses succès et de sa vie d’actrice, mais elle se tut en voyant son père rougir et ouvrir de grands bras


    46. Et tous les autres, déconcertés, considérèrent ce cadavre, qui semblait s’être couvert le visage d’un mouchoir pour se livrer, sans rougir, à cette incongruité en présence des plus hauts personnages de son pays


    47. Malgré elle, elle se sentit rougir


    48. Ici les jeunes gens demandèrent de plus amples explications sur les deux derniers points : mais les jeunes filles ne purent que rougir, balbutier et sourire ; les mères présentèrent des éventails à leurs filles, et répétèrent encore qu’on avait eu tort de ne pas suivre leurs conseils ; les vieux messieurs riaient, et les jeunes gens offraient leurs services aux jeunes filles agitées


    49. Il la vit rougir lentement, il vit ses lèvres remuer comme si elle se répétait ce propos


    50. On faisait alors son chemin par les femmes, sans en rougir














































    1. et alors, je l’espère, ton front bronzé par l’infamie rougira de honte


    2. « Quel ne va pas être mon chagrin, se dit Fabrice, si au lieu de cette physionomie céleste et pensive que j’attends et qui rougira peut-être un peu si elle m’aperçoit, je vois arriver la grosse figure de quelque femme de chambre bien commune, chargée par procuration de soigner les oiseaux ! Mais si je vois Clélia, daignera-t-elle m’apercevoir ? Ma foi, il faut faire des indiscrétions pour être remarqué ; ma situation doit avoir quelques privilèges ; d’ailleurs nous sommes tous deux seuls ici et si loin du monde ! Je suis un prisonnier, apparemment ce que le général Conti et les autres misérables de cette espèce appellent un de leurs subordonnés


    3. il rougira de moi


    4. et alors, je l'espère, ton front bronzé par l'infamie rougira de honte


    5. L’orgueil d’Yvonne ne suffira-t-il pas à les détruire ? Dès qu’elle sera convaincue de leur naïveté et de leur sottise, elle en rougira : n’est-elle pas sensible à l’accusation la plus ténue d’inconvenance mondaine ?


    6. Une cohue d’aventuriers avides brûlera les beaux arbres, pillera le cimetière d’ivoire et rougira les gazons du sang de leurs seigneurs actuels assassinés, mais, au moins, que ce soit le plus tard possible


    7. Montera vers la nue et rougira son flanc,


    8. Elle rougira de moi et de mon nom ; elle sera méprisée, repoussée, vile à cause de moi, de moi qui l'aime de toutes les tendresses de mon coeur


    9. Miss O’Neil rougira plus que jamais, et vous regarderez votre grand-mère avec une aimable incertitude


    10. Cette joue que blêmit maintenant la terreur rougira bientôt d’orgueil

    11. Elle rougira de moi et de mon nom ; elle sera méprisée, repoussée, vile à cause de moi, de moi qui l’aime de toutes les tendresses de mon cœur


    1. Ce n’est pas devant vous, que je ne reverrai pas, devant vous, qui ne m’aurez jamais vue, que je rougirai sans doute ; mais c’est devant un pire juge, c’est devant moi-même


    2. Nous avons accompli une tâche dont je rougirai toute ma vie, pour mon pays


    3. Je sais trop bien que je rougirai l’onde de mon sang, mais comme aussi bien je ne puis vivre, il m’est égal de mourir


    1. tu ne rougiras plus d’elle


    1. Nous rougirons tous deux la terre devant Troiè, et le vieux cavalier Pèleus ne me reverra plus dans ses demeures, ni ma mère Thétis, car cette terre me gardera


    1. Que mes yeux sont rougis par les larmes,


    2. Puis, se jetant sur le sol, ils pratiquaient la sodomie et autres infamies sans une once de honte ou de crainte de Dieu, au point que j’en rougis, et m’exclamai :


    3. Depuis quelque temps, elle était plus sombre, plus fantasque, les yeux rougis, la figure toute blanche,


    4. Les paroles gentilles, les conseils avisés n’avaient aucune prise sur lui, il restait insensible aux yeux rougis de larmes de sa mère et de ses sœurs, et aux remontrances douces mais fermes de son père


    5. Sa figure me parut fatiguée ; ses yeux rougis n'avaient pas été rafraîchis par le sommeil ; sa physionomie exprimait une tristesse profonde, un réel chagrin


    6. – Mais moi j’en ai et je n’en rougis pas


    7. Je ne rougis pas d’ailleurs des sentiments que je vous ai exposés ; ils sont justes et naturels


    8. Le soleil se couchait alors, et quelques rayons, perçant les nuages rougis, ravivaient les teintes du district de Murray


    9. Hans acceptait si tranquillement l'aventure, avec une telle indifférence, une si parfaite insouciance de tout danger, que je rougis à l'idée d'être moins brave que lui


    10. —Oh! j'ai suivi celle que je rougis maintenant d'envisager! Mes cheveux eux-mêmes se révoltent, car mes cheveux blancs reprochent aux cheveux bruns leur imprudence, et ceux-ci reprochent aux autres leur lâcheté et leur folie

