1.
J’ai donc autorisé son exécution publique et immédiate
2.
En contrepartie, je peux vous annoncer que le Docteur Shelton, l’administrateur en chef de notre enclave, a autorisé la distribution de cinquante crédits d’argent pour chaque membre de votre cortège, pour leur permettre de pleinement jouir des facilités de la tour
3.
Ordinairement, le Musulman n’est pas autorisé d’épouser plus d’une femme
4.
Je ne fus pas autorisé à m’approcher plus près d’eux, et ce fut très bien ainsi
5.
Il insista : un homme aux opinions si contraires à celles généralement admises ne devrait pas être autorisé à exister sur cette terre
6.
Et, là, il avait autorisé un de ses vendeurs à exposer, sur une petite table, des curiosités de la Chine et du Japon, quelques bibelots à bas prix, que les clientes s'arrachaient
7.
Alors, il se crut autorisé à le recevoir; il l'attira, l'après-midi, peu à peu conduit à l'idée d'en faire un petit bon homme bien sage
8.
Je m’y croyais autorisé puisque j’exécutais le travail de cinq hommes
9.
À quel titre se croit-il autorisé à commenter mes décisions ? Je crois être capable de me diriger d’après mes propres lumières et je n’ai besoin ni de ses conseils ni de ses remèdes
10.
Puis, des tours naturelles, de larges pans taillés à pic comme des courtines, s'inclinaient sous un angle que les lois de la gravitation n'eussent pas autorisé à la surface des régions terrestres
11.
» Relativement à l’acquisition faite par moi du fameux piano, je me bornerai à dire que Mlle Fairfax ne m’eût jamais autorisé à l’envoyer, si elle avait été consultée
12.
On est autorisé à croire qu'il enrôla dans sa laborieuse légion l'élite des mécaniciens, des chauffeurs, des fondeurs, des chaufourniers, des mineurs, des briquetiers et des manœuvres de tout genre, noirs ou blancs, sans distinction de couleur
13.
On est autorisé à croire que la colère du capitaine fut poussée aux dernières limites et qu'il en fit une maladie
14.
Si une envie soudaine vous prend de nourrir le cheval d’un autre, il vous faut fixer un rendez-vous à l’animal, et le repas aura lieu dans un endroit dûment autorisé
15.
Phileas Fogg était donc autorisé à croire que, rendu le 2 décembre à San Francisco, il serait le 11 à New York et le 20 à Londres, — gagnant ainsi de quelques heures cette date fatale du 21 décembre
16.
Si elle n’avait pas vu Bingley en Derbyshire, elle aurait pu supposer qu’il venait sans autre motif que celui qu’on annonçait ; mais elle était persuadée qu’il aimait toujours Jane et se demandait si son ami l’avait autorisé à venir, ou s’il était assez audacieux pour se passer de sa permission
17.
Après avoir autorisé la chasse, Glenarvan ne pouvait en interdire le profit
18.
Mais y avait-il dans cette histoire un fait, un incident qui eût jamais autorisé les découvreurs de ces îles à les considérer comme un continent?
19.
Une majorité de chacune suffira pour traiter les affaires; mais un nombre moindre que la majorité peut s'ajourner de jour en jour, et est autorisé à forcer les membres absents à se rendre aux séances, par telle pénalité que chaque chambre pourra établir
20.
—J'avais déjà autorisé Prudence à le faire
21.
– C’est un point sur lequel je ne me sens pas autorisé à répondre
22.
—Un père est toujours autorisé à écarter son fils de la mauvaise voie dans laquelle il le voit s'engager
23.
Duval, qui l'avait autorisé à me donner d'abord cette somme, et à me remettre tout ce dont j'aurais besoin encore
24.
—Votre Majesté, en me retenant ici, ne m'a-t-elle pas autorisé à faire venir un page?
25.
Le Prince avait autorisé cette démarche; je me rendis auprès de lui et je lui répétai, comme au sujet du Lidj Dori, que je n'étais rien moins que médecin
26.
