skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "camper" in una frase

    camper frasi di esempio

    campant


    campe


    campent


    camper


    campera


    camperai


    camperas


    camperons


    campes


    campez


    campons


    campé


    1. Quelques caravanes la traversaient et venaient chercher abri le long du rempart d'Akos, campant avec tout le pittoresque d'une halte orientale


    2. Des êtres humains parcouraient encore ce littoral, chassant les morses et campant sous la neige


    3. La journée suivante, on marcha vivement, on franchit sans accident le rapide de Bell et le soir, en campant sur les bords du Rio Biobio, qui sépare le Chili espagnol du Chili indépendant, Glenarvan put encore inscrire trente-cinq milles de plus à l’actif de l’expédition


    4. Puis, se campant en arrière, et sur un ton professoral:


    5. Vignabos, en campant, de surprise, son bonnet trop en arrière sur son crâne socratique


    6. – Moi ! m’en aller ! s’écria Bobby en se campant sur ses jambes, les deux poings en avant, comme prêt à boxer


    7. Pauvre homme ! quel crève-cœur ç’avait dû être de s’arracher à ce coin paisible, à ce jardin planté par lui, d’abandonner ses chères roses doubles et son vieux cerisier dont il cueillait avec tant de précautions les quelques fruits aigrelets, vraies cerises de Paris, trempées de poussière noire, qu’il fallait essuyer et laver avant de les mettre sur la table ! Et Mme Ebsen se figurait le vieux ménage s’en allant derrière ses meubles, eux aussi à bout de service et ne demandant que du repos ; elle le voyait, campant quelque part en province chez des enfants mariés, attendant de retrouver une cure modeste et toutes les privations des premières années


    8. – Monsieur, reprit le bravo, en se campant fièrement sur la hanche, savez-vous que je m’appelle don Palamède ?


    9. – L’humanité avant tout ! déclama solennellement Philibert, en se campant, les bras croisés, dans une pose à la Mirabeau


    10. Mais notre ami ne se laissa pas décontenancer par les rieurs, et se campant fièrement sur la hanche aux côtés de son adversaire, plus maigre et plus efflanqué qu’un lévrier, il attendit sans sourciller le signal convenu

    11. Se campant devant moi, avec un air de défi, il poursuivit :


    12. – Bonjour, Pierrotte ! cria Jacques en se campant devant le comptoir


    13. – Pour ça, oui, dit John, se campant


    14. Joli-Cœur l’aperçut le premier, et aussitôt, se campant la main sur la hanche et rejetant sa tête en arrière, il se mit à se promener autour de moi en long et en large, raide, cambré, avec une prestance ridicule


    1. On campe dessus, on s'y installe, on fait du feu


    2. C’est étonnant ce qu’on peut se lever tôt quand on campe en plein air


    3. Il campe sous une tente blanche à l'arrière-quartier du camp


    4. Il jouit des grandes et des petites entrées, et il voit le Polémarque bien plus fréquemment que ne le fait son supérieur, auprès duquel il campe sous une tente blanche


    5. Il campe sur la gauche de la tente du Dedjazmatch, au milieu des gardes du trésor, en outre desquels, il enrôle pour son propre compte un petit nombre de soldats


    6. Il campe à l'aile droite du camp, et lui aussi a droit à une tente blanche


    7. Il campe près du chef des gardes et n'a droit qu'à une tente noire


    8. Il campe sous une tente noire, à côté du campement du premier sénéchal


    9. Il campe à part, derrière les gardiens du trésor, sous une tente blanche et entouré des huttes de ses hommes, dont le nombre varie entre deux cents et quatre cents, selon l'importance de son fief


    10. Il campe sous une hutte, auprès des timbaliers

    11. Il enrôle pour son compte de quarante à soixante soldats, et campe sous une tente noire auprès du Biarque


    12. Il campe sous une petite tente noire auprès du Biarque


    13. Il est muni d'un petit fief suffisant à l'entretien d'une cinquantaine de soldats; il campe sous une tente noire, dans le cercle du campement du Dedjazmatch et remplace temporairement, en cas d'absence ou de suspension, les dignitaires, officiers ou serviteurs de la maison, quels qu'ils soient


    14. Il est investi d'un fief et il campe sous une tente blanche à la droite du campement du Prince; ses hommes se huttent autour de lui; leur nombre varie entre 600 et 2,000, selon qu'il est plus ou moins populaire


    15. Ce Chalaka a droit à la tente blanche et campe derrière le Dedjazmatch, en laissant un espace libre pour le campement de l'écuyer


    16. Il campe sous une tente blanche entre le campement des timbaliers et celui du Biarque


    17. Il campe sous une tente blanche, dans un cercle formé par ses Meuzeuzos, de façon à former le front du campement général


    18. —L'armée campe sur les bords de l'Abbaïe; aspect du pays


    19. Il se campe fièrement sur ses pieds, et soudain, d’un geste gracieux, il lance le cercle éblouissant


    20. Une des bandes du roi Sindel s'est présentée à Ratisbonne en 1433, et Sindel lui-même campe en Bavière avec sa réserve en 1439

    21. La nuit je campe dans la brousse ou sous quelque case, le jour je suis la piste de la bête que je veux tuer


    22. Adrien se campe devant la glace, se recule, pivote sur les hauts talons de ses souliers


    23. » Bref, s’il se campe encore une indigestion, il me fera appeler et me paiera bien, en sorte que je ne suis pas en reste avec lui ! À la tête que fait ma femme, je comprends qu’elle blâme mes épanchements, qu’elle en est humiliée ! En tout, mon cher, il faut sauver les apparences ! Voilà sa sempiternelle rengaine