    11. Le soir même de son entrée, mon garçon est rentré, ses pauvres yeux tout rougis d’avoir pleuré


    12. Hélas, si j’en faisais ! C’était une dominante préoccupation (j’en rougis encore), et une journée passée sans que j’eusse berné un pion ou un professeur me paraissait une journée perdue


    13. Étendu sur son lit étroit, enveloppé de l’odorante fumée de cigarettes de luxe qu’il se payait en guise de dîner, Adrien Clamer faisait tous les rêves que rêvent les jeunes gens de vingt ans qui, comme lui, portent de vieux habits étriqués et rougis par le soleil et des bottines sans semelles qui ont écumé la fange des rues


    14. On lui fait chanter la chanson de mort, et tous les sauvages s'étant assis à quelques pas du poteau, on allume un grand feu où l'on fait rougir des haches, des piques, des couteaux; puis, ils viennent les uns après les autres et appliquent ces fers rougis sur le corps du patient


    15. Je mange silencieusement la galette cuite sur le poêle, qui devait être la récompense de ce jeudi passé dans l’école, et qui a brûlé sur les cercles rougis


    16. Je rougis encore à l’idée que, les années précédentes, Mlle de Galais eût pu venir à cette heure et nous surprendre au milieu de ces enfantillages


    17. Nous serons heureux, nous vivrons tranquilles, et je dirai un éternel adieu à cette vie dont je rougis maintenant


    18. Stanley Hopkins nous conduisit alors à la maison, où il nous présenta à la veuve de la victime, une femme à cheveux gris, à l’œil hagard, maigre, le visage ridé, ayant encore au fond de ses yeux rougis un regard terrifié ; elle nous raconta les mauvais traitements qu’elle avait subis pendant de longues années


    19. Un domestique, dont le visage bouleversé et dont les jeux rougis dénotaient le tendre attachement pour son maître, marchait devant, ouvrant les portes; Saint-Luc et Bussy suivaient


    20. Ses yeux autrefois si beaux, – rougis maintenant et hagards, – se fixèrent sur moi

    21. Ses lèvres mêmes étaient blanches, et ses yeux étaient rougis par les larmes


    22. – Je rougis de vous, Holmes, dit Lestrade avec dignité après quelques minutes de silence


    23. Les trois verres étaient groupés ensemble, tous trois étaient rougis de vin et un seul contenait un peu de lie


    24. – Où est passée la fortune de mon père ? Où est votre argent ? Vous avez tout gaspillé ! Je ne rougis pas de ma pauvreté, mais j’ai honte d’avoir une mère pareille


    25. Quand mes camarades me parlent de vous, je rougis toujours


    26. L'abbé, d'une main convulsive, saisit le verre d'eau encore à moitié plein, le vida d'un trait et se rassit les yeux rougis et les joues pâles


    27. En attendant ne te tracasse pas, ma mignonne, et ne rougis pas trop tes yeux, ou sans cela c’est à moi qu’il s’en prendra


    28. Vous jetez votre nièce dans les bras de Monsieur, et j’en rougis pour vous


    29. ) Me vois-tu les yeux rougis par les larmes ?


    30. En suivant mes leçons, jouis de la vie, danse, ris, ne rougis de rien

    31. Ton propre intérêt n’aurait-il pas dû te rendre plus sage ? Ce matin, tu as repassé dans ta mémoire la scène de la nuit dernière ; voile ta face et rougis de honte ! Il a brièvement loué tes yeux, n’est-ce pas ? Poupée aveugle ! ouvre tes paupières troublées et regarde ta démence


    32. – Vrai, Beryl, tu es une méchante petite fille et quand je pense à toutes les blagues que tu as pu me raconter, je rougis pour toi


    33. Après m’avoir donné ce baiser, il me regarda, comme pour apprendre l’effet qu’il avait produit sur moi ; mais c’était difficile à voir : je ne rougis pas ; je pâlis peut-être un peu, parce qu’il me sembla que son baiser était un sceau posé sur mes chaînes


    34. De sorte qu'à la maison, où je cache soigneusement mon penchant et me garde bien de m'y livrer, des preuves que je donnai involontairement de mes aptitudes, m'ont valu cet éloge que je ferais une excellente femme de chambre, éloge dont je ne rougis pas du tout, mais qui au contraire m'a beaucoup flatté en secret


    35. Oui ! mon cher, j’ai pleuré sur l’épaule de mon vieil ami, et je n’en rougis point


    36. Le jeune homme était plus pâle encore que d'habitude, et ses yeux rougis par l'insomnie indiquaient qu'il avait passé une nuit fiévreuse


    37. Son beau visage aux lignes régulières était altéré, des cernes mauves se dessinaient sous les yeux qui semblaient légèrement rougis


    38. C’était un gros homme de soixante ans environ, d’une figure rogue et renfrognée ; de son poing rouge et gras, il frottait fréquemment ses yeux, gonflés et rougis par un brusque réveil