Enfin, celui qui relâche un prisonnier avant d'y être autorisé par le ban du chef d'armée, commet une félonie et peut être rendu responsable de tous les méfaits attribués au fugitif
27.
Un observateur très autorisé d’Est-Anglie, Laird Johnson, a, d’autre part, consigné dans son mémoire six heures vingt
28.
Mais qui a dit qu'on ne pouvoit en avoir qu'à ce prix? Quelles tentatives a-t-on faites pour s'en procurer autrement? Quoi! c'est sur la foi d'un préjugé qu'on ne daigne pas même examiner, que la loi a autorisé cette horrible violation des droits de la nature, et qu'on exerce ou qu'on tolère tranquillement ces barbaries
29.
– Hier, continuai-je, j’ai commis l’imprudence de vous donner la liberté ; je vous ai autorisé à faire ce que l’on défend aux autres détenus : vous promener dans le couloir
30.
—Oui, monsieur, répondit l'abbé, plus la part du père de Dantès, que je me crois autorisé à répartir sur vous quatre
31.
Pour le coup, je me crois autorisé à enlever mes instruments de musique
32.
Et, par Zeus! il en rapporte des mets interdits, pain, viande, poisson; ce à quoi Périklès n'a jamais été autorisé
33.
34° Comme il faut être novice pour croire que montrer de l'esprit et de la raison est un moyen de se faire bien venir dans la société! Bien au contraire, cela éveille chez la plupart des gens un sentiment de haine et de rancune, d'autant plus amer que celui qui l'éprouve n'est pas autorisé à en déclarer le motif; bien plus, il se le dissimule à lui-même
34.
Je vous signale une particularité qui ne semble pas venir à votre esprit : il est seul maître de ces lieux et seul autorisé à inviter les gens à s’asseoir ou non dans ce beau hall
35.
Le camp était leur chose à eux ; ils pouvaient y circuler dans le débraillé de costume autorisé par la fatigue et la chaleur, et opinaient que cette jolie femme du monde les troublait trop fréquemment dans la paisible possession de leur sans-gêne
36.
— Êtes-vous autorisé par Sa Majesté à me le confier?
37.
Ou bien encore : « Mon cher général, j’ai décidé que le port du vélocipède serait autorisé dans l’armée pour les caporaux et brigadiers, etc
38.
Outre les deux détectives, un sténographe autorisé se trouvait dans la cellule et transcrivait questions et réponses
39.
L'auteur croit devoir passer sur les constatations faites sur l'anus de ce jeune homme, car il ne se croit pas autorisé à émettre un jugement sur le rapport médical
40.
«Peste! mon lieutenant, dit-il, vous n'êtes pas malheureux d'être chargé de commissions pareilles, surtout si Milord vous a autorisé à regarder jusque dans son lit
41.
Comment le prince Lothaire avait-il autorisé une pareille infraction à une coutume qu’aucune des précédentes princesses de Waldenstein ne s’était permis de transgresser ?
42.
Je suis autorisé par le médecin à me lever pendant quelques heures, pourvu que je ne quitte pas cette chambre
43.
Le duc avait autorisé Bérengère à lui faire part de leurs fiançailles, dès la conclusion de celles-ci, et lui-même s’en était entretenu un jour avec le prêtre, qu’il traitait avec déférence et sympathie tout en refusant d’écouter les avertissements, les adjurations qui sortaient de cette bouche sacerdotale
44.
Dans cette loi, le divorce est encore autorisé quand l'un des époux a été condamné à une peine infamante autre que le bannissement et la dégradation civique prononcés pour cause politique
45.
de Barras persistait dans sa détermination de se joindre à l'amiral de Grasse, bien qu'il fût autorisé par une lettre particulière du ministre de la marine, M
46.
Et je suis même autorisé à vous révéler une partie de notre plan de campagne
47.
La joie de son attente était si exclusive que Cleen ne se sentait pas autorisé à en prendre sa part
48.
de Ghiliac n’avait autorisé pour elle que la lecture de deux de ses romans
49.
