skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usar "transi" en una oración

    transi oraciones de ejemplo

    transi


    1. Elle avait remarqué l'amour transi de Colomban, elle eut l'idée de plaisanter les Baudu


    2. Le prince, qui n'était occupé que de la charmante idée de sa princesse, demeura transi et comme immobile à la vue de celle-ci; il n'avait pas la force de proférer une parole, il la regardait avec étonnement, et s'adressant ensuite au roi: Je suis trahi, lui dit-il


    3. Transi de frayeur, je remontai en courant la rue du village pour reprendre en sens inverse le chemin que je venais de parcourir


    4. Depuis plusieurs semaines, Christophe n’avait plus d’argent pour aller au concert, même en faisant carême ; et, dans sa chambre sous les toits, maintenant que l’hiver venait, il se sentait transi ; il ne pouvait rester immobile à sa table


    5. Mais quelles routes différentes ils suivent tous les deux! L'un boira, couronné de fleurs, et toi, transi de froid, tu monteras la garde


    6. «Je suais à grosses gouttes, et pourtant j'étais transi, j'avais le frisson


    7. Il revint, transi


    8. Quand il arriva chez lui, transi de froid et accablé de sommeil, il était près de six heures du matin


    9. Gilbert est transi d’effroi


    10. Son premier soin, tout en essuyant la sueur qui baignait son visage, fut de jeter un regard sur son frère : il voulait puiser dans la vue de cet objet chéri des forces pour continuer sa pénible entreprise, mais il le vit pâle, transi, grelottant

    11. Celui qui aime trop est craintif; il ne se peut arracher une parole du ventre, et on le juge sot parce qu'il est transi de désir et de honte


    12. Le coq chantait pour la seconde fois et l’aurore brillait au ciel, lorsqu’Oulana se déroba à ses embrassements et prit sa course le long du lac ; et Thadée, transi de froid, triste, pensif, rentra par la porte restée ouverte dans son logis désert


    13. Il se sentit aussi transi que le soir où il avait lu la mort de cet homme :


    14. Au matin Wilson s’éveilla, courbaturé et transi de froid


    15. – Que devenir ? Comment me carapater de là ? ruminait Brigodin, transi et glacé de la tête aux pieds


    16. Il les passa, transi de peur, les nerfs secoués d’une épouvante qu’exaspéraient les bruits nocturnes


    17. Le prince, qui n’était occupé que de la charmante idée de sa princesse, demeura transi et comme immobile à la vue de celle-ci ; il n’avait pas la force de proférer une parole, il la regardait avec étonnement, et s’adressant ensuite au roi :


    18. Oh ! comme cela semblait bon, en sortant tout transi de ces flots d’ombre, de descendre dans la salle à manger du caravansérail et d’y trouver le rire, la chaleur, les lumières, ce beau luxe de linge frais et de cristaux clairs qui est si français ! Il y avait là, pour vous faire les honneurs de la table, Mme Schontz, une ancienne beauté de Mulhouse, et la jolie Mlle Schontz que sa joue en fleur un peu hâlée et sa coiffe alsacienne aux ailes de tulle noir faisaient ressembler à une rose sauvage de Guebwiller ou de Rouge-Goutte sur laquelle se serait posé un papillon


    19. Transi de froid, je me mis dans le creux d’un chêne dont les craquements horribles servaient fort peu à me rassurer


    20. Tout transi et sans mot dire, ce pauvre Hervé prit le chemin de sa chambre en grelottant

    21. Je suis transi, et plus laid que jamais ; ne t’effraie pas !


    22. D'une lampe au plafond tombe un rayon transi


    23. Et dans son coeur horriblement transi


    24. Colibry, transi de froid et ému de l’importance de son rôle, répondit un « oui » qui se confondit avec le soupir du vent, et, poussant à la godille le bateau, emmenant avec lui les mâlons, disparut derrière les cépées


    25. «Fussiez-vous transi de froid, réchauffez dans votre sein ses mains glacées; n'ayez pas honte de tenir le miroir devant elle, le plaisir vous dédommagera de cet office servile


    26. Lui était transi, morfondu, à moitié mort ; il fut immédiatement couché dans un lit bien chaud


    27. Remplissons-la des vérités qui éclairent et qui fortifient, et donnons ensuite le surplus aux pauvres êtres qui n’en peuvent plus, parce que leur cœur est transi et que leur âme est endormie !


    28. Je suis transi


    29. Quant à moi, j’étais trop effrayé, trop troublé, pour songer à regarder autour de moi ; mais je suivis instinctivement mon ami et je me trouvai bientôt à son côté sur la barrique, grelottant, transi, trempé, la mine aussi piteuse qu’il est possible à un malheureux rat de l’avoir


    30. Il s’est réveillé tout transi, les membres raides, le cœur horriblement serré

    31. Jack, brisé, transi, sentant l’horizon fermé de partout sur sa vie aussi hermétiquement qu’il l’était sur cette soirée d’automne pluvieuse et froide, eut tout à coup un geste et un cri de désespoir


    32. Vous avez l’air d’être transi


    33. transi comme nous !