    39. Quoique Agricol ne fût pas fort en retard, la physionomie de sa mère exprimait autant d’inquiétude que de tristesse ; on voyait à ses yeux rougis qu’elle avait beaucoup pleuré


    40. Cette superbe signature me donna une haute idée des talents de mon voisin, et je rougis d’émotion lorsque, M

    41. « Je rougis de confesser jusqu’à quel excès je me suis laissé emporter par ma jalousie et ma haine


    42. J’en deviens tout de suite amoureux ; n’en rougis pas cependant, et surtout n’en sois pas jalouse, car je ne sais pas même leurs noms, et je ne pourrais pas t’en faire la description, tant je suis ignorant, bien que Pierre Gagnon me croie un savant


    43. Lorsqu’il eut donné un libre cours à ses larmes, il redressa son mâle visage, alors d’une pâleur marbrée, passa la main sur ses yeux rougis, se leva et dit à Adrienne :


    44. Je m’imagine que tous ceux qui me rencontrent sont au fait de ma misère ; si j’ai un accroc à mon pantalon, ou une fissure à ma botte, je me figure que tout le monde a les yeux là ; je rougis presque à la vue d’un étranger


    45. L’un d’eux était jeune encore et assez bien vêtu ; mais son débraillé, sa cravate lâche, à demi nouée, sa chemise tachée de vin, sa chevelure en désordre, ses traits fatigués, son teint marbré, ses yeux rougis, annonçaient qu’une nuit d’orgie avait précédé cette matinée, tandis que son geste brusque et lourd, sa voix éraillée, son regard parfois éclatant ou stupide, prouvaient qu’aux dernières fumées de l’ivresse de la veille se joignaient déjà les premières atteintes d’une ivresse nouvelle


    46. Lorsque Céphyse rentra, la sœur adoptive d’Agricol releva la tête ; son pâle et doux visage semblait encore amaigri, encore creusé par la souffrance, par le chagrin, par la misère : ses yeux caves, rougis par les larmes, s’attachèrent sur sa sœur avec une expression de mélancolique tendresse


    47. et je rougis


    48. – Maintenant que je ne rougis plus de cet amour devant Agricol, comment en rougirais-je devant vous, mademoiselle, devant vous qui, tout à l’heure encore, me disiez : « Soyez fière de cet amour


    49. Hardy en levant vers le ciel ses yeux rougis par les larmes


    50. Des nuages cuivrés, rougis par le couchant, voguent lentement au-dessus de la forêt, et se reflètent dans le courant d’un petit ruisseau d’eau vive, qui, traversant les ruines de l’abbaye, prend sa source plus loin, au milieu d’une masse de roches














































    1. — Oui, répondit Denise en rougissant, j'accompagnais une cliente


    2. — Oh! ne vous gênez pas, répondit-il en rougissant à son tour


    3. Et je pensai, en rougissant de ma dureté de cœur envers lui, que l’existence, depuis qu’il était au monde, n’avait pas dû l’épargner


    4. Mais le sujet fut aussitôt abordé par les autres : Jane Fairfax ne put dissimuler sa confusion et ce fut en rougissant qu’elle accueillit les félicitations et qu’elle fit allusion à : « mon excellent ami le colonel Campbell »


    5. – Puisque vous envisagez le fait de cette manière, mademoiselle Woodhouse, reprit Harriet en rougissant, je veux vous faire une confidence que je retardais de jour en jour


    6. Elle a ensuite parlé de vous et de la grande bonté que vous lui ayez témoignée pendant sa maladie ; et en rougissant, elle m’a priée de vous remercier à la première occasion : elle sent bien qu’elle n’a jamais reconnu, comme il convenait, les bons procédés dont vous avez usé envers elle


    7. – Oh ! reprit Jane en rougissant, vous n’aviez pas à craindre d’être indiscrète


    8. Je vous promets cependant, ajouta-t-elle en rougissant, de vous appeler une fois par votre nom de baptême


    9. Le garçonnet allemand qui, par erreur, se serait assis sur un banc de cette sorte, se lève avec effroi lorsqu’on lui fait remarquer son erreur et, avec honte et regret, il s’en va la tête basse, en rougissant jusqu’à la racine des cheveux


    10. Les gens du comté de Buckingham devaient les surprendre en train de « mamourer » près de Windsor et de Wraysbury, et s’exclamer : « Tiens ! Quel hasard ! » Et sans doute Henry répondait-il en rougissant : « Oui, je suis venu rendre une visite à un ami

    11. – Vous ne me croyez pas ! s’écria Jane en rougissant ; vous avez tort


    12. Il supposait sans doute qu’elle pensait à Jane et à Netherfield ; aussi est-ce en rougissant qu’elle répondit :


    13. – Un peu, répondit la jeune fille en rougissant


    14. – Oui, certes, répliqua Elizabeth en rougissant


    15. —Je ne vous entends pas davantage, dit-il en rougissant; caché, mystérieux, en quelle manière? qu'ai-je donc à confier?