    24. Devant les journaux déployés sur leurs pupitres des groupes inégaux sont formés : un lecteur qui se campe et se carre, fort de son droit de priorité, et prend un plaisir tyrannique à tourner les pages quand il lui plaît ; derrière lui d’autres qui lisent par-dessus son épaule des moitiés de paragraphes, relèvent timidement le coin du journal quand le titulaire le leur permet, et attendent patiemment que leur tour vienne de lui succéder


    25. Alors Mathieu, qui ne rit plus, se campe en face d'elle, et, d'un ton sévère : — « Tais-toi, Mélie, c'est pas le moment de causer


    26. »Là-dessus, il me tourne le dos et on me campe à la porte


    27. Rendus là, ils aperçurent un vieux campe abandonné, pis sans savoir ben ben comment c’était en dedans, ils décidèrent d’y passer la nuit


    28. – Tu t’rappelles pas d’avoir entendu dire, il ya une dizaine d’années, qu’une bande d’hommes étaient morts d’la picotte dans un campe, pis que personne avait voulu venir les enterrer


    29. Allons-nous-en, j’te dis, c’est un campe maudit


    30. Les murs du campe en tremblent

    31. Il y en a d’braqués partout: sus les entraits du campe, après les murs, sus « l’bed » de Saint-Amand, même sus l’feu


    32. Aussitôt, un nuage de tristesse avait plané sur le « campe »


    33. La veille, deux claireurs du « campe » qui, depuis le matin, étaient occupés à layer une futaie, avaient tué un jeune orignal qui vagabondait joyeusement à la lisière d’un hallier de sapins, et l’avaient traîné au camp où ils avaient été reçus par les cris de joie de tous les hommes


    34. Le soir, quand les bûcheurs arrivèrent, ils avaient eu de la misère à reconnaître leur « campe »


    35. Et le père Joe Morin lança un jet de salive au loin, sur le parquet du « campe » pendant qu’il jetait un regard de défi du côté de Toine Gauthier


    36. Tenez, un jour, non, un soir d’la Sainte-Catherine, dans un « campe » ous qu’nous étions, l’long d’la rivière Shipshaw qui s’trouve, asteur, dans l’comté d’Chicoutimi, on s’est-ti pas mis en frais d’aller cri nos blondes à Chicoutimi, en canot, dans les airs !


    37. On a dansé anne grand’ partie d’la nuite dans le « campe » et on est ensuite allé r’conduire les demoiselles ; çà, creyez-moé, ou creyez-moé pas, c’est la pure vérité


    38. Joe Morin se sentait fier d’être appuyé par l’esprit le plus cultivé du « campe »


    39. « Monsieur le curé, fit Tommy Smith au plus âgé des prêtres, il y a là-bas, à cinquante mille d’ici, dans un « campe » du Lac-de-la-Belle-Rivière, quarante hommes qui veulent se confesser et assister à la messe de minuit


    40. L’on était tout aux cartes et aux pipes, et, sous la fumée de ces dernières, l’on eût pu couper au couteau l’atmosphère de l’intérieur du « campe »

    41. Le lendemain, la petite troupe campe en plein air


    42. Une compagnie de lignards campe sur la place et dans les magasins à demi ruinés où les chouettes, la nuit, chassent les rats


    43. Le baladin me crache sur la face un baiser infect, se campe sur mon lit, relève, malgré nous, nos tuniques et me broie à plusieurs reprises, chaque fois longtemps, mais toujours au-dessus de son but


    44. Mais, quand on voyage en canot ou de son pied, qu’on saute les rapides dans les bouillons, ou qu’on fait portage, qu’on marche sur les feuilles ou sur le sable et les galets, qu’on chausse la raquette pour la neige, qu’on campe sur la grève ou dans le bois, qu’on dort sur le sapin


    45. Pendant tout ce temps, on nage à l’environ, depuis la petite barre du jour jusqu’au soir, ou bien on porte les canots et les sacs sur le dos dans les portages ; on campe, la nuit, à la belle étoile, on reçoit tous les orages, on endure tous les temps, et on ne s’arrête que lorsqu’on est rendu au bout de son voyage ; à moins qu’une tempête ne nous prenne sur un lac, dans ce cas on met à terre, on dort, on fume, on danse et on conte des histoires


    46. Vendons le champ où campe Annibal


    47. – Eh bien, Monsieur, je dois vous dire que voilà une semaine, le gros Pothier est parti « de la campe » le soir pour tirer de l’eau à la fontaine, à deux petits arpents d’ici


    48. Comme le cuisinier achevait ces mots et que je me récriais contre la décision qu’il venait de m’annoncer, Pierre Miron, suivi de tous ses hommes, entra dans la « campe »


    49. L’on campe les premières nuits sur le champ d’or, comme l’on peut, à la diable


    50. Avant de se coucher, le boss me prend par le bras, et m’emmène derrière la campe









    1. C’est là aussi que l’agent et son aide passent tout l’hiver à désirer le printemps et, celui-ci venu, campent en blasphémant sur le toit de la cabane pendant que le Yukon en nettoie l’intérieur


    2. Pendant l'été, les Esquimaux campent sous des tentes de peaux de renne et de phoque, qui portent le nom de «tupic»


    3. —Tu ressembles à ces hommes qui, en entrant dans une taverne, vous campent leur épée sur la table en disant: «Dieu me fasse la grâce de n'avoir pas besoin de toi,» et qui n'ont pas plutôt senti l'effet du second verre de vin qu'ils la tirent contre le cabaretier, lorsqu'il n'y en a réellement aucun besoin