    34. Et pendant que le pauvre diable, tout transi et tout geignant, se frictionnait les doigts dans la neige mouvante, je rangeai notre véhicule sous une remise et fourrai tant bien que mal nos pauvres bêtes « dedans », comme on dit là-bas ; puis, après avoir entassé une demi-botte de foin dans chacune des mangeoires, je me dirigeai – pas fâché d’aller prendre mes aises à mon tour – vers la maison avec le malheureux Pierre que l’onglée faisait plier en deux


    35. Il était sauvé de l’eau, mais qu’allait-il devenir, seul, nu, exténué, transi, perdu par cette nuit noire, en ce pays inconnu et désert ?


    36. Transi de froid, il entra dans un café et le verre d’eau qu’il y but lui déchira la gorge


    37. Je le forçai d’avaler, comme un enfant ; et comme j’étais tout transi du froid nocturne, je suivis son exemple


    38. L’aspect du petit atelier transi sous son vitrage, la cheminée vide, le vent soufflant comme au-dehors et faisant vaciller la bougie, seule flamme de cette veillée de pauvre et de solitaire reflétée sur des feuillets épars tout griffonnés, enfin cette atmosphère des endroits habités où l’âme des habitants se respire, fit comprendre à de Géry l’abord exalté d’André Maranne, ses longs cheveux rejetés et flottants, cette apparence un peu excentrique bien excusable quand on la paye d’une vie de souffrances et de privations, et sa sympathie alla tout de suite vers ce courageux garçon dont il devinait d’un coup d’œil toutes les fiertés énergiques


    39. « Si la marquise ne se hâte pas de venir, au lieu d’un galant plein d’ardeur, elle ne trouvera plus qu’un amoureux transi, pensait Léandre ; ces attentes où l’on se morfond ne valent rien aux prouesses de Cythère


    40. Ce rôle d’amant langoureux et transi, poussant les beaux sentiments aux pieds d’une inhumaine, en vers d’un assez bon tour, prêtait à des clins d’yeux, à des soupirs, à des pâleurs et à toutes sortes d’afféteries attendrissantes, à quoi excellait principalement le sieur Léandre, un des meilleurs amoureux de la province, malgré ses prétentions et ses ridicules

    41. Je pouvais m’arrêter devant l’un d’eux comme pour lui adresser la parole : il n’avait pas d’yeux pour moi ! Possédé par son sujet, brûlant intérieurement, transi de science, il se levait du banc, non pour m’accueillir, mais criant, démontrant, sous la pression de l’idée


    42. Aussitôt qu’il fut parvenu à son extrême frontière (c’était un petit ravin creusé par les eaux, et que la biquette aurait franchi sans façon), Trésor des Fèves s’arrêta, transi du frisson d’un homme de cœur ; car le vrai courage a des terreurs communes à notre pauvre humanité et ne s’affermit en lui-même que par réflexion


    43. Tout à coup, les domestiques vinrent annoncer qu’on avait recueilli à la porte un petit vieillard, percé par la pluie, transi de froid, et probablement mourant de faim, parce que la tempête devait l’avoir beaucoup écarté de sa route


    44. Mon domestique était transi de froid, au point de ne pouvoir plus parler ; et moi-même, je n’avais pas moins besoin de me réchauffer


    45. Quand le galant préféré est entré, on ne reçoit pas l’amoureux transi et mon toqué d’ami n’a pas la patience d’attendre que ce monsieur sorte


    46. Moi, je ne savais pas, et puis cela m’eût semblé de la plus haute inconvenance ; du reste on me ramenait et je revenais posément, transi ; humilié d’être conduit, raillé quelquefois par les autres, pas populaire parmi ceux de ma classe, et dédaigneux de ces compagnons de chaîne avec lesquels je ne me sentais pas une idée commune


    47. Lui, Tallien, l’amoureux transi, le futur époux de Theresia, avait coopéré à la formation de cet abominable Comité révolutionnaire qui pouvait frapper aussi durement l’innocent que le coupable


    48. L’homme, en lui, qui flambait il n’y avait qu’une minute, – qui, dans son délire, croyait voir courir du feu jusque sur les corniches de cet appartement, embrasé par ses sensations, restait désenivré, transi, écrasé


    49. Inquiet, transi de froid avec la pluie qui s’abattait sur lui, Pinocchio prit son courage à deux mains et frappa à la porte, un peu plus fort que la première fois


    50. Transi, grelottant, les lèvres ne pouvant presque plus s’arrêter de trembler, il s’exclama :























    Mostrar más ejemplos

    transi in English

    seized with overcome by