Usa "envisager" in una frase
envisager frasi di esempio
envisage
envisageant
envisagent
envisageons
envisager
envisagera
envisagerons
envisages
envisagez
envisagé
1. Dansl'ensemble la profession envisage assez sereinement ce nouveau moyen
2. résultat de cette fameuse "hygiène", qui envisage l'être dans sa totalité
3. partagent Comenius et l'auteur des Manifestes des Rose-Croix que "le conseil divin envisage
4. soit disant "dure ou molle" en fait toutes les matières à partir du moment où on les envisage
5. "Le Conseil divin envisage toujours une amélioration universelle" et " Il n'y a pas de
6. Cette éducation envisage donc, en vérité, pour une fois, de garder ouverts, et au
7. envisage l'être personnel dans sa totalité
8. Mais c'est surtout le résultat de cette fameuse "hygiène", qui envisage l'être dans sa totalité
9. « Il est bien évident que dans le comté de Worcester la vie d’un homme passe pour être sacrée et compte pour quelque chose ; mais quand on voit tout à feu et à sang autour de soi, et que la mort vous guette à chaque tournant, on envisage les choses bien différemment
10. Prendre sa nourriture est pour l'Éthiopien une grosse affaire, et, comme nous aurons occasion de le voir dans la suite, de la façon dont il envisage tout ce qui peut y avoir trait, résultent les coutumes, les usages, les mœurs de son pays et leur identité ou leur analogie avec ceux de la Judée, de la Grèce antique et du moyen-âge en Europe
11. Si donc la position et la richesse peuvent toujours compter sur la considération dans la société, les qualités intellectuelles ne doivent nullement s'y attendre; ce qui peut leur arriver de plus heureux, c'est qu'on n'y fasse pas attention; mais, autrement, on les envisage comme une espèce d'impertinence, ou comme un bien que son propriétaire a acquis par des voies illicites et dont il a l'audace de se targuer; aussi chacun se propose-t-il en silence de lui infliger ultérieurement quelque humiliation à ce sujet, et l'on n'attend pour cela qu'une occasion favorable
12. Il faut n’entendre parler que de la position que l’on retourne à plaisir et qu’on envisage sous toutes ses faces trois fois par jour depuis tantôt quatre mois ; je te réponds que ce n’est pas amusant
13. Tandis que le patient envisage le médecin avec cette émotion qui participe de la confiance et de l’anxiété, celui-ci porte circulairement sur les assistants un regard de recueillement et de circonspections, qui s’illumine soudain en arrivant au malade, dont le trouble intérieur est ainsi comblé
14. Il n’y tient plus guère d’ailleurs à la vie, car il est arrivé à un de ces moments de désespoir où l’on envisage la mort avec calme
15. Il envisage, sans aucun effroi, et les arbres, tout près, et cette pente, un trou d’enfer, aux lèvres rousses
16. Il n'y a que très peu de temps qu'elle envisage les choses ainsi
17. Pour la première fois depuis qu'ils se connaissent, il envisage leur tête-à-tête avec appréhension
18. L'angoissant pressentiment qui vient de s'emparer de lui ne s'est toujours pas estompé mais il entreprend tout de même de monter, puisqu'il est arrivé là et n'a nulle part où aller excepté chez Henri ; et que demander l'hospitalité à Henri – qui l'offrirait avec joie évidemment – cela signifierait quoi ? qu'il a cessé de croire au retour de Claire-Anne ? que tout serait fini entre eux ? Mais justement, se rassure-t-il, il y croit ; c'est même pour cela qu'il se doit de retourner au plus vite dans son appartement, que sa présence au contraire y est plus que jamais nécessaire, investi qu'il se trouve maintenant d'une sorte de mission à laquelle il est hors de question qu'il envisage de se dérober puisque c'est ici, à lui, que téléphoneront les gendarmes dès qu'ils auront du nouveau, sans compter qu'il n'est pas exclu qu'elle puisse entre temps revenir (et dans quel état d'esprit après ces vingt-quatre heures de fuite, il peut l'imaginer) ; il se doit donc d'être là pour l'accueillir
19. C'est-il çà de l'amour? Avant de nous quitter, je t'en supplie, envisage bien cette chère femme-là
20. – C’est l’honneur de Mme Frasne surtout qu’il envisage
21. Ces paroles furent prononcées simplement, avec la conviction profonde de l’homme qui envisage toute l’importance de son acte
22. Je les envisage : tout à coup je me mets à crier plein du ravissement le plus pur :
23. Il aimait ces périodes, ces pauses dans l’action, durant lesquelles on envisage toute une aventure, on étale devant soi tous les épisodes et l’on confronte les faits avec l’idée qu’on s’en est formée peu à peu
24. Envisage un instant de bonne foi ce que devait être la vie d’un homme du moyen âge, et du plus misérable
25. Mais mourir aussi est le sort commun, et qui envisage la mort sans terreur ? J’aime Marie-Thérèse, certes, de tout mon cœur, je désire son bonheur, mais moi, moi, qui aura pitié de moi ?
26. – Ce sont cependant les meilleurs ; à votre aise, commandant, chacun envisage les choses à son point de vue
27. Elle parle de ses impressions personnelles, uniquement ; et si elle envisage l’existence qu’elle mènera ici, à son retour, c’est en pensant à ma présence auprès d’elle et non à leur vie commune
28. Il envisage comme possible une révision de l’instruction
29. Si la sensibilité est chez lui moins à fleur de peau ; si le cœur est moins débordant que l’on n’aime à l’imaginer chez celui que l’on destine à faire le bonheur d’une femme, c’est qu’un solide équilibre empêche chez lui le développement excessif d’une qualité aux dépens d’une autre ; mais il n’en résulte pas moins qu’une femme qui envisage froidement et en parfaite connaissance de cause la vie actuelle avec ses exigences, mettra sa main sans hésiter dans la forte paume de cet homme !