    4. La plupart des gens de la domesticité campent autour de sa tente blanche, dont la place est fixée derrière les timbaliers, qui s'établissent toujours en face de la tente du Dedjazmatch


    5. Sa place, au camp, est immédiatement derrière la tente du Prince, où ses recrues particulières et tous les serviteurs de l'écurie de son maître campent autour de sa petite tente noire


    6. Ces deux corps campent autour de la tente du Bacha


    7. Toutes ces femmes reçoivent des rations par les soins du Biarque, auprès duquel elles campent


    8. Ces gardiens sont des hommes de confiance; ils reçoivent les provisions des mains des sommiers, auprès desquels ils campent entre les timbaliers et le campement du Biarque; ils sont tenus aussi de construire de bonnes huttes imperméables pour y loger les provisions; ils reçoivent leur soutenance, une solde très-modique, et ils prélèvent des bas morceaux de viande sur chaque bœuf de boucherie


    9. Ils campent auprès des gardiens de la pourvoirie


    10. Ils campent sous des tentes blanches au milieu de cercles formés par les huttes de leurs soldats, et chacun occupe dans le campement une place déterminée en raison du fief dont il a la tenure

    11. Ces ecclésiastiques campent à la droite de la tente du Dedjazmatch, sous des huttes et autour d'une grande tente blanche qui sert de chapelle, où, longtemps avant le jour, ils se réunissent pour chanter les offices


    12. Nous expliquerons ici en quelques mots de quelle façon campent les caravanes dans le désert ; cette description est indispensable pour que le lecteur puisse comprendre comment il est facile de sortir et de rentrer dans le camp sans être aperçu


    13. « Les Bédouins, dites-le à Babet, Pauline, se rencontrent dans les déserts du nord de l’Afrique ; ils campent là où se trouvent pour leurs chameaux un peu d’eau et quelques herbages


    14. Pour faire honneur à Poum, les deux joueurs se campent, prennent des attitudes, parlent d’une façon distinguée


    15. Fatigués du portage du Fort et de celui du Calumet qu’ils viennent de faire, ils campent et se reposent


    16. Encore ont-ils pour habitude, quand ils campent en pleine forêt, de le piquer en terre, près du hamac, à portée de la main


    17. Les noirs campent au milieu de leurs champs, à la belle étoile, avant de construire, à la hâte, quelques cases de branchages où ils s’abriteront pendant la récolte


    18. Que diable cela peut-il être ? Ma foi, puisque je suis venu jusqu’ici, j’ai bien envie de pousser jusque là-bas ? Qui sait si ce n’est pas la volonté de Dieu qui m’a conduit ici ! Pardieu ! je n’en aurai pas le démentit je veux voir quels sont les drôles qui campent en cet endroit ; il est neuf heures du soir à peine, il me faudra tout au plus une heure pour atteindre les mornes, ce n’est rien


    19. « Je me suis assuré plus tard, par des questions adressées à des chefs de tribus qui campent ordinairement aux environs, que l’existence de ce souterrain est complètement ignorée ; j’ai appris de plus que le lieu où il se trouve est considéré comme maudit


    20. Lorsqu’ils campent la nuit, ils entourent leur position de larges tranchées, construisent des ouvrages militaires fort ingénieux, et chaque soldat est obligé d’entretenir devant sa tente un feu de bivouac, dont le nombre considérable, lorsque l’armée est forte, éblouit les yeux de l’ennemi et garantit les araucans de toutes surprises, d’autant plus que leur camp est entouré de trois rangs de sentinelles qui, au moindre mouvement suspect, se replient les unes sur les autres, et donnent ainsi à l’armée le temps de se mettre sur la défensive

    21. De même qu’à la sortie d’Égypte, ils campaient dans le désert, autour de Moïse, ils campent de nos jours dans les plaines de Pologne autour de la maison du zadick


    22. Elle passe d’abord sur le territoire des chiffonniers qui campent à la belle étoile, ou peut s’en faut et se nourrissent dans des gargots, où on leur sert des aliments sans nom et des boissons au vitriol


    23. Ils sont emportés verticalement, jusqu’au sommet de la fenêtre où tourne la cloche, et, au moment où celle-ci revient du dehors, toute frémissante, ils ouvrent les jambes, ils se campent à cheval sur le calice évasé du métal, brisent ainsi son élan, et redescendent en la faisant retourner sur elle-même


    1. Maintenant, raconter l'émotion dont fut prise l'Amérique tout entière; comment l'effet de la communication Barbicane fut dix fois dépassé; ce que dirent les journaux de l'Union, la façon dont ils acceptèrent la nouvelle et sur quel mode ils chantèrent l'arrivée de ce héros du vieux continent; peindre l'agitation fébrile dans laquelle chacun vécut, comptant les heures, comptant les minutes, comptant les secondes; donner une idée, même affaiblie, de cette obsession fatigante de tous les cerveaux maîtrisés par une pensée unique; montrer les occupations cédant à une seule préoccupation, les travaux arrêtés, le commerce suspendu, les navires prêts à partir restant affourchés dans le port pour ne pas manquer l'arrivée de l'Atlanta, les convois arrivant pleins et retournant vides, la baie d'Espiritu-Santo incessamment sillonnée par les steamers, les packets-boats, les yachts de plaisance, les fly-boats de toutes dimensions; dénombrer ces milliers de curieux qui quadruplèrent en quinze jours la population de Tampa-Town et durent camper sous des tentes comme une armée en campagne, c'est une tâche au-dessus des forces humaines et qu'on ne saurait entreprendre sans témérité


