skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usar "sans distinction" en una oración

    sans distinction oraciones de ejemplo

    sans distinction


    1. Sous d’autres cieux, le voile était porté par toutes les femmes, sans distinction de religion


    2. découvrir les choses et les êtres en un éveil perpétuel, sans distinction d'âge ou de sexe etc


    3. En effet à ce moment une claire perception des choses, lesquelles s'offrent spontanément aux sens des hommes sans distinction, les aidera à appréhender cette Harmonie et aussi à la reproduire [ entre eux]


    4. Il paraissait vouloir faire la conquête de la maison, du quartier entier; et il commença par séduire Clémence et madame Putois, auxquelles il témoignait, sans distinction d'âge, les attentions les plus empressées


    5. On est autorisé à croire qu'il enrôla dans sa laborieuse légion l'élite des mécaniciens, des chauffeurs, des fondeurs, des chaufourniers, des mineurs, des briquetiers et des manœuvres de tout genre, noirs ou blancs, sans distinction de couleur


    6. Aussi, le sacrifice consommé, toute la masse des indigènes, chefs, guerriers, vieillards, femmes, enfants, sans distinction d’âge ni de sexe, prise d’une fureur bestiale, se rua sur les restes inanimés des victimes


    7. Il est vrai que, de cette manière, la censure judiciaire, exercée par les tribunaux sur la législation, ne peut s'étendre sans distinction à toutes les lois, car il en est qui ne peuvent jamais donner lieu à cette sorte de contestation nettement formulée qu'on nomme un procès


    8. À côté des amants s’étale un ecclésiastique gras et sans distinction, sur la soutane duquel on peut apercevoir des résidus d’anciennes sauces projetées là par suite de négligences en mangeant


    9. S'il existe plusieurs héritiers du même degré, ils partagent également entre eux la succession, sans distinction de sexe


    10. Au chant du coq, le Dedjazmatch passait dans sa piscine, en compagnie d'une quinzaine de ses gens sans distinction de rang: on restait dans l'eau deux à trois heures; parfois on y mangeait et on y buvait l'hydromel; le soir on refaisait une séance semblable

    11. On se rangera dans l’ordre suivant et sans distinction de paroisse :


    12. Juan—à cet égard il ressemblait aux saints—était à tous sans distinction


    13. Panet, élu représentant pour la Haute-Ville de Québec, fit aussitôt après son élection « distribuer cent louis d’or aux pauvres sans distinction »


    14. – La République, amis, c’est la mère couveuse qui étend ses ailes sur les petits et les gros, les forts et les humbles, sans distinction, et qui donne à tous un peu de ses plumes pour que personne n’ait froid


    15. Au reste, on voit partout que ce ne sont pas ses ennemis personnels qu'il damne, mais les ennemis de sa patrie et de l'humanité, papes et empereurs, sans distinction


    16. La gloire du christianisme c'est d'avoir appelé tous les hommes à la vérité, sans distinction de peuples et de castes, mais non toutefois sans distinction d'intelligences et de vertus


    17. Le pouvoir royal abandonnait le rôle de chef d'une caste de conquérants pour devenir royauté nationale destinée à protéger toutes les classes de citoyens sans distinction de race ou d'état


    18. À la pétarade des roseaux creux jetés à pleines brassées dans les foyers, se mêlaient le hurlement des hommes, les glapissements des femmes, les cris aigus des enfants – la plupart, hélas ! abominablement ivres, sans distinction de sexe ni d’âge – et la plus invraisemblable cacophonie produite par les gourras, les joums-joums, les robouquins, les romelpots et autres instruments baroques


    19. – Notre étoile, pour mériter l’épithète de bonne, eut pu tout au moins écarter tous les pachydermes sans distinction de sexe


    20. Ne parler aux jeunes princes que du soin de leur rang est un excès de précaution, lorsque toute une cour met son devoir et une partie de sa politesse à les respecter, et qu'ils sont bien moins sujets à ignorer aucun des égards dus à leur naissance, qu'à confondre les personnes, et les traiter indifféremment et sans distinction des conditions et des titres

    21. Voici comment un des associés de la compagnie anglaise concilie cette différence: «Il faut faire attention, dit-il, que les Anglais ne parlent que des castors portés au compte de la Compagnie, tandis que les Français comprennent dans leur calcul toutes les peaux qu'ils avaient lorsque le fort fut rendu, sans distinction de ce qu'ils cachèrent ou retinrent du consentement des Anglais


    22. Elle servait à l’entretien de ses vaisseaux ; l’autre était tirée au sort, par lots, sans distinction d’âge ni de grade


    23. J'établirai un suffrage sans distinction de classe ni de cens, avec lequel l'absolutisme sera organisé d'un seul coup


    24. Les admirables créations du Seigneur sont données à tous sans distinction


    25. Ou aux enfants et descendants du défunt, sans distinction de sexe ou de primogéniture, et encore qu’ils soient issus de différents mariages ;


    26. C’était au temps où les notables se trouvaient réunis à Versailles, et l’on commençait à reconnaître que Chauvel avait eu raison de soutenir qu’ils ne feraient rien pour le peuple ; car ces nobles s’étant mis à délibérer sur le discours de Calonne, qui déclarait lui-même « qu’on ne pourrait plus payer la dette par les moyens ordinaires, qu’il fallait abolir les fermes générales, établir des assemblées dans les provinces pour taxer chacun selon ses moyens, et mettre un impôt sur toutes les terres, sans distinction », ils finirent par tout refuser


    27. Les gardes nationaux, à l’instant où leurs services ne seront plus nécessaires, ne recevront plus de solde et rentreront sans distinction dans leurs anciennes compagnies