30. Maintenant que trois mois se sont écoulés, notre société, remise de ses alarmes, envisage les choses avec beaucoup plus de sang-froid
31. Mais si l'on envisage principalement la joie du travail, son influence sur la santé corporelle et ses attraits naturels, c'est très juste
32. De quelque façon qu'on les envisage, ils nous paraissent également justes ou également faux, si l'on en compare l'infime valeur intrinsèque avec l'importance des faits qui en ont été la conséquence, et nous restons convaincus que leur ensemble seul peut en donner une explication plausible
1. Il rit de satisfaction, en envisageant un dilemme aussi agréable
2. Après le thé et les grogs, il mit ses compagnons au courant de ses aventures ; il parla avec une certaine émotion, tout en envisageant les événements avec sa philosophie habituelle Le docteur ne put s'empêcher de lui presser plusieurs fois la main, quand il vit ce digne serviteur plus préoccupé du salut de son maître que du sien ; à propos de la submersion de l'île des Biddiomahs, il lui expliqua la fréquence de ce phénomène sur le lac Tchad
3. Enfin, envisageant cette fois non pas un temps donné, mais le temps pris dans son ensemble, il a dû certainement exister, si ma théorie est fondée, d'innombrables variétés intermédiaires reliant intimement les unes aux autres les espèces d'un même groupe; mais la marche seule de la sélection naturelle, comme nous l'avons fait si souvent remarquer, tend constamment à éliminer les formes parentes et les chaînons intermédiaires
4. Pour un homme envisageant, comme Franz, toute chose sous son véritable point de vue, la situation, sans être dangereuse, ne manquait pas d'une certaine gravité
5. Lui s’en remettait à la Providence, envisageant l’avenir, si menaçant qu’il dût paraître, avec l’inaltérable sérénité d’une conscience pure
6. Envisageant les complications qui menaçaient l’avenir d’Iris, Hugues résolut d’aller en conférer avec Mme Vimpany
7. Elle se traite de folle en envisageant que c'est peut-être à dessein qu'Emmanuelle ne fait que parler de ce vélo
8. Il va, la tête souvent inclinée vers le trottoir, la pensée très active, envisageant pêle-mêle toutes les faces du problème qui l’obsède
9. Puis, envisageant son client avec solennité, elle reprit :
10. Envisageant la situation, cette fois il s’en croyait bien le maître !
11. Sur quoi, envisageant, aussi froidement que possible, la partie politique de sa détermination, elle y découvrait des chances énormes en sa faveur
12. D’ailleurs, en envisageant les choses sous un aspect plus agréable, le mariage de sa fille avec Ravenswood ne lui paraissait ni impossible ni à dédaigner
13. Habitué à la discipline, envisageant les bénéfices énormes que la France pouvait tirer, au point de vue de sa gloire et de sa suprématie militaire, d’un chef aussi énergique et aussi heureux que celui qu’elle venait de se laisser imposer, il n’avait pu se défendre d’un sentiment communicatif d’orgueil et d’une espèce de joie secrète, surtout depuis que celui de tous les accusés de la conspiration Cadoudal auquel il s’intéressait le plus, le général Moreau, avait vu transformer ses deux années de prison en bannissement
14. Si, envisageant mon avenir très sombre, je m’imaginais devoir vivre jusqu’à ma mort dans une telle masure, je n’aurais pas un seul instant d’hésitation, je descendrais tout droit à la Tamise pour y piquer une tête, et mettre ainsi un terme à ma location
15. Peut-être les villageois avaient-ils entendu parler de moi, et préviendraient-ils les marins ? Envisageant cette hypothèse, je résolus de ne pas aller au village et d’accoster les marins à leur retour
16. Son esprit était en plein travail, envisageant la situation sous toutes ses faces
17. Au premier rang, avec deux Habits-Rouges à ses côtés, nu-tête comme la plupart de ses compagnons se trouvait le fiancé de Jeanne, la tête haute et envisageant la foule avec audace
18. Mais, envisageant maintenant ces circonstances avec calme et à loisir, je me rendis compte que, si je pouvais seulement supprimer mon identité en m’affublant temporairement d’un nom moins notoire, et si je gardais la barbe qui m’était poussée pendant ces deux derniers mois, les risques d’ennuis à venir de la part du créancier intraitable auquel j’ai déjà fait allusion étaient, en réalité, des plus problématiques
19. Me trouvant ainsi introduit inopinément et comme par fraude dans une des forteresses légales d’Écosse, je ne pus m’empêcher de me rappeler mon aventure du Northumberland, et de frissonner en envisageant les étranges incidents qui, sans que je me fusse rendu coupable, allaient encore m’exposer à une désagréable et dangereuse opposition avec les lois d’un pays que je ne visitais que comme étranger
20. Sur-le-champ je décidai qu’il nous fallait avancer jusqu’à ces arbres et nous y fortifier de notre mieux, envisageant d’abord que leur feuillage nous mettrait en grande partie à couvert des flèches de nos ennemis, et, en second lieu, qu’ils ne pourraient venir nous y charger en masse : ce fut, à vrai dire, mon vieux pilote, qui en fit la proposition
