1.
Venant d’une femme, un tel toupet équivalait à une gifle au visage
2.
— Savez-vous ce qu'ils ont le toupet de m'offrir? quatre-vingt mille francs! Ils en sont là, les bandits! ils croient que je vais me vendre comme une fille… Ah! ils ont acheté la maison, et ils pensent me tenir! Eh bien, c'est fini, ils ne l'auront pas! J'aurais cédé peut-être, mais puisqu'elle est à eux, qu'ils essayent donc de la prendre!
3.
Il avait un sacré aplomb, un toupet du tonnerre, familier, bravant le danger
4.
Pour le coup, c'était du toupet
5.
Quel jean-jean, ce Poisson! et ça portait une épée, ça se permettait de bousculer le monde sur les trottoirs! Puis, Coupeau poussait le toupet jusqu'à plaisanter Gervaise
6.
A l'atelier, simplement, elle voyait faire, il lui poussait peu à peu l'envie et le toupet de faire à son tour
7.
Cet animal de Lantier avait ce toupet tranquille qui plaît aux dames
8.
– Par exemple ! Vous en avez du toupet ! Et pourquoi donc partirais-je ?
9.
Ce Celte sauvage entretient sur la musique une théorie croupissante qui date de plus loin que l’homme des cavernes, et il a le toupet de se dire ultra-moderne
10.
Néanmoins, je ne savais rien des femmes : ma précoce existence d’homme me les faisait considérer comme des êtres bizarres et merveilleux, mais le toupet et la jactance nécessaires me faisaient défaut à l’instant critique
11.
Et, comme nous l’avions rejoint, le royal fuyard n’eut-il point le toupet de nous offrir une couronne(1) pour l’une de nos montures ? Nous n’en revenions pas, et pour être sûr d’avoir bien entendu, je demandai au roi : « Combien, vous dites ? (How much do you say ?) Il nous répondit : « One crown ! One crown for a horse! » Dégoûtés de tant d’avarice alliée à tant de cruauté, nous abandonnâmes à son sort ce damné monarque! »
12.
Je sais bien que ce n’est pas le toupet qui vous manque, mais celle-là est décidément trop raide ! Faites-moi le plaisir d’aller remettre cette ferblanterie où vous l’avez trouvée
13.
Ce qui me renverse cependant, c’est que les bandits aient eu le toupet de commettre ce crime sachant que la femme pourrait les reconnaître
14.
D'Artagnan connaissait sa mythologie: il savait que l'occasion n'a qu'une touffe de cheveux par laquelle on puisse la saisir, et il n'était pas homme à la laisser passer sans l'arrêter par le toupet
15.
Eh bien, j’admire votre toupet, Smith
16.
Après la façon dont vous avez traité mon mari, vous avez un fameux toupet de vous présenter chez lui, et pareille heure encore ! »
17.
– Vous en avez un toupet ! Vous mentez pour vous introduire chez moi
18.
Comme cet industriel le prenait de haut, assurant que les waterproofs n’étaient pas sa spécialité et que, moi, je lui disais simplement et souriant : « Pardon, monsieur, votre marchandise a perdu, sous l’averse, environ vingt pour cent de sa superficie, il serait de toute justice que vous tinssiez compte de cet incontestable déchet », il me répondit, avec un toupet d’enfer : « Pardon, monsieur, si ma marchandise, au lieu de rétrécir, s’était allongée et élargie, seriez-vous venu de votre plein gré m’apporter une somme proportionnelle et supplémentaire ? » Qu’est-ce que tu veux objecter à ça ?
19.
– Vous ne manquez pas de toupet, fit-elle, mais j’adore les dîners fins
20.
Et tu t'en plains!… Et tu as le toupet de venir t'en plaindre à moi!
21.
Ah ! ah ! ah ! et l’on avait le toupet de dire que le bombyx trigonocéphale n’existait plus
22.
Il avait quelque toupet de vous adresser pareille demande, n’ayant aucune situation à vous offrir, car il vit au jour le jour
23.
Eh bien ! qu’il vienne donc me le prendre, s’il en a le toupet !
24.
– Il vous la dira, à moins qu’il ne vous la dise pas ; car souvent il se contente de vous faire du bien, et si vous avez le toupet de lui demander pourquoi, il ne se gêne pas pour vous répondre : « Mêlez-vous de ce qui vous regarde
25.
cette audace ! Il a eu le toupet de dire que je mentais
26.
—Ah! ce n'est pas le toupet qui lui manque, à ce brigand, dit-il, ni la chance!
