1.
On apportait le rôti, deux poulets maigres, couchés sur un lit de cresson, fané et cuit par le four
2.
Alors, les badauds s'attroupaient, un cercle se formait, tandis que le saltimbanque, au milieu, jouait des muscles dans son maillot fané
3.
Ils pénétrèrent dans une chambre aux murs recouverts de papier fané, meublée d’une commode, de deux chaises et d’un lit d’occasion
4.
Il évoquait la pièce froide au mur couvert d’un papier bleu, fané et morne comme une salle d’hospice
5.
Une chasuble d’un beau jaune fané, chiffonnée, et d’une longueur démesurée, pendait au dos du petit pope ; les bords en traînaient par terre
6.
Albert mit le bouquet frais à la place de l'autre, mais il garda le bouquet fané dans sa main; et, quand il croisa de nouveau la calèche, il le porta amoureusement à ses lèvres: action qui parut récréer beaucoup non seulement celle qui le lui avait jeté, mais encore ses folles compagnes
7.
Quelques vieux portraits d’hommes et de femmes décoraient le papier fané du mur ; un buffet vitré renfermait des livres et un ancien service de porcelaine
8.
Léon sirota son thé en regardant d’un air distrait le papier fané du mur, et Manfred respecta ses méditations
9.
vaste, sombre, fané
10.
Hélas! tout ce qui, naguère, était encore vert et coloré sur cette prairie est déjà fané et gris maintenant! Et combien j'ai porté de miel d'espérance d'ici à ma ruche!
11.
Laisse-les aller, laisse-les tomber, ô Zarathoustra, et ne te plains pas! Souffle plutôt parmi eux avec le bruissement du vent, - souffle parmi ces feuilles, ô Zarathoustra, que tout ce qui est fané tombe et s'en aille de toi plus vite encore! -
12.
Les vitraux du chœur, bleu de roi, bleu de France et vert mêlé de jaune, font face à la rose du portail qui fleurit en réséda fané, et le transept rayonne des belles dames du seizième siècle qu’a créées Valentin Busch
13.
L’enthousiasme des enfants fut tôt fané ; et la mère y mit bon ordre ; quand elle les eut grondés deux ou trois fois de rentrer les habits mouchetés de terre grasse, ils ne reparurent plus dans la cour et retournèrent à leurs illustrés
14.
De belles dames en brocart avec des coiffes de dentelle, des seigneurs chamarrés du haut en bas, des paysans en jaquettes fleuries ainsi qu'en avaient nos grands-pères, tous l'air vieux, fané, poussiéreux, fatigué
15.
Au fond, Elfrida souleva une tenture de velours fané, découvrant ainsi une assez profonde anfractuosité où se trouvaient un petit lit, une table et une chaise
16.
Il n’y avait, en effet, dans cette pièce, qu’une vieille table d’acajou, une sorte de bahut, branlant, un grand canapé recouvert de damas fané et deux ou trois autres sièges très usés
17.
Le vieil Arnaud avait pour sa femme des attentions maladroites et touchantes ; il était soucieux qu’elle ne prît froid, qu’elle ne prît chaud ; il couvait d’un amour inquiet ce cher visage fané, dont le sourire fatigué s’efforçait de le rassurer
18.
Thierry, assis dans un fauteuil à quelques pas du lit, appuyait son menton sur sa main et fixait machinalement son regard droit devant lui, sur le papier fané de la tenture
19.
Le dernier bouquet que j’ai fait pour lui était tout fané sur sa table
20.
Elle avait des traits irréguliers, et son teint, d’une fraîcheur délicate autrefois, était maintenant presque fané
21.
Une contraction légère passa sur le visage fané de Mme de Mayonne
22.
Au milieu de la pièce s’allongeait le lit à colonnes torses drapé de damas vert fané, recouvert d’une courtepointe de même teinte
23.
Un frémissement à peine perceptible courait sur le visage fané
24.