21. Après tout et en envisageant froidement les choses, elle avait la satisfaction de se dire qu’elle avait lutté pour se dégager, et que ce n’était pas sa faute si elle retombait vaincue par la fatalité
22. Plus tard, parvenu à une haute position sociale, ces impressions s'effacèrent; mais l'habitude de redouter sa propre lâcheté était si forte, qu'en ce moment Alexis Alexandrovitch resta longtemps en délibération avec lui-même, envisageant la perspective d'un duel, et l'examinant sous toutes ses faces, malgré la conviction intime qu'il ne se battrait en aucun cas
23. Pourquoi baserai-je les règlements de ma vie sur cette invention? En envisageant la vie réelle et non pas des inventions, nous apercevons tout autre chose
24. Excluant les miracles, les envisageant comme un apologue qui exprime une pensée, cette lecture m'ouvrait le sens de la vie
1. Il viseentre autres à donner une meilleure information aux étudiants français etétrangers qui envisagent de venir étudier dans notre université
2. Evidemment, si toutes ces personnes étaient persuadées qu’ à ce jour tout était prêt et disponible pour la tâche qu’elles envisagent, elles se reposeraient, tranquilles et confiantes sur les ouvrages existants et ne se créeraient pas de nouveau tracas, tout en s’épargnant bien du labeur
3. De la façon si différente de la nôtre dont les Éthiopiens envisagent la sujétion de l'homme à l'homme dans l'ordre tant politique que civil ou domestique, il résulte que chez eux la position du domestique européen est moralement fausse
4. Lorsque les géologues envisagent des phénomènes considérables et compliqués, et qu'ils considèrent ensuite les chiffres qui représentent des millions d'années, les deux impressions produites sur l'esprit sont très différentes, et les chiffres sont immédiatement taxés d'insuffisance
5. Quand ils peuvent quelque chose, ils envisagent
6. M’en aller, ils « envisagent » que je devrais m’en aller ! En janvier, je m’en irai, si je me trompe
7. Alors éclate un hideux concert d’imprécations poussées par les fugitifs, qui ne peuvent encore s’expliquer la cause de ce phénomène, mais dont ils envisagent déjà les conséquences
8. Moins nerveux encore, s’il est possible, que Charles et José qui, cependant, envisagent avec une sérénité imperturbable tous les incidents de la vie sauvage, l’Alsacien ne prêtait qu’une oreille distraite à la symphonie des félins
9. » Dans les classes élevées la tâche est plus difficile, car elles envisagent les relations sociales sous un autre point de vue
10. En laissant de côté la forme, ce qui doit surtout leur assurer la victoire, c'est l'audace, jusqu'ici sans précédent, avec laquelle leurs auteurs envisagent en face la vérité
11. Les hommes envisagent les doctrines morales et religieuses, d'une part, et la conscience, de l'autre, comme deux guides différents
1. Et si nous faisons cette remarque c'est que nous envisageons que la mise en place d'un tel outil linguistique nécessite une réelle somme de travail et d'activité à une époque où les dons miraculeux sont révolus
2. Voyons, revenons au vrai ; envisageons de sang-froid l’exécrable position où je me suis plongée comme à plaisir
3. « Sois calme, des Lourdines, et envisageons froidement la situation
4. « Grâce à cette organisation sociale qui en restreignant nos besoins, nous permet de vivre sans la pensée même d’une préoccupation, nous pouvons nous consacrer entièrement à la science que nous envisageons sous ses innombrables aspects, et que nous assimilons dans toutes ses manifestations
5. Ces raisons, jointes à une foule d'autres, d'une nature plus infime et provenant de la diversité des points de vue personnels, ont pu sans doute satisfaire les contemporains, mais pour nous, pour nous qui sommes la postérité, et qui envisageons dans son ensemble la grandeur de l'événement et qui en approfondissons la vraie raison d'être dans sa terrible réalité, elles ne sauraient nous paraître suffisantes
1. Deuxièmement, malgré toute l’attention qui a pu être dédiée au chargement du MARCO POLO pendant nos quelques heures sur Kyoto Alpha, les réserves de fournitures et de nourriture spécialisée pour bébés embarquées à bord sont largement insuffisantes pour envisager un voyage de huit mois dans l’espace sans mettre à risque la santé de nos bébés
2. Si on arrive à faire cela, le reste en découle: la représentation des langues sefera en fonction du nombre de connectés, et il faudra envisager à terme desmoteurs de recherche multilingues
3. Nous pourrions fort bien envisager, pourun livre écrit en français, de prévoir un synopsis de type quatrième decouverture en deux
4. Pour faire respecter ces règles, on pourrait envisager:
5. Je l'ai créé uniquementpar passion pour la SF et non dans un but professionnel même si son audiencepeut laisser envisager des débouchés dans ce sens
6. Il faut envisager des fichiers vocaux qui permettront à ces derniersd'accéder aux contenus des pages enregistrés oralement
7. En effet la possibilité de pouvoir envisager un "autre part" se réalise dans le jeu grâce