    28. Et c’est là qu’on pouvait reconnaître l’épouvante qu’inspiraient les chouans : tous les bourgeois nous aidaient ; les femmes, les vieux, les jeunes, sans distinction, tous poussaient aux roues des fourgons, des caissons et des pièces, apportant les bombes par leurs oreillons, deux à deux, et formant la chaîne pour se passer les boulets ; chacun s’employait selon ses forces, et les ménagères nous apportaient même la soupe pour nous réchauffer, car il faisait très froid : la plaine était blanche de neige et la rivière charriait des glaçons


    29. de Lourdes » comprend toutes les personnes professant la religion catholique, sans distinction de nationalités, et habitant le faubourg connu sous le nom de « Flint village


    30. Le spectacle était grandiose, et toute la presse, sans distinction de nationalité, fut unanime à reconnaître l’immense succès de la démonstration

    31. Cédric, quoique assis sur un siège de même hauteur que ses concitoyens, et sans distinction apparente, paraissait cependant agir avec l’assentiment général comme chef de l’assemblée


    32. – Non, noble Cédric, Richard d’Angleterre, dont le plus cher intérêt, le plus profond désir est de voir tous ses enfants unis ensemble sans distinction de race


    33. La guerre eut pour effet non seulement de modifier la position du tampon envers son maître, mais aussi d’en faire l’individu le plus honni de tous les hommes sans distinction


    34. – Ils sont traités avec les plus grands égards, sans distinction de grades


    35. Dites-leur que l’Être que nous adorons tous leur tiendra compte de leur charité, et qu’il viendra un jour où nous pourrons nous trouver réunis autour de son trône, sans distinction de sexe, de rang ni de couleur


    36. Il se promettait de montrer au peuple, sous les plus vives couleurs, les abus honteux qui se pratiquaient trop souvent dans le secret des monastères, et de lui faire voir combien était mérité le respect dont on honorait, sans distinction, tout ce qui portait un habit religieux


    37. Au milieu de cette scène de désolation, la gentille écuyère, miss Régine Bombridge, vêtue de la simple blouse de grosse toile des infirmières, se multipliait pour secourir les blessés, partageant ses soins sans distinction entre les tramps et les marins de l’équipage


    38. Elle aimait à se jouer de tout le monde, à railler et à tourmenter tantôt l’un, tantôt l’autre ; à pousser, heurter, culbuter tous ceux qui l’entouraient, sans distinction de sexe, d’âge ou de rang ; mais elle n’accordait à personne le droit d’en agir de même envers elle


    39. C’était merveille de voir les athlètes noirs, ardents à la chasse, intrépides au travail, adroits, industrieux, complaisants, évoluer familièrement au milieu de leurs ennemis de la veille qui, de leur côté, comprenant les bienfaits de l’association et du sédentarisme, ne demandaient pas mieux que de renoncer à leur vie nomade, et de former une grande famille, sans distinction d’origine et de couleur


    40. Mais la plupart ne voulurent pas le croire, ils continuèrent à couper les bois de taillis et de haute futaie sans distinction, entassant dans les hangars, dans les jardins, sous leurs échoppes, des quantités de bûches qui montaient jusque par-dessus les toits, et qu’ils se promettaient bien de vendre plus tard un bon prix

    41. Il avait lu les journaux de Harlem ; il avait écouté des apôtres itinérants prêchant même la révolte ; et son âme peu subtile en avait conçu pour tous les blancs sans distinction une rancune voisine de la haine


    42. Des essais de civilisation ont été également tentés sur les Cafres, terribles voisins dont les incursions désolent la colonie ; on leur a envoyé des missionnaires ; on a opéré quelques conversions, mais l’influence de quelques chefs devenus chrétiens n’a pas empêché cette belliqueuse nation de franchir les frontières par bandes nombreuses, cependant qu’au lieu de massacrer, comme par le passé, tous ceux qu’ils attaquaient, sans distinction d’âge ni de sexe, il leur arrive parfois de rendre des femmes et des enfants tombés entre leurs mains


    43. Mais ce qui frappe tout d’abord l’observateur, ce sont les dimensions énormes, exorbitantes offertes par la tête de tous les individus, sans distinction


    44. Elle contait à ravir, donnait des ridicules à pleines mains et presque sans distinction de parti


    45. d’Ogeron, partagés également entre les plus pauvres d’entre nous, sans distinction de classes, qu’ils soient flibustiers, boucaniers ou habitants


    46. Mais si Notre-Dame traite tous les malades et tous les blessés sans distinction de race ou de religion, il ne fait pas non plus de distinction entre l’argent juif et l’argent catholique


    47. un ours ! Debout sur ses pattes de derrière, il faisait comme moi, il cueillait des mûres : d’une patte il tirait à lui les branches trop hautes, tandis que de l’autre il les portait à sa bouche ; mûres ou vertes, peu lui importait, il avalait tout sans distinction


    48. Nicolas Ier censure sans distinction slavophiles et occidentalistes dont la pensée, bien qu’antagoniste, est synonyme pour lui de « liberté », « révolution », « constitution »


    49. Elle fut célébrée par des cris de joie qui firent retentir de nouveau tous les rochers des environs ; et tous, hommes, femmes, vieillards, enfants, sans distinction de sexe ni d’âge, accoururent à notre rencontre avec l’impétuosité d’un fleuve retenu par une digue, et qui vient de la briser


    50. Tout était accepté avec une égale reconnaissance, sans distinction de valeur ou de donateurs




    Mostrar más ejemplos

    sans distinction in English

    indiscriminate