    2. Paulina Barnett, peut-on reconnaître à quelle race ces voyageurs appartiennent? Ne peut-on savoir si ce sont des Esquimaux ou des Indiens du sud? Il me semble que des tribus si différentes de moeurs et d'origine ne doivent pas camper de la même manière


    3. Nous avions projeté de pousser jusqu’à l’île de la Grande-Charte, cet endroit paisible et charmant où le fleuve sinue à travers le vert tendre de la vallée, et de camper dans l’une des nombreuses criques pittoresques qui dentellent ce rivage miniature


    4. – Oui, il quitte Meryton pour aller camper près de Brighton


    5. La petite troupe put donc passer le fleuve et camper sur la rive gauche


    6. On résolut d’y camper le soir même


    7. «Et maintenant, John, ajouta-t-il, ne pensez-vous pas que la prudence commande d’agir ainsi, et de camper sur les bords de la rivière, en attendant les moyens de transport?


    8. «Ainsi, dit Glenarvan, nous serons encore forcés de camper pendant la nuit prochaine?


    9. La veille au soir, toute la petite troupe, trompée par l’épais brouillard, était venue camper au milieu d’un nombreux parti d’indigènes


    10. Le 23 février seulement, à cinquante milles du Maunganamu, Glenarvan put camper au pied d’un mont anonyme, indiqué sur la carte de Paganel

    11. Il en sortit une bande de vingt ou trente rôtisseurs, qui allèrent se camper dans une allée du bois, autour d'une table fort longue, et qui tous la lardoire 9 à la main, et la queue de renard sur l'oreille, se mirent à travailler en cadence, au son d'une chanson harmonieuse


    12. Il se serait efforcé de camper sur la toile telles claironnantes et pittoresques figures aperçues certains jours :


    13. Je sais bien qu'en bonne façon et selon la mode, à une question pareille, je devrais me camper fièrement sur une jambe et vous dire, la main sur la hanche: «Et vous, monsieur, s'il vous plaît?» Mais vous avez une longue épée, et je n'ai que ma lancette; vous avez l'air d'un digne gentilhomme, et je dois vous paraître un coquin, car je suis mouillé jusqu'aux os et crotté jusqu'au derrière


    14. —Très-bien! dit le Prince, mais cela ne suffit pas; dussé-je venir camper ici, il faut que je la détruise


    15. Le Prince fit ses adieux à sa femme, et sans avoir publié le ban d'usage, il alla camper à quelques milles de Goudara


    16. Afin d'éviter l'apparence d'une fuite, que ma conscience n'autorisait en rien, j'attendis qu'il vînt camper près de la ville


    17. Peu de jours après, une grande caravane vint camper près de Maharessate; elle arrivait du Gojam, et elle était forte, disait-on, de six cents hommes armés de boucliers, ce qui avec les esclaves, les porteurs et les sommiers supposait au moins treize cents ou quatorze cents personnes


    18. — Je ne me soucie pas de camper place Royale avec tous ces gens- là, dit-il; voulez-vous que nous marchions en avant? nous verrons mieux les choses


    19. Le lendemain matin, 11, le régiment de Deux-Ponts alla camper sur la hauteur qui domine Providence, et les brigades de Soissonnais et de Saintonge, qui arrivèrent ce même jour, s'installèrent à sa gauche


    20. de Vioménil, il repartit de Baltimore le 16 septembre et alla camper à Spurer's Tavern 197

    21. En conséquence, le 17 septembre, on prit la route d'Annapolis et on vint camper à Scots Plantation


    22. Ce corps d'armée débarqua le 24 au soir à Hog's-Ferry et alla camper le 26 à Williamsbourg


    23. En outre, après avoir fait camper l'armée alliée au milieu de ses récoltes et après avoir dirigé le tir de l'artillerie sur les maisons d'York dont les plus belles, derrière les ouvrages de l'ennemi, appartenaient à lui et à sa famille, il ne prétendit à aucun dédommagement pour les pertes qu'il avait éprouvées


    24. – En effet, quinze de mes hommes les plus résolus iront immédiatement camper au lieu que vous désignerez, Bon-Affût, fit don Leo, afin d’être prêts à se porter partout où leur présence sera nécessaire


    25. Vers le soir du quatrième jour, au moment où ils se préparaient à camper pour la nuit dans une clairière assez vaste sur les bords d’un ruisseau sans nom, comme on en rencontre tant dans les forêts vierges, Bon-Affût, qui marchait en tête de la petite troupe, s’arrêta tout à coup et se baissa vivement sur le sol en donnant les marques du plus grand étonnement


    26. Bien que précaire, il valait mieux se réfugier dans cet abri que de camper en plaine


    27. Aussitôt, revêtus d’une chlamyde de laine noire, de rudes sandales aux pieds, le chef coiffé d’un large chapeau de paille retenu sous le menton par un cordon, nous montons à cheval, nous quittons la cité pour aller camper en rase campagne, nous y retrancher, y construire nos baraquements


    28. – Nous ne devons pas nous enfoncer davantage dans le désert avant d’avoir, sur les mouvements de nos ennemis, des renseignements positifs ; ces renseignements, moi seul puis les obtenir, en me faufilant parmi eux et en m’introduisant jusque dans leurs villages ; d’un autre côté, lorsque leurs éclaireurs qui nous surveillent derrière chaque buisson et épient nos moindres gestes, nous verront nous arrêter et camper aussi hardiment, ils ne sauront que penser de cette façon d’agir ; l’inquiétude leur viendra, ils chercheront les motifs de notre conduite, hésiteront et nous donneront ainsi le temps de préparer une vigoureuse résistance