8. totale transdisciplinarité amèneront d'ailleurs à envisager dans ce contexte la Vie dans son
9. Maintenant que nous avons abordé ces problèmes sous un angle concret, nous aimerions envisager la façon de présenter les planètes des mystères de M
10. - En effet la possibilité de pouvoir envisager un "autre part" se réalise dans le jeu grâce au "on pourrait" phrase magique de l'ouverture vers le "hors ordinaire"
11. Et on ne peut envisager plus noble but que, une fois parvenu à la vie à travers la mort, celui de contempler notre gloire pour l'é-
12. décapité » ], lui conservant ainsi sa qualité d’homme quoiqu’ il advienne, comment nous, pouvons-nous envisager de faire une chose aussi injuste et inutile pour notre avenir ? Occupons-nous plutôt de trouver des moyens pour l’amélioration des hommes, tels qu’aucun d’eux ne répugnent à en user et tels que tous se félicitent de les avoir utilisés
13. Et si jusqu’à ce jour il s’est rencontré des esprits libres et disponibles pour tirer la Vérité des ténèbres et la défendre contre les querelles des contradicteurs, comment ne trouverions nous pas l’opportunité de propager cette même Vérité déjà prête et préservée ? Et si cela était un effet de la bienveillante Paix de Dieu, pourquoi ne pas trouver des chemins sur lesquels on exposerait au regard de chacun cette Paix, vérité que Dieu veut faire connaître à tous ? Ajoutons que toutes ces propositions sont liées les unes aux autres, que par conséquent on ne peut les envisager séparément
14. Et au-delà de cette Lumière on ne peut envisager autre chose que la Lumière Eternelle même, qui on le sait, reste incompatible avec notre Monde mort
15. Considérant le service rendu à l'Etat par ces particuliers, on peut envisager qu'il ne resterait plus beaucoup d'assistés à la charge de la Dépense publique
16. envisager de sélectionner ici et là, dans une langue ou une autre, quelques éléments intéressants en terme d'é-
17. 2 - Par conséquent pourquoi ne pas envisager, confiants dans les voies désormais accessibles de la Lumière, l'issue prochaine du Royaume des ténèbres et l'imminente et triomphale victoire de la radieuse Vérité ? Compte tenu de ce qui déjà à ce jour fut positivement mis en place, et d'un aménagement des bases [déjà existantes]
18. Dans le cas où certains de ces peuples seraient sous notre autorité, on pourrait envisager de prendre en charge l'instruction de leurs enfants, en nombre aussi grand que possible, et ainsi leur enseigner notre langue et 316
19. Que devenir, quand les hypothèques dont l'hôtel était écrasé, mangeaient déjà huit mille francs par an, et qu'elles n'avaient jamais pu réduire le train de la maison à moins de sept mille, malgré leur ladrerie, les miracles d'économie sordide qu'elles accomplissaient, pour sauver les apparences et garder leur rang? Même en vendant leurs actions, comment vivre désormais, comment faire face à tous les besoins, avec ces dix-huit mille francs, l'épave dernière du naufrage? Une nécessité s'imposait, que la comtesse n'avait pas voulu encore envisager résolument quitter l'hôtel, l'abandonner aux créanciers hypothécaires, puisqu'il devenait impossible de payer les intérêts, ne pas attendre que ceux-ci le fissent mettre en vente, se retirer tout de suite au fond de quelque petit logement pour y vivre une vie étroite et effacée, jusqu'au dernier morceau de pain
20. Sa fantaisie se complut à envisager le résultat
21. Mais ne pas ramper du tout, devenir insensible, à l’égal d’une motte de terre ou d’un bout de rocher, est encore plus terrifiant à envisager
22. Une crise approchait, que je voyais venir avec effroi et que j’osais à peine envisager
23. « Il y a des moments où j’aimerais envisager, comme vous, la vie en rêveur
24. Woodhouse lui-même, plutôt que de s’exposer à une division de leur petit groupe, finit par envisager la possibilité de ce déplacement ; il aurait bien voulu suggérer des difficultés sur la manière de se rendre à Randalls, mais comme la voiture et les chevaux de son gendre étaient pour le moment à Hartfield, il fut forcé de reconnaître que rien ne serait plus facile et qu’on pourrait même trouver une place dans une des voitures pour Harriet
25. Il restait à lui faire envisager la possibilité de se séparer de sa fille pendant une soirée : il s’y résigna sans trop de difficultés
26. – Je partage votre avis, monsieur Weston ; c’est précisément ce que je disais à un certain monsieur de ma connaissance, au temps de nos fiançailles ; à un moment donné, diverses formalités ayant traîné en longueur, il assurait que dans ces conditions je ne serais pas en mesure de revêtir la tunique safran de l’hymen avant la fin de mai ! Que d’éloquence j’ai dû déployer pour dissiper ces idées tristes et lui faire envisager l’avenir sous un meilleur jour
27. Woodhouse fini par accepter le projet comme définitif et, tous ceux dont il avait coutume de prendre l’avis l’ayant assuré que son bonheur y trouverait son compte, il se montra disposé à envisager la possibilité de sa réalisation d’ici un an ou deux !