    16. Je n'aime pas la lecture, lui répondit Aurore en rougissant


    17. – Je vois que votre père est injuste, dit-elle en rougissant de dépit, et d’avance je suis sûre que quoi que je fasse j’encourrai toujours son blâme, aussi je ne veux pas le connaître ; et ce sera ainsi la seule manière, croyez-moi, de conserver la paix entre nous


    18. Lîla et Mîla, les filles de la colonelle, assises auprès de la fenêtre, leurs grosses joues appuyées sur leurs mains, baissèrent en rougissant leurs petits yeux bouffis


    19. Poustiakov prononça ce monologue en bégayant, rougissant et regardant timidement la porte


    20. —Non, dis-je en rougissant, car je ne savais vraiment pas à quoi m'en tenir là-dessus; mais je voudrais bien la connaître

    21. —Ah! quelle folie! monsieur de Bussy, s'écria Jeanne en rougissant


    22. —Alors, autant vaut que je m'en aille, dit la jeune femme en rougissant


    23. Gaspard promit en souriant d'exécuter les ordres que la jeune femme écoutait en rougissant


    24. – Vingt-huit ans, répondit le père Jacob, serrant faiblement la main qui lui était tendue et rougissant sans savoir pourquoi


    25. Le vicomte s'approcha en rougissant de la Lionne, et on le confondit bientôt avec tous les seigneurs qui entouraient la chaise


    26. C'était aussi l'avis de Raoul, qui s'approcha de Scarron et lui dit en rougissant:


    27. — Je suis le vicomte de Bragelonne, dit Raoul en rougissant de ne pouvoir nommer son père comme avait fait le comte de Guiche


    28. —Eh bien, dit-elle en rougissant, vous m'avez comprise, n'est-ce pas? Eh bien, mon ami, mon frère, vous avez réclamé ces deux titres, et je vous les donne; eh bien, mon ami, eh bien, mon frère, pouvez-vous quelque chose pour moi?


    29. — Non, mon tuteur, répondit Raoul en rougissant


    30. — Monseigneur, répondit Raoul en rougissant, pourrait interroger le prisonnier espagnol

    31. — Monseigneur, dit Raoul en rougissant, je n'ai point voulu interrompre Votre Altesse dans une conversation aussi importante que celle qu'elle avait entamée avec M


    32. Une pareille demande était si rare dans la bouche de Marguerite, que son frère la regarda en rougissant et en pâlissant tour à tour


    33. — Ah! ah! dit Henri en rougissant de dépit, je sais ce que vous voulez dire, madame


    34. En rougissant de honte, il dut accepter, rechercher à son tour, une offre qu’il avait rejetée avec indignation, quinze jours avant, – la proposition qu’un intermédiaire lui avait faite de la part d’un riche amateur inconnu, qui voulait acheter une œuvre musicale pour la donner sous son nom


    35. Mmes Prôbkine et Svistkov, rougissant de l’amabilité fortuite de l’aide-commissaire, franchirent le cordon


    36. – Dès les premiers mots que Mme Reinhart lui dit, en rougissant, elle vit avec consternation que Christophe recevait aussi des lettres


    37. Il rit comme s’il ne savait rien ! fit Ôlénnka, rougissant légèrement


    38. Hassler, qui n’était pas habitué à ces façons, regarda le jeune homme gauche, furieux, rougissant, près de pleurer : cela l’amusa ; haussant les épaules avec lassitude, il lui montra le piano du doigt, et dit, d’un air de résignation comique :


    39. – Si elles connaissaient le comte, elles ne parleraient pas ainsi, dit Nâdénnka, rougissant


    40. N’est-ce pas que je parais sympathique dans ce manuscrit ? dit Kamychov en riant et rougissant

    41. – Il ne mord pas, dit-elle en rougissant


    42. le chevalier sous son armure, dit en rougissant Raoul, mais j'aurais dû le reconnaître à son adresse et à son sang-froid


    43. En dehors de cela, elle était une fillette docile, étourdie, paresseuse, assez gourmande, rougissant pour un rien, tantôt se taisant pendant des heures, tantôt parlant avec volubilité, riant et pleurant facilement, ayant de brusques sanglots et un rire d’enfant


    44. « Il connaît même leurs noms, pensa Possoûdine en rougissant


    45. — Que voulez-vous donc alors? dit la reine, rougissant d'être pénétrée par cet esprit aussi subtil que le sien


    46. – Et à quand votre retour ? demanda-t-elle en rougissant, quoique avec un sourire


    47. – Vous voulez parler, mon père, du mot « fornicatrice ? » balbutie le marchand rougissant, les paupières battantes