27.
– Ah ! ce n’est pas le toupet qui lui manque, à ce brigand, dit-il, ni la chance !
28.
Comme il était de Caderousse, fils, comme moi, d’agriculteur, et qu’il avait dans sa famille toujours parlé provençal, il professait, pour le poème du Siège de Caderousse, une admiration extraordinaire ; il le savait tout par cœur, et à la classe, quelquefois, en pleine explication de quelque beau combat des Grecs et des Troyens, remuant tout à coup, par un mouvement de front qui lui était particulier, le toupet gris de ses cheveux :
29.
Celui-ci paraissait une vingtaine d’années à peine, et le toupet avec lequel il avait osé nous interroger et discuter avec nous me l’avait rendu particulièrement odieux
30.
Ce toupet n’alla cependant point jusqu’à intervenir dans cet entretien
31.
Alors on vit descendre du carrosse un monsieur vêtu d'un habit court à broderie d'argent, chauve sur le front, portant toupet à l'occiput, ayant le teint blafard et l'apparence des plus bénignes
32.
– Sa femme ? Quel toupet ! Vous osez prétendre un tel mensonge ! Et c’est sans doute parce que vous étiez sa femme « tout-ce-qu’il-y-a-de-plus légitime », que vous vous êtes insinuée ici comme une voleuse en usurpant un titre et une fonction qui ne vous appartenaient pas ?
33.
– Il a du toupet, vrai, ce petit pion !
34.
Ainsi qu’en témoignait sa longue figure maigre, ses petits yeux fouilleurs et le toupet frétillant au sommet de son front pointu, Belphegor Trum était un industriel de décision et d’humour, devenu dans la partie une manière d’artiste capable d’originalité
35.
On l’a relâché ! Et sais-tu ce qu’il a eu le toupet de nous dire ? « Petites garces ! Vous ne m’avez pas eu
36.
« Eh bien, vrai, ils en ont du toupet, ces deux cocos-là ! Il y a une heure, je n’étais pas bon à jeter aux chiens, et les voilà qui s’accrochent à nous ! »
37.
– Hein ? Après ce qui s’est passé, vous auriez le toupet de rentrer chez vous ?
38.
» J’ai même eu le toupet de prendre comme patron le dieu de la chance
39.
– Quelle audace ! Ce garçon, réellement, ne manque pas de toupet
40.
Tudieu! c'est une fille de tête, faite et parfaite, et de poil à l'estomac, propre à faire la barbe et le toupet à tout chevalier errant qui la prendra pour dame
41.
– Voilà votre toupet, docteur ! s’écria Garey, qui accourait porteur du « gazon »
42.
En pareil cas, le malheureux voyageur a le loisir d’admirer tout à son aise le toupet poudré, le gilet blanc à revers, les pantalons fabuleusement étroits et courts que portait le joueur au temps de sa jeunesse, et d’étudier son visage en délire, au moment où, déjà parvenu à la vieillesse et demeurant dans une chaumière délabrée, il tue son propre fils en l’assommant avec une chaise
43.
Elle supposait que Madame n'aurait pas le toupet de le lui réclamer
44.
Non, mais ce toupet!
45.
Cet hiver, Madame eut le toupet d'enlever le poêle de ma chambre pour l'installer dans la pièce où couchaient le singe et les chats
46.
Elle eut le toupet de me répondre, en levant les bras au ciel:
47.
Puis, devant sa glace, les membres à l’aise dans la fraîcheur d’une chemise de fine batiste, avec un fer chaud il façonna en un toupet dit « à la Louis-Philippe » ses cheveux un peu crêpelés et qui tiraient sur le roux, ainsi que ses favoris
48.
Pantaleone se mordilla les lèvres et secoua son énorme toupet
49.
Jamais le toupet de l’ex-baryton n’était tombé si bas sur le front, jamais son menton ne s’était enfoncé si profondément dans sa cravate ! Chacun de ses mouvements respirait une noble gravité concentrée, et il était impossible de le regarder sans se demander aussitôt : mais quel secret cet homme garde-t-il avec tant de résolution ?
50.
Il revoit le visage irrité de l’ex-chanteur dont le toupet se hérissait encore et ses yeux brillaient comme des tisons ; et il entend encore ses exclamations et ses malédictions : Maledizione !
51.