    29. Je me rappelle encore, non sans plaisir, notre attente fiévreuse, les jours qui précédaient la fête, alors que les bohémiens commençaient à camper dans le steppe, et que les baraques des saltimbanques s’installaient sur la grande place


    30. Après avoir laissé derrière lui John Davis, le Jaguar s’était rapidement avancé vers une épaisse forêt qui dessinait à l’horizon ses sombres contours et dans laquelle il se proposait de camper pour la nuit, car il ne pouvait atteindre la baranca del Gigante que le lendemain assez tard

    31. Le capitaine Melendez avait hâte de traverser le dangereux défilé auprès duquel il avait fait camper la conducta ; il savait combien était grande la responsabilité qu’il avait assumée sur lui en acceptant le commandement de l’escorte, et ne voulait pas que si un malheur arrivait on eût à lui reprocher soit de l’incurie, soit de la négligence


    32. Le capitaine se décida à faire camper la troupe dans une de ces clairières assez vastes, comme on en rencontre beaucoup dans ces parages, et qui sont formées par la chute d’arbres renversés par les ouragans ou morts de vieillesse


    33. Nous pourrions y camper ? Il serait absurde de vouloir rentrer en ville ce soir


    34. Une trêve survint, pendant laquelle notre cabane fut environnée par toute la population du village tandis que les intrus se retiraient pour camper sur les bords du lac


    35. Elle eût été ravie de le voir s’affubler d’un titre et camper un casque sur ses cartes de visite


    36. Les entrées du château étaient protégées par des ouvrages avancés qui s'étendaient souvent assez loin dans la campagne, de façon à laisser entre les premières barrières et les murs du château un espace libre, sorte de place d'armes qui permettait à un corps de troupes de camper en dehors des enceintes fixes, et de soutenir les premières attaques


    37. Ce n'est pas avec cette téméraire imprévoyance que procède le roi d'Angleterre; il débarque à la Hague, à la tête d'une armée peu nombreuse, mais disciplinée; il marche à travers la Normandie en ayant toujours le soin de flanquer le gros de son armée de deux corps de troupes légères commandées par des capitaines connaissant le terrain, qui battent le pays à droite et à gauche, et qui chaque soir viennent camper autour de lui


    38. Il était impossible que les noirs bateliers n’abordassent pas sur un bord ou sur l’autre, pour camper, après une journée entière de course en pirogue


    39. Chaque jour, des régiments autrichiens et prussiens arrivaient à Coblentz, allaient camper autour de la ville, où le roi de Prusse les passait en revue


    40. Et c’est alors que nous vîmes toute une armée en marche, cavalerie, infanterie, généraux et capitaines, venir, avec ses fourgons de son attirail de guerre, camper autour du couvent de Saint-Michel-de-Frigolet et, sérieusement, entreprendre le siège d’une citadelle d’opéra-comique, que quatre ou cinq gendarmes auraient, s’ils avaient voulu, fait venir à jubé

    41. En la voyant apparaître, ils se rangèrent devant la porte, où vint se camper un suisse qui la salua, à son entrée dans l’habitation, d’un coup de sa hallebarde sur les dalles


    42. Les voyageurs mettent pied à terre et se préparent à camper


    43. Il projeta une excursion pour faire l’ascension du Sachem et camper une nuit à Box Car Pond


    44. Ils furent reçus par Pat-Nung-Kay, avec qui ils eurent un long entretien, à la suite duquel ils se retirèrent pour aller camper à quelque distance du monastère


    45. Ayant reçu enfin officiellement l’annonce de sa très prochaine nomination à une nouvelle paroisse de banlieue, si pauvre qu’elle avait rebuté les plus hardis, il avait aussitôt formé le projet d’aller camper sur un terrain vague, lotissement acheté par l’archevêché en vue d’y construire une chapelle provisoire et un baraquement de planches goudronnées, baptisé presbytère


    46. Puis elle vint se camper en face de M


    47. Arrivés à cet endroit ils se décidèrent à camper pour le reste de la nuit : la lame était trop forte sur le lac pour tenter une traversée de nuit, et les hommes étaient d’ailleurs si fatigués qu’il leur fallait un peu de repos et de sommeil


    48. Il fallait les débarrasser des lambeaux de cocon qui les bridaient encore, redresser leurs antennes, déplisser leurs ailes, leur apprendre à se camper solidement sur leurs pattes encore faibles et vacillantes


    49. Ils étaient dans Courtrai, lorsque l'armée française vint camper en face


    50. Il ne put s'empêcher d'admirer cette vue, et alla camper dans la vallée voisine














































    1. Eh bien ! répète-lui ceci : Dans vingt jours, jour pour jour, heure pour heure, à compter de celui-ci, l’expédition débarquera et campera dans la caverne où nous sommes


    1. Je les tiendrai à l’œil et camperai sur leur piste jusqu’à ce que j’aie découvert leur retraite


    1. Tu camperas, cette nuit, dans le bourg, mais, au lever du soleil, tu regagneras les frontières, et pour qu’il ne t’arrive rien en route, je te donnerai une escorte


    1. — Partez donc, et, en attendant votre retour, nous camperons au bord de la Wimerra


    2. « Cependant, dit-il, il nous faut un peu songer à l’avenir en ce moment, quand ce ne serait que pour choisir le lieu où nous camperons pour la nuit