    48. Frédéric lui dit en rougissant qu’il avait oublié sa bourse


    49. – Si, répondit-elle en rougissant légèrement


    50. —Oh! répliqua Morcerf en rougissant un peu, j'ai quitté le service, monsieur














































    1. Combien, lorsque tu joues, toi qui es ma musique, une douce musique sur ce bois béni que font résonner tes doigts charmants, lorsque tu fais doucement obéir cette harmonie vibrante qui étonne mon oreille, combien souvent j'envie ces marteaux qui s'élancent pour baiser la tendre paume de ta main, tandis que mes pauvres lèvres, qui devraient recueillir cette récolte, rougissent à tes côtés de la hardiesse de ce bois? Pour être ainsi caressées, elles changeraient volontiers de place et de sort avec ces petits morceaux de bois sautillants sur lesquels tes doigts se promènent avec une douce élégance, rendant un bois mort plus heureux que des lèvres vivantes


    2. — En tout cas, monsieur, dit Planchet, nous ne tarderons pas à être éclairés, car je crois que ces murs si hauts, qui rougissent au soleil couchant, sont les murs de Blois


    3. Vous avez honte de votre flot et d'autres rougissent de leur reflux


    4. Elles rougissent, et on les croit


    5. Le terrible procureur général remarque ce mouvement: «Ah! je le vois, dit-il, vous ne voulez point imiter ces femmes hardies qui ne rougissent plus


    6. Une fois parvenus, ces gens-là haïssent le peuple, parce que le peuple leur rappelle l’origine dont ils rougissent ; impitoyables pour l’affreuse misère des masses, ils l’attribuent à la paresse, à la débauche, parce que cette calomnie met à l’aise leur barbare égoïsme


    7. ce fut alors, reprit Gabriel en hésitant et en baissant les yeux, car il était de ces nobles natures qui rougissent et se sentent honteuses des infamies dont elles sont victimes ; ce fut alors, mon père, reprit Gabriel après une nouvelle hésitation, que vous m’avez appris que ma mère adoptive n’avait qu’un but, qu’un désir, celui


    8. leurs feuilles rougissent de contentement


    9. Comme vous rougissez vite ! Les jeunes filles ne rougissent plus aujourd’hui, sachez-le, ma chère Gillette


    10. Ils rougissent de toi, tous ceux dont le premier je t’appris les noms et l’épopée, Champlain, nos missionnaires, nos héros, Dollard, Bougainville, Iberville, Hélène de Verchères et tous ceux qui s’immortalisèrent pour la race et la Croix !

    11. Ne sens-tu pas qu’ils rougissent de toi, Lafontaine et Cartier, dont je t’enseignai la mâle histoire ici même ? Ne sens-tu pas qu’ils te renient, les livres canadiens dont je te fis boire amoureusement la sève patriotique ?


    12. La foi en elle s’écroule : les Canadiens-français se détachent de leur passé, en rougissent


    13. D’autres rougissent la nappe de sang et de souillures sans nombre


    14. Ne craignez-vous pas de l’exciter encore en multipliant le nombre de ces demi-savants qui rougissent de leur père et


    15. – Souvenirs d’opprobre, dont tous les Français rougissent !


    16. Les chairs rougissent, se boursoufflent, et crépitent


    17. Quand on donne des bornes si étroites à ses défenses, et qu’on a affaire à des parties qui n’en mettent aucune dans leur attaque, qui foulent aux pieds le juste et l’injuste, qui avancent et nient avec la même impudence, et qui ne rougissent ni des imputations, ni des soupçons, ni de la médisance, ni de la calomnie, il est difficile de l’emporter, surtout à des tribunaux, où l’habitude et l’ennui des affaires ne permettent presque pas qu’on examine avec quelque scrupule les plus importantes ; et où les contestations de la nature de la mienne sont toujours regardées d’un œil défavorable par l’homme politique, qui craint que, sur le succès d’une religieuse réclamant contre ses vœux, une infinité d’autres ne soient engagées dans la même démarche : on sent secrètement que, si l’on souffrait que les portes de ces prisons s’abattissent en faveur d’une malheureuse, la foule s’y porterait et chercherait à les forcer


    18. Ç’aurait été, au besoin, quelqu’une de ces adjointes qui rougissent, en leur première classe, d’apprendre que six de leurs élèves sont nées le même jour, parce qu’il leur vient à l’idée qu’elles furent conçues la même nuit ; une de ces buralistes qui, à la veillée, manient leur machine à coudre comme leur télégraphe, sans chercher à savoir si elles piquent des chemises ou des mouchoirs


    19. Là, pénétrés subitement d'effluves sympathiques, comme des braises qui rougissent au vent, tous ceux qui avaient un foyer en eux-mêmes, les puissants avocats, comme Ledru-Rollin et Berryer, les grands historiens, comme Guizot, les grands poëtes, comme Lamartine, se trouvaient tout de suite et naturellement grands orateurs


    20. » Au moment où le Vénérable prononça ces paroles, Pierre crut remarquer qu'il se troublait, et lui-même, regardant autour de lui d'un air inquiet, rougit jusqu'aux larmes, comme rougissent les enfants

    21. Ils rougissent de toi, tous ceux dont le premier je t’appris les noms et l’épopée : Champlain, nos missionnaires : nos héros : Dollard, Bougainville, Iberville, Hélène ( ?) de Verchères et tous ceux qui s’immortalisèrent pour la race et la croix !