28. En admettant même que le Fort-Espérance ne fût pas ravitaillé, le pays offrait assez de ressources pour que l'on pût envisager sans trop de crainte la perspective d'un second hivernage
29. Tout d’abord, elle n’avait pas songé sérieusement à s’y rendre, mais bientôt, s’étant rendu compte que Charlotte comptait véritablement sur sa visite, elle en vint à envisager elle-même ce voyage avec un certain plaisir
30. Trois années s'écoulèrent sans que le roi eût lieu de se promettre aucuns avantages, il était presque désespéré; il prit cent fois la résolution de se jeter dans le lac, et il l'aurait fait s'il avait pu envisager ce dernier coup comme un remède aux peines de la reine et de la princesse
31. Car pourquoi les regards traîtres et faux des autres viendraient-ils troubler mon sang généreux? Ou pourquoi y a-t-il, autour de mes faiblesses, des espions plus faibles encore qu'elles, et qui trouvent mal ce que je crois bien? Non, je suis ce que je suis, et ceux qui mesurent mes fautes me prêtent leurs propres erreurs: je puis être droit, quoiqu'ils soient eux-mêmes de travers: il ne faut pas envisager mes actes par leurs méchantes pensées; à moins qu'ils ne soutiennent ce mal général, que tous les hommes sont mauvais, et qu'ils triomphent dans leur perversité
32. La religion même ne pouvait me faire envisager rien de plus insupportable, après la vie, que les convulsions cruelles dont j’étais tourmenté
33. Et, tout de suite, il se demanda ce qui lui était la pire torture : affronter les brutes auxquelles il devrait faire face pendant la journée ou envisager sa femme
34. Je tenais Marguerite dans mes bras, si bien qu'en descendant de voiture, je commençais déjà à envisager la combinaison de ma maîtresse avec un esprit moins scrupuleux
35. – Je ne puis envisager les choses de la même manière : quand un homme met le pied dans le crime, il est moralement responsable de tout crime qui se rattache au premier
36. «Vos querelles avec le parlement, vos dissensions bruyantes avec les princes qui aujourd'hui combattent pour vous et demain combattront contre vous, la ténacité populaire dirigée par le coadjuteur, le président Blancmesnil et le conseiller Broussel; tout ce désordre enfin qui parcourt les différents degrés de État doit vous faire envisager avec inquiétude l'éventualité d'une guerre étrangère: car alors l'Angleterre, surexcitée par l'enthousiasme des idées nouvelles, s'allierait avec l'Espagne qui déjà convoite cette alliance
37. Vous pouvez penser d'une autre façon, d'Artagnan, envisager les choses d'une autre manière, mon ami; je ne vous en détourne pas, mais je vous blâme
38. Allaient-ils donc se séparer ainsi ? Louisa se rendait compte maintenant qu’elle avait été injuste et maladroite ; mais elle souffrait trop pour savoir comment regagner le cœur de son fils, qu’elle pensait avoir perdu, et empêcher ce départ, dont elle se refusait à envisager l’idée
39. Je vous supplie donc de me dire ce qui est arrivé, et quels sont les résultats à envisager
40. Bien que je sois profondément convaincu de la vérité des opinions que j'ai brièvement exposées dans le présent volume; je ne m'attends point à convaincre certains naturalistes; fort expérimentés sans doute; mais qui; depuis longtemps; se sont habitués à envisager une multitude de faits sous un point de vue directement opposé au mien
41. Que devenait Julius ? Elle n’osait penser à Jim ni à son père et ne voulait pas envisager son propre sort
42. « Il n’y a rien à faire, Fay, nous devons envisager la possibilité d’être enfermés ici des années
43. Car l'homme sait bien vite se résigner à ce qui est inévitablement nécessaire, et la connaissance du précepte ci-dessus lui fait envisager tous les événements, même ceux qu'amènent les hasards les plus étranges, comme aussi nécessaires que ceux qui dérivent des lois les mieux connues et se conforment aux prévisions les plus exactes
44. Non, il lui faudra désormais serrer les dents et envisager un avenir sans joie, un avenir auquel elle n’osait même pas penser
45. Mais, l'année dernière surtout, j'ai trop souffert pour ne pas envisager avec terreur l'avenir qui, certes, ne m'apportera point la réalisation de mon désir qui couve toujours sous la cendre, c'est-à-dire le désir de posséder un amant qui me comprenne et qui réponde à mon amour
46. Les yeux de Jane, ouverts et fixes, semblaient voir ce qu’elle seule pouvait envisager à cette heure poignante : le passé de sa vie, peut-être au-delà de la vie
47. Ses facultés intellectuelles, bien que réellement saines, ne pouvaient s'élever à la hauteur nécessaire pour se diriger efficacement avec un caractère indépendant et envisager la vie d'une manière plus élevée
48. Nous étions si empressés tous deux à être utiles à la jeune femme que nous ne prîmes même pas le temps de nous envisager
49. Enfin, comme la plus légitime hilarité s’émousse et s’éteint à la longue, le commandant finit par recouvrer un calme relatif et put envisager la situation
50. Que me faites-vous envisager, madame, s'écria M
1. Les coudes posés sur un buvard neuf, et le menton dans les mains, c’est là que ma solitude recroquevillée envisagera les « résolutions » du Nouvel An
2. Reste à savoir pourtant comment le juge d’instruction envisagera l’affaire, quand elle aura changé de face
1. Lorsque nous ne regarderons plus un être organisé de la même façon qu'un sauvage contemple un vaisseau, c'est-à-dire comme quelque chose qui dépasse complètement notre intelligence; lorsque nous verrons dans toute production un organisme dont l'histoire est fort ancienne; lorsque nous considérerons chaque conformation et chaque instinct compliqués comme le résumé d'une foule de combinaisons toutes avantageuses à leur possesseur, de la même façon que toute grande invention mécanique est la résultante du travail, de l'expérience, de la raison, et même des erreurs d'un grand nombre d'ouvriers; lorsque nous envisagerons l'être organisé à ce point de vue, combien, et j'en parle par expérience, l'étude de l'histoire naturelle ne gagnera-t-elle pas en intérêt!