Euphorion fut autorisé d’office à se rendre à l’instant chez lui pour porter à son père la triomphante nouvelle avec le petit dieu et dissiper enfin le nuage qui pesait sur son foyer
50.
– Continuer d’agir sur l’imagination du commis par le silence et la solitude, puis lui faire relire la liste des cas où le régicide est autorisé et absous
51.
Sans doute il serait pénible, il serait douloureux, d’être obligé d’en venir à cette extrémité pour rentrer dans nos fonds ; mais de nos jours n’est-on pas quelquefois autorisé à se servir des armes que l’on emploie incessamment contre nous ? Si l’on en est réduit là par l’injustice et la méchanceté des hommes, il faut se résigner en songeant que si nous tenons à conserver ces biens terrestres, c’est dans une intention toute à la plus grande gloire de Dieu, tandis qu’entre les mains de nos ennemis ces biens ne sont que de dangereux moyens de perdition et de scandale
52.
Des cabines les attendaient à l’arrière de la frégate, sur le salon même du commandant, et Khasji était autorisé, par faveur spéciale, à coucher, selon sa coutume, en travers de la porte de Chandos
53.
Paul-Louis fut mis en rapport avec le capitaine d’armes et autorisé à communiquer avec le prisonnier, pour s’informer de ses moyens de défense
54.
– Simplement que si vous vous rendiez à la soirée des Porbelin, on se croirait autorisé à prétendre que vous ne voulez frayer un peu intimement qu’avec l’aristocratie et que vous méprisez les familles bourgeoises de notre ville
55.
– Et vous vous croyez toujours autorisé à répondre de la discrétion de ce caballero ?
56.
– Mlle Emmanuelle et Gualbert m’ont autorisé à faire moi-même près de vous la démarche qui doit décider de mon bonheur, dit-il d’une voix qui laissait paraître toute l’émotion de son cœur
57.
Venus, pour la plupart, au Texas à l’époque où le gouvernement mexicain avait autorisé l’émigration américaine, ils s’étaient fixés dans le pays, l’avaient colonisé, défriché ; bref, ils avaient fini par le considérer comme une nouvelle patrie
58.
Puis d’autres plaisirs lui avaient fait dédaigner la jolie bohémienne et sa sympathie pour les Sareczy l’avait ensuite rendu indulgent au départ non autorisé, à l’escamotage de Cécile
59.
« – Je n’ai rien à dire à ce sujet, monsieur ; vous vous dites autorisé à faire des perquisitions : faites-les
60.
Jean Rivard fut traité comme méritait de l’être un jeune homme de cœur, et se crut autorisé à demander Louise en mariage, ce qu’il fit tout en expliquant que son intention n’était pas de se marier avant la fin de l’automne
61.
Maître Henriot avait été autorisé à reprendre place sur les genoux de son parrain, et s’y tenait bien tranquille, comprenant instinctivement que quelque chose d’important venait de se passer, car « sa Lolaine » avait des yeux si brillants, et son parrain était si gai !
62.
J’en profitai pour instruire mon Canadien des us et coutumes, lois et amendes du bon pays de France touchant le port non autorisé des décorations
63.
Il avait été élevé dans des idées tout autres ; ses parents avaient pour principe qu’un enfant ne doit jamais occuper de lui les étrangers ; que la bonne éducation consiste à répondre quand on est interrogé, sans adresser le premier la parole ; à ne point se faire remarquer, à ne pas faire valoir ses petits talents, à moins qu’on n’y soit positivement autorisé
64.
Il peut cependant paraître assez naturel que la toute jeune fille d'un personnage riche et important ne fréquentât pas beaucoup les rues, ou du moins sans être très accompagnée, et qu'un jeune garçon de condition modeste, et sans relation directe avec sa famille, ne se sentit pas autorisé par une simple rencontre à l'aborder
65.
Le Père Gélin, mon confident et mon ami, connaît tout de mon existence et je l’ai autorisé à vous révéler quelques faits qui, peut-être, feront naître en vous le doute
66.