    3. « Nous partirons à deux heures, leur dit-il, et nous camperons sur le Donon, en travers de la route


    4. Nous n’obéirons plus à personne, nous ferons ce qui nous plaira, nous mangerons ce qu’il y a de meilleur, nous boirons tout le vin d’Égine, nous brûlerons des forêts entières pour faire cuire des troupeaux entiers, nous pillerons le royaume ! nous prendrons Athènes et nous camperons dans les jardins du palais ! Vous n’aurez qu’à vous laisser conduire ; je connais les bons endroits


    5. « Nous camperons donc, monsieur, à la belle étoile


    6. – C’est là que nous camperons cette nuit, dit le jeune homme en souriant


    7. – Et si nous sommes sages, nous camperons dans le bois le plus proche, pendant qu’il fait encore assez jour pour trouver une source ; et nous ne devrons pas perdre une minute


    1. Puisqu’elle me vient d’un vieux routier des chantiers du Haut-Saint-Maurice, je présume qu’elle dut jadis faire les frais de maintes soirées d’automne dans les vieux « campes »


    1. Nous fusmes campez jusques au 16 dudit mois, où durant ce temps il se fist quelques escarmouches entre les ennemis, & les nostres, qui demeurèrent le plus souvent engagez parmy les ennemis, plustost par leur imprudence, que faute de courage, vous asseurant qu'il nous falloit, à toutes les fois qu'ils alloient à la charge, les aller requérir, & les desengager de la prise, ne se pouvant retirer qu'en la faveur de nos harquebusiers, ce que les ennemis redoubtent & appréhendent fort


    2. Le conseil tenu, & la resolution prise de les envoyer, ils donnèrent charge de les assembler, préparer, & armer, pour partir & venir nous joindre, & trouver où nous estions campez devant le fort & village de nos ennemis, qui n'estoit qu'à 3 petites journées de Carantoüan, ledit village muny de plus de 800 hommes de guerre, bien fortifié à la façon de ceux cydessus specifiez, qui ont de hautes & puissantes pallissades, bien liées & joinctes ensemble, & leur logement de pareille façon


    3. Puis s'estant fait instruire de la 29/685façon en laquelle les Espagnols estoient campez, il commença d'ordonner ses gens de guerre pour les assaillir


    4. Nous fusmes campez jusques au 16 dudit mois, 265/921où durant ce temps il se fit quelques escarmouches entre les ennemis & les nostres, qui demeuroient le plus souvent engagez parmy eux, plustost par leur imprudence, que faute de courage; & vous puis certifier qu'il nous falloit à toutes les fois qu'ils alloient à la charge, les aller desgager de la presse, ne se pouvans retirer qu'en faveur de nos harquebuzades, que les ennemis redoutoient & apprehendoient fort


    1. Dès l’aube, dans la plus basse des deux îles, juste au-dessus de l’endroit où nous campons, s’est élevée une puissante clameur, suivie du bruit d’une foule nombreuse au travail


    2. Campons en cet endroit, où les vivres ne manquent pas, et que l’un de nous porte à Tom Austin l’ordre de rallier la baie Twofold


    3. —Nous campons à Kouttaïe


    4. – Vous avez toujours raison, mon ami, répondit le jeune homme ; campons donc, puisque vous le voulez


    5. Quand nous avons pénétré dans la gorge où nous campons, j’ai de suite remarqué que le petit ruisseau qui coule le long de l’escarpement devait se changer en torrent au moment des grandes pluies : j’en ai conclu qu’il devait sortir soit d’une caverne souterraine – et alors il n’y avait rien à faire – soit d’un lac


    6. – C’est bon, mes amis, campons


    7. – Campons, répétèrent les autres ; à quoi nous sert d’aller plus loin ? Qu’en penses-tu, Trim ?


    8. Nous campons dans les restaurants des Halles où l’on passe les nuits


    9. – Nous sommes à cinq lieues à l’est de Chagrès, répondit l’Indien, la rivière auprès de laquelle nous campons, et qui n’est plus celle que nous avons suivie pour venir ici, sort de la Cordillère ; elle se nomme le Rio Bravo et se jette dans l’Océan Pacifique à huit lieues environ de Panama


    10. Campons où nous sommes

    11. Nous campons en plein air tantôt à un endroit, tantôt à un autre


    1. Pendant l'expédition d'Égypte, votre général Bonaparte retrouva les traces de ces travaux dans le désert de Suez, et, surpris par la marée, il faillit périr quelques heures avant de rejoindre Hadjaroth, là même où Moïse avait campé trois mille trois cents ans avant


    2. À quelques pas du littoral, elle avait enfin reconnu ce cap Esquimau au pied duquel avaient campé les siens et elle l'année précédente


    3. Campé près du piano dans une pose avantageuse, le surveillant chuchotait quelque chose à la belle-sœur de l’inspecteur, qui riait


    4. Nikîtine regardait son petit corps élégant, campé sur cette grande bête blanche et fière, son fin profil et le haut de forme, qui ne lui allait pas du tout et la vieillissait


    5. À cette péroraison de Coconnas, qui s'était campé devant la reine en Énée descendant aux enfers, Marguerite ne put retenir un énorme éclat de rire, et, tout en gardant le silence qui convenait en pareille occasion à une ombre royale, elle tendit la main à Coconnas


    6. Chevalier, continua d'Artagnan en s'adressant à Aramis, qui, campé fièrement sur son épée, semblait, quoiqu'il eût d'abord émis une opinion contraire, s'être au premier mot rallié à celle de son compagnon, chevalier, comprenez donc qu'ici comme toujours mon caractère défiant exagère