2. De cette façon, nous envisagerons la chose comme le minéralogiste considère un spécimen bien caractérisé d'un minéral, qui lui serait tombé entre les mains
1. Seulement, je désire que tu envisages toutes les conséquences de la bataille
1. – Puisque vous envisagez le fait de cette manière, mademoiselle Woodhouse, reprit Harriet en rougissant, je veux vous faire une confidence que je retardais de jour en jour
2. Envisagez cette épouvantable éventualité : le retour de cette enfant au taudis de Deptford, en supposant que ce M
3. – Mon cher Desmalions, je crois que vous envisagez la question sous un jour qui n’est pas le vrai
4. Ah! que vous envisagez d'un oeil froid les misères du peuple! Les principes de mon gouvernement sont bien autres; je porte dans mon coeur les êtres souffrants, les petits
5. —Oui, vous êtes philosophe, mais soyez-le complètement! Envisagez les choses d'un autre point de vue, et vous verrez que votre devoir est au contraire de vous garder de tout péril
6. – Arrivez au but, dit Vendale ; vous envisagez tout ceci comme une question d’argent
7. cette impossibilité est-elle belle pour chacun ? Envisagez cela comme un problème de raison, Melville
8. – Si vous envisagez ainsi la question, ma chérie, vous prenez le meilleur moyen pour être heureuse
1. 9 - Et enfin ayant discerné que le seul, mais ô combien puissant obstacle à la pénétration de la Lumière chez les peuples résidait dans la diversité des langues, et la confusion qui en résulte, nous avons souhaité œuvrer à la suppression de cet empêchement : Sur la base d'une toute nouvelle conception de la culture des Langues, rendant plus aisée une pratique polyglotte, nous avons finalement envisagé une Langue Unique, resolument nouvelle, vraiment facile, rationnelle et philosophique ( disons plutôt Pansophique), comme vecteur Universel de la Lumière
2. 5 - Parmi ce qui fut entrepris jusqu’à maintenant nous relevons trois regrettables erreurs, à savoir : I - Disons tout d’abord : on a envisagé des remè-
3. Hélas ! Je n’avais pas envisagé la nouvelle complication, diabolique, celle-là, qui s’ensuivit
4. Emma, de son côté, avait eu dès le début la pensée d’un exode général à Donwell ; mais, comme lui, après réflexion, elle en avait reconnu l’impossibilité ; elle n’avait pas envisagé la seconde alternative, et elle fut extrêmement touchée de cette preuve évidente d’affection
5. – J’ai envisagé la question sous toutes ses faces et c’est en connaissance de cause que j’assume les devoirs de la cohabitation
6. Paulina Barnett avait courageusement envisagé l'avenir, et des craintes qui l'assaillaient parfois, de certains pressentiments que son esprit ne pouvait dissiper, elle ne laissait jamais rien paraître
7. Comme il faisait ses largesses avec une grâce sans pareille et un air très- obligeant, tous ceux qui les recevaient jetaient les yeux sur lui, et dès qu'ils l'avaient envisagé, ils le trouvaient si bien fait et si beau qu'ils ne pouvaient plus en détourner leurs regards
8. D’après l’enquête à laquelle je me suis livré, il existe bien une chaloupe répondant au signalement donné ; seulement n’aurait-elle pas pu remonter la rivière ? J’ai envisagé cette éventualité et j’ai des hommes qui vont pousser leurs recherches jusqu’à Richmond
9. Dantès avait dit: «Je veux mourir» et s'était choisi son genre de mort; alors il l'avait bien envisagé, et de peur de revenir sur sa décision, il s'était fait serment à lui-même de mourir ainsi
10. La parfaite contre-partie sadiste de ce cas ainsi envisagé se trouve dans l'observation 35 qui traite d'un cas de sadisme symbolique
11. — Non, je ne plaisante pas, mordieu! j'aurais bien voulu vous y voir, vous! il y avait quinze jours que je n'avais envisagé face humaine et que j'étais là à m'abrutir en m'abouchant avec des bouteilles
12. Mais, d'autre part, cette déviation est basée sur des conditions tout autres que les phénomènes tératologiques de l'hermaphrodisme envisagé au sens anatomique
13. Son désir sexuel peut être très répugnant au point de vue esthétique; mais, envisagé au point de vue morbide de l'uraniste, c'est un désir naturel
14. – Oh ! vraiment, je n’avais pas envisagé cela !