    22. « “Ces tomates rougissent de confusion en votre présence”, susurreront mélodieusement les fruitières les plus mal embouchées


    23. Les visages se congestionnent, rougissent, bleuissent


    24. – Je vois des flots de sang qui rougissent le sol, l’odeur de ce sang réjouit mon cœur, c’est celui des visages pâles versé par des frères


    25. On t’en collera des parvenus comme nous, qui prêtent des millions aux rois et que les grands seigneurs comme Mora ne rougissent pas d’admettre à leur table


    26. Mais de même qu’aux époques de grande chaleur les plaies rougissent et s’enveniment, l’élection avait donné une recrudescence étonnante à la pillerie installée dans la maison


    27. Cette scène terrible éclairée par ce brusque surcroît de lumière, avait comme un reflet des spectacles de l’enfer, lorsque les murs ardents de la fournaise éternelle se rougissent sous l’action de la flamme ranimée par le supplice de quelque nouveau damné


    28. Elle eût été pure comme les Vierges du ciel, qui rougissent peut-être sous le regard des Anges, qu’elle n’eût pas été plus la Pudeur


    29. Les garçons honnêtes et généreux comme Hans rougissent en vérité trop facilement


    30. Aussitôt, gauches, gênés, ils rougissent tous deux

    31. La voie traverse des lieues de vergers sauvages, que rougissent les grenades mûres, puis une forêt d’oliviers qui descend vers la mer


    32. Dans les romans que j’ai lus chez ma tante, les jeunes filles tressaillent, rougissent, s’évanouissent, maigrissent et agissent comme des folles


    33. Demi-heure plus tard, chez un restaurateur de nuit fort modeste (on n’était pas riche, que voulez-vous ?), dans un de ces petits salons tendus de papier tabac d’Espagne en prévision de la fumée des cigares, et sur un de ces sofas peints en rouge, afin, j’imagine, qu’ils ne rougissent de rien, tandis que la bisque traditionnelle embaumait, nous nous jurions, la Folie et moi, un amour à jamais, selon l’usage


    34. _— Lise! Chère, chère, _se peut-il aussi que ce soit vous… au milieu d'un pareil brouillard? Voyez: les lueurs de l'incendie rougissent le ciel! _Vous êtes malheureuse, n'est-ce pas? _Je le vois, je le vois, ne me racontez rien, mais ne m'interrogez pas non plus


    1. Ne rougissez pas, Tânétchka ! Pourquoi rougir ? Jamais je n’ai menti, et je ne mens pas davantage maintenant


    2. 25 Pour vous tous, ô mortels, qui rougissez encore


    3. comte, ne rougissez pas !


    4. Mais ne rougissez point, chère amie, de ce qu'a dit là M


    5. Allons, ne rougissez pas, Myrtô, nous n’allons pas chanter vos louanges devant vous


    6. Allons, ne rougissez pas ainsi, et faites la paix avec mon brave Ajax


    7. Comme vous rougissez vite ! Les jeunes filles ne rougissent plus aujourd’hui, sachez-le, ma chère Gillette


    8. – Je n’ignore pas, poursuivit la jeune femme, que vous rougissez de moi


    9. Oui, oui, rougissez, vous ne m’empêcherez pas de dire la vérité !


    10. N'en rougissez pas, mademoiselle, mon amour est pur, et jamais il ne me fera manquer au respect, à la reconnaissance éternelle que je vous dois

    11. Vous rougissez d’avoir été la femme de cet homme, et cela vous rend confuse et inquiète, comme si vous étiez coupable vous-même


    12. Épouses dévouées, mères courageuses et admirables, c’est parce que vous êtes cela, et rien que cela, que vous vous faites au besoin pêcheuses de coques, et sans réclamer le droit de voter, vous avez su, dès longtemps, exercer celui d’être vaillantes et utiles ! N’ayez pas honte de ce qui est noblesse ! Penchez-vous courageusement sur le sable du Havre-aux-Basques ! Que si vous rougissez, que ce soit simplement parce que le grand vent de mer vous bat les joues et vous fait ce beau sang vermeil qu’on ne retrouve plus, une fois qu’on l’a perdu, et qui est encore la grande promesse d’avenir pour le peuple acadien !


    13. Fi! l'action vilaine! Au moins rougissez d'elle!


    14. On l'eût bien étonnée si on lui eût dit: Vous ne dormez pas? mais c'est défendu! Vous ne mangez pas? mais c'est fort mal! Vous avez des oppressions et des battements de cœur? mais cela ne se fait pas! Vous rougissez et vous pâlissez quand un certain être vêtu de noir paraît au bout d'une certaine allée verte? mais c'est abominable! Elle n'eût pas compris, et elle eût répondu: Comment peut-il y avoir de ma faute dans une chose où je ne puis rien et où je ne sais rien?


    15. Vous préférez travailler ? Soit, allez-y gaiement, piquez vos jolis doigts, ma charmante, et rougissez vos beaux yeux


    16. « Ne rougissez pas, mon enfant ; croyez bien que je ne vous en estime pas moins, et que ma fille vous pardonne


    17. « Vous rougissez, ma belle enfant !