Comme cet industriel le prenait de haut, assurant que les water-proofs n’étaient pas sa spécialité et que, moi, je lui disais simplement et souriant : « Pardon, monsieur, votre marchandise a perdu, sous l’averse, environ vingt pour cent de sa superficie, il serait de toute justice que vous tinssiez compte de cet incontestable déchet », il me répondit, avec un toupet d’enfer : « Pardon, monsieur, si ma marchandise, au lieu de rétrécir, s’était allongée et élargie, seriez-vous venu de votre plein gré m’apporter une somme proportionnelle et supplémentaire ? » Qu’est-ce que tu veux objecter à ça ?
52.
Et il alla prendre par son petit toupet frisé Maurice, qui avait le visage aussi gracieux qu’ennuyé
53.
Seulement, à leur tête ornée d’un petit toupet, je reconnus que c’étaient là trois garçons, dont le plus petit n’avait guère que cinq ans
54.
Lui se disait, sans doute : « Puisque le bon ami de cette fille a trouvé huit francs pour faire enterrer la mère, il en trouvera bien dix pour se marier! » Et il eut le toupet de les demander à la Bertrille
55.
Elle supposait que Madame n’aurait pas le toupet de le lui réclamer
56.
Non, mais ce toupet !
57.
Cet hiver, Madame eut le toupet d’enlever le poêle de ma chambre pour l’installer dans la pièce où couchaient le singe et les chats
58.
Elle eut le toupet de me répondre, en levant les bras au ciel :
59.
Il lui semblait que le portier le regardait avec méfiance, l’ancien comédien paya de toupet
60.
» La moustache abattue, coiffé en toupet, sa bonne figure rougeaude et brune épanouie entre des favoris grisonnants, le poète redressait toute sa petite personne avec une raideur cérémonieuse
61.
Il avait de la langue et du toupet, fausse monnaie très en vogue et que des gens sensés même ont la faiblesse d’accepter
62.
Il ne manque pas de toupet !
63.
C’est qu’en effet j’ai un toupet du diable, une audace d’enfer !
64.
Il est devenu égratigneur d’Empire ; il égratigne avec son esprit, son courage, ses crocs, ses ongles, son toupet, sa barbiche, avec tout ce qu’il a de pointu sur lui, la peau des Napoléon
65.
– Mais notre devoir est d’en être ! dit, en se drapant dans un pet-en-l’air bleu, un jeune avocat communiste, prêt à mourir au besoin sous le pavillon de l’émeute, mais prêt aussi à avoir les bénéfices de son ambition comme il en a le toupet – un toupet soutenu par une tignasse noire, telle qu’en ont les tribuns dans les gravures, et qu’il secoue à la Mirabeau sur ses épaules de Gringalet !
66.
Fallait le voir tout piteux, tout cireux, tout débiscaillé, le toupet comme un croxignole roulé dans le sucre blanc, et qui demandait pardon, même au chien, de tous ses sacres et de toutes ses ribotes
67.
Toutes ses idées trahissaient l’homme de la dynastie de Juillet, de même que son extérieur, son costume, sa haute cravate, ses favoris et le toupet qui bouclait son front décelaient l’admirateur et l’ami du roi-citoyen
68.
Elle a du toupet ! pensaient les uns
69.
– Ah ! vous la regrettez, vous, sacredié ! Vous avez le toupet de dire que vous la regrettez ?
70.
Entendez-vous ? Deux autres citrons ! Deux autres ! Non point two more, mais bien two other ! Des citrons autres que ceux que vous avez eu le toupet de m’offrir
71.
toute caresse aussi, évoquant les moustaches grognonnes et les lourdes basanes d’un soldat, ou bien le toupet parlementaire d’un ministre !
72.
Je ne manquerais pas de toupet sur le terrain
73.
Voilà le portrait de mon père, avec les cheveux en toupet comme on les portait quand il était jeune
74.
La brave femme a eu peur, elle m’a échaudé le dos avec son café et elle a eu encore le toupet de me dire : « Bonjour, M’sieur le patron ! » C’est pour vous dire mon lieutenant, que je sais parfaitement comment on doit se tenir, quand il y a une dame en visite
75.
Tiens ! ça me rappelle que l’employé m’a dit que, sur le moment, vous vous étiez mis dans le toupet que la petite avait été tuée en route ; avec quoi donc qu’on l’aurait tuée, je vous demande un peu ? Paraît qu’elle n’avait pas seulement une écorchure
76.
– Quoi ? qu’est ce qu’il te faut encore ? Est-ce que tu t’es mis dans le toupet que je vais te rendre les frusques de la petite ? Pas si bête
77.