Une vieille table d’acajou, une toilette boiteuse, trois chaises, un fauteuil en reps fané, une massive armoire de chêne, composaient avec les deux lits l’ameublement de cette pièce, visiblement inutilisée en temps ordinaire
25.
Didier payait un prix raisonnable et déclarait s’arranger du mobilier désuet, fané, au demeurant suffisamment confortable pour une villégiature
26.
Mais en dépit de cette apparence vieillie, ravagée par quelque douleur morale ou physique, en dépit de son vieux costume noir, de son chapeau fané, la femme qui s’avançait là gardait un air de grande dame très frappant
27.
Le soleil de midi arrivait jusqu’à eux, frôlait les cheveux bruns, la très simple robe noire d’Hélène et le vêtement fané de Lorenzo
28.
Mais Mme Damplesmes, dont le visage fané se couvrait d’une brûlante rougeur d’émotion, demanda fiévreusement :
29.
C’était une journée d’or pâle et de vert fané, paisible et languissante
30.
Une fois hors de la hutte qui lui servait de palais, sous la voûte de feuillage de la grande forêt rouge, il ressentit une volupté indicible : la température était donc très douce, des paysages grandioses auxquels leurs tons de cuivre rouge et d’or fané donnaient une somptueuse mélancolie, inconnue aux horizons terrestres, se déployaient devant lui et, à chaque pas, il faisait la découverte de quelque pierre, de quelque végétal ou de quelque insecte nouveau
31.
– C’est notre bouquet des fiançailles, dit-elle ; par malheur, il sera bien vite fané ; mais, si tu le veux, tu peux le rendre éternel
32.
Il trouvait le pauvre long visage moins fané que de coutume, les yeux moins inquiets, car ils ne se détournaient point
33.
Combien fané, noirci par la poussière, délavé par la pluie, usé aux bords par le vent, il flottait quand même
34.
Avec tout cela, un amour-propre effréné et une coquetterie féroce qui l'eût poussé à préférer une jambe cassée à son amant plutôt qu'un volant de moins à sa robe ou un ruban fané à son chapeau
35.
Et Marcel, qui s'était levé, alla prendre dans le tiroir d'une commode un petit carton dans lequel se trouvaient les souvenirs de Musette, un bouquet fané, une ceinture, un bout de ruban et quelques lettres
36.
C'était un petit bouquet fané, composé de fleurs des champs
37.
Il les attend sur le seuil entre les deux énormes touffes d'hortensia fané qui flanquent la porte d'entrée
38.
Celui-ci n'est qu'une sorte de demi-pompon mauve fané, plutôt irrégulier, qui recouvre sa main et n'a rien à voir avec les vigoureuses bruyères aux brins drus, en pleine floraison, qu'on trouvait encore aux étals de tous les fleuristes il y a quelques jours, à la veille de la Toussaint
39.
De temps en temps elle en reprenait une pour lui retirer d'un couteau nerveux un morceau trop fané que j'avais laissé
40.
Comme sans savoir, il avait pris dans un vieux meuble quelques lettres – toutes de Jacques probablement – puis, d’une des enveloppes, il avait retiré deux fleurs, deux humbles marguerites champêtres à teintes jaune et blanche, toutes fraîches encore comparativement au bouquet fané, séché, sans parfum, presque sans pétales maintenant, qu’il persistait toujours à conserver dans sa chambre
41.
J’étais comme ces édifices neufs, sur lesquels la mousse se met déjà à pousser avant qu’ils ne soient achevés d’être bâtis ; les joies turbulentes de mes camarades m’ennuyaient, et je haussais les épaules à leurs niaiseries sentimentales : les uns gardaient tout un an un vieux gant blanc, ou un camélia fané, pour le couvrir de baisers et de soupirs ; d’autres écrivaient à des modistes, donnaient rendez-vous à des cuisinières ; les premiers me semblaient sots, les seconds grotesques
42.