    7. L’autre, chez lequel un cou de taureau s’harmonisait parfaitement avec la grossièreté des traits, était campé devant la fenêtre, les deux mains dans les poches, et sifflait une chanson populaire


    8. Seul, immobile, campé face à face avec la géante de plâtre, Cesare Bordone écoutait le vivat se répercuter dans son esprit devenu profond de souvenir et d’espoir, et semblable au paysage de sa destinée


    9. La dame : à peine gentille, mais drôle comme tout, sûrement bonne fille, trop sans façon peut-être, habillée de gros bleu avec des ancres rouges, bottines jaunes, chapeau canotier crânement campé sur les cheveux courts


    10. de Custine) ont successivement quitté le camp de Providence et, en conservant toujours entre eux la distance d'une journée de marche, ils ont campé, le premier jour à Waterman's Tavern, le second à Plainfield, le troisième à Windham, le quatrième à Bolton et le cinquième à Hartford

    11. de Lauzun était campé en ce moment à Bridgefield


    12. L'armée américaine y avait campé en 1776 et 1779


    13. Il l'écoutait debout, campé devant elle, la poitrine nue, les cheveux en tempête, si tentant qu'elle noua l'une à l'autre ses mains qui allaient le saisir


    14. Un peu presbyte, Amédée le distinguait fort bien, fluet jusqu'à l'absurde, campé sur quatre pieds et portant rejetée en arrière la dernière paire de pattes, longue et comme bouclée; l'insolent! Amédée se dressa debout sur son lit


    15. À une dizaine de lieues environ du plateau où la caravane dont nous avons précédemment parlé avait campé pour la nuit, le même jour, un peu avant le coucher du soleil, dans une vaste clairière située sur la rive gauche du Rio Paraguay, à l’entrée d’une catinga ou forêt basse assez étendue, trois hommes assis sur des troncs d’arbres morts et renversés sur le sol avaient entre eux une conversation fort animée


    16. – C’est vrai, capitao, répondit Malco en essuyant du revers de la main droite son front couvert de sueur ; depuis longtemps déjà j’aurais dû être ici ; mais cela m’a été impossible : mon maître a campé dans un lieu plus éloigné que je ne le supposais, et, malgré mon vif désir d’être exact au rendez-vous que je vous avais assigné, il m’a été impossible de venir plus tôt


    17. Au loin s’étendait, encadré dans de hautes montagnes couvertes d’impénétrables forêts, le sertao que les Brésiliens se préparaient à traverser et qui, vu du point où ils avaient campé, leur apparaissait comme un immense tapis de verdure, coupé dans tous les sens par d’innombrables cours d’eaux, qui miroitaient aux rayons du soleil et semblaient des fleuves de diamants


    18. Après avoir échangé avec le marquis les quelques paroles que nous avons rapportées, don Diogo s’était avancé seul et sans armes vers l’Indien fièrement campé en travers du sentier, et qui le regardait s’approcher sans faire le plus léger mouvement


    19. On ne pouvait voir un homme de guerre d’une tournure plus martiale, plus chevaleresque, et plus fièrement campé sur son cheval de bataille


    20. Il s’était solidement campé sur ses fortes jambes, et, massif, les mains ouvertes pour l’empoignade, attendait

    21. – Je viens d’apprendre que le Loup-Rouge est campé non loin d’ici


    22. Milady a quelques velléités de s’élancer sur Bidel, mais celui-ci, bien campé sur ses jambes et brandissant l’épieu au-dessus de sa tête, fascine de son terrible regard la pauvre petite reine du désert, qui n’en mène plus large


    23. Et le Maître d’école se mit en défense, les deux mains en avant, le haut du corps en arrière, bien campé sur ses robustes reins, et pour ainsi dire arc-bouté sur une de ses jambes énormes


    24. Fafard prodigua maintes caresses à son chien qui les avait sauvés d’une mort certaine, et le médecin ne fut pas insensible à l’intelligence de l’animal, car il faillit vider son sac de provisions pour le donner à Fidèle, qui avait l’air de comprendre le pourquoi de cette manifestation et se tenait fièrement campé sur ses deux pattes de devant en face de son maître, pendant que les autres chiens dormaient profondément après s’être repus de leur morue sèche


    25. Ô honte ! ô humiliation ! son implacable adversaire le singe, qui, poussé par un instinct détestable, et jouissant d’ailleurs dans le pavillon de la liberté qu’on laisse aux animaux domestiques, avait pris, hélas ! un chiffon noir sur la table à ouvrage de sa maîtresse, et se l’était impertinemment campé sur l’œil droit, tout comme Mlle Thérèse


    26. Un instant après, au seuil de la porte, se montrait un homme de petite taille, roux, trapu, solidement campé sur des jambes courtes et vêtu de haillons


    27. Il venait au petit trot, bien campé sur l’animal nerveux et fin, à la robe sombre


    28. – Prends garde ! répondit le Chourineur en se préparant au combat, les deux mains en avant et carrément campé sur ses robustes reins


    29. Et le Maître d'école se mit en défense, les deux mains en avant, le haut du corps en arrière, bien campé sur ses robustes reins, et pour ainsi dire arc-bouté sur une de ses jambes énormes


    30. Il parlait, la tête fièrement dressée, le bras tendu, campé comme une statue héroïque sur son piédestal

    31. un souvenir de la caserne ou du temps où, en campagne, on était campé sous la tente