C’était un petit homme maigre, à figure d’oiseau, avec un énorme toupet, le visage entièrement rasé, le teint couleur de cuir, et toujours vêtu à la dernière mode française
78.
Et il s’en alla précipitamment, en passant les doigts dans son toupet pour le refriser
79.
Et ces Jansénistes ont beau dire, cette méthode politique qui marche à son but, sans bruit, sans effusion de sang, sans martyr, sans un toupet de cheveux arraché, me semble la meilleure
80.
Je me promenais dans l’île, tout seul, avec un toupet infernal ; quand on sait s’y prendre, ils ne sont pas trop dangereux, ces bougres-là
81.
– Eh bien, ils en ont du toupet les pick-pockets, d’avoir un journal à eux ! Et la police, qu’est-ce qu’elle dit de ça ?
82.
– Si je suis sûre, tu en as du toupet ! Mais il y a la femme du maire qui a vu quand il leur courait après, il y a la servante du curé et les filles de chez Tintin qui lavaient la buée et c’est les petits du Ronfou qui lui ont repris à la gueule
83.
– Est-ce que tu plaisantes, par hasard ? Tu aurais le toupet, toi, de me faire payer, si la chose m’était arrivée
84.
La Guélotte avait presque désarmé, mais elle avait exigé de Lisée qu’il couchât à la chambre haute dès le lendemain de sa rentrée de Bémont ; son cochon d’homme, ce soir-là, n’avait-il pas eu le toupet de faire coucher le chien aux pieds du lit ! Le lendemain, en arrangeant la chambre, elle s’en était aperçue au poil collé sur la couverture et à la crotte qui décorait la courtepointe
85.
Un tel toupet n’était pas pour faire plaisir à celui-ci, et il le lui fit bien voir en administrant à l’invalide, que sa patte mettait dans un état d’infériorité notoire, une de ces piles magistrales, une volée de coups de crocs telle, que Turc, boitant plus que jamais, bien vaincu et dépossédé de son antique privilège, se sauva à une centaine de pas, tandis que Miraut, triomphant, jouissait enfin devant lui d’une victoire si laborieusement conquise et si patiemment attendue
86.
Miraut n’est pas un chien comme les autres, c’est un ami et un enfant, je suis habitué à lui et lui à moi, je ne veux pas que tu me parles de cette affaire et si l’autre, malgré sa galette, a le toupet de venir dimanche, je me charge, tout en étant poli, de lui montrer qu’un paysan qui n’est pas un vendu vaut bien un juge
87.
– Un chien qui chasse ! Il fallait qu’il en eût du toupet ! La chose paraissait énorme
88.
Ici, il n’avait affaire qu’à un paysan, un paysan qui n’était recommandé par personne, car ces messieurs du chef-lieu de canton s’étaient prudemment effacés dès qu’ils avaient été informés du procès-verbal, un paysan qui chassait, qui avait le toupet de chasser, qui tuait des lièvres, comme si ce sport guerrier ne devait pas être l’unique apanage de lui, juge, de ses collègues, des autres autorités, piliers de la loi et du régime, fils et gendres de nobles marchands de mélasse ou de calicot, aristocratie républicaine, enfin, ayant du bien au soleil, des rentes, une situation
89.
– Vous avez eu de la chance, que nous nous soyons trouvés là, eurent-ils le toupet de dire à Lisée
90.
Ils ont eu le toupet de venir chez nous, mais ça va leur coûter cher
91.
Quel toupet ! quel cynisme !
92.
Comment ! dit Friquet indigné à son tour, ils ont eu le toupet de dire qu’il n’y en avait pas ?
93.
– Vous avez un fier toupet, mon garçon, s’écria John Jarvis, qui contenait à grand-peine une formidable envie de passer la main à travers les barreaux et d’allonger d’importance les oreilles du hideux petit drôle
94.
Maintenant, va te plaindre à tante Polly si tu en as le toupet et, demain, tu auras de mes nouvelles
95.
Et, avec un toupet d’honnête homme, il piqua des deux, suivi de Ramon
96.
Avec ça, la crinière et la queue fionnées comme n’importe queu toupet de créature ; faut avoir vu ça comme moi
97.
Il faut un vrai toupet de volontaire pour oser mentir si agréablement ; ils ont la réputation de forfanteurs dans ce régiment-là, Mr
98.
Les cheveux blancs, le toupet, le stock, tout cela passait encore, mais parler angais, Papineau parler anglais, c’était trop fort
99.
– Mais ce ne peut pas être vous, car je ne croirai jamais que vous auriez le toupet de vous en vanter