skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usar "sans importance" en una oración

    sans importance oraciones de ejemplo

    sans importance


    1. L'état d'excitation et les soubresauts autourde la dite "nouvelle" économie sont sans importance, c'est l'époque qui estpassionnante


    2. Ce jour-là, on entendit encore quelques témoins, sans importance


    3. Il éteignit les lumières du salon, puis celles du vestibule en regagnant sa chambre, tandis qu’un tas de petits détails jusque-là sans importance faisaient naître des doutes en son esprit


    4. – Ma chère, vous êtes trop méticuleuse, reprit son mari, c’est un détail sans importance


    5. – Soixante-six kilomètres de plus que Maple Grove ; mais, monsieur Weston, la distance est un facteur sans importance pour les gens qui disposent de grosses fortunes


    6. Non, il avait continuellement perdu et, comme elle lui en témoignait son regret, il l’assura avec gravité que la chose était sans importance ; il n’attachait à l’argent aucune valeur et il la priait de ne pas s’en affecter


    7. Ses relations avec Elizabeth étaient sans importance, en somme !


    8. Fix était blessé au bras, blessure sans importance


    9. Quelques creeks sans importance, de simples ruisseaux encombrés de petits joncs et envahis par les orchidées, coupèrent souvent la route


    10. Un livre sans importance, que j’ai écrit par désœuvrement, mais lis-le tout de même

    11. – Cette différence est sans importance, dit Holmes, tandis que le contraire pourrait tout expliquer


    12. Bronn cite la longueur des oreilles et de la queue, chez plusieurs espèces de souris, comme des exemples, insignifiants il est vrai, de différences de conformations sans usage spécial; or, je signalerai que le docteur Schöbl constate, dans les oreilles externes de la souris commune, un développement extraordinaire des nerfs, de telle sorte que les oreilles servent probablement d'organes tactiles; la longueur des oreilles n'est donc pas sans importance


    13. Mais, lorsque des modifications sans importance pour la prospérité de l'espèce ont été produites par la nature de l'organisme et des conditions, elles peuvent se transmettre, et paraissent souvent avoir été transmises à peu près dans le même état à une nombreuse descendance, d'ailleurs autrement modifiée


    14. L'affaire n'est pas sans importance


    15. Vous êtes restée sérieuse quand je vous ai appris que vous étiez riche ; et maintenant, voyez votre exaltation pour une chose sans importance


    16. Incidemment, ajouta-t-il comme s’il eût énoncé une arrière-pensée sans importance


    17. Cette attention du docteur, ce détail sans importance, prit dans son esprit prévenu les proportions d’un grief colossal


    18. L’hostilité franco-italienne se montre surtout dans de petits détails sans importance et plutôt gais, comme, par exemple, le placement de la lettre h dans les mots


    19. Mon camarade ajouta que la princesse avait aussi perdu sa mère et qu’elle voyageait pour se distraire de ses récents chagrins, seulement accompagnée d’une vieille parente, duègne sans importance


    20. – Oh ! répondit l’évangelista, il est ivre de pulque ; c’est un pauvre sous-officier sans importance ; d’ailleurs, il dort

    21. Pendant un moment, tous deux s’entretinrent de faits sans importance


    22. Par un hasard miraculeux, le brave Indien n’avait reçu que quelques égratignures sans importance, dont, malgré les pressantes sollicitations de ses amis, il ne voulut pas consentir à s’occuper autrement qu’en les lavant avec un peu d’eau fraîche


    23. Il montrait à sa sœur une excessive froideur, malgré les manières humbles et repentantes de Lydie, et, n’ignorant pas sa préférence pour Hermann, affectait de ne jamais s’apercevoir de la présence de celui-ci, tandis qu’il témoignait à Sacha une attention inaccoutumée et même une certaine indulgence pour des étourderies sans importance qu’il aurait impitoyablement punies quelque temps auparavant


    24. Dans les anciennes colonies espagnoles, et en général dans toute l’Amérique, celle du Sud comme celle du Nord, il ne faut pas trop prendre à la lettre ces bulletins de victoire qui, la plupart du temps, ne sont que des escarmouches sans importance, où il n’y a eu ni morts ni blessés, et même cachent souvent des défaites ou des fuites honteuses


    25. Il y avait bien, comme il le supposait, un chapelet d’îlots au-delà du récif, mais tous ces îlots étaient sans importance et absolument inhabités


    26. À part quelques contusions sans importance, Porphyre, en effet, est sain et sauf, mais dans quel triste état sont le beau caftan gris et la magnifique ceinture bleue ! Ce n’est plus qu’une masse de boue noire et fétide qui a rejailli partout, jusque sur la face ronde de Porphyre et sur ses épais cheveux jaunes