    18. – Vous rougissiez en me racontant ce rêve, comme vous rougissez à présent à ce seul souvenir ! ajouta le comtesse


    19. » Regardez John Brown, lisez ses lettres, lisez son éloge fait par Wise lui-même, et puis rougissez de honte en pensant qu’au milieu du dix-neuvième siècle, l’Amérique dresse un échafaud pour cet homme


    20. – Ridicules préjugés ! Rougissez, Ambrosio, d’être assujetti à leur empire

    21. Ah ! ah ! vous rougissez en entendant ce compliment


    22. – Allons, ne rougissez pas, vous êtes par trop modeste


    23. – Mais au contraire, telle que je vous connais (ne rougissez pas), que je vous connais encore, – et c’est ce qui me tue, – il me semble que vous ne pouvez que gagner à multiplier les points de contact


    24. Oh ! si vous rougissez, si vous bégayez, je dois faire violence à votre modestie et supposer que la permission est accordée


    25. Vous rougissez, mon enfant


    26. – Rougissez pour moi, ma chère Paule, rougissez à votre aise


    27. – Sans vous en douter, dans le laisser-aller de vos confidences, vous avez prononcé le nom ! Bon ! Voilà que vous rougissez


    28. – Et c’est un bon soldat comme vous qui va se déshonorer, qui va traîner sa médaille dans la boue en volant le lapin d’un honnête cultivateur ! Vous ne rougissez pas, Duculot ?


    29. Je leur parlerai très bien, mais, mais que voulais-je donc dire d'important? Je perds toujours le fil et je ne me rappelle plus… Me permettez- vous de ne pas vous quitter? Je sens que votre regard et… j'admire même vos façons: vous êtes naïve, votre langage est ingénu, et vous versez votre thé dans la soucoupe… avec ce vilain petit morceau de sucre; mais il y a en vous quelque chose de charmant, et je vois à vos traits… Oh! ne rougissez et n'ayez pas peur de moi parce que je suis un homme


    1. On nous permettra de n’éprouver pour la couvre-chefferie de cet observateur qu’un pâle attendrissement, le touriste en tuyau de poêle nous ayant toujours paru indigne de pitié, principalement de la part des marchands de casquettes, dont nous ne rougissons aucunement d’avoir fait partie jadis


    2. Nous disons des choses innocentes, et nous rougissons tous deux


    3. Il avait envie – nous rougissons de le dire – de s’arrêter pour apprendre de très vilains mots à un groupe de tout petits Puritains en train de s’amuser là et qui ne savaient presque pas parler encore


    4. « La nature, disait-il, nous a-t-elle fait des présents honteux, furtifs et criminels ? Pour nous, ajouta-t-il, nous ne rougissons point de ses dons, et ne sommes point honteux de les exposer à la lumière


    1. L’officier rougit de rage à cette vue mais nota à ce moment que le SHANDRISAR s’approchait maintenant directement du marché à basse altitude


    2. Vyyn rougit de colère à ces mots mais réussit à ne pas hausser le ton


    3. Or, de meme, le corps, lui aussi, et l'amour du corps, sont une affaire indécente et fdcheuse, et le corps rougit et palit à sa surface par frayeur et honte de lui-meme


    4. Or, de même le corps, luí aussi, et l'amour du corps, sont une affaire indécente et fâcheuse et le corps rougit et pâlit à sa surface par fraveur et honte de lui-même


    5. Ce fut pour elle une secousse; elle rougit, elle se sentit reprise de son étrange peur, en croyant qu'il allait lui parler


    6. Elle rougit légèrement, elle expliqua que Blanche avait voulu voir les cravates de blonde espagnole


    7. Il rougit, il expliqua qu'il avait rencontré la soeur d'un camarade


    8. Il se souvint, il rougit légèrement


    9. Elle rougit légèrement


    10. Puis, comme Mme de Boves la regardait avec un sourire, elle rougit

    11. Puis, il rougit de cet aveu, en voyant rire Favier


    12. Et elle rougit légèrement, car il avait deviné: la veille, cédant à son malaise, cette peur sourde et sans cause précise, elle avait lu la loi sur les sociétés


    13. Elle rougit faiblement, car elle en arrivait à l'aveu de cette ruine qu'elle dissimulait avec tant de soin


    14. Elle rougit, mais sans cesser de le regarder bravement en face


    15. Elle rougit légèrement, car, la veille, elle avait précisément vendu mille de ses actions, pour obéir aux ordres de son frère, soulagée, elle aussi, par cette vente, comme par un acte tardif d'honnêteté


    16. Lui, rougit, déclara qu'il n'irait pas, s'il était question de cela


    17. Mais le visage de Dick s’assombrit à tel point qu’elle s’arrêta, confuse, et rougit, comme il s’y attendait, devant la honte des pensées qu’elle était sur le point d’exprimer


    18. Elton ; elle rougit en constatant combien il avait mieux pénétré ce caractère qu’elle n’avait su le faire elle-même ; elle se sentait cruellement mortifiée ; M


