skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usa "faire violence" in una frase

    faire violence frasi di esempio

    faire violence


    1. --Car, disait-il, je ne suis pas roi pour faire violence à mes sujets, et après tout, chacun doit être maître de son petit héritage


    2. Toutefois il résolu de se faire violence, par considération pour Tity; et prenant la chose en badinant:


    3. --Seigneur, lui répondirent-ils, notre roi nous avait défendu de faire violence à qui que ce fût; et il s'est trouvé un homme qui n'a jamais voulu vendre sa maison, quoique nous ayons offert de la lui payer quatre fois plus qu'elle ne vaut


    4. «La seconde, de ne faire violence à qui que ce soit, car en ce cas, tout le monde se révolterait contre vous, et vous devez regarder le monde comme un créancier à qui vous devez de la modération, de la compassion et de la tolérance


    5. Le comte, Bérengère, ses enfants, me comblèrent à l’envi et de soins et de tendresses, et quand je voulus partir, madame de Champlanix se refusa à me laisser la quitter non seulement ce jour-là, mais aussi pendant tout mon séjour à Paris, son mari se joignit à elle pour me faire violence et me garder à l’hôtel, ce que j’acceptai avec reconnaissance et plaisir


    6. Christophe se laissa faire violence


    7. Ceux qui aiment le mieux doivent se faire violence pour desserrer les dents et pour dire qu’ils aiment


    8. On ne pouvait qu’être révolté au récit de ce qui était arrivé : il avait emmené dans sa maison de campagne une jeune fille qu’il connaissait à peine ; il avait tenté de lui faire violence, et, au cours de la lutte, avait reçu un coup de poignard


    9. — Pour lui faire violence sans doute, dit Athos; j'ai eu l'honneur de dire à Votre Éminence que ces misérables étaient ivres


    10. À quoi Juan répondait: «Si la mort nous attend, sachons mourir en hommes et non pas en brutes!» Personne ne voulut lui faire violence et s'exposer à un trépas anticipé

    11. – Allons donc ! pouvez-vous penser que, si Dieu vous voulait toute à Lui, Il ne vous attirerait pas de telle sorte qu’aucun doute ne subsiste pour vous ? Pouvez-vous penser que Lui qui a dit : « Mon joug est doux et mon fardeau léger », veuille faire violence aux légitimes aspirations d’une âme vers une vocation qu’il a lui-même bénie, dont Il a fait un sacrement ? Non, Agnès, notre Dieu n’est pas un Dieu implacable et aveugle


    12. Pour cela il fallait faire violence à la nature et obtenir une sorte de champignon vénéneux plein de malice humaine concentrée, une réalisation vivante de tous les crimes


    13. La fable dit encore qu'un roi impie nommé Ixion voulut faire violence à la reine du ciel, mais il n'embrassa qu'une nuée mensongère, et fut lié par des serpents de feu à la roue inexorable de la fatalité


    14. Elle babillait gaiement avec lui comme avec un frère aimé, et il lui fallait se faire violence pour ne pas déposer un baiser dans cette chevelure si blonde qui moussait, pour ainsi dire, à la brise et qui s’éparpillait comme des flocons nuageux


    15. C’est qu’il est cruel pour une jeune fille de faire violence à toutes ses pudeurs


    16. – Je n’y peux rien, en somme ; elle veut retourner chez elle, qu’elle y retourne ; je ne veux pas lui faire violence pour la garder


    17. – Il faut lui faire violence


    18. Presque malgré lui, son regard se coula vers le carton où se trouvaient les dossiers des prévenus bons à envoyer devant les juges et, une fois de plus, il dut se faire violence pour ne pas se trahir, tant il était ému à la pensée qu’il pourrait se trouver seul dans le cabinet de Fouquier-Tinville, en tête-à-tête avec ces dossiers qui contenaient la mort, et qu’il rêvait de détruire pour anéantir les preuves qu’ils renfermaient


    19. Mais je n’ai pas l’intention de me laisser faire violence et enrôler de force dans n’importe quoi


    20. Il eût désiré ne pas avoir réussi d’emblée, apprendre avec peine et application son nouveau rôle, se faire violence

    21. Lorsqu'elle paraît enfin, comme cela, ses cheveux dénoués lui frôlant les épaules, et qu'elle laisse peser ses seins en se penchant pour prendre sur le lit sa culotte, il s'attarde un instant à la contempler avant de se décider à quitter la pièce, non sans le sentiment de se faire violence comme pour échapper à quelque vision coupable


    22. – Enfin, mon cher ami, vous avez tort, mais je ne peux pas vous faire violence ; seulement, souvenez-vous plus tard que j’ai voulu vous payer une dette et que vous n’avez pas voulu que je m’acquitte ; quel malheur que tous les créanciers ne soient pas comme vous ! Bien entendu, je reste votre débiteur ; malheureusement, si vous réclamez votre dette plus tard, je ne serai plus dans des conditions aussi favorables pour m’en libérer


    23. « Je vous avoue, dit Marcassin, que j’ai de la peine à lui faire violence ; mais si j’attends qu’on me jette des cœurs à la tête, j’attendrai le reste de ma vie ; toutes les belles me trouvent laid : je suis cependant résolu de n’épouser qu’une fille aimable