15. Christophe avouait naïvement qu’il n’avait jamais envisagé cet aspect de la question ; et il ne laissait pas d’en être troublé
16. Et jamais ils n’avaient envisagé même la possibilité de s’enfuir ensemble
17. Sans doute, la Mayeux eût autrement envisagé sa position si son esprit n’eût pas été troublé par cette sorte de vertige dont les caractères les plus fermes sont souvent atteints lorsque le malheur qui les frappe dépasse toutes les bornes ; mais la misère, mais la faim, mais l’influence, pour ainsi dire contagieuse dans un tel moment, des idées de suicide de Céphyse ; mais la lassitude d’une vie depuis si longtemps vouée à la douleur, aux mortifications, portèrent le dernier coup à la raison de la Mayeux ; après avoir longtemps lutté contre le funeste dessein de sa sœur, la pauvre créature, accablée, anéantie, finit par vouloir partager le sort de Céphyse, voyant du moins dans la mort le terme de tant de maux
18. Lilian avait envisagé, avec quelque inquiétude, la perspective de se voir seule aux repas avec lady Laurence et Carrie
19. Certes, elle avait bien envisagé qu’il lui faudrait, un jour ou l’autre, s’effacer devant une belle-fille ; mais elle avait escompté, de la part de Hugh, un très brillant mariage, qui formerait compensation pour l’amour-propre maternel
20. – Si ces faits sont exacts – et je n’ai pas de raison pour les mettre en doute – l’hypothèse du meurtre doit, en effet, être envisagé
21. Comment admettre que ces rapports charmants pussent être dangereux, et surtout qu’ils l’obligeassent à se marier ? Jamais il n’avait envisagé la possibilité du mariage
22. de Rochelyse, quand il avait envisagé cette perspective, assez probable, que le baron mourrait sans avoir recouvré la parole
23. Parceuil avait déjà envisagé la situation, qui apparaissait désastreuse pour lui
24. Nous avons envisagé le pire, c’est-à-dire de problématiques recherches dans le passé
25. Je me permettrai encore une seule réflexion : Je voudrais être convaincu que vous avez aussi envisagé cette affaire importante sous son aspect défavorable
26. En moins d'une seconde, le jeune policier avait envisagé toutes ces probabilités, mais il n'en avait soufflé mot au père Absinthe
27. En moins d’une seconde, le jeune policier avait envisagé toutes ces probabilités, mais il n’en avait soufflé mot au père Absinthe
28. Tout ceci posé, le problème à résoudre pouvait être envisagé sous deux points de vue principaux, la suspension convenable d'une machine à vapeur et de son foyer sous un aérostat de forme nouvelle pleine de gaz inflammable, et la direction proprement dite de tout le système dans l'air
29. Claire n’avait envisagé qu’un côté de la question, et la baronne le lui déclarait en y insistant
30. Croyez-moi quand je vous dis que j’ai regret ; ou si vous ne croyez pas en mes regrets, quand je vous dis que je n’avais pas envisagé les conséquences de ce que je faisais, comme je les vois maintenant ; et que je vous disculperai, docteur
31. Il n'a jamais envisagé qu'il puisse y avoir entre elles le moindre point commun, pas même sur ce plan-là
32. Elle n'avait rien envisagé d'autre que cela : cet instant – chargé de toute l'appréhension des premières retrouvailles – où il lui ouvrirait ; puis le bonheur de son corps qu'il allait étreindre, un bonheur qu'elle s'était depuis si longtemps résignée à ne plus espérer ; puis leur intimité, enfin, dans la tiédeur du lit
33. Elle n'avait rien envisagé d'autre, pas même le repas qu'ils prendraient certainement quelque part ; tout juste avait-elle vaguement imaginé un apéritif dans son propre salon, installés tous les deux sur son canapé bleu, avec l'étrange sentiment de n'y être plus tout à fait chez elle puisque ce serait Maurice, en quelque sorte, qui la recevrait au retour du travail (et cette idée-là, aussi fugace qu'elle fût, avait suscité en elle une délicieuse impatience qui avait rendu étrangement légères et lointaines toutes les tâches de sa journée, l'évocation des affaires en cours avec Emile et Henri, la mise en ordre de ses propres dossiers, comme des occupations qui auraient concerné quelqu'un d'autre)
34. Mais quelle solution y aurait-il eu à partir du moment où celle-là lui convenait, où il venait de reconnaître qu'il lui était indifférent de se séparer d'elle ? Elle avait compris tout à coup que ce divorce, envisagé comme une éventualité lointaine quelques minutes auparavant, un moyen de pression plutôt, une manière de défi, venait de se transformer en cette inéluctable réalité qu'elle aurait là, devant elle, dès demain, tout de suite, au sortir du restaurant lorsqu'il faudrait rentrer chez eux
35. De toute façon il n'avait rien de mieux à lui proposer ; la perspective de dîner tous les trois au restaurant, comme il l'avait un moment envisagé, lui paraissait au-dessus de ses forces ; il faudrait nécessairement mettre tout de suite les choses au point et présenter Claire-Anne à sa fille comme