Et dans ce rose dont elle était vêtue, son teint avait quelque chose d’impudique et de plus fané, et ses prunelles, qui s’étaient attachées sur moi, avec une fixité lourde et brûlante à la fois, lançaient d’étranges, de fauves, de voraces lueurs de passion
43.
Un châle de cachemire fané recouvrait son dos rond que la toux, de temps en temps, secouait comme une chiffe
44.
Je reconnus le châle de cachemire fané de la vieille dame, et son visage de cire pâle
45.
Tant pis; parce que s'il avait été un peu fané, je vous l'aurait repris
46.
Ce soir, le baron portait un habit de velours brun, poudreux et fané
47.
Les boucles dorées de ses cheveux, s’amassent en auréole autour d’un béret bleu fané
48.
Autour du cou, la sainte portait un collier de roses enfilées, déjà fané ; deux lis de papier, attachés aux rameaux, se penchaient vers elle ; un peu de mousse couvrait la section du vieil arbre
49.
Plus loin, dans l’aire, comme sur la meule de paille nouvelle, si longue et si bien arrondie au sommet, il y avait un bouquet fané, il se pencha vers Rousille, et murmura :
50.
Le vert fané des herbes vêtait l’étendue sans colline, sans mouvement d’aucune sorte, jusqu’à l’extrême horizon où il s’embrumait un peu
51.
À deux pas, on les eût pris pour des enfants de troupe ; mais quand le sergent s’approcha pour se faire reconnaître, nos lanternes éclairèrent un petit vieux fané, ridé, des yeux clignotants, une barbiche blanche
52.
Ce matin, je l’ai retrouvé, oublié au fond d’une armoire, tout fané de poussière, frangé aux bords, rouillé aux chiffres, sans couleur et presque sans forme
53.
Le papier de tenture, tout fané et déchiré, pendait en lambeaux, et, à certaines places, laissait voir le plâtre, surcharge de naïfs dessins au fusain, représentant des figures de profil
54.
La lumière entrait à flots par deux hautes fenêtres, et les rayons du soleil pénétrant entre les rideaux de damas fané aux larges plis, et tombant d’aplomb sur les facettes étincelantes du vase, traversaient la liqueur et coloraient le visage des spectateurs qui, groupés autour de la table, semblaient entourés comme d’une lumineuse auréole
55.
Oh ! l’étonnante parure de printemps qu’avait la petite morte ! Quelqu’un avait dû courir à travers les buttes, tout un jour, et fourrager dans les buissons, et choisir les tiges où rien n’était fané
56.
– Cela veut dire que vous m’accordiez vos faveurs simplement parce que je n’étais pas curé et que mon visage n’était pas tout à fait aussi fané que celui de Mme de Lavalle ?
57.
Seulement, ça et là, un bouquet fané, un chiffon de femme, un livre restaient comme des témoins de la vie passagère qui avait animé cette solitude
58.
Mais le sommeil le plus solide n’est pas toujours le meilleur, c’est bien plutôt celui qui s’interrompt, reprend, s’interrompt encore et donne ainsi la conscience de la rêverie qui se suit et s’enchaîne ; et sa rêverie n’avait rien que d’agréable et de riant : en dormant, sa fatigue de la veille avait si bien disparu qu’elle ne s’en souvenait même plus ; son lit était doux, chaud, parfumé ; l’air qu’elle respirait embaumait le foin fané ; les oiseaux la berçaient de leurs chansons joyeuses, et les gouttes de rosée condensée sur les feuilles de saules qui tombaient dans l’eau faisaient une musique cristalline
59.
Enfin lorsque, sur l’acajou fané du meuble, les quinze cents francs furent disposés en quinze petites tours d’or lentement extraites de la vieille bourse et lentement abandonnées par la main qui les édifiait :
60.
Et, découvrant en elle si peu de ressemblance physique avec la mère, ils eurent vite fait d’oublier le passé déjà lointain, pour ne retenir de la présence de l’enfant que ce sentiment de curiosité, d’attendrissement mêlé d’envie, que cause une entrée de jeunesse épanouie dans un milieu fané
61.