Ça est arrivé ; comme elle était bonne femme, elle m’a dit : « Puisque c’est ainsi, tu as seize ans, tu n’es propre à rien, tu es trop mauvaise tête pour te mettre en place ou pour apprendre un état ; tu vas venir avec moi te faire inscrire à la police ; à défaut de tes parents, je répondrai de toi, ça te fera toujours un sort autorisé par le gouvernement ; t’auras rien à faire qu’à nocer ; je serai tranquille sur toi, et tu ne seras plus à charge
67.
– Je ne vous ai jamais autorisé à entrer chez moi en mon absence, dit lord Gérald d’un ton glacé
68.
» Mais, en revenant du fond de la chambre que Fabrice, grâce à sa position plus élevée apercevait fort bien, Clélia ne put s’empêcher de le regarder du haut de l’œil, tout en marchant, et c’en fut assez pour que Fabrice se crût autorisé à la saluer
69.
« L’homme est un plaisant animal, s’écria-t-il, il faut en convenir ! Que dirait un spectateur invisible qui verrait mes préparatifs ? Est-ce que par hasard je veux me sauver ? Que deviendrais-je le lendemain du jour où je serais de retour à Parme ? est-ce que je ne ferais pas tout au monde pour revenir auprès de Clélia ? S’il y a du désordre, profitons-en pour me glisser dans le palais du gouverneur ; peut-être je pourrai parler à Clélia, peut-être autorisé par le désordre j’oserai lui baiser la main
70.
Mais le lendemain, à midi, il la trouva d’une mélancolie tellement sombre, elle était si pâle, elle dirigeait sur lui des regards où il lisait quelquefois tant de colère, qu’il ne se sentit pas assez autorisé pour lui adresser une question sur la sérénade ; il craignit d’être impoli
71.
Une idée, ressource ordinaire des malheureux qui ont du courage, lui apparut bien vite ; mais il se dit : « Si je me tue, Armance sera compromise ; toute la société recherchera curieusement pendant huit jours les plus petites circonstances de cette soirée ; et chacun de ces messieurs qui étaient présents, sera autorisé à faire un récit différent
72.
—Ainsi, disait le vieux docteur, je suis autorisé à imaginer qu'ils ont dû être stupéfiés par quelque spectacle absolument imprévu, étrange, effrayant
73.
– Ainsi, disait le vieux docteur, je suis autorisé à imaginer qu’ils ont dû être stupéfiés par quelque spectacle absolument imprévu, étrange, effrayant
74.
Pluche, qui était syndiqué, se crut autorisé à lier aussitôt connaissance
75.
Ainsi Bafoulos fut laissé libre et autorisé à aller et venir dans le camp
76.
On est autorisé à le supposer
77.
Il faut voir tout l’orgueil légitime de Charley, autorisé par les contremaîtres, après une conférence de genièvre, à prendre le commandement des plats et des chaudrons
78.
Puisse cette citation émanant d’un homme aussi autorisé, rectifier les assertions erronées de voyageurs en chambre, ou les récits d’auteurs qui ont pu s’exagérer à eux-mêmes et de bonne foi, la somme des dangers courus en traversant les pays habités par le lion
79.
Nous en ressentirons nous-mêmes les funestes suites, et nous le mériterons, puisque nous aurons autorisé le plus grand des maux
80.
L'inventeur de cette curieuse découverte, après avoir été complimenté par Sa Majesté, a été autorisé à en faire une exposition publique dans le palais de l'Industrie
81.
Mais avoir autorisé une si outrageante conduite vis-à-vis des miens, non, cela, sur l’honneur, je ne l’ai pas fait !
82.
De ceux qu’il pouvait consulter à ce sujet, personne n’était plus autorisé pour lui répondre que son collègue le comte de Cheylus, si bien au courant de la vie parisienne
83.
Il est arrivé, j’en conviens, qu’on nous a présenté des listes de noms aussi honorables que ceux de la vôtre, avec un gérant offrant toutes les garanties de moralité, de solvabilité, et que cependant le cercle que nous avons autorisé s’est changé, au bout de quelques mois, en un tripot et un coupe-gorge, avec bourrage de la cagnotte et étouffage des jetons
84.