    19. Elle rougit et se mit à rire de cette prompte récidive puis considéra de nouveau toutes les conséquences de son erreur : les désolantes explications qu’elle aurait à donner à Harriet, et la gêne des rencontres ultérieures avec M


    20. Elle leva les yeux vers lui, rougit et se remit à jouer

    21. Elle rougit un peu et répondit :


    22. Le mot était « gaffe » et quand Harriet le proclama triomphalement, Jane rougit ; son trouble contribua à donner plus d’importance à l’incident et M


    23. Il ne fut pas long à lire « Dixon » : Jane Fairfax, de son côté, en découvrit facilement le sens littéral, et sans doute aussi le sens figuré, car elle baissa les yeux et rougit encore une fois en disant :


    24. Emma rougit à cet éloge immérité et, en même temps, elle se tourna vers M


    25. Emma rougit et lui interdit de jamais prononcer ce nom en sa présence elle ajouta :


    26. Elizabeth qui les regardait à cet instant fut satisfaite de l’effet produit par cette rencontre : tous deux [ 67 ]changèrent de couleur ; l’un pâlit, l’autre rougit


    27. Elizabeth stupéfaite le regarda, rougit, se demanda si elle avait bien entendu et garda le silence


    28. Ne voulant pas être en reste de politesse, elle se mit, dès qu’il l’eut abordée, à vanter les beautés du parc, mais, à peine eut-elle prononcé les mots « délicieux, charmant », que des souvenirs fâcheux lui revinrent ; elle s’imagina que, dans sa bouche, l’éloge de Pemberley pouvait être mal interprété, rougit et s’arrêta


    29. Jane était un peu pâle, mais beaucoup plus paisible qu’elle ne s’y attendait ; elle rougit légèrement à l’entrée des deux jeunes gens ; cependant, elle les accueillit d’un air assez naturel et avec une attitude correcte où il n’y avait ni trace de ressentiment, ni excès d’amabilité


    30. Elle répondit qu’ils avaient marché au hasard des routes jusqu’à ne plus savoir exactement où ils se trouvaient, [ 334 ]et elle rougit en faisant cette réponse ; mais ni par là, ni par autre chose, elle n’excita aucun soupçon

    31. Il rougit jusqu'au blanc des yeux, jeta un regard rapide sur Elinor, et dit enfin: oui, ce sont des cheveux de ma sœur; le travail change toujours les nuances


    32. Quand arriva le tour de John Mangles d’être présenté, le capitaine rougit comme une jeune fille et sa voix tremblait en répondant au père de Mary


    33. Mais enfin, ajouta la reine, si le sort tombait sur lui, ne vous estimeriez-vous pas heureuse? Elle rougit, baissa les yeux, et ne répondit rien


    34. La Belle rougit à ces paroles


    35. Elise rougit à ce discours: il est vrai qu'elle avait trouvé l'Eveillé fort aimable, et qu'elle avait écouté avec plaisir ce qu'on lui avait raconté de sa fidélité pour son maître


    36. Alors Agib, remarquant qu'il était à deux pas de lui, rougit et pâlit successivement selon les divers mouvements qui l'agitaient


    37. Il en rougit, et se leva pour s'éloigner d'une si rude joueuse


    38. Charmante voleuse, où as-tu dérobé ton doux parfum, si ce n'est au souffle de mon amour? Tu as trop vivement coloré dans ses veines l'orgueil qui rougit ta douce joue


    39. Sigebert, car Gottfried n’osa pas se soumettre à l’épreuve, eut à peine satisfait à cet usage, que la Reine de Fer pâlit et rougit


    40. Thérèse reçut cette lettre et rougit, puis, sans doute pour la lire de suite, elle se glissa à travers les nombreux invités qui encombraient les salons de sa tante, et se retira un instant dans sa chambre

    41. Elle rougit légèrement, baissa les yeux et se mit à tourner nerveusement sa fine chaînette d’or


    42. Son long nez, un peu touché de petite vérole, rougit d’abord, puis la rougeur passa du nez aux yeux, et des yeux aux tempes


    43. Skvortsov rougit et s’éloigna du loqueteux avec une expression de dégoût


    44. Le comte rougit et se mordit les lèvres


    45. La pauvre fille devint pourpre, ferma les yeux sous la douleur et porta à ses lèvres sa serviette qu'une goutte de sang rougit


    46. Son nez se mit à luire, rougit et se plissa dans un sourire :


    47. La jeune enfant rougit


    48. Il me regarda, puis, détournant brusquement les yeux, rougit comme je n’ai jamais vu quelqu’un rougir : une montée de sang qui devait lui cogner à grands coups dans les tempes


    49. Le docteur la baisa et rougit


    50. Les courtisans se mordirent les lèvres; le roi rougit














































    Mostrar más ejemplos

    rougir in English

    blush flush redden glow

    Sinónimos para "rougir"

    s'empourprer se congestionner piquer un fard piquer un soleil dorer ensanglanter