Tout ce qui se voyait, tout ce qui s’étalait, tout ce qui pendait, était fané, déformé, hideux
62.
Le cimetière Vaugirard était ce qu'on pourrait appeler un cimetière fané
63.
Ah ! que l’apprenti eût volontiers troqué son gilet de tricot, son bourgeron, sa cotte, contre le chapeau de toile cirée crânement renversé sur la tête rase du novice et cette ceinture lâche d’un bleu fané par le soleil et l’eau de mer ! Un vrai métier, au moins, celui-là, plein d’aventures, de dangers et d’espace
64.
Oui, il me sembla qu’on tuait quelque chose en déchirant ce bouquet fané
65.
Son costume fané, fripé, râpé, attestait la plus grande misère ou, tout au moins, le plus profond détachement des choses de ce monde
66.
De belles dames en brocart avec des coiffes de dentelles, des seigneurs chamarrés du haut en bas, des paysans en jaquettes fleuries ainsi qu’en avaient nos grands-pères, tous l’air vieux, fané, poussiéreux, fatigué
67.
Je pris entre mes mains cette pauvre tête fatiguée et baisai tendrement le joli visage fané
68.
Dès quatre ans, vêtue de loques de velours ou de soie, un ruban fané dans les cheveux mais les pieds nus dans ses souliers percés, enrhumée et barbouillée, elle errait dans le quartier, à la façon des chiens perdus rôdant autour des cuisines en plein vent, cherchant dans le ruisseau des sous dont elle achetait des pommes de terre frites ou des fruits avariés
69.
Mais le temps avait promené ses doigts crasseux sur toutes ces magnificences d’un autre siècle, effacé à demi les peintures, terni l’or des arabesques, fané l’azur du plafond et écaillé les amours
70.
Le mobilier consiste en un bureau et quelques chaises paillées ; un mince tapis couvre le milieu du carrelage rouge ; aux fenêtres, des rideaux d’un vert fané tamisent les rayons du soleil
71.
Je pense qu’il y avait là pas mal de friperie, de la soie, de la dentelle, même du velours assez fané, des gants à huit boutons nettoyés plusieurs fois et de la parfumerie ramassée sur la toilette de madame ; mais les visages étaient contents, les esprits tout à la gaieté, et je sus me faire un petit coin très animé, toujours à la convenance – cela va sans dire – et comme il sied à un individu dans ma position
72.
Si vous saviez quelle jeunesse j’ai eue, quelle précoce expérience m’a fané l’esprit, quelle confusion dans mon jugement de petite fille du permis et du défendu, de la raison et de la folie
73.
Ensuite la certitude d’être abandonnée lui avait gâté même ces joies d’emprunt, fané son luxe ; et que d’angoisses, que de souffrances silencieusement subies, d’humiliations incessantes, jusqu’à la dernière, la plus épouvantable de toutes !
74.
Comme si vous n’en étiez pas cause, comme si vous ne m’aviez pas à tout jamais fané, attristé la vie
75.
Oh je sens la honte me monter, comme un pou, sur le crâne ! Mes impressions d’hier, mes espoirs de demain, tout cela est fané, rayé de sale tout d’un coup
76.
Ce dessin a été fait quand la vie avait fané et creusé ses traits
77.
Je cherchais son visage, dans ses gestes, dans l’habitude de son corps, dans ses paroles, je cherchais des traces douloureuses de son existence inconnue, une flétrissure, une déformation, quelque chose de nouveau et de plus fané !
78.
Son costume consistait en un pourpoint de buffle, des chausses grises et un manteau écarlate dont les galons d’or paraissaient avoir été récemment décousus, comme l’indiquaient des raies de couleur plus fraîche, visibles sur le fond un peu fané de l’étoffe
79.