– Par ces divers témoignages de votre confiance, poursuivit le notaire, je me crois autorisé à intervenir aujourd’hui dans vos affaires de famille, et j’espère, si vous voulez bien m’écouter, que vous me pardonnerez cette ingérence, en considération du motif qui la détermine
85.
– Cette crainte, répondit le capitaine, pourrait en effet empêcher les nègres d’avoir confiance en leur émancipation future, s’ils la voyaient laissée entièrement à la promesse du maître ; c’est pourquoi je suggérerais, pour la satisfaction du maître et de l’esclave, que le payement fût fait entre les mains du registrateur de la paroisse, qui serait autorisé à l’enregistrer et à en donner certificat à l’esclave
86.
– À coup sûr, je ne l’y eusse pas autorisé, au cas où j’eusse pensé qu’il commettait une imprudence », ajouta M
87.
Cette même vallée recèle peut-être encore le dernier asile des rois thébains des anciennes époques; c'est ce que je me crois autorisé à conclure de l'existence d'un second tombeau royal d'un très-ancien style, découvert dans la partie la plus reculée de la même vallée, celui d'un Pharaon thébain nommé Skhaï, lequel n'appartient certainement point aux quatre dernières dynasties thébaines, les XVIIe, XVIIIe, XIXe et XXe
88.
Et comme cela ne suscite aucune protestation de la part de sa femme, il se considère comme libéré des tâches domestiques et autorisé à s'occuper de sa propre personne, à aller se raser et enfiler le pantalon et la chemise propres qu'il a prévus pour leur soirée de réveillon
89.
Cynthia n'a pas relevé ; visiblement elle désapprouvait qu’on prenne les choses sur ce ton-là et je me suis plu à penser qu’elle regrettait maintenant d’avoir autorisé Julie à l’accompagner, qu’elle aurait préféré se trouver seule avec moi
90.
La reine Victoria, se souvenant sans doute, de son premier et unique amour, avait enfin donné son consentement et autorisé les fiançailles des deux amoureux
91.
– Il vise une loi qui n’a jamais autorisé pareille mesure
92.
de Solignac, j’ai autorisé toutes les insinuations, toutes les accusations
93.
Est-ce que Louise ne touchait pas vingt sous par jour comme fille-mère, pour avoir fait un enfant, n’importe comment, n’importe avec qui ? Répondez, hein, répondez ! Alors, ça n’est pas mal, de faire des enfants naturels, c’est permis, c’est autorisé, c’est
94.
Un après-midi, comme j’avais été bien sage, je fus autorisé à accompagner mon père et mon oncle, qui étaient de grands chasseurs, à la chasse
95.
L'amiral David blâma fortement son frère Louis, d'avoir donné si facilement le certificat que lui avait demandé Champlain, et qui contenait l'inventaire de tout ce qui avait été trouvé à l'habitation delxxi Québec, prétendant qu'il ne l'avait autorisé qu'à accepter les articles de la capitulation
96.
Elle avait alors nettement accepté cette mission et autorisé Stramson à comprendre qu’il pouvait compter sur elle pour être éventuellement la gardienne de son tabernacle ; ce fut au nom de ce qui s’était passé entre eux qu’il fit appel à son amie pour qu’elle ne l’abandonnât point en sa vieillesse
97.
Malgré les instances de ses conducteurs, il refusa énergiquement de plier les genoux devant le radjah, et, sans attendre qu’on l’y eût autorisé – ce qui est en Orient un crime de lèse-étiquette au premier chef –, il prit la parole d’une voix forte, en langue tamoule
98.
Il avait donc fait donner au brigadier une permission de quatre jours, et autorisé la vivandière à quitter Saorgio
99.
– Il est enchanté de ce que j’ai fait, et m’a autorisé à venir chez lui, aux ordres, tous les matins
100.
On parlait, il est vrai, de la candidature éventuelle de celui-ci aux prochaines élections législatives, et l’opposition au pouvoir trouverait en lui, s’il acceptait, son chef le plus énergique et le plus autorisé