Usa "baragouin" in una frase
baragouin frasi di esempio
baragouin
1. J’ignore comment on aurait pu appeler son baragouin
2. Cette poire habite la Russie depuis dix ans, et si elle savait un seul mot de russe ! Que l’un de nos aristocrates se rende en son pays, il se met vite à apprendre leur baragouin ; et eux
3. « Monsieur, ne cessait-il de répéter dans son baragouin, où il mélangeait à plaisir le hollandais, le flamand et un semblant de français ; – monsieur le juge, je vous jure, je suis innocent ! Ce n’est pas moi qui ai dérobé le porte-monnaie de cette dame : j’étais bien avec elle dans le wagon, je me le rappelle, je la reconnais ; je suis bien descendu derrière elle ; mais je n’ai rien ramassé par terre ni ailleurs, absolument rien ! Elle se trompe, monsieur le juge !
4. Tout ce qu’on a pu saisir dans son baragouin a été ceci : « Pontiac
5. Le soldat tenait absolument à rester et demandait une fille et du champagne dans un baragouin haché de français
6. Bien qu’elle fût incapable de soutenir une discussion, elle voulut se défendre, mais elle ne tarda pas à être enlacée par l’Italien qui l’assassina de son baragouin, et de guerre lasse elle finit par signer « lé petit engazement » qu’il avait préparé
7. Il n’y a à vrai dire que leur baragouin
8. Benn, c’était un nom anglais qu’avait pris notre homme, était insupportable, avec cela qu’il avait demeuré chez les Américains, où il avait appris assez de baragouin et de vilaines façons pour le rendre encore pire qu’il n’était naturellement : il contredisait sur tout, raisonnait sur tout, et il fallait l’entendre discourir
9. C'est par un de ces misérables, traînard espagnol qui parlait français, que le marquis de Fervacques, trompé par son baragouin picard, et le prenant pour un des nôtres, fut tué en traître et volé sur le champ de bataille même, dans la nuit qui suivit la victoire de Cerisoles
10. Emporté par son baragouin passionné il se voyait tout seul, debout sur l’ultime barricade de la civilisation
11. La première fois que la Moucheronne vit ce petit être aux membre menus et potelés, qu’elle entendit ce baragouin enfantin si doux à l’oreille des mamans et de ceux qui aiment les bébés, elle demeura pétrifiée
12. Dans la sensation, qui est finie, comme disent les philosophes en leur infâme baragouin, elle transportait l’infini ! Non, si je la quittai, ce fut pour une raison de dégoût moral, de fierté pour moi, de mépris pour elle, pour elle qui, au plus fort des caresses les plus insensées, ne me faisait pas croire qu’elle m’aimât
13. Moi, je connais un mot ou deux de leur baragouin, parce que miss Watson a voulu m’apprendre
14. Par quelque aberration d’esprit, il parut s’imaginer qu’une sorte de baragouin pourrait suppléer à cette mimique
15. Croyez-m’en, Mesdames et Messieurs, il sera encore moins choqué d’observer un anglicisme par ci par là dans une phrase française, que de lire – comme nous en avons si souvent l’occasion depuis qu’on a mis les Rectifications du vocabulaire à la mode sans se préoccuper de revivifier l’esprit de la langue – des pages entières de baragouin écrites uniquement avec d’excellents mots français
16. Nous lui demandâmes de quel pays il venait : sa réponse nous laissa au même point, car son langage était si étrange, si guttural, et se parlait de la gorge d’une façon si sourde et si bizarre, qu’il nous fut impossible d’en recueillir un mot, et nous fûmes tous d’avis qu’on pouvait aussi bien parler ce baragouin avec un bâillon dans la bouche qu’autrement
17. Enfin les juifs se mirent à crier si fort, qu’un des leurs qui faisait la garde fut obligé de leur faire signe de se taire, et Tarass commençait à craindre pour sa sûreté ; mais il se tranquillisa, en pensant que les juifs pouvaient bien converser dans la rue, et que le diable lui-même ne saurait comprendre leur baragouin
18. – Ce n’est pas dans votre baragouin que je veux parler, ennuyeuse fille ! l’hôte
19. Il m'expliqua un jour dans son baragouin demi-russe, demi-polonais, un système d'astronomie qu'il avait inventé; on me dit qu'il avait écrit un ouvrage sur ce sujet, dont tout le monde savant s'était moqué; son jugement était un peu faussé, je crois