    32. La forêt dans laquelle les voyageurs avaient campé était essentiellement composée de pins et de cèdres tellement nombreux que l’œil ne voyait plus au bout de quelques mètres qu’une sorte de rideau, ou plutôt de mur, d’écorce rougeâtre et grise


    33. Trim, qui durant tout ce temps s’était tenu campé au-dessus de la cambuse, avait suivi de l’œil l’effet de la décharge de Cicéron


    34. » Et les yeux toujours fixés sur ces visions qui continuaient à lui retracer les scènes des époques disparues, il remontait les six étages de toutes les mansardes où son existence aventureuse avait campé, et où la muse, son seul amour d'alors, fidèle et persévérante amie, l'avait suivi toujours, faisant bon ménage avec la misère, et n'interrompant jamais sa chanson d'espérance


    35. Vincent lui dit que César avait campé dans Spire, que les Huns l’avaient brûlée ; il défila, tout au long et sans pitié, les faits curieux qui se rattachent à cette ville, insista principalement sur la guerre faite par Louis XIV, sur le malheur des habitants qui furent réduits à fuir et à aller s’établir en Alsace, en Lorraine et en Bourgogne


    36. – Ah ! ah ! dit-il de nouveau, après s’être campé, sur la berge, en statue terrible du règlement administratif


    37. Elle comparait, involontairement, à la face bilieuse et barbue, avec son regard assassin et sa mâchoire dure, le visage noble et fin que Régis lui-même avait devant elle campé, et qui, au contraste, dans la nuit où elle se débattait, lui parut lumineux, comme une naissance de jour


    38. – Mon petit ami, dit Mirande au gamin toujours campé comme un jeune coq qui s’apprête à jouer de l’ergot, ce militaire a eu tort de vouloir vous emmener de force, mais c’est bien vrai qu’on va fermer le jardin


    39. Un peu plus loin, dans une clairière du parc Maximilien, une noce de paysans, bruyante et voyante, buvait devant de longues tables en tréteaux, tandis qu’un garde-chasse en habit vert, campé, le fusil au poing, dans l’attitude d’un homme qui tire, faisait la démonstration de ce merveilleux fil à aiguille dont les Prussiens se servaient avec tant de succès


    40. Comme nous, ils avaient dû fuir devant la crue soudaine des eaux, et, comme nous, ils ont campé sur le revers d’une colline

    41. Les cavaliers – un groupe de chasseurs à courre normands – ayant campé l’avant-dernière nuit à cet endroit, avaient été surpris au matin par la bande de Rolleston et massacrés pour la plupart


    42. S’il ne survient pas de nouveaux incidents, il pourra atteindre son but le lendemain dans la matinée, après avoir forcément campé dans la savane, car si, d’une part, les forces humaines ont des limites, d’autre part, la nuit arrivera dans deux heures environ


    43. Plusieurs racontèrent quelles circonstances les avaient amenés là ; l’un, qui venait d’un pays fort éloigné, avait entendu les reçus d’un voyageur ardent de la contempler, il était parti bien résolu à ne revenir qu’après avoir contenté son envie ; l’autre avait été pris de la même fièvre en lisant la relation du capitaine Smith, témoin oculaire des splendeurs de la grande escarboucle ; un troisième, étant campé à plus de quatre milles des montagnes Blanches, avait vu en songe le colossal diamant lui apparaître, semblable à un météore, si brillant que l’ombre des grands pins fuyait devant lui


    44. Un jour, il me trouvera devant lui, campé, face à face


    45. L’été, campé sur ses jambes solides, au milieu de ses dizaines de tables répandues sur le trottoir et bondées de monde, quand, la tête naturellement haute et l’œil méprisant, il regarde le spectacle qu’offrent les terrasses des tchéaïniks voisins, où les clients jurent, se tapent les fesses, pètent bruyamment, s’empoignent par la brayette, offensent les femmes – tout cela sous les yeux du patron qui rigole –, gospodine Procop, en ces moments-là, ne mesure pas l’influence qu’il exerce sur son petit monde rien qu’en détournant la tête et en disant noblement, après avoir maîtrisé une forte envie de cracher de dégoût, à un client qu’il estime : « Parfois je ne suis pas bien loin de croire que Dieu a mis l’homme sur la terre uniquement pour prouver aux bêtes combien elles sont plus honnêtes et plus délicates que lui ! »


    46. De l’office des troisièmes – où, campé sur deux jambes solides, les manches retroussées, mes bras jonglent avec la vaisselle – je regarde par le hublot la mer et le ciel, qui se renversent en tous les sens, et je chante à tue-tête :


    47. Il semblait de tous le plus jeune ; mais il avait tant de fierté et de hauteur que, Challenger ayant posé la main sur lui, ses yeux noirs s’enflammèrent, il sursauta comme un pur sang sous l’éperon et fit un écart ; puis, le bras sur la poitrine, et campé dans une attitude très noble, il prononça plusieurs fois le mot « Maretas »


    48. Puis, enfin, un vieil homme, habillé bourgeoisement, mais campé à la noble, qui avait l'air de suivre les deux


    49. Il parlait haut, racontant des choses lointaines d’une armée qui n’est plus, citant des noms, à jamais obscurs, d’officiers qu’il avait connus et de villages où il avait campé


    50. Il était toujours campé sur le Brûlé ; la vieille Mouine et l’Algonquin avaient leur cabane à la Pointe-à-Gabriel














































    Mostra più esempi

    camper in English

    camp bivouac encamp

    Sinonimi per "camper"

    séjourner établir un camp cantonner planter sa tente mettre installer asseoir affermir établir loger