    24. Mais cet homme à l’esprit si vif, si actif, a toujours eu à son service un corps plus ou moins malade et indolent auquel il est obligé presque constamment de faire violence


    25. En revanche, il ne cherche ni à se cacher ni à vous faire violence


    26. Mais une autre disgrâce l'attendait, plus cuisante encore: les muletiers, voyant qu'il voulait faire violence à leurs juments, recoururent aux pieux qui servaient à les attacher, et lui assenèrent une telle bastonnade, qu'ils l'eurent bientôt jeté les quatre fers en l'air


    27. Il dut s’arrêter, en effet, pour ne pas faire violence à une femme


    28. Nous avons parfaitement notre libre arbitre: ni plantes ni enchantements ne peuvent lui faire violence


    29. Je sais, hélas! combien ces jours me parurent longs et ces heures amères; je sais que je commençai à douter de sa bonne foi, et même à cesser d'y croire; je sais aussi que ma servante entendit alors les reproches que je ne lui avais pas faits auparavant pour me plaindre de son audace; je sais enfin qu'il me fallut me faire violence pour retenir mes pleurs et composer mon visage, afin de ne pas obliger mes parents à me demander le sujet de mon affliction, et de ne pas être obligée moi-même de recourir avec eux au mensonge


    30. En disant ces mots, il la serra de nouveau dans ses bras, et joignit son visage au sien avec un si tendre transport, qu'il lui fallut se faire violence pour que les larmes ne vinssent pas aussi donner leur témoignage de son amour et de son repentir

    31. Je suis venue auprès d’elle pour la soutenir et la protéger, non pour la régenter ou lui faire violence


    32. Je perdis à partir de ce soir-là tout empire sur moi-même ; je commençais à faire violence ouvertement à la timidité d’Adrienne ; je fermai les yeux et m’abandonnai, sans plus réfléchir, à mon sentiment


    33. Il faut même que les juges soient de la condition de l'accusé, ou ses pairs, pour qu'il ne puisse pas se mettre dans l'esprit qu'il soit tombé entre les mains de gens portés à lui faire violence


    34. – Oui, monsieur, et cela me fera du bien ; on ne croit pas tout à coup à tant de mal, sans faire violence à tous les bons instincts de sa nature


    35. Et la preuve, c’est qu’Emmanuel disait l’autre jour : « Le nonce devrait faire violence à la modestie de monsieur de Goulet et lui offrir un évêché


    36. Il faut me faire violence pour garder mon calme, toutes les fois que je vois entrer dans ma prison ce juge qui s’est dit mon ami


    37. Hélas ! elle m’accusait d’avoir conspiré avec son père pour faire violence à ses sentiments


    38. – Cette disposition hostile de mes camarades m’affligea ; je fis tous mes efforts pour être un peu plus communicatif, et pour leur être agréable ; mais j’eus beau me faire violence, je ne parvins pas à chasser les images qui, même pendant que je travaillais avec ardeur, étaient sans cesse présentes à mon esprit, et l’emportaient dans le monde des idées tristes


    39. « Je veux bien faire violence à mes molles habitudes et donner des gages de dévouement et de piété filiale


    40. Or je connais ma faiblesse ; il suffit que je désire avec passion pour devenir un imbécile, elle est dévote et même superstitieuse ; jamais je n’aurai le courage de lui faire violence et de courir le risque de lui déplaire

    41. – La proposition que vous me faites, señor, est tentante, répondit-il, je dois me faire violence pour la refuser ; malheureusement les intérêts qui réclament ma présence à Panama sont d’une gravité telle qu’il m’est impossible de retarder mon départ


    42. Pierre enlaça subitement dans ses bras la jeune fille et essaya de lui faire violence


    43. Des pleurs montèrent à ses yeux, et il lui fallut se faire violence pour les comprimer sous ses paupières brûlantes


    44. Mais, le vôtre, Dieu merci, n’aura pas à se faire violence


    45. Sachant qu’il goûtait fort le talent de Rébecca, elle sut, grâce à l’admirable souplesse qui est le fond de son talent, faire violence à sa propre nature, s’assimiler les moyens, les intonations, les gestes de sa rivale ; et elle se montra supérieure dans cette imitation même


    46. Je dus me faire violence pour ne pas laisser voir l’éclair de mes yeux


    47. C’est ainsi que trois mois se passent à attendre une occasion et en faisant tout le possible pour la provoquer honnêtement, sans pour cela lui faire violence


    48. Lucien n’avait pu se faire violence au point d’employer des mots décidément peu polis, mais le ton avec lequel ces paroles étaient dites éloignait à jamais toute idée de reproche passionné et les rendait presque froidement insultantes


    49. J’étais de plus en plus ému devant cette détresse, et dus me faire violence pour continuer à jouer mon rôle


    50. À Ivrée, où je passai de grand matin, il fallut de nouveau me faire violence pour ne pas m’y arrêter au moins quelques heures







    Mostra più esempi

    faire violence in English