Je pensais, en le voyant grandir au sein du luxe, couvert de rubans et de dentelles comme un enfant royal, ayant pour hochets des joyaux qui eussent été la fortune d’honnêtes familles, que peut-être, en ce moment, vêtue à peine de quelque oripeau fané de théâtre, vous souffriez du froid et de la faim sur une charrette ou dans une grange ouverte à tous les vents
80.
Éclairés par le faible jour de la lampe, les portraits, accoudés sur leurs cadres d’or fané comme à des balcons, devenaient inquiétants
81.
Il pendait à sa boutonnière, ce bouquet fané, passé flétri
82.
Elles étaient là pendues tout autour à des portemanteaux d’acier, et leurs grands plis soyeux, leurs couleurs voyantes contrastaient étrangement avec le carreau dérougi et le meuble fané
83.
Un petit homme fané, imprimeur de son état, à la peau couleur de bois et dont les quelques boucles indisciplinées se pressaient l’une contre l’autre au-dessus d’un front bien poli
84.
Le cimetière Vaugirard était ce qu’on pourrait appeler un cimetière fané
85.
De belles dames en brocart avec des coiffes de dentelle, des seigneurs chamarrés du haut en bas, des paysans en jaquettes fleuries ainsi qu’en avaient nos grands-pères, tous l’air vieux, fané, poussiéreux, fatigué
86.
La charmante créature aux boucles blondes et à la mise toujours seyante et soignée avait fait place à une femme d’aspect modeste, aux cheveux aplatis et cachés sous un bonnet de tissu noir attaché sous le menton par un ruban fané
87.
Au travers des vitres troubles, un jour pâle et fané s’épandait sur les tables, déferlait dans l’ombre des coins, se mourait, en un dernier éclat, sur un lit de rognures jaunes
88.
Par intervalles, seulement, on voyait glisser comme des fantômes silencieux, le chef Indien, drapé dans sa couverture, ou la squaw à peine protégée par un étroit vêtement de calicot fané
89.
Mlle Bérard avait une ceinture formée d’un ruban vert fané
90.
En se disant tout cela, il pensait à Mlle Bérard, il la voyait devant ses yeux, avec son petit bonnet de dentelles jaunes, retenu par un ruban vert fané
91.
S’approchant de la clarté de la fenêtre, elle ouvrit fiévreusement le vieux carton vert, déplia la gaze qui enveloppait la relique enfantine, – et, tout fané, il reparut au pâle soleil printanier du nord, le « petit chapeau », qui avait été étrenné là-bas dans la chaude Provence, pour une si lumineuse fête de Pâques, enfouie à présent derrière un rapide entassement d’années mortes
92.
Dans le coffre byzantin qu’il nous a montré, il y avait un bouquet fané de cinq ou six ans au moins
93.
Cet endroit est situé un peu haut ; la vue s’étend très loin, et l’on suit une petite rivière de rien du tout qui serpente dans les prairies, bordée d’un cordon de peupliers qui se perdent au loin, au loin, où ils deviennent tout clairs et confondus, pareils un peu à un ruban fané
94.
– Il était tout fané, lui dit-il, je t’en achèterai un plus beau
95.
Journée charmante, sans amertume, souvenir antérieur au temps qui lui a fané le coeur ! Quand il eut salué le prince, il alla s’incliner devant Oriante et toutes les dames Sarrasines, qui lui firent leurs révérences cérémonieuses, en cachant l’émotion qu’elles avaient de son retour
96.
Il remplace, à sa boutonnière, son gros dahlia rouge un peu fané, par un autre dahlia plus gros, plus rouge, et plus frais
97.
– Pourquoi en acheter un autre ? Le mien me coiffe bien et il n’est pas fané
98.
J’attends d’être rentré chez moi ; et seul, écoutant le plaintif chevrotement de Misé Jano dans sa logette, tournant le dos au paysage, – toujours sublime à cette heure où le soleil tombe, – des collines et de la mer, les doigts tremblants, ému, comme quelqu’un qui craint de trouver vide un coffret antique et mystérieux, je dénoue le ruban fané qui forme la tranche du livre