36. On n'avait rien envisagé d'autre, de toute façon, pour demain ?"
37. En effet, ai-je soudain pensé, je ne peux de toute façon pas continuer à creuser sans savoir ce que je vais faire ; et savoir ce que j’allais faire cela signifiait élaborer et mettre noir sur blanc le plan – dimensions, forme, volume, profondeur – de l’excavation que je devais maintenant réaliser ; il était hors de question que je me lance dans cette phase-là sans disposer d’un croquis précis, coté, de l’ouvrage tout entier (et qui dit cotes, dit choix et justification de ces cotes), un ouvrage, qui plus est, sans doute beaucoup plus complexe que celui que j’avais initialement envisagé du fait des problèmes d’assainissement qui venaient de se poser
38. C’est alors que m’apparut une incontournable évidence : il fallait prévoir un trou beaucoup plus grand que la chambre (je ne l’avais jamais envisagé jusqu’à présent) ce qui m’amena aussitôt à deux types de réflexions
39. Ma seule idée, lorsque je l’avais achetée, c’était de pomper l’eau de mon trou et je n’avais pas envisagé les périodes où elle ne pomperait pas
40. J’aurais dû éviter d’y réfléchir à ce moment-là évidemment – c’est-à-dire au moment où, passablement fourbu, je prétendais m’endormir – car j’ai aussitôt envisagé différentes possibilités pour étayer mon ouvrage
41. Je me suis excusé et lui ai demandé mon demi pain, en me félicitant de cette distraction qui avait au moins eu cela de bon que je m’étais rappelé qu’il fallait aussi acheter de quoi manger et donc, à contre courant des chapeaux et manteaux qui attendaient encore d’être servis, je suis sorti pour entrer directement chez le charcutier traiteur à côté où j’ai commandé une part de lasagne et une barquette – non, pas la grande, la petite, s’il vous plaît – de salade piémontaise car c’est finalement là-dessus que je me rabats toujours, après avoir envisagé la plupart des autres plats présentés, tous plus appétissants les uns que les autres
42. Par chance je disposais de cette poulie et cette corde qui m’ont sorti d’affaire mais je dois reconnaître que je n’avais pas au préalable envisagé de m’en servir
43. Qu’il me semblait loin déjà ce jour où j’avais envisagé de raccourcir le manche de ma pelle ! Par bonheur je ne l’avais pas scié car je me retrouverais maintenant avec un outil complètement inadapté aux travaux de terrassement que j’avais aujourd’hui à réaliser, c’est-à-dire en fait la plus grosse partie des travaux
44. Et puis je n’avais pas envisagé que cela pouvait aller aussi loin
45. N'aurais-je envisagé, dis-je, une si grande félicité, que pour vous y voir apporter vous-même des obstacles? Ah! Madame, vous oubliez que vous m'avez distingué du reste des hommes, ou plutôt vous ne m'en avez jamais distingué: vous vous êtes trompée, et je me suis flatté
46. Jusqu’alors Mme Esther avait envisagé, la simplicité d’Agnès comme une chose toute naturelle
47. Quand il revint, sept ou huit minutes après peut-être, il nous dit que Paul Erstein n’avait jamais envisagé cette partie comme sérieuse, que c’était un simulacre de partie, engagée dans les fumées du champagne, et qu’il tenait à nous rendre l’argent, mais à la condition qu’on ne le sût point
48. Un soir comme le général donnoit à souper aux Capitaines des vaisseaux, Marsolet estant en la chambre, l'une des deux filles appellée Esperance y vint; qui avoit le coeur fort trisste, & souspiroit, ce qu'entendant 277/1261je luy demanday ce qu'elle avoit, sur ce elle appelle sa compagne nommée Charité, disant, j'ay un tel desplaisir que je n'auray point de repos que se ne descharge mon coeur envers Marsolet, duquel elle s'approche, & l'ayant envisagé, luy dist, Il est impossible que je puisse estre contente que je ne parle à toy: Que veux-tu dire? luy dist-il, Ce n'est point en secret que je veux parler, tous ceux qui entendent nostre langue l'entendront assez, & t'en priseront moins à l'advenir s'ils ont de l'esprit, c'est une chose assez cogneue de tous les Sauvages que tu es un parfaict menteur, qui ne dis jamais ce que l'on te dit, mais tu inventes des mensonges en ton esprit pour te faire croire, & donne à entendre ce que l'on ne t'a pas dit, pense que tu es mal voulu des Sauvages il y a long-temps & comme malicieux tu perseveres en tes menteries, de donner à entendre à ton Capitaine des choses qui n'ont jamais esté dites par les Sauvages, mais meschant tu n'avois garde de dire le subject qui t'a meu à inventer de telles faussetez, c'estoit que je n'ay pas voulu condescendre à tes salles voluptez, me priant d'aller avec toy, que je ne manquerois d'aucune chose, tu m'ouvrirois tes coffres dans lesquels je prendrois ce qui me seroit agréable; ce que je refusay, tu me voulus faire des attouchemens deshonnestes, je rejettay tes effronteries, te disant, que si tu m'importunois davantage je m'en plaindrois: ce que voyant tu me laissas en repos, me disant que j'estois une opiniastre: asseure toy qu'on te fera bien ranger à la raison, tu ne seras pas tousjours comme tu es, car je sçay bien que tu retourneras à 278/1262Québec; je te dis que je ne t'apprehendois en aucune façon, je desire aller en France avec Monsieur de Champlain, qui m'a nourrie & entretenue de toutes commoditez jusques à present, me monstrant à prier Dieu, & beaucoup de choses vertueuses, que je ne me voulois point perdre, que tout le païs avoit consenty, & que ma volonté estoit portée d'aller vivre & mourir en France, & y apprendre à servir Dieu; mais miserable que tu es, au lieu d'avoir compassion de deux pauvres filles, tu te monstre en leur endroit pire qu'un chien, ressouviens toy que bien que je ne fois qu'une fille, je procureray ta mort si je puis, en tant qu'il me sera possible, t'asseurant que si à l'advenir tu m'approches je te donneray d'un cousteau dans le sein, quand je devrois mourir aussi-tost: Ah! perfide tu es cause de ma ruine, te pourray-je bien voir sans plorer, voyant celuy qui a causé mon malheur, un chien a le naturel meilleur que toy, il fuit celuy qui luy donne sa vie, mais toy tu destruis ceux qui t'ont donné la tienne, sans recognoissance de bon naturel envers tes frères que tu as vendus aux Anglois; Pense-tu que c'estoit bien faict pour de l'argent vendre ainsi ta nation? tu ne te contentes pas de cela en nous perdant aussi, & nous empeschant d'apprendre à adorer le Dieu que tu mescrois qui te fera mourir, s'il y a de la justice pour les meschans
49. Daniel Metzer, envisagé par lui à travers le prisme de sa reconnaissance, lui paraissait charmant
50. D’Enneris avait tout envisagé, sauf qu’elle abandonnât sa retraite et qu’elle vînt à la réunion provoquée par l’adversaire