    27. Si on ajoute à tout cela les soins incessants que Louise donnait à ses enfants, dont le nombre s’accroissait tous les deux ans, le temps qu’elle employait à la confection de leur linge et de leurs petits vêtements, ainsi qu’à l’entretien du linge de ménage ; si on se rappelle que c’est elle qui façonnait de ses mains tous ces articles de toilette, on avouera que sa part dans l’exploitation de Jean Rivard n’était pas sans importance et qu’elle pouvait se féliciter (ce qui d’ailleurs devrait être l’ambition de toute femme) d’être, dans sa sphère, aussi utile, aussi accomplie que son mari l’était dans la sienne


    28. Le dernier point saillant par lequel le système vital de ces créatures différait du nôtre pouvait être regardé comme un détail trivial et sans importance


    29. C’est une petite méchanceté sans importance qui m’a fait de la peine sur le moment, voilà tout


    30. Un prisonnier de moins, c’était pour eux sans importance

    31. Non, dona Rosario lui avait toujours semblé la même, causant volontiers, mais de sujets sans importance, nerveuse et mélancolique parfois


    32. Ce point est pour moi sans importance, car, à mes yeux, il n’existe pas d’excuse pour l’abus d’une confiance telle que celle dont j’honorais la fille de mon fidèle Cristobal


    33. – Laissons, je vous prie, ce sujet sans importance


    34. Le pauvre jaguar, heureux enfin de pouvoir détendre ses muscles engourdis, manifesta sa joie par un petit carnage, qui s’étendit au garçon coupable, à deux bonnes, à trois voyageurs, au patron, à la patronne de l’hôtel et à quelques autres seigneurs sans importance


    35. Mais la rare beauté dont elle est douée, dit-on, le déguisement que Rodolphe a pris pour la conduire dans ce village, l’intérêt croissant qu’il lui porte, tout prouve que cette affection n’est pas sans importance


    36. On a trouvé tout cela à l’inventaire dans un tiroir qui vous était consacré, mais on ne l’a pas coté, comme étant pièces sans importance ; j’aurais dû vous le remettre depuis longtemps


    37. – C’est sans importance, protesta-t-elle ; cela ne vous apprendrait rien – elle eut un sourire impudent – et ce n’est d’ailleurs pas votre affaire


    38. Mais j’ennuie Votre Majesté avec cette histoire sans importance


    39. Léontine me recommanda de ne pas devenir trop fier des compliments que l’on m’adressait, en passant, sur ma beauté ; elle me dit que c’était une simple formalité de politesse, en usage dans la bonne société et sans importance, puisqu’il s’agissait de l’extérieur seul, quand on ne devait tenir compte que des qualités du cœur et de l’esprit


    40. Ce grimoire n'est pas sans importance pour les curieux de la science

    41. Mais cette blessure semblait sans importance et l’évanouissement de la jeune fille ne devait être dû qu’à la terreur


    42. Cet adepte n'est cependant pas sans importance dans l'histoire de la magie; son sceau est aussi important que celui de Salomon, et atteste son initiation aux secrets les plus relevés de la science


    43. – Oh ! nous allions à Nunsthel, seulement pour dire quelques mots sans importance à Heinrich et à Anna pour la cérémonie de demain


    44. Mais la rare beauté dont elle est douée, dit-on, le déguisement que Rodolphe a pris pour la conduire dans ce village, l'intérêt croissant qu'il lui porte, tout prouve que cette affection n'est pas sans importance


    45. Arrivant seul, ce brouillon serait sans importance


    46. – Non, quand c’est un homme qui la donne, enfant, répondit le soldat inconnu ; mais quand c’est, comme vous, un être sans importance, une petite fille sans nom, sans naissance


    47. je sais que je ne suis qu’une enfant sans importance et sans nom ; mais la bassesse de ma naissance doit-elle autoriser la bassesse de mes actions ? Je ne le pense pas


    48. Mais les paysages de ses premiers enthousiasmes, les scènes et les figures qui ont fait image dans son cerveau enfantin, restent quand même gravés dans sa mémoire et un incident sans importance, un mot, un rien, tout à coup les font revivre avec une surprenante intensité


    49. » Comme il est peu probable que nous nous quittions, cela est sans importance


    50. – Un événement sans importance














































    Mostrar más ejemplos

    sans importance in English

    inconsequential inconsequent trifling <i>[formal]</i> insignificant petty trivial fiddling